Інтегрований агрегат для нагрівальних установок і спосіб подачі тепла в установку для нагрівання

1. Інтегрований агрегат для нагрівальних установок з використанням рідини для передачі тепла від контуру з більш високою температурою до контуру з більш низькою температурою, який містить литий корпус, подавальний та зворотний патрубки для більш високої температури, виконані в першій частині литого корпусу, подавальний та зворотний патрубки для більш низької температури, виконані у другій частині литого корпусу, равлик насоса контуру для більш високої температури, виконаний в першій частині литого корпусу, який має форму, що забезпечує розміщення в ній робочого колеса насоса контуру для більш високої температури, равлик насоса контуру для більш низької температури, виконаний у другій частині литого корпусу, яка має форму, що забезпечує розміщення в ній робочого колеса насоса контуру для більш низької температури, теплообмінник, сполучений як з контуром для більш високої температури, так і з контуром для більш низької температури, при цьому рідина з контуру з більш високою температурою подається в інтегрований агрегат через подавальний патрубок для більш високої температури, пропускається через першу сторону теплообмінника і випускається з інтегрованого агрегату через зворотний патрубок для більш високої температури, і рідина, що циркулює в контурі з більш низькою температурою, подається в інтегрований агрегат через зворотний патрубок для більш низької температури, пропускається через другу сторону теплообмінника, де вона оде 2 (19) 1 3 11. Агрегат за п. 10, який відрізняється тим, що ущільнення містить пару ущільнювальних кілець. 12. Агрегат за п. 1, який відрізняється тим, що має таку конфігурацію, при якій контур з більш високою температурою і контур з більш низькою температурою ізольовані один від одного. 13. Спосіб подачі тепла в установку для нагрівання з використанням рідини, який має етапи (а) забезпечення інтегрованого агрегату для передачі тепла від контуру з більш високою температурою до контуру з більш низькою температурою, який містить (і) литий корпус, (іі) подавальний та зворотний патрубки для більш високої температури, виконані в першій частині литого корпусу, (ііі) подавальний та зворотний патрубки для більш низької температури, виконані у другій частині литого корпусу, (iv) равлик насоса контуру для більш високої температури, виконаний в першій частині литого корпусу, який має форму, що забезпечує розміщення в ній робочого колеса насоса контуру для більш високої температури, (v) равлик насоса контуру для більш низької температури, виконаний у другій частині литого корпусу, який має форму, що забезпечує розміщення робочого колеса насоса контуру для більш низької температури, (vi) теплообмінник, сполучений як з контуром для більш високої температури, так і з контуром для більш низької температури, (b) нагрівання рідини в контурі для більш високої температури за допомогою нагрівального блока, (c) подачу рідини з контуру з більш високою температурою до агрегату через подавальний патрубок для більш високої температури так, щоб вона проходила через першу сторону теплообмінника і виходила з агрегату через зворотний патрубок для більш високої температури, (d) подачу рідини, циркулюючої в контурі з більш низькою температурою, до агрегату через зворотний патрубок для більш низької температури так, щоб вона проходила через другу сторону теплообмінника, одержуючи тепло від води в контурі з більш високою температурою, і виходила з агрегату через подавальний патрубок для більш низької температури. 14. Спосіб за п. 13, який відрізняється тим, що має етап (e) використання рідини в контурі з більш високою температурою як питної води. 15. Спосіб за п. 13 або 14, який відрізняється тим, що має етап додавання у воду в контурі з більш низькою температурою домішки, яка є шкідливою для використання її з питною водою. 16. Спосіб за п. 15, який відрізняється тим, що домішка містить гліколь. 17. Спосіб за п. 13, який відрізняється тим, що етап (b) виконують за допомогою домашнього обігрівача, що працює на гарячій воді. 18. Спосіб за п. 13, який відрізняється тим, що етап (b) виконують за допомогою бойлера. 19. Інтегрований агрегат для нагрівальних установок з використанням рідини для передачі тепла від контуру з більш високою температурою до контуру з більш низькою температурою, який містить множину литих корпусів, з'єднаних між собою щільно підігнаними сполучними з'єднаннями, подавальний та зворотний патрубки для більш високої температури, виконані в одному з литих корпусів, подава 89942 4 льний та зворотний патрубки для більш низької температури, виконані в іншому з литих корпусів, равлик насоса контуру для більш високої температури, виконаний у вказаному одному з литих корпусів, який має форму, що забезпечує розміщення в ній робочого колеса насоса контуру для більш високої температури, равлик насоса контуру для більш низької температури, виконаний у вказаному іншому з литих корпусів, який має форму, що забезпечує розміщення в ній робочого колеса насоса контуру для більш низької температури, теплообмінник, сполучений як з контуром для більш високої температури, так і з контуром для більш низької температури, при цьому рідина з контуру з більш високою температурою подається в інтегрований агрегат через подавальний патрубок для більш високої температури, пропускається через першу сторону теплообмінника і випускається з інтегрованого агрегату через зворотний патрубок для більш високої температури, і рідина, циркулююча в контурі з більш низькою температурою, подається в інтегрований агрегат через зворотний патрубок для більш низької температури, пропускається через другу сторону теплообмінника, де вона одержує тепло від води в контурі з більш високою температурою і випускається з інтегрованого агрегату через подавальний патрубок для більш низької температури. 20. Агрегат за п. 19, який відрізняється тим, що інтегрований агрегат призначений для радіаційної нагрівальної установки, де контур з більш високою температурою є контуром нагрівального блока, а контур з більш низькою температурою є радіаційним контуром. 21. Агрегат за п. 19, який відрізняється тим, що містить запірний клапан на шляху, по якому рідина проходить від подавального патрубка нагрівального блока до насоса для більш високої температури, або на шляху, по якому рідина проходить від насоса для більш високої температури до зворотного патрубка нагрівального блока. 22. Агрегат за п. 19, який відрізняється тим, що містить електричний ланцюг, встановлений на теплообміннику, причому електричний ланцюг містить контур керування, реагуючий на сигнали термостата, для регулювання роботи насосів для більш високої температури і більш низької температури. 23. Агрегат за п. 19, який відрізняється тим, що теплообмінник виконаний з можливістю витягання з литого корпусу. 24. Агрегат за п. 19, який відрізняється тим, що подавальний та зворотний патрубки радіаційного контуру розташовані так, щоб патрубки були розташовані на відстані один від одного, яка приблизно відповідає відстані між подавальним та зворотним патрубками радіаційного контуру на колекторах потоку радіаційного тепла. 25. Агрегат за п. 19, який відрізняється тим, що вказані сполучні з'єднання ущільнені ущільненнями кільцевого типу. 26. Агрегат за п. 25, який відрізняється тим, що додатково містить кожух. 5 89942 6 27. Агрегат за п. 26, який відрізняється тим, що містить електронну панель керування, встановлену на кожусі. 28. Агрегат за п. 19, який відрізняється тим, що має таку конфігурацію, при якій контур з більш високою температурою і контур з більш низькою температурою ізольовані один від одного. Даний винахід відноситься до радіаційних нагрівальних установок, в яких використовується рідина, і в деяких аспектах - до нагрівання з використанням рідини. Передумови для створення винаходу Радіаційна нагрівальна установка складається з трубопроводу, вмонтованого в настил підлоги, стіни або стелі приміщення, яке належить нагрівати. Нагріту воду пропускають по цьому трубопроводу для підвищення температури поверхні (теплонесучу масу). За рахунок теплової енергії, що випромінюється теплонесучою масою, нагрівають об'єкти в приміщенні. Оскільки принцип теплопередачі в цих установках в основному є радіаційним, то потрібна вода з більш низькою температурою для нагрівання теплонесучої маси, ніж звичайно потрібно для установок конвекційного типу (наприклад, ребристих труб, розташованих під плінтусом). В установках, в яких джерело тепла призначене не тільки для подачі нагрітої води в радіаційний контур, необхідні засоби для випуску води з більш високою температурою з контуру нагрівального блока або контуру нагрівального блока будь-якого іншого типу для того, щоб підтримувати більш низькі температурні вимоги радіаційного контуру. За допомогою нагнітального контуру можна здійснювати такий випуск шляхом подачі води з контуру нагрівального блока в радіаційний контур. Кількість нагрітої води, що нагнітається в радіаційний контур, може бути задана шляхом використання регульованого вручну змішувального крана або нагнітального насоса з регульованою швидкістю. Альтернативно, якщо нагрівальний блок є домашнім обігрівачем, що працює на гарячій воді, і воду з контуру нагрівального блока можна використовувати як питну, то вода в контурі нагрівального блока може бути ізольована від води в радіаційному контурі, а тепло можна передавати від контуру нагрівального блока до радіаційного контуру через теплообмінник. На Фіг. 1 зображена відома нагрівальна установка описаного вище типу, в якій використовується рідина. Установка містить два незалежних циркуляційних насоси: циркуляційний насос 12, за допомогою якого вода подається з водонагрівника 10 через контур нагрівального блока, і циркуляційний насос 16 радіаційного контуру для подачі води через радіаційний контур і, таким чином, через змійовики 18 радіаційного нагрівального пристрою. Вода в двох контурах проходить через дві сторони теплообмінника 14 в напрямках, вказаних стрілками на Фіг.1, викликаючи передачу тепла від води, що надходить в контур нагрівального блока з випуску водонагрівника, до зворотного потоку води з радіаційного контуру. За допомогою термостата 19 і зв'язаного з ним електричного ланцюга керується реле 20, за допомогою якого включають ці два циркуляційних насоси. Цей тип установки для циркуляції води, основаної на теплообміннику, можна також використовувати з іншими типами джерел тепла, наприклад, з бойлером, в тих випадках, коли бажано відділити воду, яку пропускають через два контури. Наприклад, якщо в радіаційному контурі, що використовується, наприклад, для нагрівання під'їзної дороги або пішохідної доріжки поза приміщенням, у воду додають розчин антифризу, то бажано ізолювати воду у контурі нагрівального блока від розчину антифризу навіть у тому випадку, якщо джерелом тепла є бойлер або інше джерело, яке не призначене для відпуску питної води. Циркуляційні насоси звичайно являють собою циркуляційні насоси з мокрим ротором. Робоче колесо насоса встановлюється у сполученій порожнині, яка називається завиток. Звичайно завиток округлений фланцем, до якого прикріплений насос. Коли насос встановлений і робоче колесо, таким чином, встановлено у завиток, вода входить в насос через впуск у центрі завитка, а виходить через випуск на периферії завитка. Короткий опис винаходу Загалом, винахід відноситься до інтегрованого агрегату для передачі тепла від контуру з більш високою температурою до контуру з більш низькою температурою (наприклад, при радіаційному нагріванні, від контуру нагрівального блока до радіаційного контуру). Інтегрований агрегат для нагрівальних установок з використанням рідини для передачі тепла від контуру з більш високою температурою до контуру з більш низькою температурою, містить: - литий корпус, - подавальний та зворотний патрубки для більш високої температури, виконані в першій частині литого корпусу, - подавальний та зворотний патрубки для більш низької температури, виконані у другій частині литого корпусу, - завиток насоса контуру для більш високої температури, виконаний в першій частині литого корпусу, яка має форму, що забезпечує розміщення в ній робочого колеса насоса контуру для більш високої температури, - завиток насоса контуру для більш низької температури, виконаний у другій частині литого корпусу, яка має форму, що забезпечує розміщення в ній робочого колеса насоса контуру для більш низької температури, - теплообмінник, сполучений як з контуром для більш високої температури, так і з контуром для більш низької температури, при цьому рідина з контуру з більш високою температурою подається в інтегрований агрегат через подавальний патрубок для більш високої температури, пропускається через першу сторону теплообмінника і випускається з інтегрованого 7 агрегату через зворотний патрубок для більш високої температури, і рідина, циркулююча в контурі з більш низькою температурою, подається в інтегрований агрегат через зворотний патрубок для більш низької температури, пропускається через другу сторону теплообмінника, де вона одержує тепло від води в контурі з більш високою температурою, і випускається з інтегрованого агрегату через подавальний патрубок для більш низької температури. Винахід дозволяє спростити установку шляхом інтегрування в одному інтегрованому агрегаті всіх чотирьох патрубків і обох циркуляційних насосів. Переважні варіанти здійснення винаходу можуть включати одну або більшу кількість рішень із наступного переліку: Інтегрований агрегат переважно призначений для радіаційної нагрівальної установки, де контур з більш високою температурою є контуром нагрівального блока, а контур з більш низькою температурою є радіаційним контуром. Агрегат може додатково містити запірний клапан на шляху, по якому рідина проходить від подавального патрубка нагрівального блока до насоса для більш високої температури, або на шляху, по якому рідина проходить від насоса для більш високої температури до зворотного патрубка нагрівального блока. Крім того, агрегат може додатково містить електричний ланцюг, встановлений на теплообміннику, причому електричний ланцюг містить контур керування, реагуючий на сигнали термостата, для регулювання роботи насосів для більш високої температури і більш низької температури. Теплообмінник може бути виконаний з можливістю витягання з литого корпусу. Подавальний та зворотний патрубки радіаційного контуру переважно розташовані так, щоб патрубки були розташовані на відстані один від одного, яка приблизно відповідає відстані між подавальним та зворотним патрубками радіаційного контуру на колекторах потоку радіаційного тепла. Перша і друга частини литого корпусу виконані у вигляді окремих литих корпусів. Агрегат може додатково містити кожух, оточуючий щонайменше частину литого корпусу, а також електронну панель керування, встановлену на кожусі. Агрегат може додатково містити ущільнення між теплообмінником та литим корпусом, яке містить пару ущільнювальних кілець. Крім того, агрегат може мати таку конфігурацію, при якій контур з більш високою температурою і контур з більш низькою температурою ізольовані один від одного. Винахід також відноситься до способу подачі тепла в установку для нагрівання з використанням рідини, який включає наступні етапи: (а) забезпечення інтегрованого агрегату для передачі тепла від контуру з більш високою температурою до контуру з більш низькою температурою, який містить: (і) литий корпус, 89942 8 (іі) подавальний та зворотний патрубки для більш високої температури, виконані в першій частині литого корпусу, (ііі) подавальний та зворотний патрубки для більш низької температури, виконані у другій частині литого корпусу, (іν) завиток насоса контуру для більш високої температури, виконаний в першій частині литого корпусу, яка має форму, що забезпечує розміщення в ній робочого колеса насоса контуру для більш високої температури, (ν) завиток насоса контуру для більш низької температури, виконаний у другій частині литого корпусу, яка має форму, що забезпечує розміщення робочого колеса насоса контуру для більш низької температури, (vi) теплообмінник, сполучений як з контуром для більш високої температури, так і з контуром для більш низької температури, (b) нагрівання рідини в контурі для більш високої температури за допомогою нагрівального блока, (c) подачу рідини з контуру з більш високою температурою до агрегату через подавальний патрубок для більш високої температури так, щоб вона проходила через першу сторону теплообмінника і виходила з агрегату через зворотний патрубок для більш високої температури, (d) подачу рідини, циркулюючої в контурі з більш низькою температурою, до агрегату через зворотний патрубок для більш низької температури так, щоб вона проходила через другу сторону теплообмінника, одержуючи тепло від води в контурі з більш високою температурою, і виходила з агрегату через подавальний патрубок для більш низької температури. Спосіб може додатково включати етап (є), який полягає у використанні рідини в контурі з більш високою температурою як питної води, а також етап, який полягає в додаванні у воду в контурі з більш низькою температурою домішки, яка є шкідливою для використання її з питною водою, при цьому домішка переважно містить гліколь. Переважно етап (b) виконують за допомогою домашнього обігрівача, що працює на гарячій воді, або виконують за допомогою бойлера. Згідно із другим варіантом виконання інтегрований агрегат для нагрівальних установок з використанням рідини для передачі тепла від контуру з більш високою температурою до контуру з більш низькою температурою містить: - множину литих корпусів, з'єднаних між собою щільно підігнаними, сполученими з'єднаннями, - подавальний та зворотний патрубки для більш високої температури, виконані в одному з литих корпусів, - подавальний та зворотний патрубки для більш низької температури, виконані в іншому з литих корпусів, - завиток насоса контуру для більш високої температури, виконаний у вказаному одному з литих корпусів, який має форму, що забезпечує розміщення в ній робочого колеса насоса контуру для більш високої температури, 9 - завиток насоса контуру для більш низької температури, виконаний у вказаному іншому з литих корпусів, яка має форму, що забезпечує розміщення в ній робочого колеса насоса контуру для більш низької температури, - теплообмінник, сполучений як з контуром для більш високої температури, так і з контуром для більш низької температури, при цьому рідина з контуру з більш високою температурою подається в інтегрований агрегат через подавальний патрубок для більш високої температури, пропускається через першу сторону теплообмінника і випускається з інтегрованого агрегату через зворотний патрубок для більш високої температури, і рідина, циркулююча в контурі з більш низькою температурою, подається в інтегрований агрегат через зворотний патрубок для більш низької температури, пропускається через другу сторону теплообмінника, де вона одержує тепло від води в контурі з більш високою температурою, і випускається з інтегрованого агрегату через подавальний патрубок для більш низької температури. Винахід має багато переваг, частина з яких розкрита в наступному детальному описі винаходу. Докладний опис одного або більшої кількості варіантів здійснення винаходу представлений на прикладених кресленнях і в описі, наведеному нижче. Інші ознаки та переваги винаходу стануть очевидними при ознайомленні з описом, кресленнями та формулою винаходу. Опис креслень На Фіг. 1 схематично зображена відома установка для радіаційного нагрівання; на Фіг.2 зображений схематично один варіант здійснення винаходу; на Фіг.З зображений вигляд в перспективі інтегрованого агрегату, показаного на Фіг.2, що використовується для здійснення винаходу; на Фіг.ЗА зображений вигляд в перспективі інтегрованого агрегату, аналогічного представленому на Фіг.З, розміщеного в кожусі і готового для використання; на Фіг.4 зображений розріз інтегрованого агрегату, показаного на Фіг.З; на Фіг. 5 зображений вигляд збоку інтегрованого агрегату, показаного на Фіг.З; на Фіг.6 зображений розріз інтегрованого агрегату, на якому показане розташування ущільнення здвоєними кільцями, яке можна використовувати для ущільнення між теплообмінником та агрегатом. Докладний опис винаходу Існує велика кількість можливих варіантів здійснення винаходу, дуже велика, щоб їх усі можна було тут описати. Деякі можливі варіанти здійснення, які тут представлені, є переважними, і вони описані нижче. Потрібно зазначити, що наведений тут опис є описом варіантів здійснення винаходу, а не описом винаходу, який не обмежений детально описаними варіантами здійснення, наведеними в даному розділі, але описаний в більш широких поняттях у Формулі винаходу. 89942 10 Наведений нижче опис є досить суттєвим для фахівця в даній галузі для виконання описаних варіантів здійснення винаходу. Якщо не вказано інше, то процеси та способи виготовлення, на які зроблені посилання, є відомими фахівцям, що працюють в даній галузі. На Фіг.2-5 представлений один варіант здійснення винаходу. Інтегрований агрегат 21 (виготовлений з бронзи, пластику або іншого матеріалу, що відповідає умовам роботи агрегату) містить перший литий корпус 100, в якому виконані подавальний патрубок 22 нагрівального блока і зворотний патрубок 24 нагрівального блока, другий литий корпус 102, в якому виконані подавальний патрубок 26 радіаційного контуру та зворотний патрубок 28 радіаційного контуру. Кожний з патрубків містить нарізне з'єднання (але воно може бути замінене будь-яким з відомих альтернативних водопровідних з'єднань, наприклад, паяним з'єднанням). Циркуляційний насос 30 (див. Фіг.4) нагрівального блока пригвинчений до фланця 34 першого литого корпусу 100. Робоче колесо 35 циркуляційного насоса 30 встановлене в завитку 36, виконаному в першому литому корпусі. Рідина подається на вхід 38 циркуляційного насоса ЗО і випускається через вихід (не показаний), в периферії завитка. Внутрішній прохід в литому корпусі з'єднує випуск насоса із зворотним патрубком 24 нагрівального блока. Циркуляційний насос 40 радіаційного контуру пригвинчений до фланця 42 другого литого корпусу 102. Робоче колесо 43 насоса радіаційного контуру встановлене в завитку 44, виконаному у другому литому корпусі. Рідина подається на вхід (не показаний) насоса радіаційного контуру і випускається через випуск 46 в периферії завитка. Внутрішній прохід в литому корпусі з'єднує випуск насоса з подавальним патрубком 26 радіаційного контуру. Вода з контуру нагрівального блока, тобто вода, яка була нагріта у водонагрівнику 10, подається в перший литий корпус через подавальний патрубок 22 нагрівального блока; вона проходить через одну сторону теплообмінника 60 і потім виходить з першого литого корпусу через зворотний патрубок нагрівального блока. У той же самий час вода, яка циркулює в радіаційному контурі, подається у другий литий корпус через зворотний патрубок 28 радіаційного контуру; вона проходить через іншу сторону теплообмінника і виходить з другого литого корпусу через подавальний патрубок 26 радіаційного контуру. Вода в двох контурах пропускається через теплообмінник в протилежних напрямках, як показано стрілками на Фіг.2. Коли вода проходить через теплообмінник, тепло передається через розділювальну стінку (не показана) теплообмінника до рідини, що повертається з радіаційного контуру через зворотний патрубок 28, нагріваючи цю рідину до того, як вона буде подана у витки радіаційного нагрівального змійовика. Як було зазначено вище, завдяки тому, що два потоки води, що пропускаються через теплообмінник, ізольовані один від одного, воду з контуру нагрівального блока можна використовувати як 11 питну, а вода в радіаційному контурі може містити домішки або забруднюючі речовини, неприйнятні для питної води, наприклад, антифриз (гліколі). Електричний ланцюг, який включає керуючий контур для керування двома циркуляційними насосами, встановлений на інтегрованому агрегаті і реагує на вхідний сигнал від термостата 19 для керування двома циркуляційними насосами. У деяких переважних варіантах здійснення теплообмінник 60 виконаний змінним. У варіанті здійснення, показаному на Фіг.2-5, теплообмінник пригвинчений до інтегрованого агрегату. Пара ущільнювальних кілець 106, 108 (див. Фіг.6), наприклад, може бути встановлена на кожному місці стикування литого корпусу і теплообмінника для забезпечення непроникного для води ущільнення. Ущільнювальні кільця переважно встановлені, в основному, паралельно одне одному і на відстані одне від одного вздовж довжини місця стикування, як показано на Фіг.6. Відстань (крок) між подавальним та зворотним з'єднаннями радіаційного контуру переважно встановлена так, щоб узгодити її зі стандартними відстанями між радіаційними подавальними та зворотними трубопроводами (по яких здійснюється подача до множини радіаційних контурів). Інтегрований агрегат виконаний таких розмірів і форми, щоб забезпечити легкий монтаж агрегату на стіновій панелі. Наприклад, як показано на Фіг.ЗА, інтегрований агрегат може містити литий корпус 100 і панель 102 блока електронного керування. Блок електронного керування може бути встановлений в бажаному місці, наприклад, на насосах, інтегрованому агрегаті або опорній панелі. Інтегрований агрегат може містити множину окремих литих корпусів, з'єднаних відповідною арматурою, сполученням з'єднань, ущільнених ущільненнями кільцевого типу. Наприклад, у варіанті здійснення, показаному на Фіг.З та 4, інтегрований литий корпус виконаний з трьох елементів, пригвинчених один до одного: теплообмінника 60 (наприклад, попереднього пластинчастого теплообмінника) і двох окремих литих корпусів 100 та 102, про які зазначено вище. Звичайно використовуються болти або будь-яких інші механічні кріпи 89942 12 льні засоби для скріплювання множини окремих литих корпусів, як це показано. З'єднання між окремими литими корпусами виконуються не так, як звичайно при з'єднанні водопровідної арматури в цій галузі (наприклад, паяні або нарізні з'єднання). Множину окремих литих корпусів можна складати на підприємстві і доставляти споживачеві у вигляді зборки. Хоча описаний вище варіант здійснення винаходу призначений для контуру радіаційного нагрівання, винахід не обов'язково використовувати для виконання радіаційного контуру нагрівання. Винахід можна застосовувати для інших цілей, наприклад, для передачі тепла від контуру з більш високою температурою до контуру з більш низькою температурою в нагрівальній установці іншого типу, наприклад, в установці для нагрівання, розташованій під плінтусами, в якій використовуються інші контури при інших температурах. Аналогічно, хоча на Фіг.2 показаний домашній водонагрівник, що працює на гарячій воді, як нагрівальний блок, можуть бути використані і інші типи нагрівальних блоків, наприклад, бойлери. Замість трубних нарізних з'єднань на подавальних та зворотних патрубках інтегрований агрегат може містити інші типи з'єднань (наприклад, паяні, муфтові, із зазублинами або канавками). Якщо бажано, то можуть бути встановлені змінні пристрої для регулювання потоку (не показані) на подавальному патрубку нагрівального блока (на впуску від контуру нагрівального блока). Один або обидва циркуляційних насоси можуть бути циркуляційними насосами з регульованою швидкістю. Циркуляційні насоси з регульованою швидкістю можуть бути встановлені, наприклад, для досягнення поліпшеного регулювання при забезпеченні теплом, одержаним від нагрівального обладнання. Крім того, циркуляційні насоси можна включати і виключати обидва разом або окремо залежно від вимог, що пред'являються до конкретної установки для нагрівання з використанням рідини. Багато інших варіантів здійснення винаходу, відмінних від описаних вище, підпадає під обсяг винаходу, визначений прикладеною формулою винаходу. 13 89942 14 15 89942 16 17 89942 18 19 89942 20 21 89942 22 23 Комп’ютерна верстка Г. Паяльніков 89942 Підписне 24 Тираж 26 прим. Міністерство освіти і науки України Державний департамент інтелектуальної власності, вул. Урицького, 45, м. Київ, МСП, 03680, Україна ДП “Український інститут промислової власності”, вул. Глазунова, 1, м. Київ – 42, 01601