Спосіб передавання телевізійних програм та інших даних (варіанти), приймач-декодер цифрового телебачення (варіанти), система зв’язку й передавання цифрового телебачення (варіанти), система передавання цифрового
Номер патенту: 65565
Опубліковано: 15.04.2004
Автори: Янг Руі Лянг, Фюре Тьєррі, Фрезаль-Гюгоне Клер, Деклерк Крістоф, Молі Жак, Агас Бернар, Ляо Хонгтао
Формула / Реферат
1. Спосіб передавання телевізійних програм та інших даних, який включає такі операції:
в системі передавання:
передавання потоку цифрових даних, що містить щонайменше одну телевізійну програму;
у приймачі-декодері користувача:
приймання потоку цифрових даних;
в телевізійному режимі:
виділення телевізійної програми з потоку цифрових даних; і видавання виділеної телевізійної програми в телевізор; і в режимі Інтернет:
застосування модема для встановлення зв'язку з центром зв'язку;
приймання Інтернет-запиту від користувача; і
передавання прийнятого Інтернет-запиту через модем у центр зв'язку;
в центрі зв'язку:
приймання такого Інтернет-запиту;
отримання відповіді з Інтернет на прийнятий Інтернет-запит; і видавання відповіді, отриманої з Інтернет, в систему передавання;
в системі передавання:
введення одержаної відповіді, отриманої з Інтернет, в потік цифрових даних; і у приймачі-декодері в режимі Інтернет:
виділення відповіді, отриманої з Інтернет, із цифрового потоку даних; і видавання виділеної відповіді, отриманої з Інтернет, користувачеві.
2. Спосіб за п. 1, який відрізняється тим, що виділена відповідь, отримана з Інтернет, видається користувачеві шляхом її відображення телевізором.
3. Спосіб за п. 1, який відрізняється тим, що виділена відповідь, отримана з Інтернет, видається користувачеві за допомогою комп'ютера, підключеного до приймача-декодера.
4. Спосіб за будь-яким із пп. 1-3, який додатково включає такі операції:
в системі передавання:
введення в потік цифрових даних коду прикладної програми, що забезпечує роботу приймача-декодера в режимі Інтернет; і у приймачі-декодері в режимі завантаження:
виділення коду прикладної програми з цифрового потоку даних; і
запуск прикладної програми, що визначається виділеним кодом прикладної програми, із забезпеченням роботи приймача-декодера в режимі Інтернет.
5. Спосіб за будь-яким із пп. 1-4, який додатково включає такі операції:
в системі передавання: введення торговельних даних у потік цифрових даних;
у приймачі-декодері в режимі покупок:
виділення торговельних даних із потоку цифрових даних;
видавання виділених торговельних даних у телевізор;
приймання від користувача замовлення на покупку у відповідь на передані торговельні дані;
застосування модема для встановлення зв'язку з центром зв'язку; і
передавання прийнятого замовлення на покупку через модем у центр
зв'язку; і
в центрі зв'язку:
приймання такого замовлення на покупку; і
обробка прийнятого замовлення на покупку.
6. Спосіб за п. 5, який відрізняється тим, що в приймачі-декодері в режимі покупок:
приймач-декодер видає виділені торговельні дані користувачеві через телевізор;
приймач-декодер ініціює відображення телевізором щонайменше однієї піктограми; і
у відповідь на одержане від користувача замовлення на покупку приймач-декодер ініціює зміну зображення піктограми, що відображається телевізором.
7. Спосіб за п. 5 або 6, який додатково включає операції:
в системі передавання: введення в потік цифрових даних коду прикладної програми, яка забезпечує роботу приймача-декодера в режимі покупок; і у приймачі-декодері в режимі завантаження:
виділення згаданого коду прикладної програми з потоку цифрових даних; і запуск прикладної програми, що визначається виділеним кодом прикладної програми, для забезпечення роботи приймача-декодера в режимі покупок.
8. Спосіб за будь-яким із пп. 1-7, який додатково включає операції:
у приймачі-декодері користувача в режимі банківських послуг:
видавання користувачеві опцій банківських послуг;
приймання від користувача запиту на банківські послуги у відповідь на згадані дані про опції банківських послуг;
застосування модема для встановлення зв'язку з центром зв'язку; і
передавання прийнятого запиту на банківські послуги в центр зв'язку;
в центрі зв'язку:
приймання запиту на банківські послуги;
обробка прийнятого запиту на банківські послуги й видавання відповіді або підтвердження; і
передавання відповіді або підтвердження через модем у приймач-декодер; і
у приймачі-декодері в режимі банківських послуг:
приймання відповіді або підтвердження;
видавання відповіді або підтвердження користувачеві.
9. Спосіб за п. 8, в якому в приймачі-декодері в режимі банківських послуг:
приймач-декодер видає користувачеві дані про опції банківських послуг і/або відповідь або підтвердження від центра зв'язку через телевізор;
приймач-декодер ініціює відображення телевізором щонайменше однієї піктограми; і
у відповідь на одержаний від користувача запит банківських послуг і/або на одержану від центра зв'язку відповідь або підтвердження приймач-декодер ініціює зміну зображення піктограми, що відображається телевізором.
10. Спосіб за п. 8 або 9, який додатково включає такі операції:
в системі передавання: введення в потік цифрових даних коду прикладної програми, яка забезпечує роботу приймача-декодера в режимі банківських послуг; і
у приймачі-декодері в режимі завантаження:
виділення згаданого коду прикладної програми з потоку цифрових даних; і запуск прикладної програми, що визначається виділеним кодом прикладної програми, для забезпечення роботи приймача-декодера в режимі банківських послуг.
11. Спосіб за будь-яким із пп. 5-10, який додатково включає такі операції, у приймачі-декодері:
зчитування даних із банківської картки, що надається користувачем; і введення зчитаних даних у замовлення на покупку або запит банківських послуг (у залежності від ситуації), що передається в центр зв'язку.
12. Спосіб за будь-яким із попередніх пунктів, який додатково включає такі операції:
в системі передавання: введення даних вікторини в потік цифрових даних, в тому числі даних відповіді, що мають відношення до змісту відповідної телевізійної програми і синхронізовані з ним; і
у приймачі-декодері в режимі вікторини:
виділення даних вікторини з потоку цифрових даних;
приймання від користувача відповіді на дані вікторини або синхронізоване запитання з телевізійної програми;
порівняння прийнятої відповіді і даних відповіді; і
видавання результату порівняння в телевізор.
13. Спосіб за п. 12, який відрізняється тим, що приймач-декодер у режимі вікторини у відповідь на операцію порівняння ініціює відображення телевізором однієї з набору піктограм, вибраної за результатами порівняння.
14. Спосіб за п. 12 або 13, який додатково включає такі операції: в системі передавання: введення в потік цифрових даних коду прикладної програми, яка забезпечує роботу приймача-декодера в режимі вікторини; і у приймачі-декодері в режимі завантаження:
виділення згаданого коду прикладної програми з потоку цифрових даних; і запуск прикладної програми, що визначається виділеним кодом прикладної програми, для забезпечення роботи приймача-декодера в режимі вікторини.
15. Спосіб за будь-яким із попередніх пунктів, який додатково включає такі операції:
в системі передавання: введення в потік цифрових даних множини сторінок даних сторінок журналу; і
у приймачі-декодері користувача в режимі журналу:
виділення першої зі сторінок даних сторінок журналу з потоку цифрових даних;
видавання виділеної першої сторінки в телевізор;
приймання від користувача команди вибору іншої сторінки;
виділення даних сторінки журналу, що стосуються згаданої іншої сторінки, із потоку цифрових даних;
видавання згаданої виділеної іншої сторінки в телевізор; і
повторення операцій приймання команди, виділення іншої сторінки й
видавання іншої сторінки;
при цьому в режимі журналу:
щонайменше одна зі сторінок містить множину об'єктів-кнопок, один із яких має первісний фокус; і
операція приймання команди вибору наступної сторінки включає такі етапи:
приймання від користувача через пристрій дистанційного керування
приймачем-декодером однієї або декількох команд передавання фокуса іншому об'єкту;
передавання фокуса відповідно до прийнятих команд передавання
фокуса;
приймання від користувача через пристрій дистанційного керування
команди вибору того з об'єктів-кнопок, який у даний момент має
фокус; і
визначення ідентифікатора наступної сторінки, виходячи з даних
поточної сторінки журналу і вибраного об'єкта-кнопки.
16. Спосіб за п. 15, який відрізняється тим, що дані сторінки журналу щонайменше однієї зі згаданих сторінок містять звукові дані, і тим, що він додатково включає операцію видавання згаданих звукових даних у телевізор у відповідь на вибір одного з об'єктів-кнопок, виконаний за допомогою пристрою дистанційного керування.
17. Спосіб за п. 15 або 16, який додатково включає такі операції:
в системі передавання: введення у потік цифрових даних коду прикладної програми, що забезпечує роботу приймача-декодера в режимі журналу; і
у приймачі-декодері в режимі завантаження:
виділення коду прикладної програми з потоку цифрових даних; і
запуск прикладної програми, що визначається виділеним кодом прикладної програми, для забезпечення роботи приймача-декодера в режимі журналу.
18. Спосіб за будь-яким з попередніх пунктів, який відрізняється тим, що система передавання передає потік цифрових даних у MPEG-форматі, причому згадані дані, відмінні від телевізійної програми (або програм), вводяться у щонайменше одну приватну секцію цього потоку.
19. Спосіб за будь-яким із попередніх пунктів, який додатково включає такі операції:
в системі передавання: введення в потік цифрових даних множини сторінок даних стосовно погоди або дорожнього руху; і
у приймачі-декодері користувача в режимі погоди або дорожнього руху:
приймання від користувача команди вибору певної конкретної сторінки даних стосовно погоди або дорожнього руху;
виділення вибраної сторінки даних стосовно погоди або дорожнього руху з потоку цифрових даних; і видавання виділеної сторінки в телевізор;
при цьому в режимі погоди або дорожнього руху:
сторінки даних стосовно погоди або дорожнього руху стосуються відповідних географічних регіонів і розрізнюються за встановленими кодами цих регіонів; і
операція приймання команди вибору конкретної сторінки включає приймання від користувача коду відповідного регіону.
20. Спосіб за п. 19, який додатково включає такі операції:
в системі передавання: введення в потік цифрових даних коду прикладної програми, що забезпечує роботу приймача-декодера в режимі погоди або дорожнього руху; і
у приймачі-декодері в режимі завантаження:
виділення коду прикладної програми з потоку цифрових даних; і запуск прикладної програми, що визначається виділеним кодом прикладної програми, для забезпечення роботи приймача-декодера в режимі погоди або дорожнього руху.
21. Спосіб за п. 19 або 20, який відрізняється тим, що встановлені коди географічних регіонів включають принаймні частину відповідних даним географічним регіонам поштових кодів, поштових індексів, номерів або кодів штатів, графств або департаментів, міжміських телефонних кодів, інших адміністративних кодів тощо.
22. Спосіб передавання телевізійних програм та інших даних, який включає такі операції:
в системі передавання: передавання потоку цифрових даних, що містить щонайменше одну телевізійну програму і торговельні дані, а також коду прикладної програми, що забезпечує роботу приймача/декодера в режимі покупок;
у приймачі-декодері користувача:
приймання потоку цифрових даних;
в телевізійному режимі:
виділення телевізійної програми з потоку цифрових даних; і видавання виділеної телевізійної програми в телевізор; і в режимі завантаження:
виділення згаданого коду прикладної програми з потоку цифрових даних; і
запуск прикладної програми, що визначається виділеним кодом прикладної програми, для забезпечення роботи приймача/декодера в режимі покупок;
в режимі покупок:
виділення торговельних даних із потоку цифрових даних;
видавання виділених торговельних даних користувачеві;
приймання від користувача замовлення на покупку у відповідь на згадані торговельні дані;
застосування модема для встановлення зв'язку з центром зв'язку; і передавання прийнятого замовлення на покупку через модем у центр зв'язку; і в центрі зв'язку:
приймання замовлення на покупку; і
обробка прийнятого замовлення на покупку.
23. Спосіб за п. 22, який відрізняється тим, що в приймачі-декодері в режимі покупок:
приймач-декодер видає виділені торговельні дані користувачеві через телевізор;
приймач-декодер ініціює відображення телевізором щонайменше однієї піктограми; і
у відповідь на одержане від користувача замовлення на покупку приймач-декодер ініціює зміну зображення піктограми, що відображається телевізором.
24. Спосіб за п. 22 або 23, який додатково включає операції:
у приймачі-декодері користувача в режимі банківських послуг:
видавання користувачеві опцій банківських послуг;
приймання від користувача запиту на банківські послуги у відповідь на згадані дані про опції банківських послуг;
застосування модема для встановлення зв'язку з центром зв'язку; і
передавання прийнятого запиту на банківські послуги в центр зв'язку;
в центрі зв'язку:
приймання запиту на банківські послуги;
обробка прийнятого запиту на банківські послуги й видавання відповіді або підтвердження; і
передавання відповіді або підтвердження через модем у приймач-декодер; і у приймачі-декодері в режимі банківських послуг:
приймання відповіді або підтвердження;
видавання відповіді або підтвердження користувачеві.
25. Спосіб за п. 24, в якому в приймачі-декодері в режимі банківських послуг:
приймач-декодер видає користувачеві дані про опції банківських послуг і/або відповідь або підтвердження від центра зв'язку через телевізор;
приймач-декодер ініціює відображення телевізором щонайменше однієї піктограми; і
у відповідь на одержаний від користувача запит банківських послуг і/або на одержану від центра зв'язку відповідь або підтвердження приймач-декодер ініціює зміну зображення піктограми, що відображається телевізором.
26. Спосіб за п. 24 або 25, який додатково включає такі операції:
в системі передавання: введення в потік цифрових даних коду прикладної програми, яка забезпечує роботу приймача-декодера в режимі банківських послуг; і
у приймачі-декодері в режимі завантаження:
виділення згаданого коду прикладної програми з потоку цифрових даних; і запуск прикладної програми, що визначається виділеним кодом прикладної програми, для забезпечення роботи приймача-декодера в режимі банківських послуг.
27. Спосіб за будь-яким із пп. 22-26, який додатково включає такі операції, у приймачі-декодері:
зчитування даних із банківської картки, що надається користувачем; і введення зчитаних даних у замовлення на покупку або запит банківських послуг (у залежності від ситуації), що передається в центр зв'язку.
28. Спосіб за будь-яким із пп. 22-27, який додатково включає такі операції:
в системі передавання: введення даних вікторини в потік цифрових даних, в тому числі даних відповіді, що мають відношення до змісту відповідної телевізійної програми і синхронізовані з ним; і у приймачі-декодері в режимі вікторини:
виділення даних вікторини з потоку цифрових даних;
приймання від користувача відповіді на дані вікторини або синхронізоване запитання з телевізійної програми;
порівняння прийнятої відповіді і даних відповіді; і
видавання результату порівняння в телевізор.
29. Спосіб за п. 28, який відрізняється тим, що приймач-декодер у режимі вікторини у відповідь на операцію порівняння ініціює відображення телевізором однієї з набору піктограм, вибраної за результатами порівняння.
30. Спосіб за п. 28 або 29, який додатково включає такі операції:
в системі передавання: введення в потік цифрових даних коду прикладної програми, яка забезпечує роботу приймача-декодера в режимі вікторини; і у приймачі-декодері в режимі завантаження:
виділення згаданого коду прикладної програми з потоку цифрових даних; і запуск прикладної програми, що визначається виділеним кодом прикладної програми, для забезпечення роботи приймача-декодера в режимі вікторини.
31. Спосіб за будь-яким із пп. 22-30, який додатково включає такі операції:
в системі передавання: введення в потік цифрових даних множини сторінок даних сторінок журналу; і у приймачі-декодері користувача в режимі журналу:
виділення першої зі сторінок даних сторінок журналу з потоку цифрових даних;
видавання виділеної першої сторінки в телевізор;
приймання від користувача команди вибору іншої сторінки;
виділення даних сторінки журналу, що стосуються згаданої іншої сторінки, із потоку цифрових даних;
видавання згаданої виділеної іншої сторінки в телевізор; і повторення операцій приймання команди, виділення іншої сторінки й видавання іншої сторінки;
при цьому в режимі журналу:
щонайменше одна зі сторінок містить множину об'єктів-кнопок, один із яких має первісний фокус; і
операція приймання команди вибору наступної сторінки включає такі
етапи:
приймання від користувача через пристрій дистанційного керування
приймачем-декодером однієї або декількох команд передавання фокуса іншому об'єкту;
передавання фокуса відповідно до прийнятих команд передавання
фокуса;
приймання від користувача через пристрій дистанційного керування
команди вибору того з об'єктів-кнопок, який у даний момент має фокус; і
визначення ідентифікатора наступної сторінки, виходячи з даних поточної сторінки журналу і вибраного об'єкта-кнопки.
32. Спосіб за п. 31, який відрізняється тим, що дані сторінки журналу щонайменше однієї зі згаданих сторінок містять звукові дані, і тим, що він додатково включає операцію видавання згаданих звукових даних у телевізор у відповідь на вибір одного з об'єктів-кнопок, виконаний за допомогою пристрою дистанційного керування.
33. Спосіб за п. 31 або 32, який додатково включає такі операції:
в системі передавання: введення у потік цифрових даних коду прикладної програми, що забезпечує роботу приймача-декодера в режимі журналу; і
у приймачі-декодері в режимі завантаження:
виділення коду прикладної програми з потоку цифрових даних; і
запуск прикладної програми, що визначається виділеним кодом прикладної програми, для забезпечення роботи приймача-декодера в режимі журналу.
34. Спосіб за будь-яким із пп. 22-33, який відрізняється тим, що система передавання передає потік цифрових даних у MPEG-форматі, причому згадані дані, відмінні від телевізійної програми (або програм), вводяться у щонайменше одну приватну секцію цього потоку.
35. Спосіб за будь-яким із пп. 22-34, який додатково включає такі операції:
в системі передавання: введення в потік цифрових даних множини сторінок даних стосовно погоди або дорожнього руху; і
у приймачі-декодері користувача в режимі погоди або дорожнього руху:
приймання від користувача команди вибору певної конкретної сторінки даних стосовно погоди або дорожнього руху;
виділення вибраної сторінки даних стосовно погоди або дорожнього руху з потоку цифрових даних; і
видавання виділеної сторінки в телевізор;
при цьому в режимі погоди або дорожнього руху:
сторінки даних стосовно погоди або дорожнього руху стосуються
відповідних географічних регіонів і розрізнюються за встановленими
кодами цих регіонів; і
операція приймання команди вибору конкретної сторінки включає
приймання від користувача коду відповідного регіону.
36. Спосіб за п. 35, який додатково включає такі операції:
в системі передавання: введення в потік цифрових даних коду прикладної програми, що забезпечує роботу приймача-декодера в режимі погоди або дорожнього руху; і у приймачі-декодері в режимі завантаження:
виділення коду прикладної програми з потоку цифрових даних; і
запуск прикладної програми, що визначається виділеним кодом прикладної програми, для забезпечення роботи приймача-декодера в режимі погоди або дорожнього руху.
37. Спосіб за п. 35 або 36, який відрізняється тим, що встановлені коди географічних регіонів включають принаймні частину відповідних даним географічним регіонам поштових кодів, поштових індексів, номерів або кодів штатів, графств або департаментів, міжміських телефонних кодів, інших адміністративних кодів тощо.
38. Спосіб передавання телевізійних програм та інших даних, який включає такі операції:
в системі передавання: передавання потоку цифрових даних, що містить щонайменше одну телевізійну програму і код прикладної програми, яка забезпечує роботу приймача-декодера в режимі банківських послуг;
у приймачі-декодері користувача:
приймання потоку цифрових даних;
в телевізійному режимі:
виділення телевізійної програми з потоку цифрових даних; і видавання виділеної телевізійної програми в телевізор; і в режимі завантаження:
виділення згаданого коду прикладної програми з потоку цифрових даних; і
запуск прикладної програми, що визначається виділеним кодом прикладної програми, для забезпечення роботи приймача-декодера в режимі банківських послуг;
в режимі банківських послуг:
видавання користувачеві опцій банківських послуг;
приймання від користувача запиту на банківські послуги у відповідь на згадані дані про опції банківських послуг;
застосування модема для встановлення зв'язку з центром зв'язку; і передавання прийнятого запиту на банківські послуги в центр зв'язку; і в центрі зв'язку:
приймання згаданого запиту на банківські послуги;
обробка прийнятого запиту на банківські послуги й видавання відповіді або підтвердження; і
передавання відповіді або підтвердження через модем у приймач-декодер; і
у приймачі-декодері в режимі банківських послуг:
приймання відповіді або підтвердження; і видавання відповіді або підтвердження користувачеві.
39. Спосіб за п. 38, в якому в приймачі-декодері в режимі банківських послуг:
приймач-декодер видає користувачеві дані про опції банківських послуг і/або відповідь або підтвердження від центра зв'язку через телевізор;
приймач-декодер ініціює відображення телевізором щонайменше однієї піктограми; і
у відповідь на одержаний від користувача запит банківських послуг і/або на одержану від центра зв'язку відповідь або підтвердження приймач-декодер ініціює зміну зображення піктограми, що відображається телевізором.
40. Спосіб за п. 38 або 39, який додатково включає такі операції, у
приймачі-декодері:
зчитування даних із банківської картки, що надається користувачем; і введення зчитаних даних у запит банківських послуг, що передається в центр зв'язку.
41. Спосіб за будь-яким із пп. 38-40, який додатково включає такі операції:
в системі передавання: введення даних вікторини в потік цифрових даних, в тому числі даних відповіді, що мають відношення до змісту відповідної телевізійної програми і синхронізовані з ним; і у приймачі-декодері в режимі вікторини:
виділення даних вікторини з потоку цифрових даних;
приймання від користувача відповіді на дані вікторини або синхронізоване запитання з телевізійної програми;
порівняння прийнятої відповіді і даних відповіді; і
видавання результату порівняння в телевізор.
42. Спосіб за п. 41, який відрізняється тим, що приймач-декодер у режимі вікторини у відповідь на операцію порівняння ініціює відображення телевізором однієї з набору піктограм, вибраної за результатами порівняння.
43. Спосіб за п. 41 або 42, який додатково включає такі операції:
в системі передавання: введення в потік цифрових даних коду прикладної програми, яка забезпечує роботу приймача-декодера в режимі вікторини; і у приймачі-декодері в режимі завантаження:
виділення згаданого коду прикладної програми з потоку цифрових даних; і запуск прикладної програми, що визначається виділеним кодом прикладної програми, для забезпечення роботи приймача-декодера в режимі вікторини.
44. Спосіб за будь-яким із пп. 38-43, який додатково включає такі операції:
в системі передавання: введення в потік цифрових даних множини сторінок даних сторінок журналу; і у приймачі-декодері користувача в режимі журналу:
виділення першої зі сторінок даних сторінок журналу з потоку цифрових даних;
видавання виділеної першої сторінки в телевізор;
приймання від користувача команди вибору іншої сторінки;
виділення даних сторінки журналу, що стосуються згаданої іншої сторінки, із потоку цифрових даних;
видавання згаданої виділеної іншої сторінки в телевізор; і повторення операцій приймання команди, виділення іншої сторінки й видавання іншої сторінки;
при цьому в режимі журналу:
щонайменше одна зі сторінок містить множину об'єктів-кнопок, один із яких має первісний фокус; і
операція приймання команди вибору наступної сторінки включає такі
етапи:
приймання від користувача через пристрій дистанційного керування
приймачем-декодером однієї або декількох команд передавання фокуса іншому об'єкту;
передавання фокуса відповідно до прийнятих команд передавання фокуса;
приймання від користувача через пристрій дистанційного керування команди вибору того з об'єктів-кнопок, який у даний момент має фокус; і
визначення ідентифікатора наступної сторінки, виходячи з даних поточної сторінки журналу і вибраного об'єкта-кнопки.
45. Спосіб за п. 44, який відрізняється тим, що дані сторінки журналу щонайменше однієї зі згаданих сторінок містять звукові дані, і тим, що він додатково включає операцію видавання згаданих звукових даних у телевізор у відповідь на вибір одного з об'єктів-кнопок, виконаний за допомогою пристрою дистанційного керування.
46. Спосіб за п. 44 або 45, який додатково включає такі операції:
в системі передавання: введення у потік цифрових даних коду прикладної програми, що забезпечує роботу приймача-декодера в режимі журналу; і
у приймачі-декодері в режимі завантаження:
виділення коду прикладної програми з потоку цифрових даних; і
запуск прикладної програми, що визначається виділеним кодом прикладної програми, для забезпечення роботи приймача-декодера в режимі журналу.
47. Спосіб за будь-яким із пп. 38-46, який відрізняється тим, що система передавання передає потік цифрових даних у MPEG-форматі, причому згадані дані, відмінні від телевізійної програми (або програм), вводяться у щонайменше одну приватну секцію цього потоку.
48. Спосіб за будь-яким із пп. 38-47, який додатково включає такі операції:
в системі передавання: введення в потік цифрових даних множини сторінок даних стосовно погоди або дорожнього руху; і
у приймачі-декодері користувача в режимі погоди або дорожнього руху:
приймання від користувача команди вибору певної конкретної сторінки даних стосовно погоди або дорожнього руху;
виділення вибраної сторінки даних стосовно погоди або дорожнього руху з потоку цифрових даних; і
видавання виділеної сторінки в телевізор;
при цьому в режимі погоди або дорожнього руху:
сторінки даних стосовно погоди або дорожнього руху стосуються відповідних географічних регіонів і розрізнюються за встановленими
кодами цих регіонів; і
операція приймання команди вибору конкретної сторінки включає приймання від користувача коду відповідного регіону.
49. Спосіб за п. 48, який додатково включає такі операції:
в системі передавання: введення в потік цифрових даних коду прикладної програми, що забезпечує роботу приймача-декодера в режимі погоди або дорожнього руху; і
у приймачі-декодері в режимі завантаження:
виділення коду прикладної програми з потоку цифрових даних; і запуск прикладної програми, що визначається виділеним кодом прикладної програми, для забезпечення роботи приймача-декодера в режимі погоди або дорожнього руху.
50. Спосіб за п. 48 або 49, який відрізняється тим, що встановлені коди географічних регіонів включають принаймні частину відповідних даним географічним регіонам поштових кодів, поштових індексів, номерів або кодів штатів, графств або департаментів, міжміських телефонних кодів, інших адміністративних кодів тощо.
51. Спосіб передавання телевізійних програм та інших даних, який включає такі операції:
в системі передавання: передавання потоку цифрових даних, що містить щонайменше одну телевізійну програму і дані вікторини, в тому числі дані відповіді, що мають відношення до змісту відповідної телевізійної програми і синхронізовані з ним; і у приймачі-декодері користувача:
приймання потоку цифрових даних; і в режимі вікторини:
виділення згаданої однієї телевізійної програми з потоку цифрових
даних; і
видавання виділеної телевізійної програми в телевізор;
виділення даних вікторини з потоку цифрових даних;
приймання від користувача відповіді на дані вікторини або синхронізоване запитання з телевізійної програми;
порівняння прийнятої відповіді і даних відповіді; і видавання результату порівняння в телевізор.
52. Спосіб за п. 51, який відрізняється тим, що приймач-декодер у режимі вікторини у відповідь на операцію порівняння ініціює відображення телевізором однієї з набору піктограм, вибраної за результатами порівняння.
53. Спосіб за п. 51 або 52, який додатково включає такі операції:
в системі передавання: введення в потік цифрових даних коду прикладної програми, яка забезпечує роботу приймача-декодера в режимі вікторини; і у приймачі-декодері в режимі завантаження:
виділення згаданого коду прикладної програми з потоку цифрових даних; і запуск прикладної програми, що визначається виділеним кодом прикладної програми, для забезпечення роботи приймача-декодера в режимі вікторини.
54. Спосіб за будь-яким із пп. 51-53, який додатково включає такі операції:
в системі передавання: введення в потік цифрових даних множини сторінок даних сторінок журналу; і
у приймачі-декодері користувача в режимі журналу:
виділення першої зі сторінок даних сторінок журналу з потоку цифрових даних;
видавання виділеної першої сторінки в телевізор;
приймання від користувача команди вибору іншої сторінки;
виділення даних сторінки журналу, що стосуються згаданої іншої сторінки, із потоку цифрових даних;
видавання згаданої виділеної іншої сторінки в телевізор; і повторення операцій приймання команди, виділення іншої сторінки й видавання іншої сторінки;
при цьому в режимі журналу:
щонайменше одна зі сторінок містить множину об'єктів-кнопок, один із яких має первісний фокус; і
операція приймання команди вибору наступної сторінки включає такі
етапи:
приймання від користувача через пристрій дистанційного керування приймачем-декодером однієї або декількох команд передавання фокуса іншому об'єкту;
передавання фокуса відповідно до прийнятих команд передавання фокуса;
приймання від користувача через пристрій дистанційного керування
команди вибору того з об'єктів-кнопок, який у даний момент має
фокус; і
визначення ідентифікатора наступної сторінки, виходячи з даних поточної сторінки журналу і вибраного об'єкта-кнопки.
55. Спосіб за п. 54, який відрізняється тим, що дані сторінки журналу щонайменше однієї зі згаданих сторінок містять звукові дані, і тим, що він додатково включає операцію видавання згаданих звукових даних у телевізор у відповідь на вибір одного з об'єктів-кнопок, виконаний за допомогою пристрою дистанційного керування.
56. Спосіб за п. 54 або 55, який додатково включає такі операції:
в системі передавання: введення у потік цифрових даних коду прикладної програми, що забезпечує роботу приймача-декодера в режимі журналу; і
у приймачі-декодері в режимі завантаження:
виділення коду прикладної програми з потоку цифрових даних; і
запуск прикладної програми, що визначається виділеним кодом прикладної програми, для забезпечення роботи приймача-декодера в режимі журналу.
57. Спосіб за будь-яким із пп. 51-56, який відрізняється тим, що система передавання передає потік цифрових даних у MPEG-форматі, причому згадані дані, відмінні від телевізійної програми (або програм), вводяться у щонайменше одну приватну секцію цього потоку.
58. Спосіб за будь-яким із пп. 51-57, який додатково включає такі операції:
в системі передавання: введення в потік цифрових даних множини сторінок даних стосовно погоди або дорожнього руху; і
у приймачі-декодері користувача в режимі погоди або дорожнього руху:
приймання від користувача команди вибору певної конкретної сторінки даних стосовно погоди або дорожнього руху;
виділення вибраної сторінки даних стосовно погоди або дорожнього руху з потоку цифрових даних; і
видавання виділеної сторінки в телевізор;
при цьому в режимі погоди або дорожнього руху:
сторінки даних стосовно погоди або дорожнього руху стосуються відповідних географічних регіонів і розрізнюються за встановленими
кодами цих регіонів; і
операція приймання команди вибору конкретної сторінки включає приймання від користувача коду відповідного регіону.
59. Спосіб за п. 58, який додатково включає такі операції:
в системі передавання: введення в потік цифрових даних коду прикладної програми, що забезпечує роботу приймача-декодера в режимі погоди або дорожнього руху; і
у приймачі-декодері в режимі завантаження:
виділення коду прикладної програми з потоку цифрових даних; і запуск прикладної програми, що визначається виділеним кодом прикладної програми, для забезпечення роботи приймача-декодера в режимі погоди або дорожнього руху.
60. Спосіб за п. 58 або 59, який відрізняється тим, що встановлені коди географічних регіонів включають принаймні частину відповідних даним географічним регіонам поштових кодів, поштових індексів, номерів або кодів штатів, графств або департаментів, міжміських телефонних кодів, інших адміністративних кодів тощо.
61. Спосіб передавання телевізійних програм та інших даних, який включає такі операції:
в системі передавання: передавання потоку цифрових даних, що містить щонайменше одну телевізійну програму й множину сторінок даних сторінок журналу; і у приймачі-декодері користувача:
приймання потоку цифрових даних;
в телевізійному режимі:
виділення телевізійної програми з потоку цифрових даних; і видавання виділеної телевізійної програми в телевізор; і
в режимі журналу:
виділення першої зі сторінок даних сторінок журналу з потоку цифрових даних;
видавання виділеної першої сторінки в телевізор;
приймання від користувача команди вибору іншої сторінки;
виділення даних сторінки журналу, що стосуються згаданої іншої сторінки, із потоку цифрових даних;
видавання згаданої виділеної іншої сторінки в телевізор; і повторення операцій приймання команди, виділення іншої сторінки й видавання іншої сторінки;
при цьому в режимі журналу:
щонайменше одна зі сторінок містить множину об'єктів-кнопок, один з яких має первісний фокус; і
операція приймання команди вибору наступної сторінки включає такі
етапи:
приймання від користувача через пристрій дистанційного керування приймачем-декодером однієї або декількох команд передавання фокуса іншому об'єкту;
передавання фокуса відповідно до прийнятих команд передавання фокуса;
приймання від користувача через пристрій дистанційного керування команди вибору того з об'єктів-кнопок, який у даний момент має фокус; і
визначення ідентифікатора наступної сторінки, виходячи з даних поточної сторінки журналу і вибраного об'єкта-кнопки.
62. Спосіб за п. 61, який відрізняється тим, що дані сторінки журналу щонайменше однієї зі згаданих сторінок містять звукові дані, і тим, що він додатково включає операцію видавання згаданих звукових даних у телевізор у відповідь на вибір одного з об'єктів-кнопок, виконаний за допомогою пристрою дистанційного керування.
63. Спосіб за п. 61 або 62, який додатково включає такі операції:
в системі передавання: введення у потік цифрових даних коду прикладної програми, що забезпечує роботу приймача-декодера в режимі журналу; і
у приймачі-декодері в режимі завантаження:
виділення коду прикладної програми з потоку цифрових даних; і
запуск прикладної програми, що визначається виділеним кодом прикладної програми, для забезпечення роботи приймача-декодера в режимі журналу.
64. Спосіб за будь-яким із пп. 61-63, який відрізняється тим, що система передавання передає потік цифрових даних у MPEG-форматі, причому згадані дані, відмінні від телевізійної програми (або програм), вводяться у щонайменше одну приватну секцію цього потоку.
65. Спосіб за будь-яким із пп. 61-64, який додатково включає такі операції:
в системі передавання: введення в потік цифрових даних множини сторінок даних стосовно погоди або дорожнього руху; і
у приймачі-декодері користувача в режимі погоди або дорожнього руху:
приймання від користувача команди вибору певної конкретної сторінки даних стосовно погоди або дорожнього руху;
виділення вибраної сторінки даних стосовно погоди або дорожнього руху з потоку цифрових даних; і
видавання виділеної сторінки в телевізор;
при цьому в режимі погоди або дорожнього руху:
сторінки даних стосовно погоди або дорожнього руху стосуються відповідних географічних регіонів і розрізнюються за встановленими кодами цих регіонів; і
операція приймання команди вибору конкретної сторінки включає приймання від користувача коду відповідного регіону.
66. Спосіб за п. 65, який додатково включає такі операції:
в системі передавання: введення в потік цифрових даних коду прикладної програми, що забезпечує роботу приймача-декодера в режимі погоди або дорожнього руху; і
у приймачі-декодері в режимі завантаження:
виділення коду прикладної програми з потоку цифрових даних; і запуск прикладної програми, що визначається виділеним кодом прикладної програми, для забезпечення роботи приймача-декодера в режимі погоди або дорожнього руху.
67. Спосіб за п. 65 або 66, який відрізняється тим, що встановлені коди географічних регіонів включають принаймні частину відповідних даним географічним регіонам поштових кодів, поштових індексів, номерів або кодів штатів, графств або департаментів, міжміських телефонних кодів, інших адміністративних кодів тощо.
68. Приймач-декодер цифрового телебачення, який включає в себе:
засіб приймання потоку даних для приймання потоку цифрових даних;
засіб виділення для виділення з прийнятого потоку даних телевізійної
програми й відповіді, отриманої з Інтернет;
засіб видавання в телевізор для видавання виділеної телевізійної програми в телевізор;
засіб інтерфейсу введення для користувача для приймання Інтернет-запиту від користувача; і
модем для встановлення зв'язку з центром зв'язку й передавання прийнятого Інтернет-запиту в центр зв'язку.
69. Приймач-декодер за п. 68, який відрізняється тим, що засіб видавання в телевізор виконаний з можливістю видавання виділеної відповіді, отриманої з Інтернет, в телевізор.
70. Приймач-декодер за п. 68 або 69, який додатково включає в себе порт виведення для комп'ютера, причому приймач-декодер виконаний з можливістю видавання виділеної відповіді, отриманої з Інтернет, в комп'ютер, підключений до згаданого порту виведення для комп'ютера.
71. Приймач-декодер за будь-яким із пп. 68-70, який відрізняється тим, що:
засіб виділення додатково виконаний з можливістю виділення торговельних даних із прийнятого потоку даних;
засіб видавання в телевізор додатково виконаний з можливістю видавання виділених торговельних даних у телевізор;
засіб інтерфейсу введення для користувача додатково виконаний з можливістю приймання від користувача замовлення на покупку у відповідь на згадані торговельні дані; і
модем додатково виконаний з можливістю передавання прийнятого замовлення на покупку у згаданий, або інший, центр зв'язку.
72. Приймач-декодер за п. 71, який додатково включає в себе засіб для формування даних піктограм, які змінюються в залежності від інтерфейсу введення для користувача, і в якому засіб видавання в телевізор додатково виконаний з можливістю видавання в телевізор виділених торговельних даних і даних піктограм.
73. Приймач-декодер за будь-яким із пп. 68-72, який відрізняється тим, що:
в ньому передбачено засіб для видавання користувачеві опцій банківських послуг;
засіб інтерфейсу введення для користувача додатково виконаний з можливістю приймання від користувача запиту банківських послуг у відповідь на згадані опції;
модем додатково виконаний з можливістю передавання прийнятого запиту банківських послуг у згаданий, або інший, центр зв'язку, і приймання відповіді або підтвердження банківських послуг від центра зв'язку; і
в ньому передбачено засіб для видавання відповіді або підтвердження банківських послуг користувачеві.
74. Приймач-декодер за п. 73, який відрізняється тим, що:
засіб видавання опцій банківських послуг і засіб видавання відповіді або підтвердження банківських послуг втілені за допомогою засобу видавання в телевізор;
в ньому передбачено засіб для формування даних піктограм, якізмінюються в залежності від засобу видавання опцій банківських послуг і/або засобу видавання відповіді або підтвердження банківських послуг; і
засіб видавання в телевізор додатково виконаний з можливістю видавання в телевізор даних піктограм.
75. Приймач-декодер за будь-яким із пп. 71-74, який додатково включає в себе засіб читання картки для зчитування даних із банківської картки, що надається користувачем, причому ці зчитані дані вводяться у запит банківських послуг, що передається в центр зв'язку.
76. Приймач-декодер за будь-яким із пп. 68-75, який відрізняється тим, що:
засіб виділення додатково виконаний з можливістю виділення даних вікторини, в тому числі даних відповіді, із потоку цифрових даних;
засіб інтерфейсу введення для користувача додатково виконаний з можливістю приймання від користувача відповіді на дані вікторини або на синхронізоване питання з телевізійної програми;
в ньому передбачено засіб порівняння для порівняння згаданої прийнятої відповіді зі згаданими даними відповіді; і
засіб видавання в телевізор додатково виконаний з можливістю видавання результатів порівняння в телевізор.
77. Приймач-декодер за п. 76, який відрізняється тим, що:
в ньому передбачено засіб для формування даних піктограм, які змінюються в залежності від засобу порівняння; і
засіб видавання в телевізор додатково виконаний з можливістю видавання в телевізор даних піктограм.
78. Приймач-декодер за будь-яким із пп. 68-77, який відрізняється тим, що:
засіб виділення додатково виконаний з можливістю виділення з цифрового потоку даних вибраних сторінок із даних сторінок журналу;
засіб видавання в телевізор додатково виконаний з можливістю видавання такої виділеної сторінки в телевізор;
засіб інтерфейсу введення для користувача включає в себе пристрій дистанційного керування і додатково виконаний з можливістю приймання від користувача команди вибору іншої такої сторінки; і
в ньому передбачено засіб керування, виконаний з можливістю ініціювати:
виділення засобом виділення першої зі сторінок даних сторінок журналу з потоку цифрових даних;
видавання засобом видавання в телевізор першої виділеної сторінки в телевізор;
виділення з потоку цифрових даних засобом виділення даних сторінки журналу, що відносяться до згаданої іншої сторінки, у відповідь на команду вибору іншої такої сторінки, прийняту засобом інтерфейсу введення; і
видавання засобом видавання в телевізор згаданої іншої такої сторінки в телевізор;
при цьому у разі такої сторінки, що містить множину об'єктів-кнопок,
один з яких має первісний фокус:
засіб інтерфейсу введення для користувача виконаний з можливістю приймання від пристрою дистанційного керування команди передавання фокуса іншому об'єкту-кнопці;
засіб керування виконаний з можливістю передавання фокуса іншому об'єкту-кнопці у відповідь на команду передавання фокуса;
засіб інтерфейсу введення для користувача виконаний з можливістю приймання від пристрою дистанційного керування команди вибору того об'єкта-кнопки, який у даний момент має фокус; і засіб керування виконаний з можливістю визначення ідентифікатора наступної сторінки, виходячи з даних поточної сторінки журналу і вибраного об'єкта-кнопки.
79. Приймач-декодер за п. 78, який відрізняється тим, що у випадку, коли дані сторінки журналу щонайменше однієї зі згаданих сторінок містять звукові дані, засіб видавання в телевізор виконаний з можливістю видавання в телевізор згаданих звукових даних у відповідь на вибір за допомогою пристрою дистанційного керування одного з об'єктів-кнопок.
80. Приймач-декодер за будь-яким із пп. 68-79, який відрізняється тим, що засіб виділення виконаний з можливістю виділення коду прикладної програми з потоку цифрових даних, і тим, що він додатково включає в себе засіб обробки, виконаний з можливістю запуску прикладної програми, що визначається виділеним кодом прикладної програми.
81. Приймач-декодер за будь-яким із пп. 68-80, який відрізняється тим, що засіб приймання потоку даних виконаний з можливістю приймання потоку даних у MPEG-форматі, і засіб виділення виконаний з можливістю виділення згаданих даних, які не є телевізійною(ими) програмою(ами), із щонайменше однієї приватної секції потоку даних MPEG.
82. Приймач-декодер за будь-яким із пп. 68-81, який відрізняється тим, що:
засіб виділення додатково виконаний з можливістю виділення вибраних сторінок даних стосовно погоди або дорожнього руху з потоку цифрових даних;
засіб видавання в телевізор додатково виконаний з можливістю видавання в телевізор виділених сторінок;
засіб інтерфейсу введення включає в себе пристрій дистанційного керування і додатково виконаний з можливістю приймання від користувача команди вибору такої сторінки даних стосовно погоди або дорожнього руху; і
в ньому передбачено засіб керування, виконаний з можливістю ініціювати:
виділення засобом виділення вибраної сторінки даних стосовно погоди або дорожнього руху з потоку цифрових даних у відповідь на команду вибору даної сторінки, прийняту засобом інтерфейсу введення;
видавання засобом видавання в телевізор цієї виділеної сторінки в телевізор;
при цьому, у випадку, коли сторінки даних стосовно погоди або дорожнього руху стосуються відповідних географічних регіонів і можуть розрізнюватися за допомогою кодів, встановлених для цих регіонів, засіб інтерфейсу введення виконаний з можливістю приймання коду регіону, що відповідає сторінці даних стосовно погоди або дорожнього руху, що вибирається.
83. Приймач-декодер за п. 82, який відрізняється тим, що засіб виділення виконаний з можливістю виділення з потоку цифрових даних коду прикладної програми, і тим, що він додатково включає в себе засіб обробки, виконаний з можливістю запуску прикладної програми, що визначається виділеним кодом прикладної програми.
84. Приймач-декодер за п. 82 або 83, який відрізняється тим, що встановлені коди географічних регіонів включають принаймні частину відповідних даним географічним регіонам поштових кодів, поштових індексів, номерів або кодів штатів, графств або департаментів, міжміських телефонних кодів, інших адміністративних кодів тощо.
85. Приймач-декодер цифрового телебачення, який включає в себе:
засіб приймання потоку даних для приймання потоку цифрових даних;
засіб виділення для виділення з прийнятого потоку даних телевізійної програми і торговельних даних, а також коду прикладної програми, що забезпечує роботу приймача-декодера в режимі покупок;
засіб видавання в телевізор для видавання виділеної телевізійної програми в телевізор;
засіб обробки, виконаний з можливістю запуску прикладної програми, що визначається виділеним кодом прикладної програми, для забезпечення роботи приймача-декодера в режимі покупок;
засіб інтерфейсу введення для користувача для приймання від користувача замовлення на покупку у відповідь на виділені торговельні дані; і
модем для встановлення зв'язку з центром зв'язку й передавання прийнятого замовлення на покупку в центр зв'язку.
86. Приймач-декодер за п. 85, який додатково включає в себе засіб для формування даних піктограм, які змінюються в залежності від інтерфейсу введення для користувача, і в якому засіб видавання в телевізор додатково виконаний з можливістю видавання в телевізор виділених торговельних даних і даних піктограм.
87. Приймач-декодер за п. 85 або 86, який відрізняється тим, що:
в ньому передбачено засіб для видавання користувачеві опцій банківських послуг;
засіб інтерфейсу введення для користувача додатково виконаний з можливістю приймання від користувача запиту банківських послуг у відповідь на згадані опції;
модем додатково виконаний з можливістю передавання прийнятого запиту банківських послуг у згаданий, або інший, центр зв'язку, і приймання відповіді або підтвердження банківських послуг від центра зв'язку; і
в ньому передбачено засіб для видавання відповіді або підтвердження банківських послуг користувачеві.
88. Приймач-декодер за п. 87, який відрізняється тим, що:
засіб видавання опцій банківських послуг і засіб видавання відповіді або підтвердження банківських послуг втілені за допомогою засобу видавання в телевізор;
в ньому передбачено засіб для формування даних піктограм, які змінюються в залежності від засобу видавання опцій банківських послуг і/або засобу видавання відповіді або підтвердження банківських послуг; і
засіб видавання в телевізор додатково виконаний з можливістю видавання в телевізор даних піктограм.
89. Приймач-декодер за будь-яким із пп. 85-88, який додатково включає в себе засіб читання картки для зчитування даних із банківської картки, що надається користувачем, причому ці зчитані дані вводяться у замовлення на покупку або запит банківських послуг (у залежності від ситуації), що передається в центр зв'язку.
90. Приймач-декодер за будь-яким із пп. 85-89, який відрізняється тим, що:
засіб виділення додатково виконаний з можливістю виділення даних вікторини, в тому числі даних відповіді, із потоку цифрових даних;
засіб інтерфейсу введення для користувача додатково виконаний з можливістю приймання від користувача відповіді на дані вікторини або на синхронізоване питання з телевізійної програми;
в ньому передбачено засіб порівняння, для порівняння згаданої прийнятої відповіді зі згаданими даними відповіді; і
засіб видавання в телевізор додатково виконаний з можливістю видавання результатів порівняння в телевізор.
91. Приймач-декодер за п. 90, який відрізняється тим, що:
в ньому передбачено засіб для формування даних піктограм, які змінюються в залежності від засобу порівняння; і
засіб видавання в телевізор додатково виконаний з можливістю видавання в телевізор даних піктограм.
92. Приймач-декодер за будь-яким із пп. 85-91, який відрізняється тим, що:
засіб виділення додатково виконаний з можливістю виділення з цифрового потоку даних вибраних сторінок із даних сторінок журналу;
засіб видавання в телевізор додатково виконаний з можливістю видавання такої виділеної сторінки в телевізор;
засіб інтерфейсу введення для користувача включає в себе пристрій
дистанційного керування і додатково виконаний з можливістю приймання від користувача команди вибору іншої такої сторінки; і
в ньому передбачено засіб керування, виконаний з можливістю ініціювати:
виділення засобом виділення першої зі сторінок даних сторінок журналу з потоку цифрових даних;
видавання засобом видавання в телевізор першої виділеної сторінки в телевізор;
виділення з потоку цифрових даних засобом виділення даних сторінки журналу, що відносяться до згаданої іншої сторінки, у відповідь на команду вибору іншої такої сторінки, прийняту засобом інтерфейсу введення; і
видавання засобом видавання в телевізор згаданої іншої такої сторінки в телевізор;
при цьому у разі такої сторінки, що містить множину об'єктів-кнопок,
один з яких має первісний фокус:
засіб інтерфейсу введення для користувача виконаний з можливістю приймання від пристрою дистанційного керування команди передавання фокуса іншому об'єкту-кнопці;
засіб керування виконаний з можливістю передавання фокуса іншому об'єкту-кнопці у відповідь на команду передавання фокуса;
засіб інтерфейсу введення для користувача виконаний з можливістю приймання від пристрою дистанційного керування команди вибору того об'єкта-кнопки, який у даний момент має фокус; і засіб керування виконаний з можливістю визначення ідентифікатора наступної сторінки, виходячи з даних поточної сторінки журналу і вибраного об'єкта-кнопки.
93. Приймач-декодер за п. 92, який відрізняється тим, що у випадку, коли дані сторінки журналу щонайменше однієї зі згаданих сторінок містять звукові дані, засіб видавання в телевізор виконаний з можливістю видавання в телевізор згаданих звукових даних у відповідь на вибір за допомогою пристрою дистанційного керування одного з об'єктів-кнопок.
94. Приймач-декодер за будь-яким із пп. 85-93, який відрізняється тим, що засіб приймання потоку даних виконаний з можливістю приймання потоку даних у MPEG-форматі, і засіб виділення виконаний з можливістю виділення згаданих даних, які не є телевізійною(ими) програмою(ами), із щонайменше однієї приватної секції потоку даних MPEG.
95. Приймач-декодер за будь-яким із пп. 85-94, який відрізняється тим, що:
засіб виділення додатково виконаний з можливістю виділення вибраних сторінок даних стосовно погоди або дорожнього руху з потоку цифрових даних;
засіб видавання в телевізор додатково виконаний з можливістю видавання в телевізор виділених сторінок;
засіб інтерфейсу введення включає в себе пристрій дистанційного керування і додатково виконаний з можливістю приймання від користувача команди вибору такої сторінки даних стосовно погоди або дорожнього руху; і
в ньому передбачено засіб керування, виконаний з можливістю ініціювати:
виділення засобом виділення вибраної сторінки даних стосовно погоди або дорожнього руху з потоку цифрових даних у відповідь на команду вибору даної сторінки, прийняту засобом інтерфейсу введення;
видавання засобом видавання в телевізор цієї виділеної сторінки в телевізор;
при цьому, у випадку, коли сторінки даних стосовно погоди або дорожнього руху стосуються відповідних географічних регіонів і можуть розрізнюватися за допомогою кодів, встановлених для цих регіонів, засіб інтерфейсу введення виконаний з можливістю приймання коду регіону, що відповідає сторінці даних стосовно погоди або дорожнього руху, що вибирається.
96. Приймач-декодер за п. 95, який відрізняється тим, що засіб виділення виконаний з можливістю виділення з потоку цифрових даних коду прикладної програми, і тим, що він додатково включає в себе засіб обробки, виконаний з можливістю запуску прикладної програми, що визначається виділеним кодом прикладної програми.
97. Приймач-декодер за п. 95 або 96, який відрізняється тим, що встановлені коди географічних регіонів включають принаймні частину відповідних даним географічним регіонам поштових кодів, поштових індексів, номерів або кодів штатів, графств або департаментів, міжміських телефонних кодів, інших адміністративних кодів тощо.
98. Приймач-декодер цифрового телебачення, який включає в себе:
засіб приймання потоку даних для приймання потоку цифрових даних;
засіб виділення для виділення з прийнятого потоку даних телевізійної
програми і коду прикладної програми, яка забезпечує роботу приймача-декодера цифрового телебачення в режимі банківських послуг;
засіб видавання в телевізор для видавання виділеної телевізійної програми в телевізор;
засіб обробки, виконаний з можливістю запуску прикладної програми, що визначається виділеним кодом прикладної програми, для забезпечення роботи приймача-декодера в режимі банківських послуг;
засіб видавання опцій банківських послуг користувачеві;
засіб інтерфейсу введення для користувача для приймання від користувача запиту банківських послуг у відповідь на згадані опції банківських послуг;
модем для встановлення зв'язку з центром зв'язку, передавання прийнятого запиту банківських послуг у центр зв'язку й приймання відповіді або підтвердження банківських послуг від центра зв'язку; і
засіб для видавання відповіді або підтвердження банківських послуг користувачеві.
99. Приймач-декодер за п. 98, який відрізняється тим, що:
засіб видавання опцій банківських послуг і засіб видавання відповіді або підтвердження банківських послуг втілені за допомогою засобу видавання в телевізор;
в ньому передбачено засіб для формування даних піктограм, які змінюються в залежності від засобу видавання опцій банківських послуг і/або засобу видавання відповіді або підтвердження банківських послуг; і
засіб видавання в телевізор додатково виконаний з можливістю видавання в телевізор даних піктограм.
100. Приймач-декодер за п. 98 або 99, який додатково включає в себе засіб читання картки для зчитування даних із банківської картки, що надається користувачем, причому ці зчитані дані вводяться у запит банківських послуг, що передається в центр зв'язку.
101. Приймач-декодер за будь-яким із пп. 98-100, який відрізняється тим, що:
засіб виділення додатково виконаний з можливістю виділення даних вікторини, в тому числі даних відповіді, із потоку цифрових даних;
засіб інтерфейсу введення для користувача додатково виконаний з можливістю приймання від користувача відповіді на дані вікторини або на синхронізоване питання з телевізійної програми;
в ньому передбачено засіб порівняння для порівняння згаданої прийнятої відповіді зі згаданими даними відповіді; і
засіб видавання в телевізор додатково виконаний з можливістю видавання результатів порівняння в телевізор.
102. Приймач-декодер за п. 101, який відрізняється тим, що:
в ньому передбачено засіб для формування даних піктограм, які
змінюються в залежності від засобу порівняння; і
засіб видавання в телевізор додатково виконаний з можливістю видавання в телевізор даних піктограм.
103. Приймач-декодер за будь-яким із пп. 98-102, який відрізняється тим, що:
засіб виділення додатково виконаний з можливістю виділення з цифрового потоку даних вибраних сторінок із даних сторінок журналу;
засіб видавання в телевізор додатково виконаний з можливістю видавання такої виділеної сторінки в телевізор;
засіб інтерфейсу введення для користувача включає в себе пристрій дистанційного керування і додатково виконаний з можливістю приймання від користувача команди вибору іншої такої сторінки; і
в ньому передбачено засіб керування, виконаний з можливістю ініціювати:
виділення засобом виділення першої зі сторінок даних сторінок журналу з потоку цифрових даних;
видавання засобом видавання в телевізор першої виділеної сторінки в телевізор;
виділення з потоку цифрових даних засобом виділення даних сторінки журналу, що відносяться до згаданої іншої сторінки, у відповідь на команду вибору іншої такої сторінки, прийняту засобом інтерфейсу введення; і
видавання засобом видавання в телевізор згаданої іншої такої сторінки в телевізор;
при цьому у разі такої сторінки, що містить множину об'єктів-кнопок, один з яких має первісний фокус:
засіб інтерфейсу введення для користувача виконаний з можливістю приймання від пристрою дистанційного керування команди передавання фокуса іншому об'єкту-кнопці;
засіб керування виконаний з можливістю передавання фокуса іншому об'єкту-кнопці у відповідь на команду передавання фокуса;
засіб інтерфейсу введення для користувача виконаний з можливістю приймання від пристрою дистанційного керування команди вибору того об'єкта-кнопки, який у даний момент має фокус; і засіб керування виконаний з можливістю визначення ідентифікатора наступної сторінки, виходячи з даних поточної сторінки журналу і вибраного об'єкта-кнопки.
104. Приймач-декодер за п. 103, який відрізняється тим, що у випадку, коли дані сторінки журналу щонайменше однієї зі згаданих сторінок містять звукові дані, засіб видавання в телевізор виконаний з можливістю видавання в телевізор згаданих звукових даних у відповідь на вибір за допомогою пристрою дистанційного керування одного з об'єктів-кнопок.
105. Приймач-декодер за будь-яким із пп. 98-104, який відрізняється тим, що засіб приймання потоку даних виконаний з можливістю приймання потоку даних у MPEG-форматі, і засіб виділення виконаний з можливістю виділення згаданих даних, які не є телевізійною(ими) програмою(ами), із щонайменше однієї приватної секції потоку даних MPEG.
106. Приймач-декодер за будь-яким із пп. 98-105, який відрізняється тим, що:
засіб виділення додатково виконаний з можливістю виділення вибраних сторінок даних стосовно погоди або дорожнього руху з потоку цифрових даних;
засіб видавання в телевізор додатково виконаний з можливістю видавання в телевізор виділених сторінок;
засіб інтерфейсу введення включає в себе пристрій дистанційного керування і додатково виконаний з можливістю приймання від користувача команди вибору такої сторінки даних стосовно погоди або дорожнього руху; і
в ньому передбачено засіб керування, виконаний з можливістю ініціювати:
виділення засобом виділення вибраної сторінки даних стосовно погоди або дорожнього руху з потоку цифрових даних у відповідь на команду вибору даної сторінки, прийняту засобом інтерфейсу введення;
видавання засобом видавання в телевізор цієї виділеної сторінки в телевізор;
при цьому, у випадку, коли сторінки даних стосовно погоди або дорожнього руху стосуються відповідних географічних регіонів і можуть розрізнюватися за допомогою кодів, встановлених для цих регіонів, засіб інтерфейсу введення виконаний з можливістю приймання коду регіону, що відповідає сторінці даних стосовно погоди або дорожнього руху, що вибирається.
107. Приймач-декодер за п. 106, який відрізняється тим, що засіб виділення виконаний з можливістю виділення з потоку цифрових даних коду прикладної програми, і тим, що він додатково включає в себе засіб обробки, виконаний з можливістю запуску прикладної програми, що визначається виділеним кодом прикладної програми.
108. Приймач-декодер за п. 106 або 107, який відрізняється тим, що встановлені коди географічних регіонів включають принаймні частину відповідних даним географічним регіонам поштових кодів, поштових індексів, номерів або кодів штатів, графств або департаментів, міжміських телефонних кодів, інших адміністративних кодів тощо.
109. Приймач-декодер цифрового телебачення, який включає в себе:
засіб приймання потоку даних для приймання потоку цифрових даних;
засіб виділення для виділення телевізійної програми і даних вікторини, в тому числі даних відповіді, із прийнятого потоку даних;
засіб видавання в телевізор для видавання виділеної телевізійної програми;
засіб інтерфейсу введення для користувача для приймання від користувача відповіді на дані вікторини або на синхронізоване питання з телевізійної програми; і
засіб порівняння для порівняння згаданої прийнятої відповіді і згаданих даних відповіді;
причому засіб видавання в телевізор додатково виконаний з можливістю видавання в телевізор результату порівняння.
110. Приймач-декодер за п. 109, який відрізняється тим, що:
в ньому передбачено засіб для формування даних піктограм, які змінюються в залежності від засобу порівняння; і
засіб видавання в телевізор додатково виконаний з можливістю видавання в телевізор даних піктограм.
111. Приймач-декодер за п. 109 або 110, який відрізняється тим, що:
засіб виділення додатково виконаний з можливістю виділення з цифрового потоку даних вибраних сторінок із даних сторінок журналу;
засіб видавання в телевізор додатково виконаний з можливістю видавання такої виділеної сторінки в телевізор;
засіб інтерфейсу введення для користувача включає в себе пристрій дистанційного керування і додатково виконаний з можливістю приймання від користувача команди вибору іншої такої сторінки; і
в ньому передбачено засіб керування, виконаний з можливістю ініціювати:
виділення засобом виділення першої зі сторінок даних сторінок журналу з потоку цифрових даних;
видавання засобом видавання в телевізор першої виділеної сторінки в телевізор;
виділення з потоку цифрових даних засобом виділення даних сторінки журналу, що відносяться до згаданої іншої сторінки, у відповідь на команду вибору іншої такої сторінки, прийняту засобом інтерфейсу введення; і
видавання засобом видавання в телевізор згаданої іншої такої сторінки в телевізор;
при цьому у разі такої сторінки, що містить множину об'єктів-кнопок, один з яких має первісний фокус:
засіб інтерфейсу введення для користувача виконаний з можливістю приймання від пристрою дистанційного керування команди передавання фокуса іншому об'єкту-кнопці;
засіб керування виконаний з можливістю передавання фокуса іншому об'єкту-кнопці у відповідь на команду передавання фокуса;
засіб інтерфейсу введення для користувача виконаний з можливістю приймання від пристрою дистанційного керування команди вибору того об'єкта-кнопки, який у даний момент має фокус; і засіб керування виконаний з можливістю визначення ідентифікатора наступної сторінки, виходячи з даних поточної сторінки журналу і вибраного об'єкта-кнопки.
112. Приймач-декодер за п. 111, який відрізняється тим, що у випадку, коли дані сторінки журналу щонайменше однієї зі згаданих сторінок містять звукові дані, засіб видавання в телевізор виконаний з можливістю видавання в телевізор згаданих звукових даних у відповідь на вибір за допомогою пристрою дистанційного керування одного з об'єктів-кнопок.
113. Приймач-декодер за будь-яким із пп. 109-112, який відрізняється тим, що засіб виділення виконаний з можливістю виділення коду прикладної програми з потоку цифрових даних, і тим, що він додатково включає в себе засіб обробки, виконаний з можливістю запуску прикладної програми, що визначається виділеним кодом прикладної програми.
114. Приймач-декодер за будь-яким із пп. 109-113, який відрізняється тим, що засіб приймання потоку даних виконаний з можливістю приймання потоку даних у MPEG-форматі, і засіб виділення виконаний з можливістю виділення згаданих даних, які не є телевізійною(ими) програмою(ами), із щонайменше однієї приватної секції потоку даних MPEG.
115. Приймач-декодер за будь-яким із пп. 109-114, який відрізняється тим, що:
засіб виділення додатково виконаний з можливістю виділення вибраних сторінок даних стосовно погоди або дорожнього руху з потоку цифрових даних;
засіб видавання в телевізор додатково виконаний з можливістю видавання в телевізор виділених сторінок;
засіб інтерфейсу введення включає в себе пристрій дистанційного керування і додатково виконаний з можливістю приймання від користувача команди вибору такої сторінки даних стосовно погоди або дорожнього руху; і
в ньому передбачено засіб керування, виконаний з можливістю ініціювати:
виділення засобом виділення вибраної сторінки даних стосовно погоди або дорожнього руху з потоку цифрових даних у відповідь на команду вибору даної сторінки, прийняту засобом інтерфейсу введення;
видавання засобом видавання в телевізор цієї виділеної сторінки в телевізор;
при цьому, у випадку, коли сторінки даних стосовно погоди або дорожнього руху стосуються відповідних географічних регіонів і можуть розрізнюватися за допомогою кодів, встановлених для цих регіонів, засіб інтерфейсу введення виконаний з можливістю приймання коду регіону, що відповідає сторінці даних стосовно погоди або дорожнього руху, що вибирається.
116. Приймач-декодер за п. 115, який відрізняється тим, що засіб виділення виконаний з можливістю виділення з потоку цифрових даних коду прикладної програми, і тим, що він додатково включає в себе засіб обробки, виконаний з можливістю запуску прикладної програми, що визначається виділеним кодом прикладної програми.
117. Приймач-декодер за п. 115 або 116, який відрізняється тим, що встановлені коди географічних регіонів включають принаймні частину відповідних даним географічним регіонам поштових кодів, поштових індексів, номерів або кодів штатів, графств або департаментів, міжміських телефонних кодів, інших адміністративних кодів тощо.
118. Приймач-декодер цифрового телебачення, який включає в себе:
засіб приймання потоку даних для приймання потоку цифрових даних;
засіб виділення для виділення телевізійної програми і вибраних сторінок даних сторінок журналу з потоку цифрових даних;
засіб видавання в телевізор для видавання виділеної телевізійної програми і такої виділеної сторінки в телевізор;
засіб інтерфейсу введення для користувача, який включає в себе пристрій дистанційного керування для приймання від користувача команди вибору іншої такої сторінки; і
засіб керування, виконаний з можливістю ініціювати:
виділення засобом виділення першої зі сторінок даних сторінок журналу з потоку цифрових даних;
видавання засобом видавання в телевізор першої виділеної сторінки в телевізор;
виділення з потоку цифрових даних засобом виділення даних сторінки журналу, що відносяться до згаданої іншої сторінки, у відповідь на команду вибору іншої такої сторінки, прийняту від засобу інтерфейсу введення; і
видавання засобом видавання в телевізор згаданої іншої такої сторінки в телевізор;
при цьому у разі такої сторінки, що містить множину об'єктів-кнопок,
один з яких має первісний фокус:
засіб інтерфейсу введення для користувача виконаний з можливістю приймання від пристрою дистанційного керування команди передавання фокуса іншому об'єкту-кнопці;
засіб керування виконаний з можливістю передавання фокуса іншому об'єкту-кнопці у відповідь на команду передавання фокуса;
засіб інтерфейсу введення для користувача виконаний з можливістю приймання від пристрою дистанційного керування команди вибору того об'єкта-кнопки, який у даний момент має фокус; і засіб керування виконаний з можливістю визначення ідентифікатора наступної сторінки, виходячи з даних поточної сторінки журналу і вибраного об'єкта-кнопки.
119. Приймач-декодер за п. 118, який відрізняється тим, що у випадку, коли дані сторінки журналу щонайменше однієї зі згаданих сторінок містять звукові дані, засіб видавання в телевізор виконаний з можливістю видавання в телевізор згаданих звукових даних у відповідь на вибір за допомогою пристрою дистанційного керування одного з об'єктів-кнопок.
120. Приймач-декодер за п. 118 або 119, який відрізняється тим, що засіб виділення виконаний з можливістю виділення коду прикладної програми з потоку цифрових даних, і тим, що він додатково включає в себе засіб обробки, виконаний з можливістю запуску прикладної програми, що визначається виділеним кодом прикладної програми.
121. Приймач-декодер за будь-яким із пп. 118-120, який відрізняється тим, що засіб приймання потоку даних виконаний з можливістю приймання потоку даних у MPEG-форматі, і засіб виділення виконаний з можливістю виділення згаданих даних, які не є телевізійною(ими) програмою(ами), із щонайменше однієї приватної секції потоку даних MPEG.
122. Приймач-декодер за будь-яким із пп. 118-121, який відрізняється тим, що:
засіб виділення додатково виконаний з можливістю виділення вибраних сторінок даних стосовно погоди або дорожнього руху з потоку цифрових даних;
засіб видавання в телевізор додатково виконаний з можливістю видавання в телевізор виділених сторінок;
засіб інтерфейсу введення включає в себе пристрій дистанційного керування і додатково виконаний з можливістю приймання від користувача команди вибору такої сторінки даних стосовно погоди або дорожнього руху; і
в ньому передбачено засіб керування, виконаний з можливістю ініціювати:
виділення засобом виділення вибраної сторінки даних стосовно погоди або дорожнього руху з потоку цифрових даних у відповідь на команду вибору даної сторінки, прийняту засобом інтерфейсу введення;
видавання засобом видавання в телевізор цієї виділеної сторінки в телевізор;
при цьому, у випадку, коли сторінки даних стосовно погоди або дорожнього руху стосуються відповідних географічних регіонів і можуть розрізнюватися за допомогою кодів, встановлених для цих регіонів, засіб інтерфейсу введення виконаний з можливістю приймання коду регіону, що відповідає сторінці даних стосовно погоди або дорожнього руху, що вибирається.
123. Приймач-декодер за п. 122, який відрізняється тим, що засіб виділення виконаний з можливістю виділення з потоку цифрових даних коду прикладної програми, і тим, що він додатково включає в себе засіб обробки, виконаний з можливістю запуску прикладної програми, що визначається виділеним кодом прикладної програми.
124. Приймач-декодер за п. 122 або 123, який відрізняється тим, що встановлені коди географічних регіонів включають принаймні частину відповідних даним географічним регіонам поштових кодів, поштових індексів, номерів або кодів штатів, графств або департаментів, міжміських телефонних кодів, інших адміністративних кодів тощо.
125. Система зв'язку й передавання цифрового телебачення, яка включає в себе:
систему передавання для передавання потоку цифрових даних, що містить щонайменше одну телевізійну програму;
центр зв'язку, виконаний з можливістю приймання Інтернет-запиту від модема користувача, отримання з Інтернет відповіді на прийнятий Інтернет-запит і видавання відповіді, отриманої з Інтернет, в систему передавання;
причому система передавання виконана з можливістю введення одержаної нею відповіді, отриманої з Інтернет, у згаданий потік цифрових даних.
126. Система за п. 125, яка відрізняється тим, що система передавання додатково виконана з можливістю введення в потік цифрових даних коду прикладної програми, яка забезпечує роботу приймача-декодера цифрового телебачення в режимі Інтернет.
127. Система за п. 125 або 126, яка відрізняється тим, що:
система передавання виконана з можливістю введення в потік цифрових даних торговельних даних; і
згаданий, або інший, центр зв'язку додатково виконаний з можливістю приймання від модема користувача замовлення на покупку у відповідь на такі торговельні дані й обробки прийнятого замовлення на покупку.
128. Система за п. 127, яка відрізняється тим, що система передавання додатково виконана з можливістю введення в потік цифрових даних коду прикладної програми, яка забезпечує роботу приймача-декодера цифрового телебачення в режимі покупок.
129. Система за будь-яким із пп. 125-128, яка відрізняється тим, що згаданий, або інший, центр зв'язку виконаний з можливістю:
приймання від модема користувача запиту на банківські послуги;
обробки прийнятого запиту на банківські послуги й генерування відповіді або підтвердження; і
передавання згаданої відповіді або згаданого підтвердження в модем користувача.
130. Система за будь-яким із пп. 125-129, яка відрізняється тим, що система передавання додатково виконана з можливістю введення в потік цифрових даних даних вікторини, у тому числі даних відповіді, що мають відношення до змісту відповідної телевізійної програми і синхронізовані з ним.
131. Система за п. 130, яка відрізняється тим, що система передавання додатково виконана з можливістю введення в потік цифрових даних коду прикладної програми, яка забезпечує роботу приймача-декодера цифрового телебачення в режимі вікторини.
132. Система за будь-яким із пп. 125-131, яка відрізняється тим, що система передавання додатково виконана з можливістю введення в потік цифрових даних множини сторінок даних сторінок журналу.
133. Система за п. 132, яка відрізняється тим, що дані сторінок журналу містять звукові дані для щонайменше однієї зі сторінок.
134. Система за п. 132 або 133, яка відрізняється тим, що система передавання додатково виконана з можливістю введення в потік цифрових даних коду прикладної програми, яка забезпечує роботу приймача-декодера в режимі журналу.
135. Система за будь-яким із пп. 125-134, яка відрізняється тим, що система передавання передає потік цифрових даних у MPEG-форматі, і згадані дані, які не є телевізійною (ими) програмою(ами), вводяться в щонайменше одну приватну секцію потоку даних.
136. Система за будь-яким із пп. 125-135, яка відрізняється тим, що система передавання додатково виконана з можливістю введення в потік цифрових даних множини сторінок даних стосовно погоди або дорожнього руху, кожна з яких покриває відповідний географічний регіон і може бути адресована або індексована відповідно до встановлених кодів цих регіонів.
137. Система за п. 136, яка відрізняється тим, що система передавання додатково виконана з можливістю введення в потік цифрових даних коду прикладної програми, яка забезпечує роботу приймача-декодера в режимі погоди або дорожнього руху.
138. Система за п. 136 або 137, яка відрізняється тим, що встановлені коди географічних регіонів включають принаймні частину відповідних даним географічним регіонам поштових кодів, поштових індексів, номерів або кодів штатів, графств або департаментів, міжміських телефонних кодів, інших адміністративних кодів тощо.
139. Система зв'язку й передавання цифрового телебачення, яка включає в себе:
систему передавання для передавання потоку цифрових даних, що містить щонайменше одну телевізійну програму і торговельні дані, яка додатково виконана з можливістю введення в потік цифрових даних коду прикладної програми, яка забезпечує роботу приймача-декодера цифрового телебачення в режимі покупок;
центр зв'язку, виконаний з можливістю приймання від модема користувача замовлення на покупку у відповідь на такі торговельні дані й обробки прийнятого замовлення на покупку.
140. Система за п. 139, яка відрізняється тим, що згаданий, або інший, центр зв'язку виконаний з можливістю:
приймання від модема користувача запиту на банківські послуги;
обробки прийнятого запиту на банківські послуги й генерування відповіді або підтвердження; і
передавання згаданої відповіді або згаданого підтвердження в модем користувача.
141. Система за п. 139 або 140, яка відрізняється тим, що система передавання додатково виконана з можливістю введення в потік цифрових даних даних вікторини, у тому числі даних відповіді, що мають відношення до змісту відповідної телевізійної програми і синхронізовані з ним.
142. Система за п. 141, яка відрізняється тим, що система передавання додатково виконана з можливістю введення в потік цифрових даних коду прикладної програми, яка забезпечує роботу приймача-декодера цифрового телебачення в режимі вікторини.
143. Система за будь-яким із пп. 139-142, яка відрізняється тим, що система передавання додатково виконана з можливістю введення в потік цифрових даних множини сторінок даних сторінок журналу.
144. Система за п. 143, яка відрізняється тим, що дані сторінок журналу містять звукові дані для щонайменше однієї зі сторінок.
145. Система за п. 143 або 144, яка відрізняється тим, що система передавання додатково виконана з можливістю введення в потік цифрових даних коду прикладної програми, яка забезпечує роботу приймача-декодера в режимі журналу.
146. Система за будь-яким із пп. 139-145, яка відрізняється тим, що система передавання передає потік цифрових даних у MPEG-форматі, і згадані дані, які не є телевізійною(ими) програмою(ами), вводяться в щонайменше одну приватну секцію потоку даних.
147. Система за будь-яким із пп. 139-146, яка відрізняється тим, що система передавання додатково виконана з можливістю введення в потік цифрових даних множини сторінок даних стосовно погоди або дорожнього руху, кожна з яких покриває відповідний географічний регіон і може бути адресована або індексована відповідно до встановлених кодів цих регіонів.
148. Система за п. 147, яка відрізняється тим, що система передавання додатково виконана з можливістю введення в потік цифрових даних коду прикладної програми, яка забезпечує роботу приймача-декодера в режимі погоди або дорожнього руху.
149. Система за п. 147 або 148, яка відрізняється тим, що встановлені коди географічних регіонів включають принаймні частину відповідних даним географічним регіонам поштових кодів, поштових індексів, номерів або кодів штатів, графств або департаментів, міжміських телефонних кодів, інших адміністративних кодів тощо.
150. Система зв'язку й передавання цифрового телебачення, яка включає в себе:
систему передавання для передавання потоку цифрових даних, що містить код прикладної програми, яка забезпечує роботу приймача-декодера цифрового телебачення в режимі банківських послуг; і центр зв'язку, виконаний з можливістю:
приймання запиту на банківські послуги через модем від приймача-декодера цифрового телебачення, що працює в режимі банківських послуг;
обробки прийнятого запиту на банківські послуги й генерування відповіді або підтвердження; і
передавання згаданої відповіді або згаданого підтвердження в згаданий модем.
151. Система за п. 150, яка відрізняється тим, що система передавання додатково виконана з можливістю введення в потік цифрових даних даних вікторини, у тому числі даних відповіді, що мають відношення до змісту відповідної телевізійної програми і синхронізовані з ним.
152. Система за п. 151, яка відрізняється тим, що система передавання додатково виконана з можливістю введення в потік цифрових даних коду прикладної програми, яка забезпечує роботу приймача-декодера цифрового телебачення в режимі вікторини.
153. Система за будь-яким із пп. 150-152, яка відрізняється тим, що система передавання додатково виконана з можливістю введення в потік цифрових даних множини сторінок даних сторінок журналу.
154. Система за п. 153, яка відрізняється тим, що дані сторінок журналу містять звукові дані для щонайменше однієї зі сторінок.
155. Система за п. 153 або 154, яка відрізняється тим, що система передавання додатково виконана з можливістю введення в потік цифрових даних коду прикладної програми, яка забезпечує роботу приймача-декодера в режимі журналу.
156. Система за будь-яким із пп. 150-155, яка відрізняється тим, що система передавання передає потік цифрових даних у MPEG-форматі, і згадані дані, які не є телевізійною(ими) програмою(ами), вводяться в щонайменше одну приватну секцію потоку даних.
157. Система за будь-яким із пп. 150-156, яка відрізняється тим, що система передавання додатково виконана з можливістю введення в потік цифрових даних множини сторінок даних стосовно погоди або дорожнього руху, кожна з яких покриває відповідний географічний регіон і може бути адресована або індексована відповідно до встановлених кодів цих регіонів.
158. Система за п. 157, яка відрізняється тим, що система передавання додатково виконана з можливістю введення в потік цифрових даних коду прикладної програми, яка забезпечує роботу приймача-декодера в режимі погоди або дорожнього руху.
159. Система за п. 157 або 158, яка відрізняється тим, що встановлені коди географічних регіонів включають принаймні частину відповідних даним географічним регіонам поштових кодів, поштових індексів, номерів або кодів штатів, графств або департаментів, міжміських телефонних кодів, інших адміністративних кодів тощо.
160. Система передавання цифрового телебачення для передавання потоку цифрових даних, що містить щонайменше одну телевізійну програму і дані вікторини, в тому числі дані відповіді, що мають відношення до змісту відповідної телевізійної програми і синхронізовані з ним.
161. Система за п. 160, яка відрізняється тим, що система передавання додатково виконана з можливістю введення в потік цифрових даних коду прикладної програми, яка забезпечує роботу приймача-декодера цифрового телебачення в режимі вікторини.
162. Система за п. 160 або 161, яка відрізняється тим, що система передавання додатково виконана з можливістю введення в потік цифрових даних множини сторінок даних сторінок журналу.
163. Система за п. 162, яка відрізняється тим, що дані сторінок журналу містять звукові дані для щонайменше однієї зі сторінок.
164. Система за п. 162 або 163, яка відрізняється тим, що система передавання додатково виконана з можливістю введення в потік цифрових даних коду прикладної програми, яка забезпечує роботу приймача-декодера в режимі журналу.
165. Система за будь-яким із пп. 160-164, яка відрізняється тим, що система передавання передає потік цифрових даних у MPEG-форматі, і згадані дані, які не є телевізійною(ими) програмою(ами), вводяться в щонайменше одну приватну секцію потоку даних.
166. Система за будь-яким із пп. 160-165, яка відрізняється тим, що система передавання додатково виконана з можливістю введення в потік цифрових даних множини сторінок даних стосовно погоди або дорожнього руху, кожна з яких покриває відповідний географічний регіон і може бути адресована або індексована відповідно до встановлених кодів цих регіонів.
167. Система за п. 166, яка відрізняється тим, що система передавання додатково виконана з можливістю введення в потік цифрових даних коду прикладної програми, яка забезпечує роботу приймача-декодера в режимі погоди або дорожнього руху.
168. Система за п. 166 або 167, яка відрізняється тим, що встановлені коди географічних регіонів включають принаймні частину відповідних даним географічним регіонам поштових кодів, поштових індексів, номерів або кодів штатів, графств або департаментів, міжміських телефонних кодів, інших адміністративних кодів тощо.
169. Система передавання цифрового телебачення, яка включає в себе систему передавання для передавання потоку цифрових даних, що містить щонайменше одну телевізійну програму й множину сторінок даних сторінок журналу, причому щонайменше одна зі сторінок даних сторінок журналу містить параметри, що визначають положення множини об'єктів-кнопок.
170. Система за п. 169, яка відрізняється тим, що дані сторінок журналу містять звукові дані для щонайменше однієї зі сторінок.
171. Система за п. 169 або 170, яка відрізняється тим, що система передавання додатково виконана з можливістю введення в потік цифрових даних коду прикладної програми, яка забезпечує роботу приймача-декодера в режимі журналу.
172. Система за будь-яким із пп. 169-171, яка відрізняється тим, що система передавання передає потік цифрових даних у MPEG-форматі, і згадані дані, які не є телевізійною(ими) програмою(ами), вводяться в щонайменше одну приватну секцію потоку даних.
173. Система за будь-яким із пп. 169-172, яка відрізняється тим, що система передавання додатково виконана з можливістю введення в потік цифрових даних множини сторінок даних стосовно погоди або дорожнього руху, кожна з яких покриває відповідний географічний регіон і може бути адресована або індексована відповідно до встановлених кодів цих регіонів.
174. Система за п. 173, яка відрізняється тим, що система передавання додатково виконана з можливістю введення в потік цифрових даних коду прикладної програми, яка забезпечує роботу приймача-декодера в режимі погоди або дорожнього руху.
175. Система за п. 173 або 174, яка відрізняється тим, що встановлені коди географічних регіонів включають принаймні частину відповідних даним географічним регіонам поштових кодів, поштових індексів, номерів або кодів штатів, графств або департаментів, міжміських телефонних кодів, інших адміністративних кодів тощо.
176. Спосіб передавання телевізійних програм та інших даних, який включає такі операції:
в системі передавання: передавання потоку цифрових даних, що містить щонайменше одну телевізійну програму й множину сторінок даних стосовно погоди або дорожнього руху; і у приймачі-декодері користувача:
приймання потоку цифрових даних;
в телевізійному режимі:
виділення телевізійної програми з потоку цифрових даних; і видавання виділеної телевізійної програми в телевізор; і в режимі погоди або дорожнього руху:
приймання від користувача команди вибору певної конкретної сторінки даних стосовно погоди або дорожнього руху;
виділення вибраної сторінки даних стосовно погоди або дорожнього руху з потоку цифрових даних; і видавання виділеної сторінки в телевізор;
при цьому в режимі погоди або дорожнього руху:
сторінки даних стосовно погоди або дорожнього руху стосуються відповідних географічних регіонів і розрізнюються за встановленими кодами цих регіонів; і
операція приймання команди вибору конкретної сторінки включає приймання від користувача коду відповідного регіону.
177. Спосіб за п. 176, який додатково включає такі операції:
в системі передавання: введення в потік цифрових даних коду прикладної програми, що забезпечує роботу приймача-декодера в режимі погоди або дорожнього руху; і у приймачі-декодері в режимі завантаження:
виділення коду прикладної програми з потоку цифрових даних; і
запуск прикладної програми, що визначається виділеним кодом прикладної програми, для забезпечення роботи приймача-декодера в режимі погоди або дорожнього руху.
178. Спосіб за п. 176 або 177, який відрізняється тим, що встановлені коди географічних регіонів включають принаймні частину відповідних даним географічним регіонам поштових кодів, поштових індексів, номерів або кодів штатів, графств або департаментів, міжміських телефонних кодів, інших адміністративних кодів тощо.
179. Приймач-декодер цифрового телебачення, який включає в себе:
засіб приймання потоку даних для приймання потоку цифрових даних;
засіб виділення для виділення телевізійної програми і вибраних сторінок даних стосовно погоди або дорожнього руху з потоку цифрових даних;
засіб видавання в телевізор для видавання виділеної телевізійної програми і виділеної сторінки в телевізор;
засіб інтерфейсу введення для користувача, який включає в себе пристрій дистанційного керування для приймання від користувача команди вибору такої сторінки даних стосовно погоди або дорожнього руху; і
засіб керування, виконаний з можливістю ініціювати:
виділення засобом виділення вибраної сторінки даних стосовно погоди або дорожнього руху з потоку цифрових даних у відповідь на команду вибору даної сторінки, прийняту засобом інтерфейсу введення;
видавання засобом видавання в телевізор цієї виділеної сторінки в телевізор;
при цьому, коли сторінки даних стосовно погоди або дорожнього руху стосуються відповідних географічних регіонів і можуть розрізнюватися за допомогою кодів, встановлених для цих регіонів, засіб інтерфейсу введення виконаний з можливістю приймання коду регіону, що відповідає сторінці даних стосовно погоди або дорожнього руху, що вибирається.
180. Приймач-декодер за п. 179, який відрізняється тим, що засіб виділення виконаний з можливістю виділення з потоку цифрових даних коду прикладної програми, і тим,що він додатково включає в себе засіб обробки, виконаний з можливістю запуску прикладної програми, що визначається виділеним кодом прикладної програми.
181. Приймач-декодер за п. 179 або 180, який відрізняється тим, що встановлені коди географічних регіонів включають принаймні частину відповідних даним географічним регіонам поштових кодів, поштових індексів, номерів або кодів штатів, графств або департаментів, міжміських телефонних кодів, інших адміністративних кодів тощо.
182. Система передавання цифрового телебачення, яка включає в себе систему передавання для передавання потоку цифрових даних, що містить щонайменше одну телевізійну програму й множину сторінок даних стосовно погоди або дорожнього руху, кожна з яких покриває відповідний географічний регіон, при цьому сторінки даних стосовно погоди або дорожнього руху можуть бути адресовані або індексовані відповідно до встановлених кодів цих регіонів.
183. Система за п. 182, яка відрізняється тим, що система передавання додатково виконана з можливістю введення в потік цифрових даних коду прикладної програми, яка забезпечує роботу приймача-декодера в режимі погоди або дорожнього руху.
184. Система за п. 182 або 183, яка відрізняється тим, що встановлені коди географічних регіонів включають принаймні частину відповідних даним географічним регіонам поштових кодів, поштових індексів, номерів або кодів штатів, графств або департаментів, міжміських телефонних кодів, інших адміністративних кодів тощо.
Текст
Цей винахід стосується, в цілому, передавання й приймання телевізійних програм та інших даних; більш конкретно, винахід стосується: способу передавання телевізійних програм та інших даних; приймача-декодера цифрового телебачення; і системи (зв'язку і) передавання цифрового телебачення. Поява систем передавання цифрових даних, призначених передусім для мовлення телевізійних сигналів, зокрема, але не виключно, систем супутникового телебачення, відкрила можливість використання таких систем для інших цілей, таких як забезпечення інтерактивного режиму роботи кінцевому користувачу або надання кінцевому користувачу додаткової інформації. Відповідно до першого аспекту даного винаходу пропонується спосіб передавання телевізійних програм та інших даних, який включає такі операції: в системі передавання: передавання потоку цифрових даних, що містить щонайменше одну телевізійну програму; у приймачі-декодері користувача: приймання потоку цифрових даних; в телевізійному режимі: виділення телевізійної програми з потоку цифрових даних; і видавання виділеної телевізійної програми в телевізор; і в режимі Інтернет: застосування модему для встановлення зв'язку з центром зв'язку; приймання Інтернет-запиту від користувача; і передавання прийнятого Інтернет-запиту через модем у центр зв'язку; в центрі зв'язку: приймання такого Інтернет-запиту; отримання відповіді з Інтернет на прийнятий Інтернет-запит; і видавання відповіді, отриманої з Інтернет, в систему передавання; в системі передавання: введення одержаної відповіді, отриманої з Інтернет, в потік цифрових даних; і у приймачі-декодері в режимі Інтернет: виділення відповіді, отриманої з Інтернет, із цифрового потоку даних; і видавання виділеної відповіді, отриманої з Інтернет, користувачеві. Виділена відповідь, отримана з Інтернет, може бути видана користувачеві шляхом її відображення телевізором або за допомогою комп'ютера, підключеного до приймача-декодера. Відповідно, цей аспект винаходу забезпечує користувачеві доступ до Інтернет, що не вимагає наявності комп'ютера, такого як персональний комп'ютер. Більш того, в Інтернет трафік від Інтернет-сервера до користувача є набагато більшим, ніж від користувача до сервера. Даний аспект винаходу забезпечує передавання великого трафіку по високошвидкісному каналу, призначеному для трансляції телебачення, і передавання меншого трафіку по низькошвидкісному телефонному каналу. Відповідно, можна досягнути значного виграшу у швидкості доступу, що не вимагає витрат і складностей, властивих двонаправленому каналу такого типу, як використовуються в телебаченні. Якщо у кінцевого користувача виникають проблеми при прийманні відповіді з Інтернет, переважно, щоб система могла вибірково працювати у режимі, в якому центр зв'язку передає відповідь, отриману з Інтернет, у приймач-декодер користувача через модем. Даний спосіб може додатково включати операції: в системі передавання: введення в цифровий потік даних коду прикладної програми, що забезпечує роботу приймача-декодера в режимі Інтернет; і у приймачі-декодері в режимі завантаження: виділення коду прикладної програми з цифрового потоку даних; і запуск прикладної програми, визначеної виділеним кодом прикладної програми, із забезпеченням роботи приймача-декодера в режимі Інтернет. Відповідно, початкове завантаження коду прикладної програми для режиму Інтернет і його подальше оновлення можуть здійснюватися просто, і немає необхідності в забезпеченні постійного зберігання коду вказаної прикладної програми приймачем-декодером. Даний спосіб може додатково включати операції: в системі передавання, введення торгівельних даних у потік цифрових даних; у приймачі-декодері в режимі покупок: виділення торгівельних даних із потоку цифрових даних; видавання виділених торгівельних даних у телевізор; приймання від користувача замовлення на покупку у відповідь на передані торгівельні дані; застосування модему для встановлення зв'язку з центром зв'язку; і передавання прийнятого замовлення на покупку через модем у центр зв'язку; і в центрі зв'язку: приймання такого замовлення на покупку; і обробка прийнятого замовлення на покупку. Ці останні операції можуть бути забезпечені незалежно від першого аспекту винаходу. Відповідно, другим аспектом даного винаходу пропонується спосіб передавання телевізійних програм та інших даних, який включає такі операції: в системі передавання, передавання потоку цифрових даних, що містить щонайменше одну телевізійну програму і торгівельні дані; у приймачі-декодері користувача: приймання потоку цифрових даних; в телевізійному режимі: виділення телевізійної програми з потоку цифрових даних; і видавання виділеної телевізійної програми в телевізор; і в режимі покупок: виділення торгівельних даних із потоку цифрових даних; видавання виділених торгівельних даних користувачеві; приймання від користувача замовлення на покупку у відповідь на видані торгівельні дані; застосування модему для встановлення зв'язку з центром зв'язку; і передавання прийнятого замовлення на покупку через модем у центр зв'язку; і в центрі зв'язку: приймання замовлення на покупку; і обробка прийнятого замовлення на покупку. Таким чином, цей аспект винаходу уможливлює для користувача здійснення покупок "не встаючи з крісла" з відносно незначними змінами обладнання для приймання телевізійних програм. У варіанті, якому віддається перевага, у приймачі-декодері в режимі покупок: приймач-декодер видає виділені торгівельні дані користувачеві через телевізор; приймач-декодер ініціює відображення телевізором щонайменше однієї піктограми; і у відповідь на одержане від користувача замовлення на покупку приймач-декодер ініціює зміну зображення піктограми, що відображається телевізором. Система може мати "імпульсний" режим роботи, в якому користувач робить замовлення на покупку шляхом вибору продукту (який може бути послугою), який є в даний момент предметом телевізійної програми. Система може додатково або як альтернативу мати режим роботи "каталога", в якому користувач вибирає в будь-який момент із множини продуктів. Спосіб може додатково включати операцію видавання користувачеві підтвердження, і це підтвердження може містити фактичну ціну, яку повинен сплатити користувач. Таким чином можна враховувати знижку, яка може надаватися користувачеві, або різницю між курсом валюти, що використовується для реклами продукту, і курсом валюти, що використовується для покупки продукту. Цей спосіб може додатково включати операції: в системі передавання, введення в потік цифрових даних коду прикладної програми, яка забезпечує роботу приймача-декодера в режимі покупок; і у приймачі-декодері в режимі завантаження: виділення згаданого коду прикладної програми з потоку цифрових даних; і запуск прикладної програми, визначеної виділеним кодом прикладної програми, для забезпечення роботи приймача-декодера в режимі покупок. Відповідно, початкове завантаження коду прикладної програми режиму покупок і її подальше оновлення можуть здійснюватися просто, і немає необхідності в забезпеченні постійного зберігання коду вказаної прикладної програми приймачем-декодером. Описані вище способи можуть додатково включати операції: у приймачі-декодері користувача в режимі банківських послуг: видавання користувачеві опцій банківських послуг; приймання від користувача запиту на банківські послуги у відповідь на видані дані про опції банківських послуг; застосування модему для встановлення зв'язку з центром зв'язку; і передавання прийнятого запиту на банківські послуги в центр зв'язку; в центрі зв'язку: приймання запиту на банківські послуги; обробка прийнятого запиту на банківські послуги й видавання відповіді або підтвердження; і передавання відповіді або підтвердження через модем у приймач-декодер; і у приймачі-декодері в режимі банківських послуг: приймання відповіді або підтвердження; видавання відповіді або підтвердження користувачеві. Ці останні операції можуть бути забезпечені незалежно від першого або другого аспектів винаходу. Відповідно, третім аспектом даного винаходу пропонується спосіб передавання телевізійних програм та інших даних, який включає такі операції: в системі передавання, передавання потоку цифрових даних, що містить щонайменше одну телевізійну програму; у приймачі-декодері користувача: приймання потоку цифрових даних; в телевізійному режимі: виділення телевізійної програми з потоку цифрових даних; і видавання виділеної телевізійної програми в телевізор; і в режимі банківських послуг: видавання користувачеві опцій банківських послуг; приймання від користувача запиту на банківські послуги у відповідь на видані дані про опції банківських послуг; застосування модему для встановлення зв'язку з центром зв'язку; і передавання прийнятого запиту на банківські послуги в центр зв'язку; і в центрі зв’язку: приймання вказаного запиту на банківські послуги; обробка прийнятого запиту на банківські послуги й видавання відповіді або підтвердження; і передавання відповіді або підтвердження через модем у приймач-декодер; і у приймачі-декодері в режимі банківських послуг: приймання відповіді або підтвердження; і видавання відповіді або підтвердження користувачеві. Таким чином, цей аспект винаходу забезпечує користувачеві можливість користуватися банківськими послугами "не встаючи з крісла" з відносно незначними змінами обладнання для приймання телевізійних програм. Центр зв'язку необов'язково повинен розташовуватися в одному місці, і, як правило, може включати в себе сервер зв'язку і банківський сервер, які звичайно віддалені один від одного. У варіантах, яким віддається перевага, у приймачі-декодері в режимі банківських послуг: приймач-декодер видає користувачеві дані про опції банківських послуг і/або відповідь або підтвердження від центра зв'язку через телевізор; приймач-декодер ініціює відображення телевізором щонайменше однієї піктограми; і у відповідь на одержаний від користувача запит банківських послуг і/або на одержану від центра зв'язку відповідь або підтвердження приймач-декодер ініціює зміну зображення піктограми, що відображається телевізором. Цей спосіб може додатково включати операції: в системі передавання, введення в потік цифрових даних коду прикладної програми, яка забезпечує роботу приймача-декодера в режимі банківських послуг; і у приймачі-декодері в режимі завантаження: виділення згаданого коду прикладної програми з потоку цифрових даних; і запуск прикладної програми, визначеної виділеним кодом прикладної програми, для забезпечення роботи приймача-декодера в режимі банківських послуг. Відповідно, початкове завантаження коду прикладної програми режиму банківських послуг і її подальше оновлення можуть здійснюватися просто, і немає необхідності в забезпеченні постійного зберігання коду вказаної прикладної програми приймачем-декодером. Цей спосіб може додатково включати операції, у приймачі-декодері: зчитування даних із банківської картки, що надається користувачем; і введення зчитаних даних у замовлення на покупку або запит банківських послуг (у залежності від ситуації), що передається в центр зв'язку. Відповідно, користувача звільняють від необхідності введення своїх банківських реквізитів, хоча може бути передбачена можливість запитування користувача ввести персональний ідентифікаційний номер (PIN-код). Описані вище способи можуть додатково включати операції: в системі передавання, введення даних вікторини в потік цифрових даних, в тому числі даних відповіді, що мають відношення до змісту відповідної телевізійної програми і синхронізовані з ним; і у приймачі-декодері в режимі вікторини: виділення даних вікторини з потоку цифрових даних; приймання від користувача відповіді на дані вікторини або синхронізоване запитання з телевізійної програми; порівняння прийнятої відповіді і даних відповіді; і видавання результату порівняння в телевізор. Ці останні операції можуть бути забезпечені незалежно від першого, другого або третього аспектів винаходу. Відповідно, четвертим аспектом даного винаходу пропонується спосіб передавання телевізійних програм та інших даних, який включає такі операції: в системі передавання, передавання потоку цифрових даних, що містить щонайменше одну телевізійну програму і дані вікторини, в тому числі дані відповіді, що мають відношення до змісту відповідної телевізійної програми і синхронізовані з ним; і у приймачі-декодері користувача: приймання потоку цифрових даних; і в режимі вікторини: виділення згаданої однієї телевізійної програми з потоку цифрових даних; і видавання виділеної телевізійної програми в телевізор; виділення даних вікторини з потоку цифрових даних; приймання від користувача відповіді на дані вікторини або синхронізоване запитання з телевізійної програми; порівняння прийнятої відповіді і даних відповіді; і видавання результату порівняння в телевізор. Відповідно, користувач може брати активну участь у телевізійній вікторині, при цьому приймач-декодер може перевіряти відповіді користувача і, факультативно, підраховувати набрані користувачем очки. Переважно приймач-декодер у режимі вікторини у відповідь на операцію порівняння ініціює відображення телевізором однієї з набору піктограм, вибраної за результатами порівняння. Цей спосіб може додатково включати такі операції: в системі передавання, введення в потік цифрових даних коду прикладної програми, яка забезпечує роботу приймача-декодера в режимі вікторини; і у приймачі-декодері в режимі завантаження: виділення згаданого коду прикладної програми з потоку цифрових даних; і запуск прикладної програми, визначеної виділеним кодом прикладної програми, для забезпечення роботи приймача-декодера в режимі вікторини. Відповідно, початкове завантаження коду прикладної програми режиму вікторини і її подальше оновлення можуть здійснюватися просто, і немає необхідності в забезпеченні постійного зберігання коду вказаної прикладної програми приймачем-декодером. Описані вище способи можуть додатково включати такі операції: в системі передавання, введення в потік цифрових даних множини сторінок даних сторінок журналу, і у приймачі-декодері користувача в режимі журналу: виділення першої зі сторінок даних сторінок журналу з потоку цифрових даних; видавання виділеної першої сторінки в телевізор; приймання від користувача команди вибору іншої сторінки; виділення даних сторінок журналу, що стосуються згаданої іншої сторінки, з потоку цифрових даних; видавання згаданої виділеної іншої сторінки в телевізор; і повторення операцій приймання команди, виділення іншої сторінки й видавання іншої сторінки; при цьому в режимі журналу: щонайменше одна зі сторінок містить множину об'єктів-кнопок, один з яких має первісний фокус; і операція приймання команди вибору наступної сторінки включає такі етапи: приймання від користувача однієї або декількох команд через пристрій дистанційного керування приймачем-декодером для передавання фокуса іншому об'єкту; передавання фокуса відповідно до прийнятих команд передавання фокуса; приймання від користувача через пристрій дистанційного керування команди для вибору одного з об'єктівкнопок, який у даний момент має фокус; і визначення ідентифікатора наступної сторінки, виходячи з даних сторінок журналу поточної сторінки і вибраного об'екта-кнопки. Ці останні операції можуть бути забезпечені незалежно від чотирьох попередніх аспектів винаходу. Відповідно, п'ятим аспектом даного винаходу пропонується спосіб передавання телевізійних програм та інших даних, який включає такі операції: в системі передавання, передавання потоку цифрових даних, що містить щонайменше одну телевізійну програму й множину сторінок даних сторінок журналу; і у приймачі-декодері користувача: приймання потоку цифрових даних; в телевізійному режимі: виділення телевізійної програми з потоку цифрових даних; і видавання виділеної телевізійної програми в телевізор; і в режимі журналу: виділення першої зі сторінок даних сторінок журналу з потоку цифрових даних; видавання виділеної першої сторінки в телевізор; приймання від користувача команди вибору іншої сторінки; виділення даних сторінок журналу, що стосуються згаданої іншої сторінки, з потоку цифрових даних; видавання згаданої виділеної іншої сторінки в телевізор; і повторення операцій приймання команди, виділення іншої сторінки й видавання іншої сторінки; при цьому в режимі журналу: щонайменше одна зі сторінок містить множину об'єктів-кнопок, один з яких має первісний фокус; і операція приймання команди вибору наступної сторінки включає такі етапи: приймання від користувача однієї або декількох команд через пристрій дистанційного керування приймачем-декодером для передавання фокуса іншому об'єкту; передавання фокуса відповідно до прийнятих команд передавання фокуса; приймання від користувача через пристрій дистанційного керування команди для вибору одного з об'єктівкнопок, який у даний момент має фокус; і визначення ідентифікатора наступної сторінки, виходячи з даних сторінок журналу поточної сторінки і вибраного об'єкта-кнопки. Таким чином, цей аспект винаходу забезпечує надання сервісу "журнал", і користувач може переміщатися по сторінках журналу шляхом передавання фокуса між різними кнопками й вибору кнопки, що має фокус. У варіантах, яким віддається перевага, дані сторінок журналу щонайменше однієї сторінки включають звукові дані, і додатково передбачена операція видавання звукових даних у телевізор у відповідь на вибір одного з об'єктів-кнопок, зроблений за допомогою пристрою дистанційного керування. Цей спосіб може додатково включати операції: в системі передавання, введення у потік цифрових даних коду прикладної програми, що забезпечує роботу приймача-декодера в режимі журналу; і у приймачі-декодері в режимі завантаження: виділення коду прикладної програми з потоку цифрових даних; і запуск прикладної програми, визначеної виділеним кодом прикладної програми, для забезпечення роботи приймача-декодера в режимі журналу. Відповідно, початкове завантаження коду прикладної програми журналу і її подальше оновлення можуть здійснюватися просто, і немає необхідності в забезпеченні постійного зберігання коду вказаної прикладної програми приймачем-декодером. Описані вище способи можуть додатково включати операції: в системі передавання, введення в потік цифрових даних множини сторінок даних стосовно погоди або дорожнього руху, і у приймачі-декодері користувача в режимі погоди або дорожнього руху: приймання від користувача команди вибору певної конкретної сторінки даних стосовно погоди або дорожнього руху; виділення вибраної сторінки даних стосовно погоди або дорожнього руху з потоку цифрових даних; і видавання виділеної сторінки в телевізор; при цьому в режимі погоди або дорожнього руху: сторінки даних стосовно погоди або дорожнього руху стосуються відповідних географічних регіонів і розрізнюються за встановленими кодами цих регіонів; і операція приймання команди вибору конкретної сторінки включає приймання від користувача коду відповідного регіону. Ці останні операції можуть бути забезпечені незалежно від п'яти попередніх аспектів винаходу. Відповідно, шостим аспектом даного винаходу пропонується спосіб передавання телевізійних програм та інших даних, який включає такі операції: в системі передавання, передавання потоку цифрових даних, що містить щонайменше одну телевізійну програму й множину сторінок даних стосовно погоди або дорожнього руху; і у приймачі-декодері користувача: приймання потоку цифрових даних; в телевізійному режимі: виділення телевізійної програми з потоку цифрових даних; і видавання виділеної телевізійної програми в телевізор; і в режимі погоди або дорожнього руху: приймання від користувача команди вибору певної конкретної сторінки даних стосовно погоди або дорожнього руху; виділення вибраної сторінки даних стосовно погоди або дорожнього руху з потоку цифрових даних; і видавання виділеної сторінки в телевізор; при цьому в режимі погоди або дорожнього руху: сторінки даних стосовно погоди або дорожнього руху стосуються відповідних географічних регіонів і розрізнюються за встановленими кодами цих регіонів; і операція приймання команди вибору конкретної сторінки включає приймання від користувача коду відповідного регіону. Відповідно, користувач може вибрати відповідну сторінку інформації стосовно погоди або дорожнього руху просто шляхом введення коду, який йому, швидше за все, відомий, при цьому немає необхідності переміщатися по сторінках з іншими даними або дізнаватися про код, що має менше смислове навантаження. У варіантах, яким віддається перевага, згадані встановлені коди географічних регіонів включають принаймні частину відповідних даним географічним регіонам поштових кодів, поштових індексів, номерів або кодів штатів, графств або департаментів, міжміських телефонних кодів, інших адміністративних кодів тощо. Цей спосіб може додатково включати операції: в системі передавання, введення в потік цифрових даних коду прикладної програми, що забезпечує роботу приймача-декодера в режимі погоди або дорожнього руху; і у приймачі-декодері в режимі завантаження: виділення згаданого коду прикладної програми з потоку цифрових даних; і запуск прикладної програми, визначеної виділеним кодом прикладної програми, для забезпечення роботи приймача-декодера в режимі погоди або дорожнього руху. Відповідно, початкове завантаження коду прикладної програми режиму погоди або дорожнього руху і подальше її оновлення можуть здійснюватися просто, і немає необхідності в забезпеченні постійного зберігання коду вказаної прикладної програми приймачем-декодером. У будь-якому з перелічених вище аспектів винаходу система передавання може бути виконана з можливістю передавання потоку цифрових даних у MPEG-форматі, причому дані, відмінні від телевізійної програми (або програм), включаються у щонайменше одну приватну секцію цього потоку. Інші аспекти даного винаходу стосуються приймача-декодера цифрового телебачення, виконаного з можливістю здійснення відповідних операцій способів за першим-шостим аспектами даного винаходу. Крім цього, інші аспекти даного винаходу стосуються системи (зв'язку і) передавання цифрового телебачення, виконаної з можливістю здійснення відповідних операцій способів за першим-шостим аспектами даного винаходу. Нижче виключно як приклад будуть описані особливості даного винаходу, яким віддається перевага, із посиланнями на прикладені фігури, на яких: Фіг.1 - загальна архітектура системи цифрового телебачення; Фіг.2 - архітектура інтерактивної системи наведеної на фіг.1 системи цифрового телебачення; Фіг.3 - схематичне зображення інтерфейсів приймача-декодера, що є частиною системи, наведеної на фіг.1 і 2; Фіг.4 - схематичне зображення пристрою дистанційного керування, що використовується в системі цифрового телебачення; Фіг.5 ілюструє розташування файлів у модулі, що завантажується в пам'ять інтерактивного приймачадекодера; Фіг.6 - загальна архітектура варіанта втілення системи, коли вона працює в режимі Інтернет; Фіг.7 ілюструє рівні програмного забезпечення в призначеному для користувача обладнанні системи з фіг.6; Фіг.8-12 - функціональні схеми різних конфігурацій варіантів призначеного для користувача обладнання з фіг.6; Фіг.13 - основна блок-схема, що ілюструє приклад роботи системи, зображеної на фіг.6; Фіг.14 - допоміжна блок-схема до схеми з фіг.13; Фіг.15 - загальна архітектура варіанта втілення системи, коли вона працює в режимі покупок; Фіг.16 - приклад різних складових бітового потоку MPEG-2, що використовуються в режимі покупок; Фіг.17 - перша частина блок-схеми, що ілюструє приклад роботи системи, наведеної на фіг.15; Фіг.18-20 - приклади різних екранів для системи, наведеної на фіг.15; Фіг.21 - друга частина блок-схеми, частина якої зображена на фіг.17; Фіг.22 - приклад різних складових бітового потоку MPEG-2, що використовується в режимі банківських послуг; Фіг.23 - загальна архітектура варіанта втілення системи, коли вона працює в режимі банківських послуг; Фіг.24-25 - блок-схеми, що ілюструють на приклади роботу системи, наведеної на фіг.23; Фіг.26 - приклад різних складових бітового потоку MPEG-2, що використовується в режимі вікторини; Фіг.27 - блок-схема, що ілюструє на прикладі роботу системи в режимі вікторини; Фіг.28 - блок-схема, що ілюструє на прикладі роботу системи в режимі журналу. Загальна структура системи 1000 цифрового телебачення згідно з даним винаходом наведена на фіг.1. Винахід включає здебільшого звичайну систему 2000 цифрового телебачення, яка використовує відому систему ущільнення MPEG-2 для передавання ущільнених цифрових сигналів. Більш детально, MPEG-2ущільнювач 2002 у центрі мовлення приймає потік цифрових сигналів (як правило, потік відеосигналів). Ущільнювач 2002 підключений до мультиплексора й скремблера 2004 за допомогою каналу 2006. Мультиплексор 2004 приймає множину вхідних сигналів, збирає один або декілька несучих потоків і передає ущільнені цифрові сигнали в передавач 2008 центра мовлення через канал 2010, тип якого, звісно, може бути різним, включаючи канали зв'язку. Передавач 2008 передає електромагнітні сигнали через канал "землясупутник" 2012 на супутниковий транспондер 2014, де виконується їх обробка електронними засобами і мовлення через віртуальний канал "супутник-земля" 2016 на наземний приймач 2018, що звичайно має форму тарілки, що належить кінцевому користувачеві або орендована ним. Сигнали, що приймаються приймачем 2018, передаються в суміщений приймач-декодер 2020, що належить кінцевому користувачеві або орендований ним, підключений до телевізора 2022 кінцевого користувача. Приймач-декодер 2020 декодує ущільнений MPEG-2 сигнал у телевізійний сигнал для телевізора 2022. Система умовного доступу 3000 підключена до мультиплексора 2004 і приймача-декодера 2020 і розміщується частково в центрі мовлення і частково в декодері. Вона дозволяє кінцевому користувачеві здійснювати доступ до передач цифрового телебачення, що передаються шляхом мовлення одним або декількома провайдерами мовлення. У приймач-декодер 2020 може встановлюватися смарт-картка, яка може декодувати повідомлення, що стосуються комерційних пропозицій (одна або декілька телевізійних програм, що продаються провайдером мовлення). З використанням декодера і смарт-картки кінцевий користувач може купувати предмет комерційної пропозиції в режимі передплати або оплати за перегляд (PPV). Інтерактивна система 4000, також підключена до мультиплексора 2004 і приймача-декодера 2020 і також розташована частково в центрі мовлення і частково в декодері, дозволяє кінцевому користувачеві взаємодіяти з різними прикладними програмами через модемний зворотний канал 4002. На фіг.2 наведена загальна структура телевізійної інтерактивної системи 4000 системи 1000 цифрового телебачення відповідно до даного винаходу. Наприклад, інтерактивна система 4000 уможливлює купування кінцевим користувачем продуктів по екранних каталогах, переглядати за запитом місцеві новини й карти погоди і грати в ігри, використовуючи свій телевізор. Інтерактивна система 4000 включає в себе, взагалі кажучи, чотири основні складові: засіб розробки 4004 у центрі мовлення або в іншому місці, що дозволяє провайдеру мовлення створювати, розробляти, налагоджувати й тестувати прикладні програми; сервер 4006 прикладних програм і даних, розташований у центрі мовлення і підключений до засобу розробки 4004, для надання провайдеру мовлення можливості готувати, засвідчувати автентичність і форматувати прикладні програми і дані для доставки в мультиплексор і скремблер 2004 для їх введення у транспортний потік MPEG-2 (як правило, в його приватну секцію), що передаватиметься шляхом мовлення кінцевому користувачу; віртуальну машину, що включає в себе підсистему 4008 забезпечення виконання прикладних програм (RTE - Run Time Engine), яка являє собою код, що виконується, інстальований у приймачі-декодері 2020, що належить кінцевому користувачеві або орендується ним, для забезпечення кінцевому користувачеві можливості приймати, засвідчувати автентичність, розущільнювати і завантажувати прикладні програми в робочу пам'ять декодера 2020 для виконання. Підсистема 4008 також виконує резидентні прикладні програми загального призначення. Підсистема 4008 не залежить від апаратного забезпечення й операційної системи; і зворотний модемний канал 4002 між приймачем-декодером 2020 і сервером 4006 прикладних програм і даних для передавання сигналів, що наказують серверу 4006 вводити дані і прикладні програми в транспортний потік MPEG-2 у відповідь на запит кінцевого користувача. Телевізійна інтерактивна система працює з використанням "прикладних програм", які керують функціонуванням приймача-декодера і різними пристроями, що входять до його складу. Прикладні програми представлені в підсистемі 4008 як "файли ресурсів". "Модуль" - це набір файлів ресурсів і даних. "Том пам'яті" приймача-декодера - це простір для зберігання модулів. Модулі можуть завантажуватися в приймач-декодер 2020 із транспортного потоку MPEG-2. Для завантаження даних використовуються фізичні інтерфейси приймача-декодера 2020. Звернемось до фіг.3; декодер 2020 має, наприклад, шість пристроїв завантаження: тюнер 4028 потоку MPEG, послідовний інтерфейс 4030, паралельний інтерфейс 4032, модем 4034 і два пристрої 4036 читання карток. Застосовно до даного тексту, прикладна програма - це фрагмент комп'ютерного коду для управління високорівневими функціями приймача-декодера 2020. Наприклад, коли кінцевий користувач позиціонує фокус пристрою дистанційного керування 2026 (докладно показаний на фіг.4) на об'єкті-кнопці, що відображається на екрані телевізора 2022, і натискає клавішу підтвердження, виконується послідовність інструкцій, що відповідає цій кнопці. Інтерактивна прикладна програма надає меню і виконує команди за відповідним запитом кінцевого користувача і надає дані відповідно до призначення даної прикладної програми. Прикладні програми можуть бути або резидентними прикладними програмами, тобто такими, що зберігаються в ПЗП (або у флеш-пам'яті, або іншій енергонезалежній пам'яті) приймача-декодера 2020, або такими, що передаються шляхом мовлення і завантажуються в ОЗП (або флеш-пам'ять) декодера 2020 шляхом виділення коду прикладної програми з потоку цифрових даних. Прикладні програми зберігаються в елементах пам'яті приймача-декодера 2020 і представляються у вигляді файлів ресурсів і даних. Під файлами ресурсів розуміють файли бібліотек описів графічних об'єктів, файли бібліотек блоків змінних, файли послідовностей інструкцій і файли прикладних програм. Звернемось до фіг.5, модуль 4010, як, наприклад, описаний нижче модуль покупок, являє собою набір файлів ресурсів і даних, що містить: один файл 4012 прикладної програми; невизначену кількість файлів 4014 бібліотек описів графічних об'єктів; невизначену кількість файлів 4016 бібліотек блоків змінних; невизначену кількість файлів 4018 послідовностей Інструкцій; і якщо необхідно, файли 4020 даних, такі як файли бібліотек піктограм, файли зображень, файли шрифтів, файли таблиць кольорів і файли ASCII-текстів. Файли бібліотек описів графічних об'єктів описують екрани, людино-машинний інтерфейс прикладної програми. Файли бібліотек блоків змінних описують структури даних, якими оперує прикладна програма. Файли послідовностей інструкцій описують функціональні дії, що виконуються прикладною програмою. Файли прикладних програм надають точки входу для прикладних програм. Прикладні програми, складені у такий спосіб, можуть використовувати файли даних, такі як файли бібліотек піктограм, файли зображень, файли шрифтів, файлитаблиць кольорів і файли ASCII-текстів. Інтерактивна прикладна програма може також отримувати оперативні дані, використовуючи входи і/або виходи. Підсистема 4008 завантажує у свою пам'ять тільки ті файли ресурсів, які необхідні їй у даний час. Ці файли ресурсів зчитуються з файлів бібліотек описів графічних об'єктів, файлів послідовностей інструкцій і файлів прикладних програм; файли бібліотек блоків змінних записуються в пам'ять після виклику процедури завантаження модулів і залишаються там доти, поки не буде здійснено спеціальний виклик процедури вивантаження модулів. Нижче наведені приклади прикладних програм, які будуть описані докладніше нижче: прикладна програма ініціалізації; прикладна програма запуску; гід по програмах; прикладна програма PPV; прикладна програма завантаження в ПК; прикладна програма Інтернет-броузера; прикладна програма покупок; прикладна програма банківських послуг; прикладна програма вікторини; прикладна програма перегляду журналів; і прикладна програма погоди або дорожнього руху. Що стосується прикладної програми ініціалізації, приймач-декодер 2020 забезпечений резидентною прикладною програмою ініціалізації, яка є змінним набором модулів і яка забезпечує приймачу-декодеру 2020 негайну готовність до роботи в середовищі MPEG-2. Ця прикладна програма надає базові функції, які можуть бути при необхідності модифіковані провайдером мовлення. Вона також забезпечує інтерфейс між резидентними прикладними програмами і прикладними програмами, що завантажуються. Що стосується прикладної програми запуску, вона забезпечує виконання в приймачі-декодері 2020 будьякої прикладної програми, як такої, що завантажується, так і резидентної. Ця прикладна програма працює як програма початкового завантаження, що виконується при надходженні певного сервісу, для того щоб запустити прикладну програму. Прикладна програма запуску завантажується в оперативну пам'ять і, отже, може бути легко оновлена. Вона може бути сконфігурована таким чином, що інтерактивні прикладні програми, доступні по різних каналах, можуть бути вибрані й виконані або відразу ж після завантаження, або після того, як вони були завантажені заздалегідь. У разі заздалегідь виконаного завантаження прикладна програма завантажується в пам'ять 2024 і активується прикладною програмою запуску за потребою. Гід по програмах - це інтерактивна прикладна програма, яка надає повну інформацію по програмах. Наприклад, вона може містити інформацію, скажемо, про програму телепередач на тиждень, для телевізійних програм, що надаються кожним із пакета ("букета") каналів цифрового телебачення. Натисненням на клавішу пристрою дистанційного керування 2026 кінцевий користувач отримує доступ до додаткового екрана, який з перекриттям накладається на передачу, що демонструється в даний момент на екрані телевізора 2022. Цей додатковий екран являє собою браузер, що надає інформацію про поточні й наступні передачі кожного каналу букета каналів цифрового телебачення. Натискаючи іншу клавішу пристрою дистанційного керування 2026, кінцевий користувач отримує доступ до прикладної програми, яка видає на екран інформацію про програму передач на тиждень. Кінцевий користувач може також проводити пошук і сортування передач як за простими, так і за сформульованими ним самим критеріями. Кінцевий користувач може також звернутися безпосередньо до. вибраного каналу. Прикладна програма PPV - це інтерактивний сервіс, що є на кожному PPV-каналі букета каналів цифрового телебачення, разом із системою 3000 умовного доступу. Кінцевий користувач може звертатися до цієї прикладної програми з використанням ТБ-гіда або браузера каналів. Крім того, ця прикладна програма запускається автоматично, як тільки на PPV-каналі виявляють PPV-передачу. Потім кінцевий користувач може купити поточну передачу або за допомогою його дочірньої смарт-картки 3020, або за допомогою сервера зв'язку 3022 (із використанням модему, телефону і DTMF-кодів (кодів тонового набору), MINITEL тощо). Ця прикладна програма може бути резидентною в ПЗП приймача-декодера 2020, або може завантажуватися в оперативну пам'ять приймача-декодера 2020. З використанням прикладної програми завантаження в ПК кінцевий користувач може за запитом завантажувати комп'ютерне програмне забезпечення. Що стосується прикладної програми Інтернет-броузера, вона забезпечує видавання кінцевому користувачеві веб-сторінок через приймач-декодер 2020 для відображення або на екрані телевізора 2022, або через комп'ютер, підключений до приймача-декодера 2020. Модем 4034 приймача-декодера 2020, або, в альтернативному варіанті, зовнішній модем, такий як модем V34, здатний передавати дані зі швидкістю до 28,8кбіт/с, підключений до послідовного інтерфейсу, підключається через телефонну лінію до сервера 4006 прикладних програм і даних. Припустимо спочатку, що під час роботи приймач-декодер 2020 працює в "телевізійному режимі", тобто виділяє телевізійну програму з потоку цифрових даних і видає цю виділену телевізійну програму в телевізор 2022 для перегляду кінцевим користувачем. Натискаючи певну клавішу пристрою дистанційного керування 2026, кінцевий користувач може активувати прикладну програму Інтернет-броузера, переводячи приймачдекодер 2020 у "режим Інтернет". Згадана прикладна програма виконує програму, що зберігається в приймачідекодері 2020, для встановлення зв'язку із сервером 4006 прикладних програм і даних із використанням модема 4034. Відразу ж після встановлення зв'язку між приймачем-декодером 2020 і сервером 4006 прикладних програм і даних кінцевий користувач за допомогою повідомлення, що виводиться на екран телевізора 2022, повідомляється про підключення до Інтернет. Кінцевий користувач уводить у приймач-декодер 2020 за допомогою пристрою дистанційного керування 2026 Інтернет-запит, такий як запит на перегляд веб-сторінки з певним конкретним URL. Приймач-декодер 2020 видає цей запит у сервер 4006 через модем 4043. Сервер 4006 приймає цей запит і видає цей запит в Інтернет. У відповідь на цей запит з Інтернет у сервер 4006 видається відповідь, що містить відповідну вебсторінку. Сервер 4006 передає цю відповідь у мультиплексор і скремблер 2004, де вона вводиться в приватну секцію потоку даних MPEG, передається за допомогою передавача 2008 і приймається приймачем 2018, як описано вище. Приймач-декодер 2020 виділяє дану веб-сторінку з потоку даних MPEG і виводить веб-сторінку на екран телевізора 2022. Як альтернатива видаванню веб-сторінки кінцевому користувачеві шляхом її виведення на екран телевізора 2022, веб-сторінка може видаватися кінцевому користувачеві через комп'ютер, підключений до приймача-декодера 2020, як правило через паралельний інтерфейс, що забезпечує швидкість передавання 700 кбіт/с. Замість введення Інтернету-запитів в приймач-декодер за допомогою пристрою дистанційного керування 2026, кінцевий користувач може вводити такі запити за допомогою клавіатури або аналогічного пристрою, підключеного до комп'ютера. Якщо кінцевий користувач використовує в поєднанні з приймачемдекодером 2020 ПК, то ПК може виконувати широко відомі прикладні програми веб-браузерів, такі як Netscape і Microsoft Internet Explorer, без якої-небудь модифікації цих прикладних програм, а необхідні зміни здійснюються на рівні драйверів, як буде докладно описано нижче. Як указувалося раніше, Інтернет-трафік є набагато інтенсивнішим у напрямі від Інтернет-сервера до користувача, ніж від користувача до сервера 4006. Прикладна програма Інтернет-броузера забезпечує передавання потоку інтенсивнішого трафіку по високошвидкісному телевізійному каналу, що, як правило, забезпечує швидкість 38 Мбіт/с. Завдяки цьому досягається значне скорочення часу доступу, причому немає потреби у витратах і складних засобах, що їх вимагає двонаправлений канал такого типу, як телевізійний. Як показано на фіг.6, в режимі Інтернет обладнання 10 користувача підключається до сервера 4006 прикладних програм і даних через комутовану телефонну мережу загального користування (PSTN) 12. Сервер 4006 прикладних програм і даних підключений до Інтернет 16 через брандмауер 14 відомим шляхом. Сервер 4006 прикладних програм і даних може також здійснювати обмін даними з обладнанням 10 користувача через мультиплексор і скремблер 2004, передавач 2008, транспондер 2014 і приймач 2018. Як показано на фіг.7, рівні програмного забезпечення, що задіяні в обладнанні 10 користувача, включають прикладну програму веб-браузера, таку як Netscape або Microsoft Internet Explorer, протокол HTTP, сокет, протокол TCP/IP, протокол PPP/SLIP і рівень драйвера. У порівнянні з прикладною програмою браузера, що звичайно виконується в ПК, рівень драйвера змінений таким чином, що він розділений на драйвер модему для зв'язку з PSTN 12 через модем користувача й драйвер тюнера для обміну даними через тюнер 4028 потоку MPEG. Нижче будуть описані різні конфігурації обладнання 10 користувача. В одній конфігурації, показаній на фіг.8, ПК не використовується. Усе програмне забезпечення користувача виконується в приймачі-декодері 2020. Приймач-декодер 2020 зв'язується з PSTN 12 через свій внутрішній модем 4034 (або, факультативно, через зовнішній модем і послідовний порт). Приймач-декодер 2020 може приймати відповіді, отримані з Інтернет, в потоці бітів від наземного передавача 2018. У такій конфігурації інтерфейс користувача забезпечується за допомогою пристрою дистанційного керування й телевізора 2022, підключеного до приймача-декодера 2020. Друга конфігурація, наведена на фіг.9, відрізняється від конфігурації на фіг.8 тим, що передбачає застосування ПК 18, який підключено через його паралельний порт до паралельного порту 4032 приймачадекодера 2020 (або, факультативно, через послідовний порт до послідовного порту 4030 приймача-декодера 2020). У цьому випадку верхні рівні програмного забезпечення, зображені на фіг.7, виконуються на ПК 18, а нижні рівні програмного забезпечення (решта) виконуються в приймачі-декодері 2020. Інтерфейс користувача забезпечується клавіатурою 18К і монітором 18D, підключеними до ПК 18. Третя конфігурація, наведена на фіг.10, відрізняється від конфігурації на фіг.9 тим, що підключення приймача-декодера 2020 до PSTN 12 виконується через послідовний порт 4030 із використанням зовнішнього модема. Високошвидкісний зовнішній модем може використовуватися для забезпечення швидкості передавання даних, яка перевищує швидкість, що забезпечується внутрішнім модемом (якщо він є) приймачадекодера 2020. Четверта конфігурація, наведена на фіг.11, відрізняється від конфігурації на фіг.10 тим, що до PSTN 12 підключено ПК 18, через зовнішній модем 18М, підключений до послідовного порту ПК 18 (або, альтернативно, через вбудований модем ПК 18). Ця конфігурація має перевагу в порівнянні з конфігураціями на фіг.9 і 10, яка полягає в тому, що здійснюється однонаправлене передавання даних із паралельного порту 4032 (або послідовного порту 4030) приймача-декодера 2020 у паралельний (або послідовний) порт ПК 18, і, отже, може бути досягнута більш висока швидкість передавання. П'ята конфігурація, наведена на фіг.12, відрізняється від конфігурації на фіг.11 тим, що приймач-декодер 2020 виконано у формі додаткової плати (плати розширення) для ПК 18, підключеної до шини ISA або РСІ ПК. Нижче з використанням блок-схем, наведених на фіг.13 і 14, буде описана робота системи в режимі Інтернет. Зліва показані процеси, що відбуваються в обладнанні 10 користувача, а справа показані процеси, що відбуваються в сервері прикладних програм і даних. На кроці 20 користувач запитує режим Інтернет, наприклад, шляхом натиснення спеціальної клавіші на пристрої дистанційного керування 2026 або натискаючи послідовність клавіш для виклику меню й пересування ним, так щоб вибрати режим Інтернет. На кроці 22 приймач-декодер 2020 виділяє з потоку даних MPEG-2, що приймається, прикладну програму Інтернет і пов'язані з нею дані, включаючи номер телефону сервера 4006 прикладних програм і даних, і встановлює вказану прикладну програму. Решта показані на фіг.13 і 14 операцій, що виконуються обладнанням 10 користувача, ініціюються згаданою завантаженою прикладною програмою Інтернет. На кроці 24 обладнання 10 користувача ініціює набір відповідним модемом завантаженого номера телефону сервера 4006 прикладних програм і даних, і на кроці 26 встановлюється PSTN-з'єднання. У режимі Інтернет смарт-картка користувача повинна бути встановлена в одному з пристроїв 4036 читання смарт-картки, і на кроці 28 обладнання 10 користувача передає номер смарт-картки через PSTN-з'єднання. Потім обладнання користувача чекає на одержання через PSTN-з'єднання повідомлення про помилку (крок 30), одержання через PSTN-з'єднання підтвердження (крок 38), або спливу часу очікування (крок 34). Якщо одержано повідомлення про помилку (крок 30), то це повідомлення про помилку видається на екран телевізора 2022 або монітор 18D на кроці 32, PSTN-з'єднання відключається на кроці 88 і модем обладнання 10 користувача відключається на кроці 86. Аналогічно, якщо сплив час очікування (крок 34), то на екран телевізора 2022 або монітор 18D на кроці 36 видається повідомлення про помилку, PSTN-з'єднання відключається на кроці 88 і модем відключається на кроці 86. Однак якщо одержано підтвердження (крок 38), то користувач на кроці 40 може зробити запит до Інтернет, наприклад, задавши URL необхідної веб-сторінки або пошукового сервера Інтернет. На кроці 42 Інтернетзапит передається через PSTN-з'єднання; після цього обладнання 10 користувача чекає на одержання через PSTN-з'єднання повідомлення про помилку (крок 44), одержання через PSTN-з'єднання даних пакету (крок 48) або сплив часу очікування (крок 54). Якщо одержано повідомлення про помилку (крок 44), то на кроці 46 це повідомлення про помилку видається на екран, після чого процес повертається до кроку 40, для очікування наступного Інтернет-запиту від користувача. Аналогічно, якщо спливає час очікування (крок 54), на кроці 56 видається повідомлення про помилку, після чого процес повертається до кроку 40 для очікування наступного Інтернет-запиту від користувача. Якщо на кроці 48 через PSTN-з'єднання одержані дані пакета, то ці дані пакета міститимуть інформацію, достатню для того, щоб уможливити виділення обладнанням 10 користувача запитаної веб-сторінки з потоку даних MPEG-2, що приймається наземним приймачем 2018. Дані пакета можуть містити ІР-адресу, ідентифікатор відповідного ретранслятора 2014, ідентифікатор сервісу й ідентифікатор пакета. На кроці 50 обладнання 10 користувача виділяє відповідну веб-сторінку і на кроці 52 відображає її за допомогою інтерфейсу користувача (телевізора 2022 або монітора 18D). Потім процес повертається до кроку 40 для очікування наступного Інтернет-запиту від користувача. Як показано на фіг.14, користувач може перервати процес у будь-який момент; в цьому випадку PSTNз'єднання розривається (крок 88), і модем відключається (крок 86). Крім цього, якщо обладнання користувача виявляє, що PSTN-з'єднання розірвалося, то на кроці 84 видається повідомлення, і модем відключається (крок 86). Нижче буде описана робота сервера 4006 прикладних програм і даних, із посиланнями на фіг.13 і 14. На кроці 58 модем сервера 4006 чекає виклику, і при його появі на кроці 26 встановлюється PSTN-з'єднання. На кроці 60 сервер 4006 чекає одержання номера смарт-картки, і, після його одержання здійснює (крок 62) перевірку дійсності одержаного номера смарт-картки, наприклад, шляхом звернення до системи управління передплатниками (SMS - Subscriber Management System) 3004. Якщо він недійсний, то на кроці 64 сервер 4006 передає повідомлення про помилку, описане вище в поясненнях до кроку 30, потім на кроці 96 розриває PSTN-з'єднання і відключає свій модем на кроці 94; після цього процес повертається до кроку 58 і чекає наступного виклику. Якщо на кроці 62 встановлено, що номер смарт-картки є дійсним, то на кроці 66 сервер 4006 передає підтвердження, описане вище з посиланням на крок 38, і потім на кроці 68 чекає на одержання Інтернетзапиту, описаного вище з посиланням на крок 42, або спливу часу очікування на кроці 70. Якщо часу очікування спливає, то на кроці 96 сервер 4006 розриває PSTN-з'єднання і відключає свій модем на кроці 94. Однак якщо на кроці 68 одержано Інтернет-запит, то на кроці 72 сервер 4006 запитує відповідну вебсторінку з Інтернет 16 через брандмауер 14. Якщо необхідна веб-сторінка не була прийнята успішно (крок 74), то на кроці 76 сервер 4006 передає через PSTN 12 повідомлення про помилку, описане вище з посиланням на крок 44, і потім процес повертається до кроку 68/70 для очікування наступного Інтернет-запиту від обладнання 10 користувача. Однак якщо необхідна веб-сторінка прийнята успішно (крок 74), то на кроці 78 сервер 4006 формує дані пакета для передавання веб-сторінки через систему супутникового телебачення, а саме IPадресу, ідентифікатор ретранслятора, ідентифікатор сервісу й ідентифікатор пакета, і на кроці 80 передає дані пакета через PSTN 12; ці дані будуть одержані обладнанням 10 користувача на описаному вище кроці 48. Потім на кроці 82 сервер 4006 передає веб-сторінку і дані пакета в мультиплексор і скремблер 2004, і мультиплексор і скремблер 2004 передає веб-сторінку відповідно до прийнятих даних пакета, для її приймання обладнанням 10 користувача на кроці 50, описаному вище. Потім процес повертається до кроку 68/70 для очікування на одержання наступного Інтернет-запиту від обладнання 10 користувача. Як показано на фіг.14, якщо в якийсь момент сервер 4006 виявляє, що PSTN-з'єднання розірване, сервер 4006 відключає свій модем на кроці 94 і повертається до кроку 58 для очікування виклику. Нижче буде описана робота системи в режимі покупок. Прикладна програма покупок надає користувачеві можливість здійснення покупок "не встаючи з крісла". Пропозиції щодо товарів (або послуг, або інших продуктів), що пропонуються до продажу, виводяться телевізором 2022 або через телевізійну програму, що завантажується приймачем-декодером 2020, або через "каталог", що завантажується приймачем-декодером 2020. Товари можуть бути куплені шляхом введення кінцевим користувачем у приймач-декодер 2020 замовлення на покупку. Модем 4034 приймача-декодера 2020, або, як альтернатива, зовнішній модем, такий як модем V34, здатний передавати дані зі швидкістю до 28,8кбіт/с, що підключається до послідовного інтерфейсу, підключається за допомогою телефонної лінії до сервера 4006 прикладних програм і даних, або, як альтернатива, до окремої системи продажу, номер телефону якої був завантажений у приймач-декодер 2020. Припустимо, що приймач-декодер 2020 працює в "телевізійному режимі", тобто виділяє телевізійну програму з цифрового потоку даних і видає цю виділену телевізійну програму в телевізор 2022 для перегляду кінцевим користувачем. Шляхом натиснення клавіші на пристрої дистанційного керування 2026 кінцевий користувач може активувати прикладну програму покупок, переводячи приймач-декодер 2020 у "режим покупок". Коли приймач-декодер 2020 переведено у режим покупок, прикладна програма забезпечує виділення приймачем-декодером 2020 включених у приватну секцію бітового потоку MPEG торгівельних даних і їх відображення на екрані телевізора 2022. У першому варіанті втілення прикладної програми покупок пропозиції товарів до продажу відображаються телевізором 2022 через телевізійну програму, що в даний момент передається шляхом мовлення провайдером мовлення (наприклад, телевізійну програму, що передається шляхом мовлення на "торгівельному каналі" провайдера мовлення) і завантажується приймачем-декодером 2020. Наприклад, торгівельні дані можуть містити послідовність команд, які зумовлюють паралельне відображення на екрані телевізора телевізійної програми і, як правило, однієї або декількох піктограм, що представляють товари, про які в даний момент іде мова в телевізійній програмі, і купівельну ціну. Торгівельні дані, включені у бітовий потік MPEG, синхронізовані з відео- і звуковими сигналами, що містяться в ньому, так що паралельно зі зміною товарів, що демонструються в телевізійній програмі, торгівельні дані змінюються таким чином, що відбувається оновлення піктограм, так щоб вони відповідали товарам, що відображаються на екрані телевізора в даний момент. У другому варіанту втілення пропозиції товарів до продажу виводяться на екран телевізора 2022 за допомогою "каталога", що завантажується приймачем-декодером 2020. Цей каталог може бути незалежним від телевізійної програми, яка в даний момент демонструється телевізором 2022. У цьому варіанті втілення торгівельні дані можуть включати послідовність команд, які зумовлюють відображення на екрані телевізора, як правило, піктограм, що представляють товари, що пропонуються, і купівельну ціну. Торгівельні дані можуть безперервно циклічно повторюватися, так що кожне окреме зображення може з'являтися на екрані телевізора через регулярні інтервали часу. На екрані одночасно може знаходитися одне або декілька окремих зображень, так що кінцевий користувач може переміщатися по зображеннях, використовуючи клавіші пристрою дистанційного керування 2026. В обох описаних вище варіантах утілення кінцевий користувач може, при бажанні, купити один із товарів, що відображаються в телевізійній програмі, шляхом натиснення відповідних клавіш пристрою дистанційного керування 2026. Замовлення на покупку приймається приймачем-декодером 2020, в якому виконується програма, що зберігається в приймачі-декодері 2020, для набору номера сервера 4006 прикладних програм і даних або окремої системи продажу з використанням модему. Поки встановлюється зв'язок між приймачемдекодером 2020 і, наприклад, сервером 4006, на екран телевізора 2022 видається повідомлення, як правило у вигляді піктограми або мультиплікаційної анімації. Крім цього, у відповідь на замовлення на покупку певних товарів указана прикладна програма може ініціювати зміну піктограм, що представляють ці товари. Як тільки зв'язок установлено, приймач-декодер 2020 видає замовлення на покупку в сервер 4006 через модем. Сервер 4006 приймає й обробляє цей запит, що містить, наприклад, доручення дебетувати рахунок кредитної картки, встановленої в одному з пристроїв 4036 читання картки приймача-декодера 2020. Більш конкретно, як показано на фіг.15, приймач-декодер 2020 підключається через PSTN 12 до сервера зв'язку 3022. Сервер зв'язку 3022 може підключатися до SMS 3004, до системи 98 управління продуктами і до сервера 100 платіжної системи. SMS 3004 може підключатися до системи 4050S продажу продуктів, яка, у свою чергу, може підключатися до системи 98 управління продуктами, сервера 4006 прикладних програм і даних, мультиплексора й скремблера 2004, постачальника продуктів 102 і банківського сервера 104. Система 98 управління продуктами може також підключатися до сервера прикладних програм і даних. Завдяки наявності з'єднання між системою 4050S продажу продуктів і мультиплексором і скремблером 2004 забезпечується можливість видавання системою продажу продуктів відео- і звукової інформації телевізійної торгівельної програми, а також зображень продуктів, і їх введення в потік даних для мовлення. Завдяки наявності з'єднання між системою 4050S продажу продуктів і системою управління продуктами забезпечується можливість видавання даних каталога. Дані каталога включають для кожного продукту посилання на продукт, назву продукту, опис продукту, ціну продукту й ідентифікатор зображення продукту. Потім дані каталога спрямовуються в сервер 4006 прикладних програм і даних. Завдяки наявності з'єднання між системою 4050S продажу продуктів і сервером 4006 прикладних програм і даних забезпечується можливість видавання в сервер 4006 прикладних програм і даних плей-листа. Плей-лист включає перелік моментів часу і, для кожного моменту часу, посилання на продукт, реклама якого починатиметься в даний момент часу. Завдяки наявності з'єднання між сервером 4006 прикладних програм і даних і мультиплексором і скремблером 2004 забезпечується можливість (1) передавання прикладної програми покупок, (2) передавання даних каталога і (3) передавання синхроданих, які включають у себе посилання на продукт, відео- і звукова інформація про який у даний момент спрямовується системою 4050S продажу продуктів безпосередньо в мультиплексор і скремблер 2004. Як показано на фіг.16, компоненти бітового потоку MPEG-2, що передається шляхом мовлення, що стосується телевізійної торгівельної програми й прикладної програми покупок, включають відео-секцію та одну або декілька звукових секцій телевізійної програми, а також приватну секцію. Приватна секція включає (1) прикладну програму покупок, що виконуватиметься в приймачі-декодері 2020; (2) номер телефону сервера зв'язку 3022; (3) синхродані, що включають посилання на продукт, який у даний момент є предметом телевізійної торгівельної програми; (4) дані каталога, що включають у себе, для кожного продукту, його назву, опис, посилання й ціну, разом з ідентифікатором зображення продукту; і (5) зображення і ідентифікатори зображень продуктів. Нижче робота системи в режимі покупок буде описана з використанням фіг.17-21. Фіг.17 - блок-схема, що ілюструє роботу приймача-декодера 2020, в той час як фіг.21 - блок-схема, в лівій частині якої показана робота приймача-декодера 2020, а в правій - робота решти системи. Як показано на фіг.17, коли вибрано режим покупок, на кроці 106 приймач-декодер 2020 завантажує й виконує прикладну програму покупок і завантажує відповідні дані. Інші кроки, що виконуються приймачемдекодером 2020 на фіг.17 і 21, ініціюються завантаженою прикладною програмою покупок. На кроці 108 торгівельна телевізійна програма відображується телевізором 2022, а фіг.18 показує формат (компонування) відповідного екрана. Відеоінформація програми, що передається шляхом мовлення, займає більшу частину екрана. Однак на екрані також відображаються дві піктограми, одна ПО - для вибору режиму імпульсних покупок, інша 112 - для вибору режиму покупок за каталогом. Одна з піктограм ПО, 112 має первісний фокус (тобто активна в початковому стані), що відображається, наприклад, потовщеною рамкою. Користувач може зробити активною іншу піктограму (передавши їй фокус) із використанням клавіш "up" (угору) і "down" (униз) пристрою дистанційного керування 2026, і може потім вибрати піктограму, яка має фокус, натиснувши клавішу "ОК" пристрою дистанційного керування 2026. Після кроку 108 на фіг.17 процес чекає, поки користувач вибере піктограму режиму імпульсних покупок ПО на кроці 114 або режиму покупок за каталогом 112 на кроці 116. Коли одна з піктограм ПО, 112 вибрана, вона анімується, наприклад, змінюється вона сама або її положення на екрані телевізора. Якщо на кроці 116 вибрана піктограма 112 режиму покупок по каталогу, то приймачдекодер 2020 ініціює відображення телевізором екранного зображення, наведеного на фіг.19. У нижній частині екрана виводиться рад "міні-картинок" (тобто мініатюрних представлень повних зображень, у вигляді піктограм; так звані thumbnails) зображень продуктів, що рекламуються, а також кнопка повернення 124. Одна з міні-картинок 122 спочатку є активною (має первісний фокус); перевага віддається варіанту, в якому це буде міні-картинка для того продукту, який рекламувався в той момент, коли на кроці 116 вибиралася піктограма ПО режиму покупок по каталогу. Права верхня частина екрана використовується для відображення великого зображення 120 того продукту, міні-картинка якого в даний момент має фокус, причому міні-картинка й зображення беруться з даних із зображеннями, описаних за допомогою фіг.16. Ліва верхня частина екрана використовується для відображення назви, опису і ціни продукту, міні-картинка якого має фокус у даний момент. На кроці 126 процес дозволяє користувачеві передавати фокус міні-картинки (робити активною інші міні-картинки), натискаючи клавішу "стрілка вліво" І клавішу "стрілка вправо" пристрою дистанційного керування 2026. Отже, фокус переміщається ліворуч або праворуч, і відповідним чином змінюються зображення 120 і відповідні назва, опис і ціна. Якщо кількість продуктів, що пропонуються, більша, ніж розмір відведеної для міні-картинок області, може бути задіяний скролінг. На кроці 126, якщо користувач натискає клавішу "ОК" пристрою дистанційного керування 2026 коли має фокус кнопка повернення, то процес повертається на крок 108, на якому видається звичайний екран режиму покупок, наведений на фіг.18. Однак, на кроці 126, якщо користувач натискає клавішу "ОК" пристрою дистанційного керування 2026 коли має фокус одна з міні-картинок, то потім на кроці 128 приймач-декодер 2020 фіксує посилання на продукт, що відповідає вибраній міні-картинці. Якщо користувач на кроці 114 вибирає піктограму 110 режиму імпульсних покупок, то на кроці 130 приймач-декодер фіксує посилання на продукт, що рекламується в даний момент у торгівельній телевізійній програмі, шляхом виділення посилання на даний продукт із синхроданих, що передаються шляхом мовлення (див. фіг.16). Після кроку 128 або 130, на кроці 13 приймач-декодер 2020 ініціює відображення телевізором 2022 екрана для покупок, як показано на фіг.20. Верхня частина цього екрана така ж, як в екрана, зображеного на фіг.19. У нижній частині екрана - кнопка "D/D" (Direct Debit) 142 для вибору режиму покупки з оплатою прямим дебетуванням банківського рахунку, кнопку "С/С" (Credit Card) 144 для вибору режиму покупки з оплатою з використанням рахунку кредитної картки, і кнопку повернення 146 для скасування операції покупки. Одна з кнопок має первісний фокус (тобто є активною в початковому стані), що відображується потовщеною рамкою навколо цієї кнопки, і фокус кнопки може бути переміщений шляхом натиснення клавіш "стрілка вліво" і "стрілка вправо" пристрою дистанційного керування 2026. Потім кнопка, що має фокус (активна на поточний момент), може бути вибрана шляхом натиснення клавіші "ОК" пристрою дистанційного керування 2026. На кроці 134, якщо клавішу "ОК" натискають коли має фокус кнопка повернення, процес повертається до кроку 108, на якому відображається звичайний екран покупок, наведений на фіг.18. Якщо клавішу "ОК" натискають коли має фокус кнопка "D/D" 142, то на кроці 136 приймач-декодер 2020 зчитує дані з банківської картки, встановленої в один із пристроїв 4036 читання картки приймача-декодера 2020. З іншого боку, якщо клавішу "ОК" натискають коли має фокус кнопка "С/С" 144, то на кроці 138 приймач-декодер 2020 зчитує дані з кредитної картки, встановленої в один із пристроїв 4036 читання картки приймача-декодера 2020. Ці процеси можуть включати додаткові кроки, не показані на фіг.17, для видавання користувачеві підказки встановити відповідну картку і для повернення процесу на крок 108, якщо встановлено картку невідповідного типу. На кроці 140 приймач-декодер видає користувачеві за допомогою телевізора 2022 підказку ввести для картки, встановленої у пристрій 4036 читання картки, відповідний PIN-код за допомогою пристрою дистанційного керування 2026. Потім, на кроці 148, приймач-декодер 2020 ініціює набір своїм модемом номера телефону, що міститься у завантажених даних, і на кроці 150 встановлюється PSTN-з'єднання із сервером зв'язку 3022. На кроці 152 приймач-декодер 2020 передає запит на продукт, у вигляді номера смарт-картки даного користувача, встановленої в один із пристроїв 4036 читання картки, посилання на продукт, що замовляється, форми оплати, тобто, за кредитною карткою або прямим дебетуванням, який включає ідентифікатор рахунку кредитної картки або банківського рахунку, зчитаний з кредитної картки або банківської картки на кроці 138 або 136, і код PIN, введений користувачем на кроці 140. На кроці 154 приймач-декодер 2020 чекає на відповідь від сервера зв'язку 3022, яка може бути повідомленням про помилку або підтвердженням запиту, що включає посилання на продукт і фактичну вартість. Одержана відповідь, якою б вона не була, відображується телевізором 2022 на кроці 156. Потім приймач-декодер 2020 на кроці 158 приймає сигнал відключення від сервера зв'язку 3022, і тоді відключає свій модем на кроці 160. Потім процес повертається до кроку 108. Як показано в правій частині фіг.21, сервер зв'язку 3022 чекає виклику на кроці 162. Після приймання виклику він установлює PSTN-з'єднання 150, згадане вище. Потім сервер зв'язку 3022 приймає запит на продукт від приймача-декодера 2020, як описано вище з посиланням на крок 152. На кроці 166 сервер зв'язку 3022 шляхом звернення до системи управління передплатниками (SMS) 3004 перевіряє, чи є наданий номер смарт-картки дійсним. Якщо він недійсний, то на кроці 168 сервер зв'язку 3022 передає через PSTN-з'єднання 12 повідомлення про помилку, описане з посиланням на крок 154, на кроці 170 посилає сигнал відключення PSTN-з'єднання, як описано з посиланням на крок 158, відключає свій модем на кроці 172 і потім повертається до кроку 162, чекаючи на наступний виклик. Якщо на кроці 166 встановлено, що номер смарт-картки дійсний, то на кроці 174 сервер зв'язку визначає шляхом звернення до системи 98 управління продуктами, чи є дійсним надане посилання на продукт. Якщо ні, то процес переходить до кроку 168, описаного вище. Однак якщо встановлено, що посилання на продукт є дійсним, то на кроці 176 сервер зв'язку 3022 визначає, чи є транзакція С/С-транзакцією або D/D-транзакцією. Якщо це С/С-транзакція, то на кроці 178 сервер зв'язку 3022 намагається дебетувати рахунок кредитної картки користувача за допомогою сервера платіжної системи 100. Якщо на кроці 180 визначено, що транзакція кредитної картки не була успішно виконана, то процес переходить до кроку 168, описаного вище. Однак якщо транзакція успішна, то процес переходить до кроку 182. Крім цього, на кроці 176, якщо встановлено, що це транзакція є D/D-транзакцією, то процес також переходить до кроку 182. На кроці 182 сервер зв'язку 3022 визначає фактичну вартість транзакції. При цьому враховується, наприклад, відомості про знижки для конкретного користувача, що надається SMS 3004. Потім, на кроці 184, сервер зв'язку 3022 посилає підтвердження запиту, описане вище з посиланням на крок 154 (На фіг.21 крок 182 показаний як такий, що виконується після кроку 180 або 176. Як альтернатива, або більш переважно, крок 182 може виконуватися безпосередньо перед кроком 176, або відразу ж після кроку 178 і відразу ж після кроку 176). Після кроку 184 на кроці 186 сервер зв'язку 3022 передає сигнал відключення PSTN-з'єднання, описаний вище з посиланням на крок 158, і потім відключає свій модем на кроці 188. Потім сервер зв'язку 3022 через SMS 3004 розміщує запит у системі 4050S продажу продуктів, причому SMS 3004 надає системі 4050S продажу продуктів додаткову інформацію, таку як ім'я, адреса й указівки щодо доставлення для того конкретного користувача, який розмістив запит. На кроці 192 сервер зв'язку 3022 визначає, чи є транзакція С/С-транзакцією або D/D-транзакцією. Якщо це С/С-транзакція, то процес переходить до кроку 162 для очікування наступного виклику. Однак якщо це D/D-транзакція, то перед виконанням цього, на кроці 194, сервер зв'язку 3022 передає інформацію про банківський рахунок, що підлягає дебетуванню, в систему 4050S продажу продуктів через SMS 3004. Після того як система 4050S продажу продуктів одержала запит, вона може передати запит відповідному постачальнику 102 продуктів, і, у разі D/D-транзакції, вона може ініціювати дебетування відповідним банківським сервером 104 відповідного рахунку. Нижче буде описана прикладна програма банківських послуг, яка уможливлює одержання кінцевим користувачем банківських послуг "не встаючи з крісла". Установивши в один із пристроїв 4036 читання картки приймача-декодера 2020 банківську картку, таку як кредитна картка, кінцевий користувач може, наприклад, завантажувати по телефонній лінії звіт про стан рахунку, здійснювати переказ коштів з одного рахунку на інший, запитувати чекову книжку тощо. Модем 4034 приймача-декодера 2020 або, як альтернатива, зовнішній модем, такий як модем V34, здатний передавати дані зі швидкістю до 28,8кбіт/с, що підключається до послідовного інтерфейсу, підключається через телефонну лінію до банківської організації, що надає банківську картку, номер телефону якої заздалегідь завантажується приймачем-декодером 2020. Спочатку припустимо, що приймач-декодер 2020 працює в "телевізійному режимі", тобто, виділяє телевізійну програму з потоку цифрових даних і видає цю виділену телевізійну програму в телевізор 2022 для її перегляду кінцевим користувачем. Шляхом установлення банківської картки у відповідний пристрій читання картки й натиснення клавіші пристрою дистанційного керування 2026 кінцевий користувач може активувати прикладну програму банківських послуг, переводячи приймач-декодер 2020 у "режим банківських послуг". Хоч від кінцевого користувача для активування режиму банківських послуг не вимагається введення банківських реквізитів, таких як номер рахунку, кінцевому користувачу може бути запропоновано, як захід забезпечення безпеки^ ввести персональний ідентифікаційний номер (PIN), із використанням пристрою дистанційного керування; якщо введений PIN не відповідає записаному в банківській картці, доступ до режиму банківських послуг не надається. Прикладна програма банківських послуг ініціює відображення на екрані телевізора набору опцій, які можна вибирати з використанням пристрою дистанційного керування 2026, таких як, наприклад, завантаження через телефонну лінію звіту про стан рахунку, здійснення переказу коштів з одного рахунку на інший, запит чекової книжки тощо. Ці опції можуть відображатися на екрані телевізора у вигляді однієї або декількох піктограм. Після вибору кінцевим користувачем потрібної опції (із використанням відповідних клавіш пристрою дистанційного керування) приймач-декодер 2020 набирає номер банківської організації користувача з використанням телефонного номера, записаного в банківській картці або такого, що зберігається в приймачідекодері 2020, і передає одержаний запит банківських послуг у банківську організацію. У відповідь на запит кінцевого користувача прикладна програма може ініціювати зміну зображення піктограми, що відповідає опції, яку обрав кінцевий користувач. Банківська організація приймає й обробляє згаданий запит. Наприклад, у разі запиту чекової книжки, банківська організація видає кінцевому користувачеві підтвердження запиту, яке передається в приймачдекодер 2020 через модем. В іншому варіанті, у відповідь на запит на здійснення переказу коштів з одного рахунку на інший банківська організація видає відповідь на запит, який так само передається в приймачдекодер 2020 через модем. Це підтвердження або відповідь приймається приймачем-декодером 2020 і видається кінцевому користувачеві шляхом відображення цього підтвердження або відповіді на екрані телевізора. У відповідь на ці підтвердження або відповідь прикладна програма може ініціювати зміну зображення піктограми, що відповідає опції, яку обрав кінцевий користувач. Більш конкретно, як показано на фіг.22, компоненти бітового потоку MPEG-2, що передається шляхом мовлення, включають описані вище відео- і звукову секції, а також приватну секцію. Приватна секція включає (1) прикладну програму банківських послуг, що виконуватиметься в приймачі-декодері 2020; (2) номер телефону сервера зв'язку 3022; і (3) зображення і їхні ідентифікатори, що використовуються прикладною програмою банківських послуг. Як показано на фіг.23, ці три складові приватної секції спрямовуються в мультиплексор і скремблер 2004 сервером 4006 прикладних програм і даних. На фіг.23 показаний також приймач-декодер 2020, що підключається до сервера зв'язку 3022 через PSTN 12, і сервер зв'язку 3022, який, у свою чергу, з'єднаний із системою управління передплатниками (SMS) 3004 і множиною банківських серверів, 104А-104С. Під час банківських операцій один із пристроїв 4036 читання картки використовується для читання смарт-картки користувача, а інший пристрій 4036 читання картки використовується для читання банківської картки користувача. Тепер опишемо роботу системи в режимі банківських послуг із використанням блок-схем, наведених на фіг.24 і 25. На кожному з цих малюнків ліва сторона блок-схеми ілюструє роботу приймача-декодера 2020, а права сторона блок-схеми ілюструє роботу решти системи. На кроці 196 користувач запитує режим банківських послуг, наприклад, натискаючи спеціальну клавішу пристрою дистанційного керування 2026 або натискаючи послідовність клавіш для виклику меню й переміщення по ньому з метою вибору режиму банківських послуг. На кроці 198 приймач-декодер 2020 виділяє прикладну програму банківських послуг і пов'язані з нею дані, що включать номер телефону сервера зв'язку, і встановлює прикладну програму. Решта кроків, що виконуються приймачем-декодером 2020 на фіг.24 і 25, ініціюються завантаженою прикладною програмою банківських послуг. На кроці 200 приймач-декодер 2020 ініціює відображення телевізором 2022 запрошення користувачу, що запрошує його встановити власну банківську картку в один із пристроїв 4036 читання картки. На кроці 202 приймач-декодер 2020 читає банківську картку і потім ініціює відображення телевізором 2022 запрошення користувачу, що запрошує його ввести PIN-код банківської картки з використанням цифрових клавіш пристрою дистанційного керування 2026. На кроці 206 приймач-декодер 2020 ініціює набір своїм модемом 4034 завантаженого номера телефону сервера зв'язку 3022, і на кроці 208 встановлюється PSTN-з'єднання. На кроці 210 приймач-декодер 2020 передає серверу зв'язку 3022 номер смарт-картки, встановленої в іншому пристрої читання картки, ідентифікатор банку користувача, зчитаний з банківської картки, номер банківської картки й шифр. Потім приймач-декодер 2020 чекає або на одержання від сервера зв'язку 3022 повідомлення про помилку на кроці 212, або на одержання від сервера зв'язку 3022 інформації про стан на кроці 218. Якщо одержано повідомлення про помилку, то на кроці 214 це повідомлення відображають, і потім на кроці 216 приймач-декодер 2020 розриває з'єднання і відключає свій модем 4034. Якщо приймач-декодер 2020 приймає інформацію про стан на кроці 218, ця інформація про стан міститиме, в першому прикладі, (1) баланс поточного рахунку користувача і стислі відомості про останні дев'ять транзакцій з поточним рахунком, (2) звіт про транзакції за попередній місяць із рахунком кредитної картки користувача, і (3) іншу інформацію, таку як наявність чекової книжки або кредитної картки для отримання грошей від філіалу банку користувача. На кроці 220 приймач-декодер 2020 ініціює відображення телевізором 2022 різних опцій банківських послуг, для кожної з яких на екрані є відповідна кнопка. Прикладами таких опцій є: Відображення поточного рахунку (див. 1 вище); Відображення рахунку кредитної картки (див. 2 вище); Відображення іншої інформації (див. 3 вище); Відображення депозитного рахунку; Перекази між депозитним рахунком і поточним рахунком; Перекази між поточним рахунком і рахунком кредитної картки; Кредитні послуги; Запит друкованого звіту; і Запит чекової книжки. У початковому стані одна з цих кнопок опцій має фокус, який може бути переміщений за допомогою клавіш переміщення "ліворуч", "праворуч", "вгору" і "вниз" пристрою дистанційного керування 2026. Потім, коли користувач натискає клавішу "ОК", вибирається поточна активна опція (опція, яка має фокус). Як показано, у разі вибору на кроці 222 однієї з опцій (1)-(3), пов'язаних інформацією про стан, на кроці 228 телевізором 2022 відображається відповідна інформація, процес повертається до кроку 220, і можна вибирати наступну опцію. У разі вибору однієї з решти опцій приймач-декодер 2020 на кроці 224 запитує у користувача необхідну інформацію, таку як сума переказу, яка потім вводиться користувачем із використанням пристрою дистанційного керування 2026. Потім, на кроці 230 приймач-декодер 2020 передає відповідну команду серверу зв'язку 3022. Потім приймач-декодер 2020 чекає на одержання на кроці 232 відповіді або підтвердження команди разом з оновленою інформацією про стан. Оновлена інформації про стан рахунку(ів) спрямовується в приймач-декодер 2020 тому, що вибір однієї зі згаданих опцій, ймовірно, може змінити стан рахунку(ів) користувача. Потім одержане підтвердження або відповідь на кроці 234 відображається телевізором 2022, і потім процес повертається на крок 220, і користувач може вибирати іншу опцію. Як альтернатива прийманню запиту про стан на кроці 222 або запиту дії на кроці 224, приймач-декодер 2020 також відповідає на цій стадії на команду користувача "вихід" на кроці 226, і в цьому випадку на кроці 236 приймач-декодер 2020 передає сигнал відключення PSTN-з'єднання, і потім на кроці 238 відключає свій модем 4034 для завершення роботи в режимі банківських послуг. Тепер опишемо роботу сервера зв'язку з використанням фіг.24 і 25. На кроці 240 сервер зв'язку 3022 чекає виклику, і потім у відповідь на нього на кроці 208 встановлює зв'язок із приймачем-декодером 2020. Потім сервер зв'язку 3022 на кроці 242 чекає на одержання інформації, що надається приймачем-декодером 2020 на кроці 210. Після її одержання на кроці 244 сервер зв'язку 3022 перевіряє, чи дійсний номер смарт-картки, звертаючись до SMS 3004. Якщо встановлено, що смарт-картка недійсна, то на кроці 246 сервер зв'язку 3022 передає повідомлення про помилку, описане вище в поясненнях до кроку 212. Потім сервер зв'язку 3022 на кроці 248 відключає PSTN-з'єднання і відключає свій модем, і потім процес переходить до кроку 240, де чекає на наступний виклик. Якщо на кроці 244 номер смарт-картки визнаний дійсним, то на кроці 250 сервер зв'язку 3022 підключається до відповідного одного з банківських серверів 104А-104С, який визначається ідентифікатором банку, що надається приймачем-декодером 2020. На кроці 252, якщо зв'язок не може бути встановлено, процес переходить до описаного вище кроку 246. Однак якщо зв'язок установлено, на кроці 254 сервер зв'язку 3022 отримує від банківського сервера відповідну інформацію про стан, що стосується банківської картки із заданим номером. На кроці 256 ця інформація передається приймачу-декодеру 2020, як описано вище з посиланням на крок 218. Потім сервер зв'язку 3022 чекає на кроці 258 або на одержання команди від приймача-декодера 2020, що передається як результат виконання описаного вище кроку 230, або на одержання на кроці 260 сигналу відключення PSTN-з'єднання, що передається як результат виконання описаного вище кроку 236. Якщо на кроці 260 одержано сигнал відключення PSTN-з'єднання, то на кроці 268 сервер зв'язку 3022 відключає свій модем, і потім процес повертається до кроку 240 для очікування на наступний виклик. Однак якщо на кроці 258 одержано згадану команду, сервер зв'язку 3022 передає цю команду вказаному банківському серверу 104, не змінюючи команду, але змінюючи лише протокол передавання даних, якщо необхідно. На кроці 264 сервер зв'язку 3022 одержує відповідь або підтвердження й оновлену інформацію про стан від вказаного банківського сервера 104, і на кроці 266 передає цю інформацію приймачу-декодеру 2020 (знов без зміни даних, а лише із зміною протоколу, якщо це необхідне), де вона приймається на кроці 232, описаному вище. Потім процес повертається до кроку 258/260 для очікування на наступну команду або сигнал відключення PSTN-з'єднання. Нижче буде описаний режим вікторини. Прикладна програма вікторини переважно синхронізується з програмою (телевізійною передачею) вікторини, що передається шляхом мовлення, і дозволяє кінцевому користувачеві активно брати участь у програмі вікторини, причому приймач-декодер може перевіряти відповіді кінцевого користувача і, факультативно, підраховувати набрані кінцевим користувачем очки. Дані запитань і дані відповідей, що співвідносяться до і синхронізовані із змістом телевізійної програми вікторини, яка виділяється з бітового потоку MPEG, містяться в приватній секції бітового потоку MPEG і виділяються звідти приймачем-декодером 2020. Шляхом натиснення відповідних клавіш пристрою дистанційного керування 2026 кінцевий користувач може активувати прикладну програму вікторини, переводячи приймач-декодер 2020 у "режим вікторини". У режимі вікторини, коли в телевізійній програмі вікторини ставиться запитання ("період питання"), дані питання, синхронізовані і в основному відповідні даному питанню, виділяються приймачем-декодером із бітового потоку MPEG і передаються в телевізор. Питання звичайно має тип "питання з декількома варіантами відповідей", в якому питання містить множину можливих відповідей на нього. Дані питання видаються на екран телевізора 2022 звичайно у вигляді множини піктограм або пронумерованих кнопок. Протягом заздалегідь заданого для відповіді на питання періоду часу (звичайно декілька секунд), або "періоду відповіді", кінцевий користувач може вибрати одну з відповідей на питання, виданих на екран телевізора, з використанням пристрою дистанційного керування 2026. Дані відповіді, відповідні даним питання, виділяються приймачем-декодером 2020 із бітового потоку MPEG і передаються в телевізор 2022. Дані відповіді відображаються на екрані телевізора 2022, як правило із зміною вигляду піктограми, що відповідає відповіді, вибраній кінцевим користувачем, і/або зміною вигляду піктограми, що відповідає правильній відповіді на питання, інформуючи таким чином кінцевого користувача, чи була його відповідь правильною чи ні. Дані питання передаються кінцевому користувачеві тільки в самому кінці періоду запитання або на самому початку періоду відповіді; протягом решти періоду відповіді ніякі дані питання не передаються. Щоб відповісти на певне питання, кінцевий користувач повинен перейти в режим вікторини під час періоду питання, в іншому випадку він пропустить це питання, і першим питанням, виданим на екран його телевізора, буде наступне питання. Як тільки в телевізійній програмі задається нове питання, дані питання і дані відповіді, що містяться в бітовому потоці MPEG, змінюються відповідно до цього питання. Прикладна програма може підраховувати набрані користувачем очки й ініціювати відображення рахунку на екрані телевізора. Зокрема, як показано на фіг.26, компоненти бітового потоку MPEG-2, що передається шляхом мовлення, які відносяться до програми вікторини, включають відео секцію вікторини й одну або декілька звукових секцій вікторини, що знаходяться в приватній секції. Приватна секція включає (1) прикладну програму вікторини, що підлягає виконанню в приймачі-декодері 2020, (2) дані синхронізації, які можуть вказувати: початок періоду відповіді й кількість можливих відповідей, кінець періоду відповіді й номер правильної відповіді, і (3) різну анімацію. Нижче описана робота приймача-декодера 2020 під час одержання програми вікторини в режимі вікторини з посиланням на фіг.27. На кроці 270 користувач вибирає програму вікторини й режим вікторини, і в результаті на кроці 272 у приймач-декодер 2020 завантажуються та установлюються прикладна програма вікторини й анімація. На кроці 274 змінна "рахунок" встановлюється рівною 0. У телевізійній програмі вікторини, що передається шляхом мовлення, ведучий звичайно задає питання з декількома варіантами відповіді, що має заздалегідь задане число N можливих відповідей, і потім дає певний час для відповіді - період відповіді. На початку періоду відповіді передається синхронізуючий сигнал початку, що містить N можливих відповідей на дане питання. Він приймається приймачем-декодером 2020 на кроці 276 і на кроці 278 приймач-декодер 2020 виділяє N відповідей. Потім на кроці 280 приймач-декодер ініціює відображення на екрані телевізора 2022 пронумерованої множини кнопок відповідей, кількість яких рівна N. Крім цього, на кроці 282 видається анімація, наприклад, людина, що почухує голову. Потім приймач-декодер 2020 чекає або приймання синхронізуючого сигналу кінця на кроці 284 або натиснення користувачем однієї з числових клавіш від 1 до N пристрою дистанційного керування 2026 на кроці 286. Якщо синхронізуючий сигнал кінця прийнятий до натиснення однієї з числових клавіш від 1 до N, то це означає, що користувач спізнився з відповіддю на питання, і, отже, на кроці 288 на екран телевізора 2022 буде видана анімація "запізно". Потім процес переходить до кроку 290. Однак якщо на кроці 286 одна з числових клавіш від 1 до N була натиснена, на кроці 292 записується номер А натисненої клавіші, і на кроці 294 зображення на екрані телевізора відповідної кнопки А виділяється, наприклад, потовщеною рамкою. Крім цього, на екран телевізора 2022 на кроці 296 видається анімація "очікування". Потім на кроці 298 приймач-декодер 2020 чекає приймання синхронізуючого сигналу кінця, який містить номер С правильної відповіді. На кроці 300 приймач-декодер 2020 витягує номер правильної відповіді із синхронізуючого сигналу кінця і потім на кроці 302 перевіряє рівність номерів А і С Якщо вони не рівні, то на кроці 304 приймач-декодер 2020 видає на екран телевізора 2022 анімацію "сумне обличчя", і процес переходить до кроку 290. Однак, якщо на кроці 302 встановлено, що номери А і С рівні, то на кроці 306 приймач-декодер 2020 видає на екран телевізора 2022 анімацію "веселе обличчя", і на кроці 308 збільшує значення змінної "рахунок". Потім на кроці 290, який слідує за кроками 304, 308 і 288, приймачдекодер 2020 видає на екран телевізора 2022 значення змінної "рахунок". Потім процес повертається до кроку 276 для приймання синхронізуючого сигналу початку для наступного питання й відповіді вікторини. Нижче описана робота системи в режимі журналу. Прикладна програма перегляду журналу передає на екран телевізора мережу даних сторінок журналу (журнал), які можуть бути переглянені користувачем. Дані сторінки журналу передаються в приватній секції бітового потоку MPEG-2, що передається, у вигляді ущільнених відеозображень. Натискаючи відповідні клавіші пристрою дистанційного керування 2026, кінцевий користувач може активувати прикладну програму перегляду журналу, переводячи приймач-декодер 2020 у "режим журналу". Коли приймач-декодер 2020 переведений у режим журналу, прикладна програма забезпечує виділення даних сторінок журналу приймачем-декодером 2020 і відображення на екрані телевізора 2022. Кожна сторінка журналу, що відображається на екрані телевізора, звичайно містить нерухоме відеозображення з декількома об'єктами-кнопками, що накладаються на це зображення. Об'єкт-кнопка звичайно є прямокутником, який може бути будь-якого бажаного розміру, і на якому може бути відображене якесь повідомлення. Кінцевий користувач може, з використанням пристрою дистанційного керування, активувати бажаний об'єкт-кнопку (передати йому фокус), і може потім вибрати цей об'єкт. Ці об'єкти, як правило, пов'язані з подальшими сторінками, так що вибір об'єкта приводить до того, що система переходить на нову сторінку, пов'язану з вибраним об'єктом-кнопкою. Нова сторінка виділяється з бітового потоку MPEG і видається на екран телевізора 2022. Користувач може вийти з режиму журналу двома способами. По-перше, більшість сторінок будуть мати об'єкт-кнопку "exit" (вихід), який дозволяє користувачеві вийти з прикладної програми журналу. По-друге, мережа журнальних сторінок часто буде дозволяти користувачеві досягнути теми, що його цікавить, і тоді користувач може вийти безпосередньо в цю тему. Головний екран керування дозволяє користувачеві вибрати бажану тему або безпосередньо з цього екрана, або через певну ієрархічну послідовність екранів. Для досягнення принаймні деяких тем режим журналу забезпечує користувачеві альтернативний маршрут. Кожний об'єкт-кнопка визначається модулем із певними асоційованими з ним властивостями і зв'язується з відображенням за допомогою пристроїв. Однією з "властивостей" об'єкта-кнопки може бути мелодія, яка грає при виборі цього об'єкта (наприклад, коли система переходить до наступного вибраного екрана). Послідовність звуків зберігається у вигляді файла цього модуля. Як показано, зокрема, на фіг.28, користувач запитує режим журналу, наприклад, шляхом натиснення спеціальної клавіші пристрою дистанційного керування 2026 або натиснення послідовності клавіш для виклику меню й переміщення по ньому з метою вибору режиму журналу. На кроці 310 приймач-декодер 2020 виділяє з потоку даних MPEG-2, що приймається, прикладну програму журналу і пов'язані з нею дані і встановлює вказану прикладну програму. Потім приймач-декодер 2020 формує початковий екран із первісною установкою фокуса на одному з об'єктів цього екрана, і ініціює відображення на екрані телевізора 2022 вказаного екрана. Наприклад, властивостями, асоційованими з кожним екраном, можуть бути: позначення фону екрана, яке може бути отримане з ущільненого нерухомого MPEG зображення; перелік об'єктів і їхніх властивостей; указування на об'єкт, що одержує первісний фокус. Перелік об'єктів і їхніх властивостей може включати, для кожного об'єкта: тип об'єкта, такий як нерухоме зображення, послідовність відеокадрів, об'єкт-кнопка, піктограма або текст; ідентифікатор об'єкта, такий як адреса зображення або послідовність відеокадрів, тип і колір об'єктакнопки, адреса піктограми, або рядок символів, шрифт і колір тексту; розмір об'єкта; позиція об'єкта на екрані; вигляд фокуса, який може отримати об'єкт, наприклад, прямокутна рамка, або кільцева рамка, або його колір; ідентифікатори інших об'єктів, яким потрібно передавати фокус від даного об'єкта у відповідь на маніпулювання користувачем клавішами переміщення праворуч, ліворуч, вгору й униз пристрою дистанційного керування 2026; одна або декілька дій, які потрібно здійснити при вибиранні об'єкта, такі як перехід до іншого екрана, програвання відео, програвання звукового файла, виконання послідовності команд або завантаження й виконання іншої прикладної програми. Повертаючись до фіг.28, після побудови на кроці 312 початкового екрана приймач-декодер 2020 чекає на (1) натиснення користувачем однієї з клавіш зі стрілками пристрою дистанційного керування 2026 на кроці 314; (2) натиснення користувачем клавіші "select" (вибір) пристрою дистанційного керування 2026 на кроці 316; (3) натиснення користувачем: клавіші "quit" (вихід) пристрою дистанційного керування 2026 на кроці 318. Якщо користувач натискає на кроці 314 одну з клавіш зі стрілками, то на кроці 320 приймач-декодер 2020 ініціює передавання фокуса у відповідності з властивістю передавання фокуса того об'єкта, який у даний момент активний. Процес переходить назад до кроків 314/316/318. Якщо користувач натискає на кроці 316 клавішу "select", то на кроці 322 приймач-декодер 2020 виконує дію(ї), передбачену(і) для об'єкта, що має в даний момент фокус (активного об'єкта). Процес переходить назад до кроків 314/316/318. Якщо користувач натискає на кроці 318 клавішу "quit", то на кроці 324 приймач-декодер 2020 видаляє прикладну програму журналу. Прикладна програма журналу може використовуватися різними способами. Наприклад, вона може використовуватися як журнал новин, як довідник і як засіб, що надає доступ до інших прикладних програм, що є в системі, таких, як описано вище, і телевізійних програм. Як додатковий приклад, прикладна програма журналу може використовуватися для надання роздруківок і оглядів різних подій, таких як заходи в області культури, і користувач, що вирішив у результаті замовити квиток на конкретний захід, може потім використати прикладну програму журналу для запуску прикладної програми покупки квитка, яка виконує кроки, подібні до тих, що виконуються прикладною програмою покупок, яка описана вище з використанням фіг.17 і 21, зокрема, кроки 136-194. Нижче буде описана прикладна програма погоди або дорожнього руху. Подібно описаним вище прикладним програмам, коли вона вибрана, ця прикладна програма і відповідні дані завантажуються в приймач-декодер 2020 і встановлюється. Прикладна програма погоди або дорожнього руху може бути багато в чому схожа на прикладну програму журналу, і на деякі сторінки прикладної програми погоди або дорожнього руху можна перейти з використанням тих же методів, які описані вище для прикладної програми журналу. Прикладна програма погоди має можливість відображення звітів про погоду і/або карт погоди і/або послідовностей відеокадрів і звуків, що стосуються метеорологічної ситуації для різних регіонів, і точно так само прикладна програма дорожнього руху має можливість видачі звітів про дорожній рух і/або карт дорожнього руху і/або послідовностей відеокадрів і звуків, що стосуються ситуації на дорогах для різних регіонів. В обох випадках перехід від початкового екрана до інформації про деякий конкретний регіон здійснюється набором за допомогою клавіш пристрою дистанційного керування 2026 коду, що представляє даний регіон. Більш того, код для кожного регіону є принаймні частиною встановленого коду для цього регіону. Наприклад, у Франції код може являти собою один з 95 двозначних номерів департаментів (наприклад, 75 для Парижа), і в США це можуть бути дві цифри п'ятизначного поштового індексу. Дійсно, у випадку США перша цифра поштового індексу може бути використана для отримання інформації про погоду більш великого регіону, а перші дві цифри поштового індексу можуть бути використані для отримання більш локальної інформації про погоду. Інформація про погоду або дорожній рух, що відноситься до кожного регіону, може міститися в окремому файлі, і відповідний код може бути включений в ім'я файла, так що до файла можна звертатися частково по коду регіону. У країнах, де найбільш значущі символи поштового коду є буквеними або буквеними й цифровими, таких як Великобританія, ці символи можуть бути використані для вибору конкретного регіону у випадку, коли пристрій дистанційного керування 2026 містить буквено-цифрові клавіші. В іншому прикладі для вибору конкретного регіону можуть використовуватися регіональні телефонні коди (або їх частини). Оскільки регіон, що покривається регіональним телефонним кодом, може бути меншим, ніж той, який зручно покривається конкретним звітом про погоду або дорожній рух, і оскільки телефонні коди географічно суміжних територій можуть бути мало схожі один на один, система може бути здатною завантажувати в приймач-декодер 2020 довідкову таблицю або базу даних, що відображає відповідність телефонних кодів територій і регіонів, що покриваються інформацією про погоду і/або дорожній рух. Очевидно, що даний винахід був описаний вище винятково у вигляді прикладу, і в межах даного винаходу можливі різноманітні модифікації. Кожна особливість, викладена в описі, а також (де це доречно) відображена у формулі винаходу і на фігурах, може бути надана незалежно або у відповідному поєднанні. У вищезгаданих переважних варіантах реалізації деякі засоби запропонованого винаходу реалізовані з використанням програмного забезпечення. Проте спеціалісту, звичайно, зрозуміло, що будь-які ці засоби можуть бути реалізовані апаратно. Далі, зрозуміло, що функції, що виконуються апаратними засобами, комп'ютерним програмним забезпеченням тощо виконуються на або з використанням електричних і їм подібних сигналів. Заявник робить посилання на його заявки з тією самою датою подання, озаглавлені як "Генерування сигналів і мовлення" (номер діла повіреного PC/ASD/19707), "Смарт-картка для використання в приймачі зашифрованих віщальних сигналів і приймач" (номер діла повіреного PC/ASD/19708), "Система мовлення і приймання і система умовного доступу для неї" (номер діла повіреного PC/ASD/19710), "Завантаження комп'ютерного файла з передавача через приймач-декодер у комп'ютер" (номер діла повіреного PC/ASD/19711), "Передавання і приймання телевізійних програм і інших даних" (номер діла повіреного PC/ASD/19712), "Завантаження даних" (номер діла повіреного PC/ASD/19713), "Організація пам'яті комп'ютера" (номер діла повіреного PC/ASD/19714), "Розробка системи управління телебаченням і радіо" (номер діла повіреного PC/ASD/19715), "Витяг розділів даних із потоку даних, що транслюються" (номер діла повіреного PC/ASD/19716), "Система управління доступом" (номер діла повіреного PC/ASD/19717), "Система опрацювання даних" (номер діла повіреного PC/ASD/19718), "Система мовлення і приймання, а також приймач-декодер і віддалений контролер для неї" (номер діла повіреного PC/ASD/19720). Уміст цих документів включено сюди шляхом посилання. Перелік заявок включає і запропонований винахід.
ДивитисяДодаткова інформація
Назва патенту англійськоюMethod for translation of television programs and other data (versions), receiver-decoder of digital television (versions), communication and digital television transmission system (versions), system for digital television translation (versions)
Назва патенту російськоюСпособ передачи телевизионных программ и других данных (варианты), приемник-декодер цифрового телевидения (варианты), система связи и передачи цифрового телевидения (варианты), система передачи цифрового телевидения (варианты)
МПК / Мітки
МПК: H04N 7/173, H04N 5/44
Мітки: телевізійних, програм, спосіб, передавання, зв'язку, інших, телебачення, система, даних, цифрового, приймач-декодер, варіанти
Код посилання
<a href="https://ua.patents.su/32-65565-sposib-peredavannya-televizijjnikh-program-ta-inshikh-danikh-varianti-prijjmach-dekoder-cifrovogo-telebachennya-varianti-sistema-zvyazku-jj-peredavannya-cifrovogo-telebachennya-var.html" target="_blank" rel="follow" title="База патентів України">Спосіб передавання телевізійних програм та інших даних (варіанти), приймач-декодер цифрового телебачення (варіанти), система зв’язку й передавання цифрового телебачення (варіанти), система передавання цифрового</a>
Спосіб завантаження даних, приймач-декодер, система передавання та система передавання і приймання для його здійснення
Номер патенту: 63976
Опубліковано: 16.02.2004
Автор: Сарфаті Жан-Клод
Мітки: спосіб, передавання, приймання, приймач-декодер, система, завантаження, даних, здійснення
Формула / Реферат:
1. Спосіб завантаження даних в приймач-декодер, який включає виконання в приймачі-декодері таких операцій:приймання бітового потоку, що містить згадані дані;завантаження завантажувача для завантаження згаданих даних з бітового потоку в приймач-декодер; ізавантаження згаданих даних з бітового потоку з використанням згаданого завантаженого завантажувача даних.2. Спосіб за п. 1, який відрізняється тим, що завантажений...
Спосіб обміну даними, драйвер пристрою (варіанти), система обробки даних і приймач/декодер (варіанти) для його здійснення
Номер патенту: 63965
Опубліковано: 16.02.2004
Автори: Мерік Жером, Деклерк Крістоф
МПК: G06F 13/10, G06F 13/38, H04N 5/44, G06F 13/14, H04L 29/02
Мітки: даними, система, драйвер, здійснення, варіанти, пристрою, даних, спосіб, обміну, обробки
Формула / Реферат:
1. Спосіб обміну даними через драйвер пристрою між прикладною програмою і інтерфейсом, що має щонайменше один засіб, якому присвоюється відповідний інтерфейсний ідентифікатор, причому присвоєний згаданому засобу інтерфейсний ідентифікатор може бути змінений після щонайменше однієї події, який включає: для щонайменше одного згаданого засобу, збереження відповідного логічного ідентифікатора; передавання згаданого логічного ідентифікатора в...
Мовна система одностороннього паралельного передавання даних
Номер патенту: 55742
Опубліковано: 15.04.2003
Автори: Курицин Віталій Миколайович, Татарчук Сергій Іванович, Семенець Валерій Васильович, Осіпов Юрій Борисович, Подпружников Петро Михайлович, Коломоєць Віктор Васильович
МПК: G06F 3/16, H04M 11/10
Мітки: одностороннього, передавання, система, даних, паралельного, мовна
Формула / Реферат:
Мовна система одностороннього паралельного передавання даних, яка складається з обладнання передавальної сторони, що містить передавальний комп'ютер та факс-модем, обладнання приймальної сторони та канал зв'язку, який складається з розташованого на передавальній стороні передавача, з'єднаного багатоканальною лінією зв'язку з приймачем, яка відрізняється тим, що обладнання кожного каналу приймальної сторони складається з автономного...
Система та спосіб передачі цифрового відеосигналу та даних через канал зв’язку
Номер патенту: 57812
Опубліковано: 15.07.2003
Автори: Ешлеман Метью А., Клаймек Девід Л., Коллінз Дональд Дж., Бохландер Рональд А., Данн Брайєн У., Страйк Тімоті М., Батлер Уільям У.
МПК: H04N 7/173, H04N 7/10
Мітки: система, спосіб, цифрового, даних, передачі, зв'язку, відеосигналу, канал
Формула / Реферат:
1. Система для доставки цифрового відео і даних через один комунікаційний канал, що включає центральну станцію, місця зберігання та засоби доставки інформаційного матеріалу, на який надійшов запит, до користувача, яка відрізняється тим, що вона включає програмний центр, сконфігурований для прийому множини відеосигналів, які представляють множину відеопрограм, при цьому вищезгаданий програмний центр також сконфігурований для обробки принаймні...
Спосіб керування доступом станції даних до мобільних носіїв даних, мобільний носій даних, станція даних і система для здійснення способу
Номер патенту: 46781
Опубліковано: 17.06.2002
Автор: Райнер Роберт
МПК: G06K 7/00, H04L 12/407, G06K 17/00, G06K 19/07
Мітки: носій, керування, доступом, станції, станція, система, спосіб, даних, мобільній, способу, здійснення, носіїв, мобільних
Формула / Реферат:
1. Спосіб керування доступом станції даних (61) до щонайменше двох мобільних носіїв даних (51), при якому ці носії даних на вимогу станції даних синхронно передають свої ідентифікаційні номери, і станція даних визначає, чи приймаються щонайменше в одному двійковому розряді прийнятих ідентифікаційних номерів два різних значення біта, і потім, якщо принаймні в одному двійковому розряді прийнятих ідентифікаційних номерів будуть визначені як...
Попередній патент: Фунгіцидна суміш на основі амідних сполук і похідних піридину
Наступний патент: Решітний сепаратор
Випадковий патент: Гідрохлорид 3-(31,51-дитретбутил-41-гідроксифеніл)-6,7-дигідро-5н-піроло[1,2-a]імідазолу, що має протипухлинні властивості