Пральна машина, обладнана резервуаром для води

Реферат: У пральній машині з водяного резервуара (6) проходить спільна лінія (5) щонайменше до одного насоса (4а, 4b; 9), що нагнітає воду через щонайменше одну заливну трубу (3а, 3b) в розподільник (2), сполучений з барабаном (1). Машина виконана з можливістю установлення в одну або кожну заливну трубу (3а, 3b) соленоїдного клапана (8а, 8b). Керування одним або кожним насосом (4а, 4b; 9) і одним або кожним соленоїдним клапаном (8а, 8b) здійснюється за допомогою електронного програмного контролера (7). UA 98174 C2 (12) UA 98174 C2 UA 98174 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Даний винахід відноситься до пральних машин і, конкретно, до пральних машин з прикріпленим резервуаром для води (водяним резервуаром). Для особливих ситуацій, наприклад, коли подача води здійснюється з перервами, в конструкції пральної машини передбачається можливість прикріплення до неї водяного резервуара, який наповнюється користувачем вручну водою, доставленою з віддаленого від машини місця. Для перекачування води з резервуара в таких машинах застосовують спеціальний насос. Тому на розподільнику встановлюють спеціальний механізм, що направляє воду під час процедури прання у відповідне відділення розподільника. Цей механізм механічним чином сполучений з програмним контролером, який з цією метою обладнаний спеціальним з'єднувальним компонентом. На додаток до сказаного, під час транспортування блоку пральна машина - водяний резервуар від виробника до продавця і далі до користувача виникають проблеми, пов'язані з упаковуванням даного блоку. Завдання, на вирішення якого направлений даний винахід, полягає в розробці пральної машини описаного типу з прикріпленим водяним резервуаром, в якій для керування її роботою використовується стандартний електронний програмний контролер. Таким чином, відпадає потреба у застосуванні складного механічного програмного контролера і з'єднувального компонента. Наступним завданням є розробка пральної машини описаного типу з прикріпленим водяним резервуаром, який можна швидким, нескладним і безпечним чином встановити і зафіксувати на місці застосування машини. Ще одне завдання, що вирішується винаходом, полягає в розробці пральної машини з прикріпленим водяним резервуаром, яка може бути легко упакована і доставлена користувачеві. Згідно з винаходом перераховані завдання вирішуються таким чином. Спільна лінія з водяного резервуара проходить, щонайменше, до одного насоса, що нагнітає промивальну воду через, щонайменше, одну заливну трубу на розподільник, сполучений з барабаном пральної машини. Як варіант, у кожній заливній трубі встановлений соленоїдний клапан, а керування кожним насосом і кожним соленоїдним клапаном здійснюється за допомогою електронного програмного контролера. За відсутності водопровідної мережі або якщо мають місце проблеми з подачею води, згідно з винаходом передбачено, що промивальна вода за допомогою, щонайменше, одного насоса подається з водяного резервуара в розподільник пральної машини. За наявності водопровідної мережі і готовності її до роботи промивальна вода подається в пральну машину з мережі через вказані соленоїдні клапани. Вибір джерела подачі промивальної води в розподільник пральної машини користувач здійснює вручну, використовуючи встановлене на машині перемикальне реле. Далі, згідно з винаходом передбачено, що на вигляді в плані розміри пральної машини і водяного резервуара однакові, а для розміщення вказаних резервуара і машини одне щодо одного можливі наступні варіанти: резервуар встановлений на верхню стінку пральної машини, пральна машина встановлена на резервуар або резервуар розміщений за пральною машиною. У першому і другому варіантах виконання для подачі промивальної води з водяного резервуара в пральну машину в резервуар встановлюють насос. Якщо резервуар розміщений за пральною машиною, він може бути зафіксований в необхідному положенні за допомогою еластичних кріпильних елементів, виконаних з можливістю деформації відносно машини в поперечному напрямі або установлення на дно пральної машини. Кожний вільний кінець вказаних елементів сформований таким чином, щоб вони були точно підігнані до кожної бічної секції водяного резервуара, з якою вони взаємодіють, забезпечуючи тим самим позитивне з'єднання. Згідно з винаходом забезпечується фіксація вказаних кріпильних елементів на задній стороні пральної машини в отворах, які виконані для установлення арматурних компонентів, використаних, наприклад, під час транспортування машини. Передбачена можливість виконати вказану бічну секцію водяного резервуара, в якій можна зафіксувати кожний кріпильний елемент, у вигляді виступу або заглибини. Далі, згідно з винаходом забезпечується також можливість упакувати пральну машину і водяний резервуар разом, тобто як єдине ціле, у вигляді одного вантажного місця. Нарешті, згідно з винаходом передбачено, що водяний резервуар має вхідний отвір для промивальної води, в зоні під яким знаходиться зливний отвір, через який відводиться надлишок води. Зі вказаним вхідним отвором усередині резервуара зв'язана закривна система поплавцевого типу. У стінці водяного резервуара біля його дна виконаний отвір, що забезпечує зв'язок із спільною лінією. На кінці спільної лінії, який проходить через цей отвір у водяний резервуар, є фланець, який притискається до стінки резервуара фільтром, введеним в лінію з внутрішнього об'єму резервуара. Фільтр виконаний з трубчастим виступом, що має радіальне 1 UA 98174 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 розширення на своєму кінці, оберненому від широкої ділянки фільтра. Даний виступ проходить на стороні фланця в спільну лінію і прикладає до неї радіальний тиск, запобігаючи тим самим потенційному витоку з водяного резервуара. Винахід буде зрозуміліший з подальшого опису, складеного з посиланнями на креслення, що додаються, де: на фіг. 1 у перетині схематично показаний водяний резервуар пральної машини згідно з винаходом на фіг. 2 фрагмент резервуару за фіг. 1 показаний в збільшеному масштабі на фіг. 3 схематично показаний перший варіант здійснення пральної машини згідно з винаходом на фіг. 4 схематично показаний другий варіант здійснення пральної машини згідно з винаходом на фіг. 5 схематично показаний третій варіант здійснення пральної машини згідно з винаходом на фіг. 6 схематично показаний перший варіант компонування пральної машини і водяного резервуара згідно з винаходом на фіг. 7 схематично показаний другий варіант компонування пральної машини і водяного резервуара згідно з винаходом на фіг. 8 показаний перший варіант приєднання водяного резервуара до пральної машини на фіг. 9 показаний другий варіант приєднання водяного резервуара і пральної машини на фіг. 10 показаний фрагмент зони приєднання водяного резервуара до пральної машини на фіг. 11 показаний фрагмент іншого варіанта зони приєднання водяного резервуара до пральної машини на фіг. 12 схематично показані пральна машина і водяний резервуар в упакованому вигляді. На фіг. 3 схематично представлений перший варіант здійснення пральної машини згідно з винаходом. Барабан 1 сполучений з розподільником (диспенсером) 2, до якого підведені дві заливні труби 3а, 3b для подачі промивальної води. Кожна з труб 3а, 3b сполучена зі своїм насосом 4а, 4b, розміщеним у спільному корпусі з іншим насосом. Насоси 4а, 4b через спільну лінію 5 підключені до водяного резервуара 6. Промивальна вода подається в перше, друге і третє відділення розподільника 2 за допомогою комбінації увімкнення одного з насосів 4а, 4b і пристрою з пересічними струменями, відомого з рівня техніки і тому на кресленні не показаного. В даному випадку керування насосами 4а, 4b відбувається за допомогою електронного програмного контролера 7, також відомого з рівня техніки. Другий варіант здійснення пральної машини згідно з винаходом, схематично показаний на фіг. 4, відрізняється від першого тим, що замість насосів він містить пару соленоїдних клапанів 8а, 8b, підключених до розподільника 2 через заливні труби 3а, 3b. З іншого боку клапани 8а, 8b через спільну лінію 5 сполучені з водяним резервуаром 6, причому в спільній лінії 5 встановлений насос 9, що відкачує промивальну воду з резервуара 6 і подає її до соленоїдних клапанів 8а, 8b. В даному випадку промивальна вода подається в перше, друге або третє відділення розподільника 2 за допомогою насоса 9 і соплового пристрою з пересічними струменями, відомого з рівня техніки і тому на кресленні не показаного. Керування клапанами 8а, 8b і насосом 9 відбувається за допомогою електронного програмного контролера 7, відомого з рівня техніки. Третій варіант здійснення пральної машини згідно з винаходом, схематично показаний на фіг. 5, є комбінацією першого і другого варіантів. У даному випадку промивальна вода подається в розподільник 2 через заливні труби 3а, 3b, кожна з яких сполучена як з відповідним насосом 4а, 4b, що подає промивальну воду з водяного резервуара 6, так і з відповідним соленоїдним клапаном 8а, 8b, підключеним до водопровідної мережі W. Керування насосами 4а, 4b і клапанами 8а, 8b відбувається за допомогою перемикального реле 7а, відомого з рівня техніки, і електронного програмного контролера 7. Перед початком прання користувач самостійно, залежно від умов водопостачання, вручну, використовуючи реле 7а, вибирає джерело промивальної води, тобто водяний резервуар 6 або водопровідну мережу W. Водяний резервуар 6 для пральної машини згідно з винаходом сформований у вигляді контейнера, на верхній стороні якого виконаний отвір 10 для заливання води користувачем (див. фіг. 1). Передбачена можливість закривати вказаний отвір 10 кришкою 11. Крім того, у резервуара 6 є вхідний отвір 12, у який поступає вода з водопровідної мережі, причому це може бути мережа зі змінним (переважно низьким) напором води, мережа з періодичною подачею води або звичайна, регулярно функціонуюча водопровідна мережа. У зоні резервуара 6, розташованій нижче вхідного отвору 12, виконаний зливний отвір 13. Усередині резервуара 6 розміщена звичайна закривна система 14 поплавцевого типу, що зв'язана з вхідним отвором 12 2 UA 98174 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 і контролює заданий рівень води в резервуарі. Для сполучення з пральною машиною в його стінці в нижній зоні резервуара 6 є отвір 15, а вказане сполучення виконане у вигляді спільної лінії 5, що в кращому варіанті має форму шланга. Спільна лінія 5 приєднана до водяного резервуара 6 через отвір 15. Для цього вона на кінці, що проходить через отвір 15 в резервуар 6, обладнана фланцем, який у порівнянні з отвором 15 має більший діаметр. З боку внутрішнього об'єму резервуара 6 у лінію 5 введений грибоподібний фільтр 17, форма якого забезпечує притиснення широкої ділянки фланця 16 до стінки резервуара при введенні трубчастого виступу 18 фільтра в лінію 5. Виступ 18 біля кінця, віддаленого від широкої ділянки фланця, обладнаний радіальним розширенням 19, яке в зібраному вузлі прикладає до лінії 5 радіальний тиск, створюючи між нею і резервуаром 6 необхідне ущільнення. У типовому випадку лінію 5 і фільтр 17 вводять в отвір 15 з внутрішньої сторони резервуара 6. Тоді відпадає необхідність в додатковому ущільненні та/або додаткових фіксувальних компонентах. Отримані практичні підтвердження того, що існує декілька можливих модифікацій розміщення водяного резервуара відносно пральної машини. У одній такій модифікації водяний резервуар 6 встановлений безпосередньо на верхню поверхню пральної машини 102, як це схематично показано на фіг. 6. Згідно з одним з варіантів машина 102 виготовлена без верхньої декоративної пластини, яка замінена вказаним резервуаром 6. У іншій можливій модифікації резервуар 6 виконує по відношенню до пральної машини 102 функцію основи, як це схематично показано на фіг. 7. В обох випадках в резервуарі 6 встановлений насос, який під час прання подає воду з резервуара 6 у машину 102. З естетичної і практичної точок зору краще, щоб на вигляді в плані розміри водяного резервуара 6 і пральної машини 102 співпадали. Тоді зібраний комплект має вид цілісного об'єкта. Для усунення можливості їхнього взаємного зсуву, причому особливо в горизонтальній площині, машина 102 і резервуар 6 взаємно сполучені і закріплені. У іншій модифікації розміщення водяного резервуара 6 щодо пральної машини 102 він встановлений безпосередньо за машиною, тобто на тій її стороні, яка обернена від отвору, призначеного для закладання білизни, яка переться. Необхідне взаємне сполучення водяного резервуара 6 і пральної машини 102 можна забезпечити в декількох можливих варіантах (див. фіг. 9-11). Так, згідно з винаходом передбачено, що вказане сполучення утворюється за рахунок фіксації еластичних кріпильних елементів 103 в отворах 102а, 102b, виконаних в задній стінці машини 102 у зоні верхніх вертикальних секцій 102с, 102d. Вказані отвори первинно призначені для установлення арматурних компонентів, необхідних під час транспортування пральної машини, а для кріпильних елементів 103 передбачена можливість деформації по відношенню до пральної машини в поперечному напрямі. Кожний вільний кінець 104 вказаних елементів 103 сформований таким чином, щоб вони були точно підігнані до кожної бічної секції 105 водяного резервуара 6, з якою вони взаємодіють. Передбачена можливість виконати вказану секцію 105 водяного резервуара 6 у вигляді виступу 106 або заглибини 107, в які можна ввести із защіпанням кожний кріпильний елемент 103 при установці резервуара 6 за пральною машиною 102. Замість вказаних кріпильних елементів 103 можна використовувати незалежний кріпильний засіб, наприклад, фіксувальний обід, що проходить від першого отвору 102а до другого отвору 102Ь навкруг резервуара 6 і, тим самим, щільно притискає резервуар до машини 102 з фіксацією його в необхідному положенні. Ще один можливий варіант фіксації водяного резервуара за пральною машиною 102 полягає в установленні кріпильного елемента 103а в зоні її нижньої секції, наприклад на її задній стороні або на дні. Краще надати елементу 103а такої форми, при якій він, щонайменше, однією своєю частиною торкається землі. Згідно з іншим варіантом виконання вказаний кріпильний елемент може бути еластичним з відповідною можливістю переміщатися у вертикальному напрямі. Приєднання водяного резервуара краще виконати у вигляді позитивного з'єднання, що допускає горизонтальні зсуви водяного резервуара щодо пральної машини. Під час транспортування від виробника кінцевому користувачеві пральна машина і водяний резервуар повинні бути належним чином захищені і упаковані. Щоб уникнути роздільного упаковування, тобто упаковування пральної машини окремо від резервуара, згідно з винаходом передбачено, що обидва компоненти упаковують разом у вигляді одного вантажного місця. В даному випадку пральну машину 102 і водяний резервуар 6, відокремлений від неї проміжком 109, поміщають на пакувальну опорну плиту 108, зазвичай виготовлену з полістиролу. Очевидно, що вказану плиту 108 потрібно сформувати так, щоб її основа була, щонайменше, рівна спільній основі машини 102 і розташованого за нею резервуара 6. В результаті такого компонування машини 102 і резервуара 6 на плиті 108 утворюється фігура типу правильного куба, який обрамляють по кожній вертикальній кромці захисними накладками 110а, 110b, 110с і 3 UA 98174 C2 5 110d, як правило, виготовленими з полістиролу. Як варіант, подібні захисні накладки 111а і 111b можна розмістити по місцю вказаного проміжку 109, тим самим запобігаючи взаємному зсуву резервуара 6 і машини 102 під час транспортування. Блок пральної машини і водяного резервуара, скомпонований і захищений описаним чином, з боку, протилежного опорній плиті 108, закривають захисним коробом 112 з полістиролу або картону, а потім цілком поміщають у відповідну картонну коробку. Замість вказаної картонної коробки можна використовувати обгортання в термоусадковий матеріал, намотуючи плівку на вказаний цілісний блок і навкруг нього, а потім піддаючи її термічній обробці. Після цього як водяний резервуар 6, так і пральна машина 102 будуть захищені і готові до транспортування як єдине вантажне місце. 10 ФОРМУЛА ВИНАХОДУ 15 20 25 30 35 40 45 50 55 1. Пральна машина з водяним резервуаром, яка відрізняється тим, що з водяного резервуара (6) проходить спільна лінія (5) щонайменше до одного насоса (4а, 4b; 9), що нагнітає воду через щонайменше одну заливну трубу (3а, 3b) в розподільник (2), сполучений з барабаном (1), при цьому машина виконана з можливістю установлення в одну або кожну заливну трубу (3а, 3b) соленоїдного клапана (8а, 8b), а керування одним або кожним насосом (4а, 4b; 9) і одним або кожним соленоїдним клапаном (8а, 8b) здійснюється за допомогою електронного програмного контролера (7). 2. Пральна машина за п. 1, яка відрізняється тим, що промивальна вода може подаватись з водяного резервуара (6) за допомогою щонайменше одного насоса (4а, 4b; 9) в розподільник (2) пральної машини. 3. Пральна машина за п. 1, яка відрізняється тим, що промивальна вода може подаватись в пральну машину з водопровідної мережі (W) через соленоїдні клапани (8а, 8b). 4. Пральна машина за п. 2 або 3, яка відрізняється тим, що вибір джерела подачі промивальної води в розподільник (2) можливо здійснювати за допомогою перемикального реле (7а), встановленого на пральній машині. 5. Пральна машина за п. 1, яка відрізняється тим, що водяний резервуар (6) має вхідний отвір (12) для промивальної води і зливний отвір (13) в зоні нижче вхідного отвору, при цьому з вказаним вхідним отвором (12) усередині водяного резервуара (6) зв'язана закривна система (14) поплавцевого типу, а для зв'язку із спільною лінією (5) передбачений отвір (15), виконаний в стінці водяного резервуара (6) біля його дна. 6. Пральна машина за п. 1, яка відрізняється тим, що спільна лінія (5) на кінці, що проходить через отвір (15) у водяний резервуар (6), має фланець (16), при цьому вказаний фланець (16) притиснутий до стінки водяного резервуара (6) за допомогою фільтра (17), введеного в лінію (5) зсередини водяного резервуара (6). 7. Пральна машина за п. 6, яка відрізняється тим, що фільтр (17) виконаний з трубчастим виступом (18), що має радіальне розширення (19) на своєму кінці, оберненому від широкої ділянки фільтра (17), при цьому вказаний виступ (18) проходить на стороні фланця (16) в спільну лінію (5) і прикладає до неї радіальний тиск, створюючи тим самим ущільнення між лінією (5) і водяним резервуаром (6). 8. Пральна машина за п. 1, яка відрізняється тим, що сполучення між водяним резервуаром (6) і пральною машиною, утворене спільною лінією (5), виконане краще у вигляді шланга. 9. Пральна машина за п. 1, яка відрізняється тим, що водяний резервуар (6), що має на вигляді в плані ті ж розміри, що і пральна машина (102), встановлений на пральній машині (102). 10. Пральна машина за п. 1, яка відрізняється тим, що пральна машина (102) встановлена на водяному резервуарі (6), який має на вигляді в плані ті ж розміри, що і пральна машина (102). 11. Пральна машина за п. 1, яка відрізняється тим, що передбачений насос для подачі промивальної води з водяного резервуара (6) у пральну машину (102) поміщений або у водяний резервуар (6), або в пральну машину (102). 12. Пральна машина за п. 1, яка відрізняється тим, що водяний резервуар (6) розміщений за пральною машиною (102) і вони сполучені за допомогою щонайменше одного кріпильного елемента (103). 13. Пральна машина за п. 12, яка відрізняється тим, що водяний резервуар (6) зафіксований відносно пральної машини (102) за допомогою кріпильних елементів (103, 103а), що знаходяться в позитивному з'єднанні з водяним резервуаром (6). 14. Пральна машина за п. 12 або 13, яка відрізняється тим, що кріпильні елементи (103, 103а) зафіксовані в отворах (102а, 102b) на задній стороні пральної машини (102). 4 UA 98174 C2 5 10 15. Пральна машина за п. 12 або 13, яка відрізняється тим, що кріпильні елементи (103) розміщені у дні пральної машини (102). 16. Пральна машина за п. 12, яка відрізняється тим, що кожний кріпильний елемент (103) виконаний з можливістю входить із защіпанням у секцію (105) водяного резервуара (6), при цьому вказана секція сформована у вигляді виступу (106). 17. Пральна машина за п. 12, яка відрізняється тим, що кожний кріпильний елемент (103) виконаний з можливістю входить із защіпанням у секцію (105) водяного резервуара (6), при цьому вказана секція сформована у вигляді заглибини (107). 18. Пральна машина за п. 1, яка відрізняється тим, що пральна машина (102) і водяний резервуар (6) виконані з можливістю упаковування як єдине ціле у вигляді одного вантажного місця. 5 UA 98174 C2 6 UA 98174 C2 7 UA 98174 C2 8 UA 98174 C2 Комп’ютерна верстка А. Крулевський Державна служба інтелектуальної власності України, вул. Урицького, 45, м. Київ, МСП, 03680, Україна ДП “Український інститут промислової власності”, вул. Глазунова, 1, м. Київ – 42, 01601 9