З’єднувач для барил

Реферат: Предметом винаходу є з'єднувач (1) для барил для з'єднання з можливістю проходження рідини і газу внутрішнього об'єму барила (8) типу мішок-в-контейнері з розливною трубкою (4), з'єднаною з розливним клапаном (3) у вертикальній відвідній трубці (2), і з трубкою (6) для стисненого газу, з'єднаною з джерелом стисненого газу (7), вказаний з'єднувач для барил має основну частину (1а) і додатково має наступні елементи: приєднувальний засіб (5) для щільного приєднання з можливістю від'єднання з'єднувача (1) для барил до шийки барила або до кришки (88) вказаного барила, для якого призначений з'єднувач, b) розливний з'єднувач (4а), який має прямий розливний наконечник (4b), який проходить у напрямку поздовжньої осі Z, з'єднаний з можливістю пропускання рідини з другим кінцем, який з'єднаний або може бути з'єднаний з розливною трубкою, з'єднаною з можливістю проходження рідини з вертикальною відвідною трубкою (2) і клапаном (3), і газову трубку (6), яка з'єднана з можливістю проходження газу з джерелом стисненого газу, і с) привідний засіб (15) для послідовного виконання у єдиному переміщенні: на першому кроці - щільного з'єднання з'єднувача для барил з кришкою барила з допомогою реверсивного переведення приєднувального засобу (5) з роз'єднаного у приєднане положення, в якому з'єднувач для барил щільно приєднаний до шийки барила або до кришки барила (88), при цьому розливний наконечник (4b) і наконечник для газу (6b) повернені відповідно в напрямку до розливного отвору (44) і отвору для газу (66), передбачених у вказаній кришці барила, а потім, на другому UA 114928 C2 (12) UA 114928 C2 кроці - проникнення розливного наконечника (4b) і наконечника для газу (6b) відповідно у розливний отвір і отвір для газу (44, 66). UA 114928 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 Предметом винаходу є з'єднувач для барил для з'єднання розливної трубки і трубки для стисненого газу з барилом, зазвичай, з пивним барилом, встановленим в пристрій для розливання, який має вертикальну відвідну трубку. Цей з'єднувач для барил дозволяє легке, надійне і багаторазове приєднання до пивного барила одним рухом розливної трубки, утворюючи з'єднання з можливістю проходження рідини з відвідним клапаном, встановленим у вертикальній трубці, і трубки для газу з джерелом стисненого газу, утворюючи з'єднання з можливістю проходження газу. Традиційно пиво, сидр та інші ферментовані напої подають у публічних закладах, барах та ресторанах безпосередньо з барила, з'єднаного з відвідною вертикальною трубкою з допомогою розливної трубки. Розливання напою здійснюють з допомогою джерела стисненого газу, з'єднаного з внутрішньою частиною барила трубкою для газу з можливістю проходження газу, щоб створити всередині барила тиск, вищий за атмосферний і достатній для подавання напою з барила вгору до вертикальної відвідної трубки через розливну трубку. Потоком напою керують з допомогою відвідного клапана розміщеного у верхній частині вертикальної трубки. У відомих системах напій міститься у барилі і виходить з вільного простору над рідиною, яка перебуває під тиском газу, такого як CO2. Щоб забезпечити витікання рідини назовні крізь розливну трубку і відвідний клапан, коли він відкритий, у напій занурена порожниста вставка, з'єднана з можливістю проходження рідини з розливною трубкою, і яка має отвір у своїй нижній частині. Такі конфігурації з'єднувачів для барил, що мають коаксіальні або прилягаючі один до одного з'єднувачі розливної і газової трубок, зазвичай використовують як описано, наприклад, у WO9407791, US3545475 або WO2008101503. Недоліком таких традиційних барил є те, що при контакті стисненого газу з напоєм деяка кількість газу розчиняється в напої і впливає на його смак. Внаслідок цього смак напою може відрізнятись при різних наливаннях залежно від тиску всередині барила і рівня заповнення рідини в барилі. Для уникнення контакту стисненого газу з напоєм використовують мішки-у-контейнерах, які мають внутрішню камеру, що може стискатись, або мішок, що містить напій, призначений для розливання, який міститься у зовнішньому, більш жорсткому контейнері. Останнім часом для широкого застосування в товарах масового вжитку, таких як барила для пива, барила для сидру і їм подібних були розроблені ефективні по затратах мішки-у-контейнерах (наприклад, EP2146832, EP2148770, WO2010/031764, EP2152494, EP2152494, EP2152486, EP2152486, EP2148771). На відміну від звичайних барил у мішках-у-контейнері розливна трубка і трубка для газу повинні бути приєднані до окремих частин барила, одна – з внутрішньою частиною внутрішньої камери, а друга – з вільним простором між камерою і зовнішнім контейнером. Зауважимо, що використання вставки для розливання неприпустиме в барилах типу мішок-у-контейнері, на відміну від звичайних барил в барилах типу мішок-у-контейнері для цього зазвичай передбачена кришка з двома окремими отворами: отвір для розливання, з'єднаний з внутрішнім простором внутрішньої камери, і отвір для газу, з'єднаний з вільним простором між внутрішньою камерою і зовнішнім контейнером. Приклади кришок, придатних для барил типу мішок-уконтейнері описані в WO2009/090224, WO2009/090223, WO2012004223. Зрозуміло, що з барилами такої конструкції звичайні з'єднувачі для барил, згадані вище, використовувати не можна. В CA2012647 запропоноване просте рішення: пробка з двома отворами з відповідними клапанами і засобами з'єднання для незалежного приєднання розливної трубки і трубки для газу. Наприклад, у якості засобів з'єднання може бути використане з'єднання за допомогою фіксатора як описано в EP0905044. Таке рішення має незручність, яка полягає у тому, що трубки повинні бути приєднані одна за одною, що довго і стомливо, і кожна трубка може помилково бути приєднана не до потрібного отвору. Для спрощення операції з'єднання у WO2011006212, EP0444596, US4699298, US 4089444, US3905522, US3527391 і US3228413 запропоновані з'єднувачі для барил, які мають кільцевий фіксатор з внутрішньою різьбою, яка відповідає зовнішній різьбі, передбаченій в горловині барила або отворі. При щільному накручуванні кільцевого фіксатора розливний наконечник і наконечник для газу паралельних і окремих засобів з'єднання для розливання і для газу проходять вниз крізь розливний отвір і отвір для газу, передбачені у кришці барила. При використанні кільцевого фіксатора з різьбою проблема полягає у тому, що немає впевненості у тому, чи з'єднувач барил повністю приєднаний до барила, чи ні, і також, оскільки для проникнення розливного наконечника і наконечника для газу крізь спочатку герметично закриті розливний отвір і отвір для газу може знадобитись певне зусилля, це необхідне зусилля не завжди можна забезпечити при накручуванні у зазвичай незручному положенні. Максимальний важіль, який надає кільцевий фіксатор на крутного типу, обмежений розміром, який може 1 UA 114928 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 охопити долоня людини (тобто, 10-15 см), що є досить незручним для необхідного у цьому випадку рівня зусилля. В US3374927 описаний з'єднувач для барил, придатний для барил типу мішок-у-контейнері, який має ручку для приєднання з'єднувача до контейнера. При щільному приєднанні з'єднувача до барила наконечники засобів з'єднання для розливання і для газу рукою притискаються вниз для проникнення крізь відповідні герметизовані отвори. Хоч ручка надає важіль, який полегшує приєднання з'єднувача, ручне натискання вниз засобів з'єднання для розливання і для газу залишається незручним. У винаході запропонований з'єднувач для барил, який, зокрема, придатний для барил типу мішок-в-контейнері, і який дуже легко може бути приєднаний до барила такого типу. Ця та інші переваги винаходу будуть описані нижче. Винахід описаний у формулі винаходу, що додається. Бажані варіанти втілення винаходу описані у залежних пунктах формули винаходу. Зокрема, предметом винаходу є з'єднувач для барил для з'єднання з можливістю проходження рідини і газу внутрішньої частини барила типу мішок-в-контейнері з розливною трубкою, з'єднаною з розливним клапаном у вертикальній відвідній трубці, і з трубкою для стисненого газу, приєднаною до джерела стисненого газу, вказаний з'єднувач для барил має основну частину і додатково має наступні елементи: a) Приєднувальний засіб для щільного приєднання з можливістю роз'єднання з'єднувача для барил до шийки барила або до кришки вказаного барила, b) Розливний з'єднувач, який має прямий розливний наконечник, що проходить уздовж поздовжньої осі Z, і з'єднаний з можливістю проходження рідини з другим кінцем, який приєднаний або може бути приєднаний до розливної трубки, приєднаної з можливістю пропускання рідини до вертикальної відвідної трубки і клапана, c) З'єднувач для газу, який має прямий наконечник для газу, що проходить уздовж вказаної поздовжньої осі Z, і фізично відділений від розливного наконечника, вказаний наконечник для газу приєднаний з можливістю проходження газу з другим кінцем і приєднаний до трубки для газу, яка може бути приєднана до джерела стисненого газу, d) Привідний засіб приєднання для реверсивного переведення засобів приєднання з роз'єднаного положення у приєднане положення, в якому з'єднувач для барил щільно приєднаний до шийки барила або до кришки барила, з розливним наконечником і наконечником для газу, які направлені в бік відповідних розливного отвору і отвору для газу, передбачених у вказаній кришці барила. e) Привідний проникаючий засіб для одночасного і реверсивного руху на задану відстань уздовж поздовжньої осі Z розливного наконечника і наконечника для газу з першого відведеного положення Z0 в друге положення – приєднане положення Z2, в якому ця відстань достатня для того, щоб розливний наконечник і наконечник для газу проникли у відповідні отвори: розливний отвір і отвір для газу, передбачені у кришці барила, який відрізняється тим, що привідний засіб приєднання і проникнення - це єдиний привідний засіб, придатний для послідовного виконання в одному русі: - на першому кроці - щільного приєднання з'єднувача для барил до шийки барила або кришки барила, а потім - на другому кроці – проникнення розливного наконечника і наконечника для газу у відповідні отвори: розливний і отвір для газу (44, 66). Єдиний привідний засіб має важіль, встановлений з можливістю обертання навколо осі на вказаній основній частині. У бажаному варіанті втілення при активації привідного засобу, наприклад, важіль повернуто на його шарнірах до досягнення засобом приєднання положення приєднання, розливний наконечник і наконечник для газу переміщуються в напрямку поздовжньої осі Z на проміжну відстань Z1