Спосіб і станція для обробки води флокуляцією й осадженням з обважненням

Номер патенту: 105477

Опубліковано: 26.05.2014

Автори: Даль Клаус, Боде Жан-Франсуа, Совін'є Філіп, Левек Селін, Юрсель Вале

Формула / Реферат

1. Спосіб очищення води, що містить розчинені або суспендовані (завислі) колоїдні забруднення, на станції водоочищення, який включає наступні стадії:

- стадію, на якій зазначену воду у зоні флокуляції поміщають разом принаймні з одним обважнювачем, за який використовують принаймні один нерозчинний гранульований матеріал, важчий за воду, й принаймні з одним флокулянтом, щоб уможливити утворення пластівців;

- стадію, на якій утворену таким чином суміш води й пластівців вводять до зони відстоювання;

- стадію, на якій очищену воду у верхній частині зазначеної зони відстоювання відділяють від суміші осаду й обважнювача, яку одержують в результаті осадження зазначених пластівців;

- стадію, на якій суміш осаду й обважнювача у нижній частині зазначеної зони відстоювання відводять і направляють її у перемішувану проміжну зону змішування;

- стадію, на якій суміш осаду й обважнювача, присутню у зазначеній проміжній зоні змішування, видаляють і передають її до стадії гідроциклонної сепарації суміші осаду й обважнювача;

- стадію, на якій нижній продукт, отриманий на стадії гідроциклонної сепарації, повертають до зазначеної зони флокуляції;

- стадію, на якій частину осаду, що є верхнім продуктом, одержаним на стадії гідроциклонної сепарації, видаляють, а іншу частину зазначеного осаду повертають у зазначену перемішувану проміжну зону змішування;

- стадію, на якій безперервно вимірюють принаймні один параметр, що визначає концентрацію забруднень та/або інших суспендованих речовин у воді перед тим, як або коли її подають до зазначеної зони флокуляції;

- стадію, на якій результати зазначеного вимірювання, що здійснюють таким чином, використовують для того, щоб безперервно виводити кількість обважнювача, необхідну для одержання очищеної води заданої якості;

- стадію, на якій у суміші, яку видаляють із зазначеної зони відстоювання, або у суміші, присутній у зазначеній зоні флокуляції, безперервно вимірюють концентрацію обважнювача;

- стадію, на якій по результатах безперервного вимірювання концентрації суміші, яку видаляють із зазначеної зони відстоювання, визначають концентрацію обважнювача, фактично присутнього на зазначеній станції;

- стадію, на якій зону флокуляції повторно заправляють обважнювачем, якщо зазначена концентрація обважнювача, фактично присутнього на зазначеній станції, нижча за задане порогове значення.

2. Спосіб за п. 1, який відрізняється тим, що зазначену стадію, на якій зону флокуляції повторно заправляють обважнювачем, якщо зазначена концентрація обважнювача, фактично присутнього на зазначеній станції, нижча за задане порогове значення, здійснюють автоматично.

3. Спосіб за будь-яким з пп. 1-2, який відрізняється тим, що включає стадію, на якій результати зазначеного вимірювання зазначеного принаймні одного параметра, що визначає концентрацію забруднень у воді, використовують й для введення кількості зазначеного флокулянта, необхідної для дозування до зони флокуляції, щоб одержати очищену воду зазначеної заданої якості.

4. Спосіб за будь-яким з пп. 1-3, який відрізняється тим, що додатково включає попередню стадію, на якій у зазначену воду перед тим, як її подають до зазначеної зони флокуляції, безперервно вводять принаймні один коагулянт у заданій кількості й, у залежності від обставин, принаймні один реактив, який використовують для коригування її рН до заданої величини.

5. Спосіб за п. 4, який відрізняється тим, що зазначеним параметром, що визначає концентрацію забруднень та/або інших суспендованих речовину воді, є концентрація (X) так званих "усіх суспендованих (завислих) твердих речовин" у воді, при цьому зазначену концентрацію так званих "усіх суспендованих (завислих) твердих речовин" у воді, при цьому зазначену концентрацію розраховують враховуючи усі або деякі з наступних параметрів:

- концентрація у зазначеній воді суспендованих (завислих) твердих речовин,

- концентрація у зазначеній воді органічної сполуки,

- концентрація мікроорганізмів у неочищеній воді,

- концентрація мікрозабруднювачів у неочищеній воді,

- зазначена задана кількість коагулянту,

- зазначена задана кількість реактиву, призначеного для коригування рН.

6. Спосіб за п. 5, який відрізняється тим, що кількість обважнювача, який необхідно суспендувати у флокуляційній камері, щоб одержати очищену воду зазначеної заданої якості, визначають, виходячи з концентрації Y обважнювача, необхідної для концентрації X так званих "усіх суспендованих (завислих) твердих речовин", яку розраховують за формулою (1):

Y=aXb+c,

де а=0,4-1, b=0,3-1 і с=0-2

й приблизного об'єму води, присутній на зазначеній станції.

7. Спосіб за будь-яким з пп. 1-6, який відрізняється тим, що включає стадію, на якій кількість зазначеного флокулянту, що дозують у зазначену зону флокуляції, безперервно коригують залежно від зазначеної концентрації обважнювача, необхідної, щоб одержати очищену воду заданої якості.

8. Спосіб за будь-яким з пп. 1-7, який відрізняється тим, що зазначену стадію, на якій суміш осаду й обважнювача видаляють з нижньої частини зазначеної зони відстоювання й направляють її у проміжну зону змішування, переважно здійснюють, використовуючи принаймні один шнек.

9. Спосіб за будь-яким з пп. 1-8, який відрізняється тим, що включає стадію, на якій регулюють витрату осаду, що є верхнім продуктом, одержаним на стадії гідроциклонної сепарації, який повертають до зазначеної проміжної зони змішування, щоб підтримувати заданий рівень осаду й обважнювача у зазначеній проміжній зоні змішування.

10. Спосіб за п. 9, який відрізняється тим, що включає стадію, на якій осад, що є верхнім продуктом, одержаним на стадії гідроциклонної сепарації, накопичують у резервуарі з переливною трубою для верхнього продукту, вимірюють рівень суміші осаду й обважнювача, присутнього у проміжній зоні змішування, й видаляють принаймні деяку частину вмісту зазначеного резервуара у зазначену проміжну зону змішування, коли виміряне значення рівня суміші осаду й обважнювача у вказаній зоні є нижчим за задане порогове значення.

11. Спосіб за будь-яким з пп. 1-10, який відрізняється тим, що зазначену стадію гідроциклонної сепарації суміші осаду й обважнювача, що подають із зазначеної зони відстоювання, виконують шляхом здійснення вводу додаткової рідини по дотичній до площини розміщення зазначеної суміші.

12. Спосіб за п. 11, який відрізняється тим, що зазначену додаткову рідину вводять у кількості, що відповідає 5-100 об. %, зазвичай, 5-20 об. %, суміші осаду й обважнювача, яку вводять на стадії гідроциклонної сепарації.

13. Спосіб за будь-яким з пп. 1-12, який відрізняється тим, що зазначена стадія, на якій зазначену воду у зоні флокуляції контактують принаймні з одним обважнювачем, за який використовують принаймні один нерозчинний гранульований матеріал, важчий за воду, й принаймні з одним флокулянтом, щоб уможливити утворення пластівців, включає:

- стадію, на якій у зоні флокуляції за допомогою повністю зануреної направляючої потік конструкції утворюють внутрішню зону, в якій перемішуванням створюють турбулентний аксіальний потік суміші води, що підлягає очистці, обважнювача в аксіальному напрямку зазначеної направляючої потік конструкції,

- стадію, на якій зазначений флокулянт за допомогою гідравлічного розподільного пристрою подають у зазначений турбулентний аксіальний потік,

- стадію, на якій потік на виході зазначеної направляючої потік конструкції розподіляють за допомогою статичного пристрою для розподілу потоку, яким протидіють обертанню зазначеного потоку;

- стадію, на якій зазначеній суміші дозволяють циркулювати у периферійній зоні, що оточує зазначену направляючу потік конструкцію, у протилежному напрямку аж до впуску до зазначеної зони;

- стадію, на якій зазначену суміш переміщують до зазначеної зони відстоювання.

14. Спосіб за п. 13, який відрізняється тим, що зазначену стадію, на якій перетворення потоку, що виходить із зазначеної направляючої потік конструкції, в аксіальний потік здійснюють за допомогою статичного пристрою для розподілу потоку, встановленого на виході або на відстані від виходу цієї направляючої потік конструкції.

15. Спосіб за п. 13, який відрізняється тим, що зазначену стадію, на якій перетворення потоку, що виходить із зазначеної направляючої потік конструкції, в аксіальний потік здійснюють за допомогою статичного пристрою для розподілу потоку, встановленого всередині направляючої потік конструкції.

16. Спосіб за будь-яким з пп. 1-15, який відрізняється тим, що забезпечують час контакту води, що підлягає очищенню, флокулянту й обважнювача у зазначеній зоні флокуляції, від однієї до кількох хвилин.

17. Спосіб за будь-яким з пп. 1-16, який відрізняється тим, що зазначений обважнювач являє собою мікропісок.

18. Спосіб за будь-яким з пп. 1-17, який відрізняється тим, що до зони флокуляції або перед зоною флокуляції додатково вводять гранульований матеріал із поглинальними властивостями або гранульований матеріал з іонообмінними або молекулообмінними властивостями, щоб забезпечити достатній час контакту зазначеного матеріалу з водою, що підлягає очищенню.

18. Спосіб за п. 18, який відрізняється тим, що як зазначений матеріал з іонообмінними або молекулообмінними властивостями використовують смолу.

20. Спосіб за п. 18, який відрізняється тим, що як зазначений матеріал з поглинальними властивостями використовують порошок активованого вугілля.

21. Спосіб за п. 18 або 19, який відрізняється тим, що зазначений матеріал із поглинальними властивостями або гранульований матеріал з іонообмінними або молекулообмінними властивостями використовують як зазначений обважнювач.

22. Спосіб за п. 18 або 19, який відрізняється тим, що зазначений матеріал із поглинальними властивостями або гранульований матеріал з іонообмінними або молекулообмінними властивостями використовують як додатковий обважнювач.

23. Спосіб за будь-яким з пп. 1-22, який відрізняється тим, що зазначену стадію відстоювання здійснюють як стадію пошарового відстоювання.

24. Станція для здійснення способу за будь-яким з пп. 1-23, яка містить:

- принаймні одну флокуляційну камеру (1) з принаймні однією передбаченою мішалкою (2);

- трубопровід (5), що подає до зазначеної флокуляційної камери (1) воду, що підлягає очищенню;

- відстійник (11) який має випускний канал (15) для очищеної води у верхній частині;

- трубопровід (21), який з'єднує нижню частину відстійника з проміжним резервуаром (19), оснащеним принаймні однією мішалкою (20);

- трубопровід (25), який з'єднує зазначений проміжний резервуар (19) з гідроциклоном (26);

- трубопровід (30) для рециркуляції певної частини верхнього продукту гідроциклона (26) у зазначений проміжний резервуар (19);

- принаймні один перший датчик (40, 40а), призначений для безперервного вимірювання принаймні одного параметра, який представляє концентрацію забруднень та/або інших суспендованих речовин у воді, що надходить на зазначену станцію;

- обчислювальний пристрій (42), який дозволяє безперервно виводити по результатах вимірювань, виконаних зазначеним першим датчиком, кількість обважнювача, яку необхідно додавати, щоб одержувати очищену воду заданої якості;

- принаймні один другий датчик (41), передбачений у зазначеній флокуляційній камері або у зазначеному проміжному резервуарі, або на рівні зазначеного трубопроводу (25), який з'єднує зазначений проміжний резервуар із зазначеним гідроциклоном, який дозволяє безперервно вимірювати концентрацію обважнювача у суміші, що проходить через вказані резервуари або один з них, та трубопровід (25), де зазначений обчислювальний пристрій (42) дозволяє безперервно по результатах вимірювань, виконаних зазначеним другим датчиком (41), виводити кількість обважнювача, фактично присутнього на зазначеній станції, при цьому обчислювальний пристрій (42) забезпечує порівняння кількості обважнювача, фактично присутнього на зазначеній станції, з кількістю обважнювача, яку необхідно додавати, щоб одержувати очищену воду заданої якості та визначення на основі цього порівняння, чи потрібно додавати обважнювач до зазначеної стадії.

25. Станція за п. 24, яка відрізняється тим, що додатково містить пристрій (9) для автоматичного поповнення обважнювача.

26. Станція за п. 25, яка відрізняється тим, що зазначений обчислювальний пристрій (42) призначений для того, щоб безперервно виводити по результатах вимірювань, виконаних зазначеним першим датчиком (40, 40а), кількість флокулянту, яку необхідно додавати, щоб одержувати очищену воду зазначеної заданої якості.

27. Станція за п. 26, яка відрізняється тим, що додатково містить автоматичний дозатор (10) флокулянту, підключений до зазначеного обчислювального пристрою.

28. Станція за будь-яким з пп. 24-27, яка відрізняється тим, що зазначеним першим датчиком (40, 40а) є датчик, який вимірює концентрацію у неочищеній воді суспендованих (завислих) твердих речовин та (або) концентрацію у неочищеній воді органічної сполуки, зокрема концентрації загального вмісту органічного водню у зазначеній воді.

29. Станція за будь-яким з пп. 24-28, яка відрізняється тим, що містить принаймні один датчик (44), призначений для безперервного вимірювання якості води, очищеної зазначеною станцією.

30. Станція за будь-яким з пп. 24-29, яка відрізняється тим, що зазначений трубопровід (5), що подає воду до флокуляційної камери (1), оснащений статичним змішувачем (8), призначеним для змішування води, що підлягає очищенню, із коагулянтом.

31. Станція за будь-яким з пп. 24-30, яка відрізняється тим, що зазначений випускний канал (15), призначений для випуску очищеної води із зазначеного відстійника, містить принаймні один занурений водозлив або перфоровану трубу.

32. Станція за будь-яким з пп. 24-31, яка відрізняється тим, що зазначений відстійник (11) оснащений на своєму впуску перегородкою у вигляді сифона (18).

33. Станція за будь-яким з пп. 24-32, яка відрізняється тим, що зазначений відстійник (11) оснащений на своєму впуску поділяючою конструкцією (17).

34. Станція за п. 33, яка відрізняється тим, що зазначена поділяюча конструкція (17) містить принаймні дві пластини (17а), паралельні одна одній, розміщені з кожного боку зануреного водозливу (16), передбаченого між флокуляційною камерою (1) й відстійником (11), і пластини (17b), розміщені паралельно одна одній між пластинами (17а), що перекривають зазначений водозлив (16), причому зазначені поперечні пластини (17b) утворюють разом із пластинами (17а) однакову кількість каналів потоку між флокуляційною камерою (1) і відстійником (11).

35. Станція за будь-яким з пп. 24-34, яка відрізняється тим, що зазначений трубопровід (21), що з'єднує нижню частину відстійника із зазначеним проміжним резервуаром, оснащений шнеком (22).

36. Станція за будь-яким з пп. 24-35, яка відрізняється тим, що містить резервуар (31), оснащений трубою (32) верхнього продукту гідроциклона (26), одержаного на стадії гідроциклонної сепарації, при цьому резервуар (31) оснащений переливною трубою (32) та встановлений на зазначеному трубопроводі (30) для рециркуляції певної кількості верхнього продукту гідроциклона (26) в зазначений проміжний резервуар.

37. Станція за п. 36, яка відрізняється тим, що містить клапан (34), передбачений на зазначеному трубопроводі (30) для рециркуляції певної кількості верхнього продукту гідроциклона (26) у зазначений проміжний резервуар (19), причому зазначений клапан (34) передбачений після зазначеного резервуара (31).

38. Станція за п. 36 або 37, яка відрізняється тим, що містить датчик (43), який вимірює рівень суміші осаду й обважнювача, присутньої у зазначеному проміжному резервуарі (19).

39. Станція за будь-яким з пп. 24-38, яка відрізняється тим, що зазначений гідроциклон (26) має циліндричну частину (50) принаймні з одним каналом подачі по дотичній суміші осаду й обважнювача, що підлягає очистці, й конічну частину (52) та на випуску конічної частини - камеру (53) для введення додаткової рідини, яка має канал (54) подачі по дотичній додаткової рідини.

40. Станція за будь-яким з пп. 24-39, яка відрізняється тим, що містить принаймні один дозатор (9а) матеріалу, який має іонообмінні або поглинальні властивості, у зазначеній флокуляційній камері.

41. Станція за будь-яким з пп. 24-40, яка відрізняється тим, що зазначений відстійник (11) являє собою пошаровий відстійник.

42. Станція за п. 41, яка відрізняється тим, що зазначений пошаровий відстійник (11) оснащений вертикальними лопатями.

43. Станція за будь-яким з пп. 24-42, яка відрізняється тим, що зазначена флокуляційна камера (1) містить направляючу потік конструкцію, відкриту з обох кінців і розміщену на певній відстані від основи зазначеної камери (1), яка утворює центральну зону (1а), оснащену зазначеною мішалкою (2), і периферійну зону (1b) і статичний пристрій (4, 4а), що розподіляє потік, який виходить із зазначеної направляючої потік конструкції.

44. Станція за п. 43, яка відрізняється тим, що направляюча потік конструкція являє собою трубу (3) круглого поперечного перерізу, встановлену вертикально на певній відстані від основи зазначеної флокуляційної камери (1).

45. Станція за п. 43 або 44, яка відрізняється тим, що зазначений статичний пристрій (4а) вбудований у нижню частину направляючої потік конструкції.

46. Станція за п. 44 або 45, яка відрізняється тим, що зазначений статичний пристрій для розподілу потоку (4а), вбудований у зазначену направляючу потік трубу (3), складається принаймні з однієї діаметральної пластини висотою Н, яка утворює принаймні два відділення.

47. Станція за п. 45 або 46, яка відрізняється тим, що статичний пристрій для розподілу потоку (4а) передбачений принаймні на 200 мм нижче мішалки.

48. Станція за п. 46 або 47, яка відрізняється тим, що зазначені відділення, які утворені зазначеною принаймні однією пластиною, мають поверхні, які є практично рівними, і теоретична ширина В кожного відділення вибрана таким чином, що відношення Н/В висоти Н зазначеної принаймні однієї пластини й зазначеної теоретичної ширини В є у межах переважно від 1 до 2 та дорівнює приблизно 1,5.

Текст

Реферат: Винахід належить до способу обробки води на станції водоочищення, який включає наступні стадії: стадію, на якій у зоні флокуляції (1) приводять до взаємодії воду, обважнювач і флокулянт для утворення пластівців; стадію, на якій, утворену таким чином суміш води й пластівців, вводять до зони відстоювання (11); стадію, на якій очищену воду у верхній частині зони відстоювання відділяють від суміші осаду й обважнювача, що знаходяться у нижній частині зони відстоювання (11), і подають цю суміш у зону перемішування для проміжного змішування (19); стадію, на якій суміш осаду й обважнювача, присутню у зоні перемішування для проміжного змішування (19), видаляють і передають її до стадії (26) сепарації осаду й обважнювача методом гідроциклонної сепарації; стадію, на якій нижній продукт повертають до зони флокуляції (1); стадію, на якій частину осаду, що подають з верхнього продукту, видаляють, а іншу частину осаду повертають у проміжну зону (19), причому спосіб включає стадію, на якій безперервно вимірюють принаймні один параметр, що представляє концентрацію забруднень у воді перед тим, як або коли її подають до зони флокуляції; і стадію, на якій результати вимірювання, які здійснюють таким чином, використовують для того, щоб UA 105477 C2 (12) UA 105477 C2 безперервно вводити кількість обважнювача, необхідну для одержання очищеної води заданої якості. UA 105477 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 Винахід відноситься до галузі водоочищення. При водоочищенні, головним чином, при перетворенні води на придатну до пиття й обробці побутових або промислових стічних вод з метою їх очищення, часто використовують процес, який включає стадію, на якій наповнену забрудненнями воду, що підлягає очистці, коагулюють коагулянтом, у якості якого часто використовують сіль трьохвалентного металу, стадію, на якій коагульовану воду флокулюють флокулювальним реактивом, у якості якого зазвичай використовують органічний полімер, і стадію, на якій утворені пластівці відстоюють в відстійнику, причому осад частково вилучають із нижньої частини відстійника, і стадію, на якій очищену воду вилучають із верхньої частини відстійника. Такий спосіб уможливлює видалення розчинених або суспендованих (завислих) колоїдних забруднень, представлених органічною сполукою, мікрозабруднювачами й мікроорганізмами, зокрема, з очищеної води. Зокрема, винахід відноситься до технології, що іменується флокуляцією-відстоюванням з обважненими пластівцями. При цій технології використовують обважнювач, який представляє собою дрібнозернистий і щільний гранульований матеріал, такий, як, наприклад, мікропісок, введений в зону флокуляції, щоб прискорити утворення пластівців, який служить як ініціатор флокуляції, а також підвищити через збільшення густини швидкість відстоювання пластівців, утворених упродовж стадії флокуляції, що дозволяє зменшити розмір споруд. На практиці коагульовану воду приводять у реакторі у контакт із флокулювальним реактивом, таким, як полімер, й обважнювачем, і ретельно змішують з ними за допомогою засобів перемішування. Час контакту між водою з флокулянтом і обважнювачем має бути достатнім для уможливлення утворення й збільшення розміру пластівців, які представляють собою зібрані забруднення, за допомогою флокулянта навколо обважнювача. Обважнювачем, найчастіше використовуваним з огляду на його доступність і вартість, є мікропісок із середнім діаметром приблизно у межах приблизно 20-400 мікрометрів і, зазвичай, 80-300 мікрометрів. Технологія флокуляції-відстоювання з обважненням описана, зокрема, у в описах винаходу до наступних патентів: - заявка на патент FR-А-2627704, опублікована 1 вересня 1989 року; - заявка на патент FR-A-2719234, опублікована 3 листопада 1995 року. У цій технології обважнювач зазвичай є окремим від осаду, який видаляють із споруди відстійника, що уможливлює його повернення до процесу засобами рециркуляції. Під час рециркуляції невелика частина обважнювача переходить в осад. Тому необхідно періодично вводити новий обважнювач, призначений для компенсації втрати обважнювача. Важливо контролювати втрату обважнювача з осадом, щоб мінімізувати кількість, що витрачається на новий обважнювач. Крім того, надмірна рециркуляція може спричинити погіршення якості осаду, що видаляється, наприклад, це може призвести до надмірно розведеного видаленого осаду, що відповідатиме "втратам води". Для того щоб мінімізувати ці втрати, зазвичай шляхом гідроциклонної сепарації суміші осаду/обважнювача здійснюють відділення обважнювача від осаду, щоб повернути зазначений обважнювач до процесу. Однак при перевищенні певного вмісту твердих речовин у нижньому продукті, отриманому на стадії гідроциклонної сепарації (часто приблизно 40 об. % твердих речовин) швидко зростають ризики неправильної роботи гідроциклона. Нарешті, значні втрати обважнювача можуть мати місце, коли нижній продукт гідроциклона забивається, й обважнювач потім переходить у верхній продукт, отриманий на стадії гідроциклонної сепарації. У спробі вирішити ці проблеми у відомих технічних рішеннях, а саме, у заявці на патент WOA-03053862, опублікованій 3 липня 2003 року, пропонується видалення помпою суміші осаду/обважнювача з нижньої частини відстійника й направлення її у проміжну зону змішування при перемішуванні, видалення суміші осаду/обважнювача, присутній у зазначеній проміжній зоні змішування, й передача її до стадії сепарації осаду й обважнювача методом гідроциклонної сепарації, і рециркуляція частини осаду шляхом регулювання швидкості зазначеної рециркуляції. Слід, однак, зазначити, що якщо необхідно впровадити стадію сепарації обважнювача й осаду в умовах, що призводять до рециркуляції - у зоні флокуляції - найдешевшого можливого обважнювача, впровадження цього способу швидко призводить до погіршення якості очищеної води. Як встановлено, приплив додаткових твердих речовин зазвичай призводить до погіршення якості очищеної води. 1 UA 105477 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 У будь-якому випадку процес, описаний у WO-A-03053862, а також процеси, описані у FR-A2627704 й FR-A-2719234, не дозволяють оптимізувати введення кількості обважнювача відповідно до завантаження флокулювального матеріалу та води, що підлягає очищенню. Ця оптимізація одночасно дозволила б: флокулювати забруднення, які необхідно видалити, мінімізовувати втрати обважнювача, зменшувати втрати води, одержувати очищену воду високої якості, без значного збільшення витрат енергії, необхідної для утворення пластівців і для рециркуляції осаду. В основу цього винаходу поставлена задача створити спосіб, який уможливлює наближення до цієї оптимізації або її досягнення. Поставлена задача вирішується винаходом, який відноситься до способу очищення води, що містить розчинені або суспендовані (завислі) колоїдні забруднення, на станції водоочищення, який включає наступні стадії: - стадію, на якій зазначену воду у зоні флокуляції поміщають разом принаймні з одним обважнювачем, у якості якого використовують принаймні один нерозчинний гранульований матеріал, важчий за воду, й принаймні з одним флокулянтом, щоб уможливити утворення пластівців; - стадію, на якій утворену таким чином суміш води й пластівців вводять до зони відстоювання; - стадію, на якій очищену воду у верхній частині зазначеної зони відстоювання відділяють від суміші осаду й обважнювача, яку одержують в результаті осадження зазначених пластівців; - стадію, на якій суміш осаду й обважнювача у нижній частині зазначеної зони відстоювання відводять і направляють її у перемішувану проміжну зону змішування; - стадію, на якій суміш осаду й обважнювача, присутню у зазначеній проміжній зоні змішування, видаляють і передають її до стадії сепарації осаду й обважнювача методом гідроциклонної сепарації, - стадію, на якій нижній продукт після стадії гідроциклонної сепарації повертають до зазначеної зони флокуляції; - стадію, на якій частину осаду, що представляє собою верхній продукт, отриманий на стадії гідроциклонної сепарації, видаляють, а іншу частину зазначеного осаду повертають у зазначену проміжну зону змішування; - стадію, на якій безперервно вимірюють принаймні один параметр, що представляє концентрацію забруднень та/або інших суспендованих речовин у воді перед тим, як або коли її подають до зазначеної зони флокуляції; - стадію, на якій результати зазначеного вимірювання, що здійснюють таким чином, використовують для того, щоб безперервно вводити кількість обважнювача, необхідну для одержання очищеної води заданої якості. Цей спосіб надає можливість знати у будь-який час кількість обважнювача, необхідну залежно від навантаження забруднювачів для одержання флокуляції усього навантаження забруднювачів при одночасній мінімізації втрат обважнювача. Переважно, пропонований спосіб включає: - стадію, на якій у суміші, яку видаляють із зазначеної зони відстоювання, або у суміші, присутній у зазначеній зоні флокуляції, безперервно вимірюють концентрацію обважнювача; - стадію, на якій по результатах безперервного вимірювання концентрації суміші, яку видаляють із зазначеної зони відстоювання, визначають концентрацію обважнювача, фактично присутнього на зазначеній станції; - стадію, на якій зону флокуляції повторно заправляють обважнювачем, якщо зазначена концентрація обважнювача, фактично присутнього на зазначеній станції, нижча за задане порогове значення. Відповідно до однієї переважної альтернативи, зазначену стадію, на якій зону флокуляції повторно заправляють обважнювачем, якщо зазначена концентрація обважнювача, фактично присутнього на зазначеній станції, нижча за задане порогове значення, здійснюють автоматично. Крім того, спосіб переважно включає стадію, на якій результати зазначеного вимірювання зазначеного принаймні одного параметра, що представляє концентрацію забруднень та/або інших суспендованих речовин у воді, використовують й для виведення кількості зазначеного флокулянта, необхідної для дозування, до зони флокуляції, щоб одержати очищену воду зазначеної заданої якості. 2 UA 105477 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 Відповідно до одного альтернативного варіанту здійснення, пропонований спосіб додатково включає попередню стадію, на якій у зазначену воду перед тим, як її подають до зазначеної зони флокуляції, безперервно вводять принаймні один коагулянт у заданій кількості й, у залежності від обставин, принаймні один реактив, який використовують для коригування її рН до заданої величини. Ця попередня стадія введення коагулянту й коригування рН особливо потрібна якщо вода, що очищується, містить органічні забруднювачі. Бувають, однак, випадки, в яких вона непотрібна, зокрема, якщо вода, що очищується, містить дуже мало органічної сполуки. Зазначеним параметром, що представляє концентрацію забруднень та/або інших суспендованих речовин у воді, використовуваний для реалізації пропонованого способу, є переважно концентрація (X) так званих "усіх суспендованих (завислих) твердих речовин" у воді, при цьому зазначену концентрацію так званих "усіх суспендованих (завислих) твердих речовин" розраховують, враховуючи усі або деякі з наступних параметрів: - концентрація у зазначеній воді суспендованих (завислих) твердих речовин, концентрація у зазначеній воді органічної сполуки, концентрація мікроорганізмів у неочищеній воді, - концентрація мікрозабруднювачів у неочищеній воді, - зазначена задана кількість коагулянту, зазначена задана кількість реактиву, призначеного для коригування рН. Відповідно до одного альтернативного варіанту здійснення пропонованого способу, кількість обважнювача, яку необхідно суспендувати у флокуляційній камері, щоб одержати очищену воду зазначеної заданої якості, визначають, виходячи з концентрації Y обважнювача, необхідної для концентрації X так званих "усіх суспендованих (завислих) твердих речовин", яку розраховують b за формулою (1): Y = аХ + с (де а = 0,4-1, b=0,3-1 і с = 0-2), й приблизного об'єму води, присутній на зазначеній станції. Пропонований спосіб переважно включає, крім того, стадію, на якій кількість зазначеного флокулянту, що дозують у зазначену зону флокуляції, безперервно коригують залежно від зазначеної концентрації обважнювача, необхідної, щоб одержати очищену воду заданої якості. Зазначену стадію, на якій суміш осаду й обважнювача видаляють з нижньої частини зазначеної зони відстоювання й направляють її у проміжну зону змішування, переважно здійснюють, використовуючи принаймні один шнек. Цей шнек уможливлює регулярне направлення значно більшої кількості суміші осаду й обважнювача, що подають із нижньої частини відстійника до проміжної зони, ніж могло б дозволити використання простого трубопроводу з помпою. Відповідно до одного переважного альтернативного варіанту здійснення, пропонований спосіб включає, крім того, стадію, на якій регулюють витрату осаду, що представляє собою верхній продукт, отриманий на стадії гідроциклонної сепарації, який повертають до зазначеної проміжної зони змішування, щоб підтримувати заданий рівень осаду й обважнювача у зазначеній проміжній зоні змішування. У цьому випадку спосіб переважно включає ще й стадію, на якій осад, що представляє собою верхній продукт, отриманий на стадії гідроциклонної сепарації, накопичують у резервуарі з переливною трубою для верхнього продукту, вимірюють рівень суміші осаду й обважнювача, присутньої у проміжній зоні змішування, й випускають принаймні деяку частину вмісту зазначеного резервуара у зазначену проміжну зону змінювання, коли виміряне значення рівня суміші осаду й обважнювача у вказаній зоні є нижчим за задане порогове значення. Відповідно до одного переважного аспекту пропонованого способу, стадію гідроциклонної сепарації суміші осаду й обважнювача. що подають із зазначеної проміжної зони змішування, виконують шляхом здійснення вводу додаткової рідини по дотичній до площини розміщення зазначеної суміші. Зазначену додаткову рідину вводять у кількості, що відповідає 5-100 об. %, зазвичай, 5-20 об. %, суміші осаду й обважнювача, яку вводять на стадії гідроциклонної сепарації. Використання цієї додаткової рідини дозволяє одержувати чистіший обважнювач у нижньому продукті гідроциклона, практично без домішок та забруднень, що оточують його, коли його подають до гідроциклона. Відповідно до одного альтернативного варіанту здійснення пропонованого способу, зазначена стадія, на якій зазначену воду у зоні флокуляції контактують принаймні з одним обважнювачем, у якості якого використовують принаймні один нерозчинний гранульований матеріал, важчий за воду, й принаймні з одним флокулянтом, щоб уможливити утворення пластівців, включає: 3 UA 105477 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 - стадію, на якій у зоні флокуляції за допомогою повністю зануреної направляючої потік конструкції утворюють внутрішню зону, в якій перемішуванням створюють турбулентний аксіальний потік суміші води, що підлягає очистці, й обважнювача в аксіальному напрямку зазначеної направляючої потік конструкції, - стадію, на якій зазначений флокулянт за допомогою гідравлічного розподільного пристрою подають у зазначений турбулентний аксіальний потік, - стадію, на якій потік на виході зазначеної направляючої потік конструкції розподіляють за допомогою статичного пристрою для розподілу потоку, чим протидіють обертанню зазначеного потоку; - стадію, на якій зазначеній суміші дозволяють циркулювати у периферійній зоні, що оточує зазначену направляючу потік конструкцію, у протилежному напрямку аж до впуску до зазначеної внутрішньої зони; - стадію, на якій зазначену суміш переміщують до зазначеної зони відстоювання. Через використання засобів перемішування, які передбачають у внутрішній зоні, утвореній направляючою потік конструкцією, забезпечують інтенсивне перемішування обважнювача з флокулянтом і суспендованою (завислою) твердою речовиною, залученою до утворення пластівців у периферійній зоні. Розділенням зони флокуляції на внутрішню зону й периферійну зону уможливлюють запобігання механічному руйнуванню цих пластівців засобами перемішування, від яких пластівці захищають направляючою потік конструкцією. Пропонований спосіб переважно характеризується тим, що зазначену стадію, на якій перетворення потоку, що виходить із зазначеної направляючої потік конструкції, в аксіальний потік здійснюють за допомогою статичного пристрою для розподілу потоку, встановленого на виході або на відстані від виходу цієї направляючої потік конструкції. Цей статичний пристрій можуть виконувати окремо від направляючої потік конструкції, наприклад, прикріпленим до основи зони флокуляції. Втім, переважно, статичний пристрій для розподілу потоку встановлюють всередині направляючої потік конструкції. Описаний спосіб дозволяє забезпечити час контакту води, що підлягає очищенню, флокулянту й обважнювача у зазначеній зоні флокуляції, від однієї до кількох хвилин. Як обважнювач, переважно використовують мікропісок із середнім діаметром приблизно у межах приблизно 20-400 мікрометрів. Відповідно до одного альтернативного варіанту здійснення пропонованого способу, до зони флокуляції або перед зоною флокуляції вводять гранульований матеріал із поглинальними властивостями, такий, як порошок активованого вугілля, або гранульований матеріал з іонообмінними властивостями, такий, як смола, щоб забезпечити достатній час контакту зазначеного матеріалу з водою, що підлягає очищенню. Цей матеріал можуть використовувати, якщо доречно, у якості зазначеного обважнювача або додаткового обважнювача. Стадія відстоювання способу переважно представляє собою стадію пошарового відстоювання. Крім того, винахід відноситься до будь-якої станції для здійснення пропонованого способу, яка містить: - принаймні одну флокуляційну камеру з принаймні однією передбаченою мішалкою; - трубопровід, що подає до зазначеної флокуляційної камери воду, що підлягає очищенню; - відстійник, який має випускний канал для очищеної води у верхній частині; - трубопровід, який з'єднує нижню частину відстійника з проміжним резервуаром, оснащеним принаймні однією мішалкою; - трубопровід, який з'єднує зазначений проміжний резервуар з гідроциклоном; - трубопровід для рециркуляції певної частини верхнього продукту гідроциклона у зазначений проміжний резервуар; - принаймні один перший датчик, призначений для безперервного вимірювання принаймні одного параметра, який представляє концентрацію забруднень та/або інших суспендованих речовин у воді, що поступає на зазначену станцію; - обчислювальний пристрій, який дозволяє безперервно виводити по результатах вимірювань, виконаних зазначеним першим датчиком, кількість обважнювача, яку необхідно додавати, щоб одержувати очищену воду заданої якості; - принаймні один другий датчик, передбачений у зазначеній флокуляційній камері, або у зазначеному проміжному резервуарі, або на рівні зазначеного трубопроводу, який з'єднує зазначений проміжний резервуар із зазначеним гідроциклоном, який дозволяє безперервно вимірювати концентрацію обважнювача у суміші, що проходить через вказані резервуари або один з них та трубопровід, і тим, що зазначений обчислювальний пристрій дозволяє безперервно по результатах вимірювань, виконаних зазначеним другим датчиком, виводити 4 UA 105477 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 кількість обважнювача, фактично присутнього на зазначеній станції, при цьому обчислювальний пристрій забезпечує порівняння кількості обважнювача, фактично присутнього на зазначеній станції, з кількістю обважнювача, яку необхідно додавати, щоб одержувати очищену воду заданої якості, та визначення після цього на основі цього порівняння, чи потрібно додавати обважнювач до зазначеної станції. Ця станція переважно містить пристрій для автоматичного поповнення обважнювача. Зазначений обчислювальний пристрій переважно призначений для того, щоб безперервно виводити по результатах вимірювань, виконаних зазначеним першим датчиком, кількість флокулянту, яку необхідно додавати, щоб одержувати очищену воду зазначеної заданої якості. Відповідно до одного альтернативного варіанту здійснення, станція містить також автоматичний дозатор флокулянту, підключений до зазначеного обчислювального пристрою. Зазначеним першим датчиком переважно є датчик, який вимірює концентрацію у неочищеній воді суспендованих (завислих) твердих речовин та (або) концентрації у неочищеній воді органічної сполуки, скажімо, концентрації загального вмісту органічного водню у зазначеній воді. Відповідно до одного альтернативного варіанту здійснення, станція містить принаймні один датчик, призначений для безперервного вимірювання якості води, очищеної зазначеною станцією. В інших альтернативних варіантах здійснення це вимірювання може проводитися час від часу й вручну, залежно від обставин. Зазначений трубопровід, що подає воду до флокуляційної камери, переважно оснащений статичним змішувачем, призначеним для змішування води, що підлягає очищенню, із коагулянтом. Зазначений випускний канал очищеної води із зазначеного відстійника переважно містить принаймні один занурений водозлив або перфоровану трубу. Зазначений відстійник переважно оснащений на своєму впуску перегородкою у вигляді сифону. Крім того, зазначений відстійник переважно оснащений на своєму впуску поділяючою конструкцією. Остання переважно містить принаймні дві пластини, паралельні одна одній, розміщені з кожного боку зануреного водозливу, передбаченого між флокуляційною камерою й відстійником, й пластини, розміщені паралельно одна одній між зазначеними іншими пластинами, що перекривають зазначений занурений водозлив, причом} зазначені поперечні пластини утворюють разом із зазначеними іншими пластинами однакову кількість каналів потоку між флокуляційною камерою і відстійником. Відповідно до одного переважного альтернативного варіанту здійснення. зазначений трубопровід, що з'єднує нижню частину відстійника із зазначеним проміжним резервуаром, оснащений шнеком. Відповідно до ще одного альтернативного варіанту здійснення, станція містить резервуар для верхнього продукту гідроциклона, отриманого на стадії гідроциклонної сепарації, при цьому резервуар оснащений переливною трубою та встановлений на зазначеному трубопроводі для рециркуляції певної кількості верхнього продукту гідроциклона в зазначений проміжний резервуар, і, переважно, клапан, передбачений на зазначеному трубопроводі для рециркуляції певної кількості верхнього продукту гідроциклона в зазначений проміжний резервуар, причому зазначений клапан передбачений після зазначеного резервуара. Крім того, станція переважно містить датчик, який вимірює рівень суміші осаду й обважнювача, присутньої у зазначеному проміжному резервуарі. Відповідно до одного альтернативного варіанту здійснення, гідроциклон. використовуваний в описаній станції, має циліндричну частину принаймні з одним каналом подачі по дотичній суміші осаду й обважнювача, що підлягає очистці, й конічну частину, та - на випуску конічної частини - камеру для введення додаткової рідини, яка має канал подачі по дотичній додаткової рідини. Відповідно до одного альтернативного варіанту здійснення, пропонована станція містить принаймні один дозатор матеріалу, який має іонообмінні або поглинальні властивості, у зазначеній флокуляційній камері. Зазначений відстійник переважно представляє собою пошаровий відстійник, оснащений відповідно до одного альтернативного варіанту здійснення вертикальними лопатями. Відповідно до одного переважного аспекту, зазначена флокуляційна камера переважно містить направляючу потік конструкцію, відкриту з обох кінців і розміщену на певній відстані від основи зазначеної камери, причому зазначена конструкція утворює центральну зону, оснащену зазначеною мішалкою, і периферійну зону і статичний пристрій, що розподіляє потік, який виходить із зазначеної направляючої потік конструкції. Ця направляюча потік конструкція 5 UA 105477 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 переважно представляє собою трубу круглого поперечного перерізу. встановлену вертикально на певній відстані від основи зазначеної флокуляційної камери. Відповідно до одного переважного альтернативного варіанту здійснення. зазначений статичний пристрій вбудований у нижню частину направляючої потік конструкції, переважно, принаймні на 200 мм нижче мішалки. Зазначений пристрій переважно складається принаймні з однієї діаметрально розташованої пластини висотою H, яка утворює принаймні два відділення. Зазначені відділення, утворені зазначеною принаймні однією пластиною, переважно мають поверхні, які є практично рівними, і теоретична ширина В кожного відділення вибирається таким чином, що відношення Н/В, висоти H зазначеної принаймні однієї пластини й зазначеної теоретичної ширини В, є у межах переважно від 1 до 2 та дорівнює приблизно 1,5. Цей винахід, а також різні переваги, які він має, можна легше зрозуміти з подальшого докладного опису двох переважних варіантів здійснення з посиланнями на графічний матеріал, на якому: - Фіг. 1 представляє собою схематичний розріз першого варіанту здійснення цього винаходу; - Фіг. 2 представляє собою вигляд зверху у перспективном) зображенні пристрою для розподілу потоку, передбаченого на випуску направляючої потік станції, показаної на Фіг. 1; - Фіг. З представляє собою частковий вигляд знизу у перспективному зображенні поділяючої конструкції, передбаченої на зануреному водозливі між флокуляційною камерою і відстійником станції, показаної на Фіг. 1; - Фіг. 4 представляє собою розріз гідроциклона цієї станції; - Фіг. 5 представляє собою схематичний розріз другого варіанту здійснення пропонованої станції; - Фіг. 6 представляє собою розріз направляючої потік труби і її вбудованого розподільника потоку станції, показаної на Фіг. 5; - Фіг. 7 представляє собою розріз зазначеного розподільника потоку по лінії A-A' на Фіг. 6; Фіг. 8 і 9 представляють собою розрізи інших варіантів здійснення розподільника потоку. Звернемося до Фіг. 1. Приклад варіанту здійснення, показаний на цій фігурі, має флокуляційну камеру 1, оснащену механічною мішалкою 2. Ця механічна мішалка 2 має встановлену із можливістю обертання вертикальну вісь, що проходить в камеру й оснащена на своєму кінці лопатями. У переважному варіанті здійснення, показаному на фігурі, флокуляційна камера 1 має форму, фактично, паралелепіпеда, але в інших варіантах здійснення може мати інші форми, зокрема, круглу. Ця флокуляційна камера 1 оснащена у центральній частині направляючою потік конструкцією у вигляді циліндричної направляючої потік труби 3. в яку входить мішалка 2. Зазначена направляюча потік труба 3 встановлена на відстані від основи камери й утворює в ній центральну внутрішню зону Ia на виході направляючої потік труби 3 і периферійну зону Ib між зовнішньою поверхнею стінки зазначеної направляючої потік труби 3 й боковими стінками Ic флокуляційної камери 1. Крім того, ця флокуляційна камера 1 містить на виході направляючої потік труби 3 й на певній відстані від неї статичний пристрій для розподілу потоку 4, прикріплений до її нижньої стінки Id. Цей статичний пристрій 4 показаний у перспективному зображенні на Фіг. 2. Як можна бачити на цій фігурі, він виконаний у вигляді об'єднання двох пластин 4а й 4Ь, які разом утворюють хрест. Слід зазначити, що в інших варіантах здійснення цей статичний пристрій може передбачатися на виході направляючої потік труби га бути вбудованим в неї замість того, щоб передбачатися на відстані від неї і буї и прикріпленим до основи. Станція, представлена на Фіг. 1, містить також трубопровід 5, який подас воду, що підлягає очищенню, до описаної вище флокуляційної камери 1, причому зазначений трубопровід 5 підключений до нижньої частини зазначеної камери 1. Цей трубопровід 5 оснащений засобом вприскування 6. таким, як інжектор коагулянту, наприклад, хлориду заліза, засобом вприскування 7, таким, як інжектор реактиву, який дозволяє коригувати рН, наприклад, вапна, й статичним змішувачем 8, який дозволяє змішувати реактиви, введені в трубопровід засобом 6 і засобом 7, з неочищеною водою, щоб одержати на впуску флокуляційної камери 1 коагульовану воду із заданим рН. Станція, представлена на Фіг. 1, містить також дозувальний засіб 9. такий, як дозатор гранульованого матеріалу, наприклад мікропіску. що використовується у якості обважнювача у флокуляційній камері 1. і дозувальний 6 UA 105477 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 засіб 10, у якості дозатора флокулянта, наприклад такою, як полімер, що використовується у тій самій флокуляційній камері 1. Зокрема, засіб 10 дозволяє дозувати флокулянт всередині направляючої потік труби 3 у тій її частині, що знаходиться нижче лопатей мішалки 2. Крім того, станція містит пошаровий відстійник 11, передбачений за флокуляційною камерою 1. У контексті цього переважного варіанту здійснення. для того щоб підвищити компактність станції, відстійник маг стінку Ic, спільну з флокуляційною камерою 1, причому зазначена спільна стінка має занурений водозлив 16, оснащений поділяючою конструкцією 17 Відстійник 11 мас перегородку 18 у вигляді сифону, яка утворює разом із зазначеним зануреним водозливом 16 і зазначеною поділяючою конструкцією прохід 18а між флокуляційною камерою 1 і відстійником 11. Цей прохід 18а докладніше описаний із посиланням на Фіг. 3. Як можна бачити на Фіг. З, стінка Ic, яку ділять флокуляційна камера 1 і відстійник 11, має у своїй верхній частині занурений водозлив 16. Зазначений занурений водозлив 16 обладнаний поділяючою конструкцією 17. Зокрема, ця конструкція складається з двох паралельних пластин 17а, розміщених з кожного боку зануреного водозливу 16, і паралельних пластин 17Ь, розміщених між пластинами 17а, що перекривають занурений водозлив 16. Ці поперечні пластини 17Ь утворюють разом із пластинами 17а однакову кількість каналів потоку між флокуляційною камерою 1 і відстійником 11. Ці канали сполучаються з проходом 18а, утвореним перегородкою у вигляді сифону, передбаченою у відстійнику 11. Як показано на Фіг. 1, відстійник 11 станції у його нижній частині оснащений обертовим пристроєм 12, призначеним для зскрібання осаду, а в його верхній частині - горизонтальними лопатями 13. У відомих технічних рішеннях пропонувалися похилі лопаті пошарови: відстійників, використовуваних у контексті станцій водоочищення, в яких для: сприяння осадженню пластівців використовуються обважнені пластівці. Однак автори цього винаходу відкрили, що ознака, відповідно до якої у відстійник; передбачаються горизонтальні лопаті, не справляє негативного впливу н; осадження пластівців і має перевагу, яка полягає у полегшенні роботи із цими лопатями. Слід, однак, зазначити, що в інших варіантах здійснення відстійній може мати похилі лопаті або бути безлопатевим. Відстійник 11 має у своїй нижній частині спускний канал 14 для осаду відділеного у ньому, й у своїй верхній частині випускний канал 15 для очищено води, який у цьому варіанті здійснення представляє собою простий водозлив Очищена вода, що поступає з цього водозливу, підбирається трубопроводом 15а на якому передбачений датчик 44. який дозволяє проводити безперервні або періодичні вимірювання одного або кількох параметрів, пов'язаних з якістю очищеної води. Слід зазначити, що в інших варіантах здійснення винаходу ц вимірювання, пов'язані з якістю очищеної води, можуть проводитися вручну. Як показано на Фіг. 1, пропонована станція містить також проміжні резервуар 19, який утворює проміжну зону змішування, оснащений мішалкою 20, яка складається з обертової вісі, на якій встановлені лопаті. У цьому варіанті здійснення цей проміжний резервуар 19 з міркувань компактності прикріплений до флокуляційної камери 1. Однак основа цього проміжного резервуара 19 знаходиться на нижчому рівні, ніж основа флокуляційної камери 1. Крім того, станція, показана на Фіг. 1, містить трубопровід 21. який з'єднує канал 14 відстійника 11 із серединою проміжного резервуара 19. Цей трубопровід 21 обладнаний шнеком 22, обертання якого керується електричним двигуном 23. Крім того, станція містить трубопровід 25, оснащений помпою 28. який з'єднує проміжний резервуар 19 з гідроциклоном 26, нижній патрубок 27 якого, передбачений для нижнього продукту, отриманого на стадії гідроциклонної сепарації, примикає до флокуляційної камери 1. Верхній патрубок 29 гідроциклона 26, передбачений для верхнього продукту, отриманого на стадії гідроциклонноі' сепарації, з'єднується з рециркуляційним трубопроводом 30, підключеним до проміжного резервуара 19. На цьому рециркуляційному трубопроводі 30 встановлений резервуар 31. оснащений переливною трубою 32 верхнього продукту, а також випускним трубопроводом 33, зв'язаним з зазначеною переливною грубою 32. У частині трубопроводу 30 після резервуара 31 встановлений клапан 34. Крім того, проміжний резервуар 19 оснащений датчиком 43, який вимірює рівень суміші осаду й обважнювача, присутньої у проміжному резервуарі 19. Цей датчик 43 підключений до клапана 34. Відповідно до цього переважного варіанту здійснення, станція містить також трубопровід 35, який подає додаткову рідину, а саме, технічну воду, у нижній продукт гідроциклона 26, який 7 UA 105477 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 накопичується в іоні патрубка 27 Цей трубопровід 35 оснащений засобом 10а для подачі флокулянта, який уможливлює оптимізацію суміші останнього з обважнювачем. Докладніше гідроциклон 26 показаний у розрізі на Фіг. 4. Як показано на Фіг. 4, гідроциклон 26 у своїй верхній частині маг циліндричну частину 50 з каналом подачі по дотичній суспензії, що підлягає очистці. Цей канал подачі по дотичній з'єднується з рециркуляційним трубопроводом 25. Крім того, гідроциклон 26 має конічну частину 52. що проходить від циліндричної частини 50 і сполучається із циліндричною камерою 53. Циліндрична камера 53 має канал подачі по дотичній 54. який сполучається із зазначеним трубопроводом 35 подачі технічної води. Циліндрична камера 53 призначена для нижнього продукту гідроциклона 26 та пов'язана з нижнім патрубком 27. Верхній патрубок 29 гідроциклона 26, передбачений для верхнього продукту, отриманого на стадії гідроциклонної сепарації, знаходиться у верхній частині циліндричної частини 50. Як показано на Фіг. 1, пропонована станція містить також датчики 40. 40а, призначені для безперервного вимірювання параметрів, які представляють концентрацію забруднень та/або інших суспендованих речовин у неочищеній воді, що підлягає очищенню, яка поступає до флокуляційної камери 1. Ці забруднення можуть бути різних типів та (або) різних форм (суспендовані (завислі) тверді речовини, колоїдна речовина, розчинена речовина, мікроорганізми, мікрозабруднювачі тощо). Вимірюваними параметрами можуть бути, наприклад, концентрація суспендованих (завислих) твердих речовин у неочищеній воді або концентрація органічної сполуки у зазначеній неочищеній воді, виміряна як загальний вміст органічного водню, або оптична густина для ультрафіолетового світла при довжині хвилі 254 нм, або ХПК (хімічна потреба у кисні), або спожитий киснем перманганат калію (KMnO4) або будь-який інший вимірюваний параметр, що уможливлює точну оцінку органічної сполуки (OC) (у частках або розчинному стані). Вимірювання цих параметрів за допомогою датчиків 40, 40а, використовуватиметься, про що докладніше йтиметься далі, для виведення концентрації так званих "усіх суспендованих (завислих) твердих речовин" у воді, що поступає до флокуляційної камери 1. Слід зазначити, що у варіанті здійснення, представленому на Фіг. 1, цей датчик 40 передбачений до статичного змішувача 8, встановлений на трубопроводі 5 для подачі води, що підлягає очищенню, до флокуляційної камери 1. Вимірювання за допомогою датчика 40 виконуються, таким чином, на неочищеній воді. Втім можна передбачити - в інших варіантах здійснення - проведення вимірювання на коагульованій воді, й, відтак, розміщення відповідного датчика після засобу коагуляції води. Крім того, пропонована станція містить дачник 41, передбачений на рівні трубопроводу 25, що з’єднує проміжний резервуар 19 з гідро циклоном 26. Цей датчик 41 дозволяє безперервно вимірювати концентрацію обважнювача (у контексті прикладу цього варіанту здійснення, мікропіску) у суміші обважнювача й осаду, що проходить по цьому трубопроводу 25. Ця концентрація обважнювача відповідає концентрації обважнювача, присутнього у проміжному резервуарі 19, і пропорційна концентрації обважнювача у суміші води, обважнювача й полімеру, присутній у флокуляційній камері 1. Крім того, слід зазначити, що в інших варіантах здійснення цей датчик концентрації обважнювача може передбачатися або у проміжному резервуарі 19, або у флокуляційній камері 1. Крім того, станція містить обчислювальний пристрій 42. який уможливлює збирання результатів вимірювання, виконуваних датчиками 40. 40а й 41. Робота станції, описаної вище з посиланнями на Фіг. 1-4, відбувається наступним чином. Сира вода, що підлягає очищенню, поступає по трубопроводу 5. Коагулянт (наприклад, хлорид заліза) й реактив, призначений для коригування рН (наприклад, вапно), вводять у цю сиру воду у заданих кількостях засобами 6 і 7, відповідно, й змішуються статичним змішувачем 8. після чого вода, що поступає до флокуляційної камери 1, стає коагульованою і має оптимізований рН, відповідно до типу вибраного коагулянту. Коагульована вода, що поступає до нижньої частини флокуляційної камери 1, слідує висхідним шляхом до її периферійної зони Ib, утвореної бічними стінками Ic флокуляційної камери 1 і зовнішньою поверхнею стінки направляючої потік труби 3 (як показано на Фіг. 1 стрілками, що вказують вверх у флокуляційній камері 1), потім поступає у зазначену направляючу потік трубу З через її верхній отвір і слідує спадним шляхом до центральної внутрішньої зони Ia, утвореної виходом зазначеної направляючої потік труби 3 (як показано на Фіг. 1 стрілками, що вказують вниз у направляючій потік трубі 3). 8 UA 105477 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Слід зазначити, що в інших варіантах здійснення коагульована вола може поступати до верхньої частини флокуляційної камери, а потім слідувати спадним шляхом у периферійну зону й висхідним шляхом у внутрішню зону. Спускаючись у направляючу потік трубу 3, коагульована вода слідує спадним шляхом із горизонтальною радіальною складовою через переміщення лопатей мішалки 2. Залишаючи направляючу потік трубу 3 через її нижній випуск, потік досягає статичного пристрою 4 для розподілу потоку. Цей статичний пристрій 4 для розподілу потоку завдяки своїй конфігурації дозволяє значно послабити радіальну складову потоку, що поступає з направляючої потік труби 3. й розподіляти цей потік практично рівномірно в усій периферійній зоні Ib флокуляційної камери 1. Дозувальним засобом 9 кількість обважнювача, обчислена, як описано нижче, дозується у воду, присутню у флокуляційній камері 1. Дозувальним засобом 10 кількість флокулянту, обчислена, як описано нижче, безперервно дозується всередину направляючої потік труби 3 у саму воду. Направляючою потік трубою 3 й мішалкою 2 суміш зазначених полімеру й мікропіску з водою оптимізується. У флокуляційній камері 1 утворюються пластівці, які спочатку складаються з обважнювача, й забруднення у воді завдяки флокулянт) аглютинують навколо зазначених пластівців. Покращення суміші воли й обважнювача й флокулянта дозволяє оптимізувати й утворення пластівців. Датчиками 40 й 40а безперервно вимірюються вміст суспендованих (завислих) твердих речовин і концентрація органічної сполуки (OC) відповідно у сирій воді. Результати відповідних вимірювань посилаються в обчислювальний пристрій 42, який об'єднує ці результати вимірювань даних щодо заданих кількостей коагулянту й реактиву, призначеного для коригування використовуваного рН, й концентрації microalga (італ., будь-які із багатьох мікроскопічних фотосинтетичних протистів (найпростіших одноклітинних організмів), які часто живуть як одиночні клітини й плавають як планктон – Прим. перекладача) у неочищеній воді, щоб вивести концентрацію так званих "усіх суспендованих (завислих) твердих речовин" у коагульованій воді, що поступає до флокуляційної камери 1, що представляє концентрацію забруднювачів, які необхідно виділити, що містяться у зазначеній воді. Потім обчислювальний пристрій 42 обчислює кількість флокулянту, що необхідно подати до станції засобом 9, виходячи з наступної о - витрата неочищеної води, що підлягає очищенню, яка поступає на станцію по трубопроводу 5, - зазначена концентрація так званих "усіх суспендованих (завислих) твердих речовин" у воді, що поступає до флокуляційної камери 1, - розмір часток гранульованого матеріалу, що представляє собою обважнювач. Обчислювальний пристрій 42 обчислює кількість обважнювача. що необхідно подавати до станції, щоб одержувати очищену воду заданої якості, причому зазначена кількість відповідає мінімальній концентрації обважнювача у флокуляційній камері. У контексті цього прикладу варіанту здійснення зазначена концентрація обважнювача Y обчислюється обчислювальним пристроєм 42 за формулою. 0.3667 Y=0,4208 x X де X відповідає концентрації так званих "усіх суспендованих (завислих) твердих речовин". В інших варіантах здійснення можна передбачити інші методи обчислення цієї концентрації обважнювача. Після проходження через флокуляційну камеру 1 суміш, утворена водою й пластівцями, поступає у відстійник 11, проходячи занурений водозлив 16 Під час цього проходження зазначена суміш проходить через канали. утворені пластинами 17, 17а поділяючої конструкції, описаної з посиланнями на Фіг. 3. Ця конструкція дозволяє одержувати на виході зазначених каналів потік суміші води й пластівців, краще розподілений по довжині зануреного водозливу 16. Потім ця суміш проходить через прохід 18а, утворений зануреним водозливом 16 і перегородкою у вигляді сифону 18, і потрапляє у відстійник 11. У відстійнику 11 пластівці, утворені речовиною, зібраною навколо обважнювача, осідають і накопичуються на нижній стиш і відстійника 11 з утворенням суміші осаду й обважнювача. Цьому осадженню сприяє присутність лопатей 13, передбачених у верхній частині відстійника 11. Обертовий пристрій 12 для зскрібання дозволяє направляти цю суміш осаду й обважнювача у канал 14 відстійника 11. 9 UA 105477 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 Очищена вода, позбавлена своїх забруднень, зливається з верхньої частини відстійника 11 через випускний канал 15. Суміш осаду й обважнювача, присутня у каналі 14 відстійника 11. відводиться з зазначеного каналу 14 по трубопроводу 21 за допомогою шнека 22, передбаченого у трубопроводі 21, який приводиться електричним двигуном 23. Ця суміш осаду й обважнювача направляється із здебільшого постійною швидкістю у проміжний резервуар 19. Цьому направленню сприяє той факт, що основа проміжного резервуару 19 розташована на рівні, нижчому, ніж рівень основи флокуляційної камери 1, що дозволяє трубопроводу 21 проходити нижче нього. Суміш осаду й обважнювана змішується мішалкою 20. передбаченою у проміжному резервуарі 19, в якому вона слідує висхідним, потім спадним шляхом (як показано стрілками, які вказують вверх і вниз). Ця суміш осаду й обважнювана безперервно відводиться з проміжного резервуара 19 по трубопроводу 25 за допомогою помпи 28 й направляється до гідроциклона 26. призначеного для сепарації обважнювача від осаду, що міститься у зазначеній суміші. Ця сепарація покращується введенням в гідроциклон 26 по трубопроводу 25 технічної води. Це введення технічної води дозволяє одержувати у зоні нижнього патрубка 27, передбаченого для нижнього продукту, отриманого на стадії гідроциклонної сепарації, обважнювач, який практично позбавлений органічної сполуки. Обважнювач, отриманий та відновлений таким чином \ нижньому продукті гідроциклона 26, повторно розподіляється у флокуляційній камері 1. У зоні верхнього патрубка 29 гідроциклона 26, збирається верхній продукт, отриманий на стадії гідроциклонної сепарації, що складається з розведеного осаду, який направляється по трубопроводу 30 до встановленого на ньому резервуара 31. У зазначеному резервуарі 31 зазначений розведений осад накопичується. Частина зазначеного розведеного осаду зливається по трубопроводу 33, який підключений до переливної труби 32 верхнього продукту, встановленої у зазначеному резервуарі 31, а інша частина повторно направляється по трубопроводу 30 у проміжний резерв) ар 19. Однак ця рециркуляція здійснюється лише у тому випадку, якщо рівень суміші. присутньої у резервуарі 19 і виявлений датчиком 43, с нижчим за задане значення. У цьому випадку клапан 34, передбачений на трубопроводі ЗО. відкривається для випуску певної частини вмісту резервуара 31 в резервуар 19. і закривається, коли датчик 43 виявляє, що рівень суміші у зазначеному резервуарі 19 досяг заданого значення. Цей механізм уможливлює підтримування практично постійної концентрації обважнювача в резервуарі 19. Датчик 41 безперервно вимірює цю концентрацію й передає її в обчислювальний пристрій 42, який визначає кількість обважнювача, фактично присутню на станції. Якщо ця кількість менша або надмірно менша за кількість обважнювача. необхідну для одержання води заданої якості (кількість, обчислену, як вказано вище, по концентрації обважнювача Y), іншими словами, якщо ця кількість падає нижче заданого значення, обчислювальний пристрій 42 видає команду дозувальному засобу 9 автоматично заправити станцію додатковою кількістю обважнювача, щоб одержати зазначену необхідну кількість. Другий приклад варіанту здійснення описується з посиланнями на Фіг. 5-7. Станція, представлена на Фіг. 5, повністю ідентична станції, показаній на Фіг. 1, за винятком того, що - її флокуляційна камера 1 оснащена направляючою потік трубою За. яка містить розподільник потоку 4а; - й того, що вона містить дозатор 9а другого гранульованою матеріалу (матеріалу, що має поглинальні властивості або іонообмінні властивості) у флокуляційній камері 1. Як показано на Фіг. 6, розподільник потоку 4а, що встановлений у зазначеній трубі За, розміщений більш ніж на 200 мм нижче мішалки 2 й утворений об'єднанням 8 (восьми) пластин 50, які разом утворюють кілька хрестів, які у свою чергу утворюють 25 (двадцять п'ять) каналів 51 для проход} текучого середовища, що виходить із зазначеної труби 3. Як показано на Фіг. 8 й 9, цей розподільник поток) 4а може складатися з кількості пластин, іншої, ніж 8 (вісім), наприклад, 4 (чотири) (Фіг. 8) або 9 (дев'ять) (Фіг. 9). Співвідношення між висотою H пластин 50 і їх максимальною шириною В переважно є у межах між 1,5 і 2. ФОРМУЛА ВИНАХОДУ 1. Спосіб очищення води, що містить розчинені або суспендовані (завислі) колоїдні забруднення, на станції водоочищення, який включає наступні стадії: 10 UA 105477 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 - стадію, на якій зазначену воду у зоні флокуляції поміщають разом принаймні з одним обважнювачем, за який використовують принаймні один нерозчинний гранульований матеріал, важчий за воду, й принаймні з одним флокулянтом, щоб уможливити утворення пластівців; - стадію, на якій утворену таким чином суміш води й пластівців вводять до зони відстоювання; - стадію, на якій очищену воду у верхній частині зазначеної зони відстоювання відділяють від суміші осаду й обважнювача, яку одержують в результаті осадження зазначених пластівців; - стадію, на якій суміш осаду й обважнювача у нижній частині зазначеної зони відстоювання відводять і направляють її у перемішувану проміжну зону змішування; - стадію, на якій суміш осаду й обважнювача, присутню у зазначеній проміжній зоні змішування, видаляють і передають її до стадії гідроциклонної сепарації суміші осаду й обважнювача; - стадію, на якій нижній продукт, отриманий на стадії гідроциклонної сепарації, повертають до зазначеної зони флокуляції; - стадію, на якій частину осаду, що є верхнім продуктом, одержаним на стадії гідроциклонної сепарації, видаляють, а іншу частину зазначеного осаду повертають у зазначену перемішувану проміжну зону змішування; - стадію, на якій безперервно вимірюють принаймні один параметр, що визначає концентрацію забруднень та/або інших суспендованих речовин у воді перед тим, як або коли її подають до зазначеної зони флокуляції; - стадію, на якій результати зазначеного вимірювання, що здійснюють таким чином, використовують для того, щоб безперервно виводити кількість обважнювача, необхідну для одержання очищеної води заданої якості; - стадію, на якій у суміші, яку видаляють із зазначеної зони відстоювання, або у суміші, присутній у зазначеній зоні флокуляції, безперервно вимірюють концентрацію обважнювача; - стадію, на якій по результатах безперервного вимірювання концентрації суміші, яку видаляють із зазначеної зони відстоювання, визначають концентрацію обважнювача, фактично присутнього на зазначеній станції; - стадію, на якій зону флокуляції повторно заправляють обважнювачем, якщо зазначена концентрація обважнювача, фактично присутнього на зазначеній станції, нижча за задане порогове значення. 2. Спосіб за п. 1, який відрізняється тим, що зазначену стадію, на якій зону флокуляції повторно заправляють обважнювачем, якщо зазначена концентрація обважнювача, фактично присутнього на зазначеній станції, нижча за задане порогове значення, здійснюють автоматично. 3. Спосіб за будь-яким з пп. 1-2, який відрізняється тим, що включає стадію, на якій результати зазначеного вимірювання зазначеного принаймні одного параметра, що визначає концентрацію забруднень у воді, використовують й для введення кількості зазначеного флокулянта, необхідної для дозування до зони флокуляції, щоб одержати очищену воду зазначеної заданої якості. 4. Спосіб за будь-яким з пп. 1-3, який відрізняється тим, що додатково включає попередню стадію, на якій у зазначену воду перед тим, як її подають до зазначеної зони флокуляції, безперервно вводять принаймні один коагулянт у заданій кількості й, у залежності від обставин, принаймні один реактив, який використовують для коригування її рН до заданої величини. 5. Спосіб за п. 4, який відрізняється тим, що зазначеним параметром, що визначає концентрацію забруднень та/або інших суспендованих речовин у воді, є концентрація (X) так званих "усіх суспендованих (завислих) твердих речовин" у воді, при цьому зазначену концентрацію так званих "усіх суспендованих (завислих) твердих речовин" у воді, розраховують, враховуючи усі або деякі з наступних параметрів: - концентрація у зазначеній воді суспендованих (завислих) твердих речовин, - концентрація у зазначеній воді органічної сполуки, - концентрація мікроорганізмів у неочищеній воді, - концентрація мікрозабруднювачів у неочищеній воді, - зазначена задана кількість коагулянту, - зазначена задана кількість реактиву, призначеного для коригування рН. 6. Спосіб за п. 5, який відрізняється тим, що кількість обважнювача, який необхідно суспендувати у флокуляційній камері, щоб одержати очищену воду зазначеної заданої якості, визначають, виходячи з концентрації Y обважнювача, необхідної для концентрації X так званих "усіх суспендованих (завислих) твердих речовин", яку розраховують за формулою (1): b Y=aX +c, де а=0,4-1, b=0,3-1 і с=0-2, й приблизного об'єму води, присутньої на зазначеній станції. 11 UA 105477 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 7. Спосіб за будь-яким з пп. 1-6, який відрізняється тим, що включає стадію, на якій кількість зазначеного флокулянта, що дозують у зазначену зону флокуляції, безперервно коригують залежно від зазначеної концентрації обважнювача, необхідної, щоб одержати очищену воду заданої якості. 8. Спосіб за будь-яким з пп. 1-7, який відрізняється тим, що зазначену стадію, на якій суміш осаду й обважнювача видаляють з нижньої частини зазначеної зони відстоювання й направляють її у проміжну зону змішування, переважно здійснюють, використовуючи принаймні один шнек. 9. Спосіб за будь-яким з пп. 1-8, який відрізняється тим, що включає стадію, на якій регулюють витрату осаду, що є верхнім продуктом, одержаним на стадії гідроциклонної сепарації, який повертають до зазначеної проміжної зони змішування, щоб підтримувати заданий рівень осаду й обважнювача у зазначеній проміжній зоні змішування. 10. Спосіб за п. 9, який відрізняється тим, що включає стадію, на якій осад, що є верхнім продуктом, одержаним на стадії гідроциклонної сепарації, накопичують у резервуарі з переливною трубою для верхнього продукту, вимірюють рівень суміші осаду й обважнювача, присутнього у проміжній зоні змішування, й видаляють принаймні деяку частину вмісту зазначеного резервуара у зазначену проміжну зону змішування, коли виміряне значення рівня суміші осаду й обважнювача у вказаній зоні є нижчим за задане порогове значення. 11. Спосіб за будь-яким з пп. 1-10, який відрізняється тим, що зазначену стадію гідроциклонної сепарації суміші осаду й обважнювача, що подають із зазначеної зони відстоювання, виконують шляхом здійснення вводу додаткової рідини по дотичній до площини розміщення зазначеної суміші. 12. Спосіб за п. 11, який відрізняється тим, що зазначену додаткову рідину вводять у кількості, що відповідає 5-100 об. %, зазвичай 5-20 об. %, суміші осаду й обважнювача, яку вводять на стадії гідроциклонної сепарації. 13. Спосіб за будь-яким з пп. 1-12, який відрізняється тим, що зазначена стадія, на якій зазначену воду у зоні флокуляції контактують принаймні з одним обважнювачем, за який використовують принаймні один нерозчинний гранульований матеріал, важчий за воду, й принаймні з одним флокулянтом, щоб уможливити утворення пластівців, включає: - стадію, на якій у зоні флокуляції за допомогою повністю зануреної направляючої потік конструкції утворюють внутрішню зону, в якій перемішуванням створюють турбулентний аксіальний потік суміші води, що підлягає очистці, обважнювача в аксіальному напрямку зазначеної направляючої потік конструкції, - стадію, на якій зазначений флокулянт за допомогою гідравлічного розподільного пристрою подають у зазначений турбулентний аксіальний потік, - стадію, на якій потік на виході зазначеної направляючої потік конструкції розподіляють за допомогою статичного пристрою для розподілу потоку, яким протидіють обертанню зазначеного потоку; - стадію, на якій зазначеній суміші дозволяють циркулювати у периферійній зоні, що оточує зазначену направляючу потік конструкцію, у протилежному напрямку аж до впуску до зазначеної зони; - стадію, на якій зазначену суміш переміщують до зазначеної зони відстоювання. 14. Спосіб за п. 13, який відрізняється тим, що зазначену стадію, на якій перетворення потоку, що виходить із зазначеної направляючої потік конструкції, в аксіальний потік здійснюють за допомогою статичного пристрою для розподілу потоку, встановленого на виході або на відстані від виходу цієї направляючої потік конструкції. 15. Спосіб за п. 13, який відрізняється тим, що зазначену стадію, на якій перетворення потоку, що виходить із зазначеної направляючої потік конструкції, в аксіальний потік здійснюють за допомогою статичного пристрою для розподілу потоку, встановленого всередині направляючої потік конструкції. 16. Спосіб за будь-яким з пп. 1-15, який відрізняється тим, що забезпечують час контакту води, що підлягає очищенню, флокулянта й обважнювача у зазначеній зоні флокуляції, від однієї до кількох хвилин. 17. Спосіб за будь-яким з пп. 1-16, який відрізняється тим, що зазначений обважнювач являє собою мікропісок. 18. Спосіб за будь-яким з пп. 1-17, який відрізняється тим, що до зони флокуляції або перед зоною флокуляції додатково вводять гранульований матеріал із поглинальними властивостями або гранульований матеріал з іонообмінними або молекулообмінними властивостями, щоб забезпечити достатній час контакту зазначеного матеріалу з водою, що підлягає очищенню. 12 UA 105477 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 19. Спосіб за п. 18, який відрізняється тим, що як зазначений матеріал з іонообмінними або молекулообмінними властивостями використовують смолу. 20. Спосіб за п. 18, який відрізняється тим, що як зазначений матеріал з поглинальними властивостями використовують порошок активованого вугілля. 21. Спосіб за п. 18 або 19, який відрізняється тим, що зазначений матеріал із поглинальними властивостями або гранульований матеріал з іонообмінними або молекулообмінними властивостями використовують як зазначений обважнювач. 22. Спосіб за п. 18 або 19, який відрізняється тим, що зазначений матеріал із поглинальними властивостями або гранульований матеріал з іонообмінними або молекулообмінними властивостями використовують як додатковий обважнювач. 23. Спосіб за будь-яким з пп. 1-22, який відрізняється тим, що зазначену стадію відстоювання здійснюють як стадію пошарового відстоювання. 24. Станція для здійснення способу за будь-яким з пп. 1-23, яка містить: - принаймні одну флокуляційну камеру (1) з принаймні однією передбаченою мішалкою (2); - трубопровід (5), що подає до зазначеної флокуляційної камери (1) воду, що підлягає очищенню; - відстійник (11) який має випускний канал (15) для очищеної води у верхній частині; - трубопровід (21), який з'єднує нижню частину відстійника з проміжним резервуаром (19), оснащеним принаймні однією мішалкою (20); - трубопровід (25), який з'єднує зазначений проміжний резервуар (19) з гідроциклоном (26); - трубопровід (30) для рециркуляції певної частини верхнього продукту гідроциклона (26) у зазначений проміжний резервуар (19); - принаймні один перший датчик (40, 40а), призначений для безперервного вимірювання принаймні одного параметра, який представляє концентрацію забруднень та/або інших суспендованих речовин у воді, що надходить на зазначену станцію; - обчислювальний пристрій (42), який дозволяє безперервно виводити по результатах вимірювань, виконаних зазначеним першим датчиком, кількість обважнювача, яку необхідно додавати, щоб одержувати очищену воду заданої якості; - принаймні один другий датчик (41), передбачений у зазначеній флокуляційній камері або у зазначеному проміжному резервуарі, або на рівні зазначеного трубопроводу (25), який з'єднує зазначений проміжний резервуар із зазначеним гідроциклоном, який дозволяє безперервно вимірювати концентрацію обважнювача у суміші, що проходить через вказані резервуари або один з них, та трубопровід (25), де зазначений обчислювальний пристрій (42) дозволяє безперервно по результатах вимірювань, виконаних зазначеним другим датчиком (41), виводити кількість обважнювача, фактично присутнього на зазначеній станції, при цьому обчислювальний пристрій (42) забезпечує порівняння кількості обважнювача, фактично присутнього на зазначеній станції, з кількістю обважнювача, яку необхідно додавати, щоб одержувати очищену воду заданої якості та визначення на основі цього порівняння, чи потрібно додавати обважнювач до зазначеної стадії. 25. Станція за п. 24, яка відрізняється тим, що додатково містить пристрій (9) для автоматичного поповнення обважнювача. 26. Станція за п. 25, яка відрізняється тим, що зазначений обчислювальний пристрій (42) призначений для того, щоб безперервно виводити по результатах вимірювань, виконаних зазначеним першим датчиком (40, 40а), кількість флокулянта, яку необхідно додавати, щоб одержувати очищену воду зазначеної заданої якості. 27. Станція за п. 26, яка відрізняється тим, що додатково містить автоматичний дозатор (10) флокулянта, підключений до зазначеного обчислювального пристрою. 28. Станція за будь-яким з пп. 24-27, яка відрізняється тим, що зазначеним першим датчиком (40, 40а) є датчик, який вимірює концентрацію у неочищеній воді суспендованих (завислих) твердих речовин та (або) концентрацію у неочищеній воді органічної сполуки, зокрема концентрації загального вмісту органічного водню у зазначеній воді. 29. Станція за будь-яким з пп. 24-28, яка відрізняється тим, що містить принаймні один датчик (44), призначений для безперервного вимірювання якості води, очищеної зазначеною станцією. 30. Станція за будь-яким з пп. 24-29, яка відрізняється тим, що зазначений трубопровід (5), що подає воду до флокуляційної камери (1), оснащений статичним змішувачем (8), призначеним для змішування води, що підлягає очищенню, із коагулянтом. 31. Станція за будь-яким з пп. 24-30, яка відрізняється тим, що зазначений випускний канал (15), призначений для випуску очищеної води із зазначеного відстійника, містить принаймні один занурений водозлив або перфоровану трубу. 13 UA 105477 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 32. Станція за будь-яким з пп. 24-31, яка відрізняється тим, що зазначений відстійник (11) оснащений на своєму впуску перегородкою у вигляді сифона (18). 33. Станція за будь-яким з пп. 24-32, яка відрізняється тим, що зазначений відстійник (11) оснащений на своєму впуску поділяючою конструкцією (17). 34. Станція за п. 33, яка відрізняється тим, що зазначена поділяюча конструкція (17) містить принаймні дві пластини (17а), паралельні одна одній, розміщені з кожного боку зануреного водозливу (16), передбаченого між флокуляційною камерою (1) й відстійником (11), і пластини (17b), розміщені паралельно одна одній між пластинами (17а), що перекривають зазначений водозлив (16), причому зазначені поперечні пластини (17b) утворюють разом із пластинами (17а) однакову кількість каналів потоку між флокуляційною камерою (1) і відстійником (11). 35. Станція за будь-яким з пп. 24-34, яка відрізняється тим, що зазначений трубопровід (21), що з'єднує нижню частину відстійника із зазначеним проміжним резервуаром, оснащений шнеком (22). 36. Станція за будь-яким з пп. 24-35, яка відрізняється тим, що містить резервуар (31), оснащений трубою (32) верхнього продукту гідроциклона (26), одержаного на стадії гідроциклонної сепарації, при цьому резервуар (31) оснащений переливною трубою (32) та встановлений на зазначеному трубопроводі (30) для рециркуляції певної кількості верхнього продукту гідроциклона (26) в зазначений проміжний резервуар. 37. Станція за п. 36, яка відрізняється тим, що містить клапан (34), передбачений на зазначеному трубопроводі (30) для рециркуляції певної кількості верхнього продукту гідроциклона (26) у зазначений проміжний резервуар (19), причому зазначений клапан (34) передбачений після зазначеного резервуара (31). 38. Станція за п. 36 або 37, яка відрізняється тим, що містить датчик (43), який вимірює рівень суміші осаду й обважнювача, присутньої у зазначеному проміжному резервуарі (19). 39. Станція за будь-яким з пп. 24-38, яка відрізняється тим, що зазначений гідроциклон (26) має циліндричну частину (50) принаймні з одним каналом подачі по дотичній суміші осаду й обважнювача, що підлягає очистці, й конічну частину (52) та на випуску конічної частини камеру (53) для введення додаткової рідини, яка має канал (54) подачі по дотичній додаткової рідини. 40. Станція за будь-яким з пп. 24-39, яка відрізняється тим, що містить принаймні один дозатор (9а) матеріалу, який має іонообмінні або поглинальні властивості, у зазначеній флокуляційній камері. 41. Станція за будь-яким з пп. 24-40, яка відрізняється тим, що зазначений відстійник (11) являє собою пошаровий відстійник. 42. Станція за п. 41, яка відрізняється тим, що зазначений пошаровий відстійник (11) оснащений вертикальними лопатями. 43. Станція за будь-яким з пп. 24-42, яка відрізняється тим, що зазначена флокуляційна камера (1) містить направляючу потік конструкцію, відкриту з обох кінців і розміщену на певній відстані від основи зазначеної камери (1), яка утворює центральну зону (1а), оснащену зазначеною мішалкою (2), і периферійну зону (1b), і статичний пристрій (4, 4а), що розподіляє потік, який виходить із зазначеної направляючої потік конструкції. 44. Станція за п. 43, яка відрізняється тим, що направляюча потік конструкція являє собою трубу (3) круглого поперечного перерізу, встановлену вертикально на певній відстані від основи зазначеної флокуляційної камери (1). 45. Станція за п. 43 або 44, яка відрізняється тим, що зазначений статичний пристрій (4а) вбудований у нижню частину направляючої потік конструкції. 46. Станція за п. 44 або 45, яка відрізняється тим, що зазначений статичний пристрій для розподілу потоку (4а), вбудований у зазначену направляючу потік трубу (3), складається принаймні з однієї діаметральної пластини висотою Н, яка утворює принаймні два відділення. 47. Станція за п. 45 або 46, яка відрізняється тим, що статичний пристрій для розподілу потоку (4а) передбачений принаймні на 200 мм нижче мішалки. 48. Станція за п. 46 або 47, яка відрізняється тим, що зазначені відділення, які утворені зазначеною принаймні однією пластиною, мають поверхні, які є практично рівними, і теоретична ширина В кожного відділення вибрана таким чином, що відношення Н/В висоти Н зазначеної принаймні однієї пластини й зазначеної теоретичної ширини В є у межах переважно від 1 до 2 та дорівнює приблизно 1,5. 14 UA 105477 C2 15 UA 105477 C2 16 UA 105477 C2 17 UA 105477 C2 Комп’ютерна верстка О. Рябко Державна служба інтелектуальної власності України, вул. Урицького, 45, м. Київ, МСП, 03680, Україна ДП “Український інститут промислової власності”, вул. Глазунова, 1, м. Київ – 42, 01601 18

Дивитися

Додаткова інформація

Автори російською

Sauvignet, Philippe, Dahl, Claus, Ursel, Valey, Levecq, Celine, Beaudet, Jean-Francois

МПК / Мітки

МПК: B01D 21/00, C02F 1/38, C02F 1/00, C02F 1/42, C02F 1/52, C02F 1/28

Мітки: води, обважненням, обробки, спосіб, станція, осадженням, флокуляцією

Код посилання

<a href="https://ua.patents.su/20-105477-sposib-i-stanciya-dlya-obrobki-vodi-flokulyaciehyu-jj-osadzhennyam-z-obvazhnennyam.html" target="_blank" rel="follow" title="База патентів України">Спосіб і станція для обробки води флокуляцією й осадженням з обважненням</a>

Подібні патенти