Пристрій та спосіб нанесення бандеролей, гарантійних етикеток, ярликів та/або акцизних марок на ємності

1. Пристрій для нанесення бандеролей (13), гарантійних етикеток, ярликів та/або акцизних марок на ємності (1), які подають в етикетувальну зірочку (14), в якій проводиться нанесення бандеролей (13), розташованих на кришці ємності та/або прилеглих ділянках її горлечка, який відрізняється тим, що ємності (1) і пристрій для подачі бандеролей (13) виконані з можливістю перестановки по відношенню один до одного усередині етикетувальної зірочки (14) за допомогою руху перестановки ємностей (1) навколо своєї вертикальної осі та/або за допомогою руху перестановки пристрою для подачі бандеролей (13) навколо своєї вертикальної осі. 2. Пристрій за п. 1, який відрізняється тим, що ємності (1) і пристрій для подачі бандеролей (13) C2 2 (19) 1 3 при цьому його вісь обертання проходить упоперек поздовжньої осі ємності. Циліндричний захоплювач відбирає ярлики із сегментів для нанесення різних видів клею на ярлики. Циліндричний захоплювач із притискними елементами переміщається по дотичній до кришки ємності та притискає до неї ярлик зверху. Потім ярлик знову притискається притискним пристроєм збоку до горлечка ємності. Такі пристрої є в механічному відношенні відносно складними через розташування сегментів для нанесення клею над ємностями, а також через розташований зверху циліндричний захоплювач, який обертається упоперек ємностей. Крім того, розташування захоплювача зверху та упоперек ємностей створює труднощі у зв'язку з тим, що стікаючий у вигляді краплин клей із сегментів для нанесення клею не уловлюється та не відводиться, як це прийнято при горизонтальному розташуванні сегментів для нанесення клею та циліндричного захоплювача, а потрапляє на ємності і тим самим може викликати забруднення ємностей та/або самого пристрою. З DE-AS 2055417 відомий пристрій для нанесення ярликів на кришки ємностей та прилеглі ділянки горлечка. Цей пристрій включає транспортну карусель з великою кількістю тримачів, якими за допомогою кулачкового керування підведені ємності захоплюються та утримуються, і пристрій, яким ярлик з нанесеним клеєм розміщається першою кінцевою ділянкою на горлечку ємності. Крім того, кожен тримач обладнаний притискним пристроєм, конструкція якого виконана у такий спосіб. Є перший притискний пристрій, яким до горлечка ємності притискається перша кінцева ділянка ярлика. При цьому одночасно вільний протилежний кінець ярлика притискається до допоміжного піддона, що лежить на продовженні горлечка ємності над кришкою останньої. Згаданий допоміжний піддон закріплений на вільному кінці поворотного важеля, рух якого управляється таким чином, що після притиснення першого притискного пристрою починається рух униз поворотного важеля разом з верхнім кінцем ярлика та триває доти, поки ярлик не займе практично горизонтальне положення, при якому частина ярлика виявиться притиснутою до кришки ємності. Виступна горизонтально частина ярлика прикладається після відділення від піддона з протилежного по відношенню до першого притискного пристрою боку до горлечка ємності за допомогою додаткового органа для нанесення клею, що приводиться в дію керуючим рухом. Такий притискний пристрій є в механічному відношенні відносно складним, тому що рухи першого притискного елемента, допоміжного піддона та органа для нанесення клею повинні координуватися та керуватися. З патенту США №2129045 відомий притискний пристрій для ярликів, обладнаний двома симетричними поворотними важелями, установленими на тюльпаноподібній головці з можливістю повороту. Для розміщення ярликів їх укладають на кришку ємності, після чого вона виступає по обидва боки за межі цієї кришки. Після цього тюльпаноподібна 87999 4 головка опускається на кришку ємності для притиснення ярлика. Потім обидва притискних елементи повертаються униз з обох боків тюльпаноподібної головки для притиснення ярлика з обох боків до горлечка ємності. Однак і цей пристрій є в механічному відношенні досить складним, тому що після розміщення ярлика на кришці ємності необхідно спочатку надати тюльпаноподібній головці рух униз і потім додатково виконати поворотний рух обох притискних елементів. Також відомий пристрій з DE 19508766. У цьому пристрої ярлик з нанесеним на нього клеєм своєю першою кінцевою ділянкою укладається на горлечко ємності, при цьому друга кінцева ділянка ярлика виступає нагору над кришкою ємності. Над ємністю, утримуваною тримачем, розташовується власне притискний пристрій. Він складається в основному із двох притискних елементів, що приводяться в рух незалежно один від одного по окремій нерухомій кривій напрямній за допомогою відповідних обмацуючих елементів. При цьому до ємності спочатку переміщається той притискний елемент, що розташований з боку укладеного ярлика, причому він притискає ярлик до горлечка ємності та одночасно згинає його таким чином, щоб він також прилягав і до її горлечка. Другий притискний елемент, що потім приводиться в рух, додатково згинає ярлик і притискає усе ще незакріплений кінець ярлика до горлечка ємності. Недоліком цього пристрою є те, що згинання та притискання ярлика виконуються не оптимально. Зокрема, після притиснення ярлика другим притискним елементом іноді відбувається дефектне етикетування, тому що виконуючий поворотний рух притискний елемент не встановлюється під оптимальним кутом на віддаленому від ємності, як правило, під великим кутом ярлику, в результаті чого при підвищеній продуктивності машини та/або в тому випадку, коли внутрішня поверхня притискного елемента забруднена клеєм, ярлик може бути зім'ятим притискним елементом і у такому виді притиснутим до горлечка ємності. Також слід вказати на те, що з DE 3833850 відомий пристрій, який відповідно до задачі винаходу забезпечує притиснення фольгових заготовок до горлечка та кришки ємностей, він включає деталі та вузли, застосовні також і для рішення задачі в рамках даної заявки. В даному пристрої необхідно забезпечити, зокрема, таке конструктивне виконання: - розташування притискного пристрою над випускною зірочкою етикетувальної машини, - наявність притискного елемента, установленого на балансирі, пересувному в осьовій площині. Через те, що описаний в DE 3833850 пристрій сконструйований для зовсім іншого призначення, в цьому випадку відсутня необхідність зупинятися на його недоліках. Як правило, для закріплення ярликів або акцизних марок застосовуються винятково такі етикетувальні машини, які виконані у вигляді карусельних машин. При цьому, як правило, на першій робочій позиції на ємність 1 спочатку наноситься або подається ярлик 13, а на другій робочій позиції 5 він притискається до ємності 1 та остаточно закріплюється на ній. Як правило, для цього ємності 1 розташовуються в обертовій транспортній або етикетувальній зірочці 14 і нею переміщаються. Над цією зірочкою розташований пристрій подачі ярлика з дотриманням однакового кроку та необхідного положення по відношенню до окремих ємностей, цей пристрій забезпечує подачу ярликів 13 на ємності 1. Притиснення або власне закріплення ярликів 13 на ємностях 1 може здійснюватися на другій робочій позиції або також на третій обробній позиції. В таких машинах ємності 1, що підлягають етикетуванню, подаються або відводяться так званими подавальними або відвідними зірочками. Також при цьому прийнято, щоб ємності з однієї транспортної зірочки подавалися на іншу транспортну зірочку. Така передача відбувається в дотичній точці ділильних окружностей транспортних зірочок. Для того, щоб ця передача відбувалася по можливості безперебійно, конче потрібно, щоб ємності заходили в круговий контур транспортних зірочок по можливості на малу глибину. Особливо оптимальним виявилося при цьому, щоб установлені в такий спосіб ємності транспортувалися етикетувальною машиною та транспортними зірочками так, щоб з розмірних параметрів ємностей «довжина» та «ширина» ємність була повернена до центра транспортних зірочок меншим розмірним параметром, тоді як своїм більшим розмірним параметром вона повернена до транспортних зірочок по дотичній. Інша орієнтація ємностей зажадала б застосування приймальних карманів спеціальної форми з великими тильними вирізами на бічних стінках. Такі конструкції не можуть застосовуватися на практиці, тому у всіх відомих етикетувальних машинах ємності подаються в першому описаному напрямку. Виходячи зі звичайно прийнятого розташування ємностей усередині етикетувальної машини та транспортних зірочок, нижче буде розглянуто, як ємності переміщаються уперед своєю поперечною стороною. При уважному розгляді відомих пристроїв для нанесення ярликів на горлечка або кришки ємностей відзначається, що спільним для всіх пристроїв є розміщення ярликів на ємностях тільки в певному положенні, що не змінюється по відношенню до напрямку транспортування ємностей. Так, наприклад, відомо, що деякі виробники випускають пристрої, якими ярлик наноситься практично паралельно напрямку транспортування, тобто, в напрямку до поздовжнього боку ємностей. Також відомо, що є виробники, які виготовляють тільки пристрої, у яких ярлик розміщається практично упоперек напрямку транспортування, тобто, в поперечному напрямку ємностей. При цьому невідомі пристрої, які дозволяли б робити вибіркове етикетування за обома варіантами розташування. Якщо, наприклад, передбачається розміщати акцизні марки на ємностях з високоякісними алкогольними напоями, то в цьому випадку слід мати 87999 6 на увазі, що такі напої часто розливають не в обертально-симетричні пляшки, а скоріше в пляшки не обертально-симетричної форми. Звідси випливає, що користувач таких етикетувальних машин у зв'язку з рішенням, здійсненим виробником в цих машинах, змушений розміщати ярлики 13 на всіх цінних пляшках при одному й тому самому їхньому розташуванні по відношенню до поздовжнього напрямку ємностей незалежно від того, чи відповідає, наприклад, інше розташування побажанням замовників або естетичному оформленню. На практиці таке положення сприймається, як правило, як недолік. Задачею даного винаходу є створення механічно простого, працюючого по можливості з малими перебоями пристрою великої продуктивності для нанесення ярликів та/або акцизних марок на горлечка та/або кришки ємностей, причому розташування по відношенню до геометрії ємності може вибиратися довільно. Для цього винаходом передбачається виконання переставних по відношенню одна до одної ємностей і власне пристрою для подачі ярликів на ємності. Далі винахід докладніше пояснюється за допомогою двох прикладів здійснення. При цьому зображено на: Фіг.1 спрощений вид зверху на два розміщених на ємностях ярлика, причому вони мають різне розташування по відношенню до поздовжньої осі ємності, Фіг.2, 3 - приклад здійснення винаходу, у якому ємності 1 є переставними по відношенню до пристрою для подачі ярликів, Фіг.4, 5, 6 - інший приклад здійснення винаходу, у якому пристрій для подачі ярликів є переставним по відношенню до ємностей 1. Варіанти розвитку, переваги та можливості застосування винаходу наведені в нижченаведеному описі прикладів здійснення та креслень. При цьому всі описані та/або графічно представлені ознаки окремо або в будь-якому сполученні утворюють об'єкт винаходу незалежно від їхнього визначення у формулі винаходу або їхньої підпорядкованості. Одночасно формула винаходу входить до складу опису. Для пояснення суті винаходу на Фіг.1 показаний вид зверху на дві ємності 1, при цьому ярлик 13 нанесений при іншому розташуванні по відношенню до поздовжньої сторони ємності. У рамках даної заявки під поняттям «переставний» слід розуміти можливість об'єкта робити поворотний або обертовий рух, називаний нижче «рухом перестановки», навколо вертикальної осі відповідного об'єкта. Такий рух перестановки відбувається на кут певної величини механічним або електромеханічним засобом із застосуванням керування та/або регулювання. Відповідно до першого варіанта втілення винаходу, передбачене виконання ємностей 1 переставними по відношенню до нерухомих, не переставних етикетувальних агрегатів. При цьому виявилося оптимальним обладнати приймальні кармани 15 транспортної або етикету 7 вальної зірочки 14 утримувальним елементом 16, в який заходять ємності 1 і фіксуються пристроєм для захоплення та утримування 17, та який додатково виконаний переставним по відношенню до своєї вертикальної осі. Порядок роботи пристрою відповідно до винаходу є таким: На передатній позиції ємність 1 подається в транспортну або етикетувальну зірочку 14 і надходить в приймальний карман 15 або розташований у цьому кармані утримувальний елемент 16. В утримувальному елементі 16 ємність 1 захоплюється відповідним пристроєм для захоплення та утримування 17, наприклад, затискними або вакуумними захоплювачами, та фіксується по відношенню до утримувального елемента 16. Потім утримувальний елемент 16 разом з фіксованою ємністю 1 переставляється по відношенню до своєї вертикальної осі. По закінченні цього руху ярлик 13 може накладатися на ємність у відомий спосіб при будь-якому розташуванні по відношенню до поздовжньої сторони ємності. Як показано на зображеному прикладі здійснення, поворотний рух навколо вертикальної осі може відбуватися шляхом керування за допомогою криволінійної напрямної, причому тяговий важіль 23 переміщається по замкнутій криволінійній канавці і його рухи передаються безпосередньо чи опосередковано на утримувальний елемент 16. Завдяки застосуванню пристрою відповідно до винаходу можна легко відмовитися від застосовного раніше фіксованого розташування ярлика 13 по відношенню до поздовжньої сторони ємності. Шляхом вибору відповідної керуючої кривої можна забезпечити також кут перестановки, що відрізняється від 90°, в результаті чого стає також можливим розташовувати ярлики 13 під кутом, наприклад, 45° до поздовжньої сторони ємності. Однак, такий обертовий рух можна забезпечити й багатьма іншими способами, наприклад, шляхом застосування серво-, синхронних або крокових двигунів з комп'ютерним керуванням, причому поворот утримувального елемента 16 по відношенню до повороту транспортної або етикетувальної зірочки 14 задається, краще, обчислювальним пристроєм і контролюється відповідними датчиками. При такому порядку дій можна відмовитися від відносно складного керування за допомогою криволінійної напрямної, при цьому істотно спрощуються заходи щодо адаптації до зміни руху при будь-якому куті перестановки. Згідно до ще одного варіанту здійснення даного винаходу, передбачене виконання переставним по відношенню до своєї вертикальної осі, замість утримувальних елементів 16, у яких розташову 87999 8 ються ємності 1, пристрою для розміщення ярликів 13. Відповідний приклад здійснення показаний на Фіг.4, 5 та 6. Розташований над ємностями 1 пристрій 18 для подачі ярликів може переставлятися по відношенню до своєї вертикальної осі і додатково підніматися та опускатися в напрямку до цієї осі. На своєму нижньому кінці пристрій 18 для подачі ярликів містить пристрій 19 для приймання ярликів, який виконаний поворотним навколо осі обертання 20 і, отже, може приводитися в вертикальне положення для приймання ярликів та в горизонтальне положення для їхньої видачі. Для приймання ярликів 13 пристрій 19 переміщається у вертикальне положення. В цьому положенні пристрій 19 відбирає ярлик 13 із пристрою 21 для видачі ярликів. У цьому пристрої можуть використовуватися для обробки ярликів 13 і холодного клею, наприклад, відомі клейові піддони або сегменти. При обробці самоклеїльних ярликів пристрій 21 для видачі ярликів може бути, наприклад, кромкою видаваного ярлика або самоклеїльного ярлика. Краще, пристрій 19 для приймання ярликів включає пристрій 22 для фіксації прийнятих ярликів 13. При цьому можуть застосовуватися, наприклад, механічні захоплювальні елементи або вакуумні захоплювачі. Після приймання та фіксації ярликів 13 пристроєм 19 останній повертається з вертикального положення для приймання ярликів і займає горизонтальне положення для видачі ярликів. У цьому положенні ярлик розташовується переважно посередині з нижнього боку пристрою 18 для подачі ярлика. Потім пристрій для подачі ярликів переставляється по відношенню до своєї вертикальної осі на такий кут, при якому утримуваний з його нижнього боку ярлик 13 приймає необхідну орієнтацію або розташування по відношенню до поздовжньої сторони ємності 1. Рух перестановки пристрою 18 для подачі ярликів може відбуватися аналогічно описаному вище прикладу здійснення. Якщо досягнуто необхідне розташування ярлика 13, то пристрій 18 для подачі ярликів переміщається в напрямку до своєї головної осі та займає таке положення, в якому ярлик 13 може бути поданий на ємність 1. Після подачі ярлика 13 пристрій 18 знову займає своє вихідне положення. В іншому варіанті здійснення винаходу передбачається втілення переставними по відношенню до своєї вертикальної осі як пристрою 18 для подачі ярликів, так і ємностей 1. 9 87999 10 11 Комп’ютерна верстка М. Ломалова 87999 Підписне 12 Тираж 28 прим. Міністерство освіти і науки України Державний департамент інтелектуальної власності, вул. Урицького, 45, м. Київ, МСП, 03680, Україна ДП “Український інститут промислової власності”, вул. Глазунова, 1, м. Київ – 42, 01601