Обгортка фільтра або обідковий папір для курильних виробів, курильний виріб та спосіб виготовлення обгортки фільтра або обідкового паперу

Реферат: Заявлена обгортка фільтра або обідковий папір для курильного виробу являє собою аркуш, який має перший і другий шари, де перший шар містить волокнистий матеріал, а другий шар містить волокнистий матеріал і адсорбуючий матеріал. Заявлений курильний виріб містить обгорнений стрижень курильного матеріалу й фільтруючий елемент, що включає стрижень фільтра й обгортку фільтра, яка обгортає стрижень фільтра, і цей фільтруючий елемент приєднаний до стрижня курильного матеріалу за допомогою обідкового паперу. Заявлений спосіб виготовлення обгортки фільтра або обідкового паперу для курильного виробу, в якому утворюють двошаровий аркуш шляхом об'єднання першого шару, що містить волокнистий матеріал, і другого шару, що містить волокнистий матеріал і адсорбуючий матеріал, з використанням багатосіткової папероробної машини. UA 99181 C2 (12) UA 99181 C2 UA 99181 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Даний винахід відноситься до обгортки фільтра (фільтруючого тампона) і ободкового паперу (паперу для склейки) для курильного виробу. Даний винахід також відноситься до способу виготовлення обгортки фільтра або ободкового паперу для курильного виробу. Відомі курильні вироби, у яких матеріал полотна, що містить адсорбент, розташований між стрижнем (відрізком штранга/джгута) курильного матеріалу й обгорткою для нього. Наприклад, у WO 2005/082180 описані курильні вироби, що містять стрижень курильного матеріалу, обгортку навколо стрижня курильного матеріалу і матеріал полотна, що містить адсорбуючий матеріал і ароматизатор, це полотно розташоване між стрижнем курильного матеріалу і обгорткою й переважно приклеєно до обгортки за допомогою адгезиву. Адсорбуючий матеріал може поглинати компоненти диму зі стрижня курильного матеріалу, і наприклад, ним може бути вугілля. У WO 2005/082180 переважно використовується матеріал наповнювача, такий як карбонат кальцію, і добавка для горіння, така як цитрат. Крім того, відомі обгортки для курильних виробів, у яких обгортка сформована, як одиночний аркуш. Наприклад, у документі ЕР-А-0 407 022 описана обгортка для курильних виробів, що представляє собою одиночний паперовий аркуш, сформований з двох або більше окремих полотен, полотна скомбіновані, коли щонайменше одне з полотен ще перебуває у вологому стані формування перед сушінням. Додатково у документі ЕР-А-0 475 580 описана обгортка для курильних виробів, що представляє собою одиночний паперовий аркуш із двома або більше шарами, де кожний шар сформований з паперової маси, причому паперова маса аркушів накладена одна на одну, у той час як щонайменше одна частина паперової маси ще не сформована. В обох документах, ЕР-А-0 407 022 і ЕР-А-0 475 580, один із шарів може містити вугілля. Однак у наведених вище документах не описане використання таких комбінованих обгорток, як обгортка фільтра або ободковий папір. Автори даного винаходу виявили, що, обгорнувши фільтруючий елемент в обгортку фільтра або ободковий папір, що містить щонайменше два шари, де є шар, що містить адсорбуючий матеріал, можна позитивним чином змінити характеристики курильного виробу з фільтром. За даним винаходом пропонується обгортка фільтра або ободковий папір для курильного виробу, що представляє собою аркуш, який має перший і другий шари, з яких: перший шар містить волокнистий матеріал; і другий шар містить волокнистий матеріал і адсорбуючий матеріал. Включити адсорбуючий матеріал в обгортку фільтра або ободковий папір корисно з багатьох причин. Зокрема, включення адсорбенту у матеріал обгортки фільтра або ободковий папір дозволяє використовувати малі частки з більшим відношенням площі поверхні до об'єму, ніж при включенні у фільтр, наприклад, гранул. Крім того, включення адсорбенту у матеріал обгортки фільтра або ободковий папір дозволяє уникнути потреби в адгезиві для приклеювання часток адсорбенту до обгортки фільтра, як це розкрито, наприклад, у документі ЕР 0 579 410. Інші вигоди й переваги будуть очевидні з наступного опису. Хоча аркуш може містити більше двох шарів, переважно, щоб аркуш був двошаровим, тобто містив тільки два шари. Волокнистим матеріалом, що є присутнім у першому й(або) другому шарі може бути волокнистий целюлозний матеріал, наприклад, паперовий матеріал. 2 Волокнистий матеріал може, наприклад, бути присутнім у другому шарі у кількості до 40 г/м . Волокнистий матеріал може, наприклад, бути присутнім у першому шарі у кількості до 20 2 2 г/м . Загальна кількість волокнистого матеріалу в аркуші може становити щонайменше 17 г/м . 2 Загальна кількість волокнистогоматеріалу в аркуші може становити до 60 г/м . Адсорбуючим матеріалом, що є присутнім у другому шарі, може бути, наприклад, вугілля, наприклад, активоване вугілля. Переважно, активоване вугілля має рівень активності (СТС) від 60 до 130, і крім того, переважно від 80-120, і, відповідно, може становити приблизно 100. Адсорбуючий матеріал може бути, наприклад, у вигляді порошку або твердих часток. Він може бути у вигляді гранул. 2 Адсорбуючий матеріал може, наприклад, бути присутнім у другому шарі у кількості до 40 г/м . 2 Загальна кількість адсорбуючого матеріалу в аркуші може становити, наприклад, до 40 г/м . Перший і(або) другий шар може, наприклад, містити матеріал наповнювача. Приклади придатних матеріалів наповнювача включають карбонат кальцію, діоксид титану, оксид магнію, сульфат кальцію, глину й каоліни. Матеріал наповнювача може містити карбонат кальцію. Матеріал наповнювача може, наприклад, бути присутнім у другому шарі у кількості до 25 2 2 г/м . Зокрема, матеріал наповнювача може бути присутнім у першому шарі у кількості до 15 г/м . 1 UA 99181 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 Загальна кількість матеріалу наповнювача в аркуші може, наприклад, становити щонайменше 8 2 2 г/м . Загальна кількість матеріалу наповнювача в аркуші може, наприклад, становити до 40 г/м . Другий шар обгортки фільтра або ободкового паперу може, наприклад, містити ароматизатор. Це особливо підходить для ободкового паперу. Ароматизатором переважно є ароматизатор, вибраний з наступних типів сполук: ментол (натуральний і(або) синтетичний), спирти, складні ефіри, кетони, лактони, ефірні масла, альдегіди й гетероциклічні сполуки. Придатним ароматизатором є ментол. Обгортка фільтра або ободковий папір може, наприклад, мати товщину щонайменше 45 мкм. Обгортка фільтра або ободковий папір може, наприклад, мати товщину до 250 мкм. Другий шар продовжується поверх щонайменше частини однієї поверхні першого шару. Зрозуміло, що у випадку, коли в аркуші присутні більше двох шарів, другий шар може бути відділений від першого шару додатковими шарами. Другий шар може продовжуватися поверх всієї однієї поверхні першого шару. У деяких варіантах здійснення даного винаходу другий шар містить розріджувач. Якщо ароматизатор є присутнім, він може бути доданий до адсорбуючого матеріалу перед формуванням другого шару. Наприклад, ароматизатор може бути доданий до адсорбуючого матеріалу шляхом розбризкування. В альтернативному варіанті ароматизатор може бути доданий до другого шару після формування цього шару. Крім того, в альтернативному варіанті ароматизатор додають до другого шару після формування обгортки фільтра або ободкового паперу. Наприклад, ароматизатор може бути доданий до другого шару за допомогою засобу нанесення ароматизатора, наприклад, у вигляді струменя або струменів ароматизатора. Відповідно, безліч струменів ароматизатора наносять на другий шар у лінію або за шаблоном. При нанесенні за шаблоном він може містити дві лінії струменів ароматизатора, одна з ліній зміщена від струменів ароматизатора на лінію, що примикає. Відповідно, ароматизатор наносять на поверхню другого шару у вигляді від 1 до 30 струменів ароматизатора, і переважно у вигляді від 4 до 18 струменів ароматизатора. Якщо ароматизатор при кімнатній температурі перебуває у твердому стані, його нагрівають для втримання ароматизатора у розплавленому рідкому стані під час нанесення на адсорбуючий матеріал або другий шар, і він може бути нагрітий до температури від 40 до 45°С. Обгортка фільтра або ободковий папір може бути сформована будь-яким придатним способом за умови, що отримана обгортка фільтра або ободковий папір являє собою одиночний аркуш. Використовуваний у даному документі термін "одиночний аркуш" відноситься до аркуша, в якому шари об'єднані у тому розумінні, що вони не просто розміщені з примиканням один до одного або приклеєні один до одного з використанням, наприклад, адгезиву (тобто, як у випадку патенту WO 2005/082180). У варіантах здійснення даного винаходу обгортка фільтра або ободковий папір у вигляді одиночного аркуша сформована шляхом комбінування (об'єднання) двох або більше шарів для формування одиночного аркуша, у той час як щонайменше один із шарів перебуває у вологому стані формування перед сушінням. Наприклад, коли обгортка фільтра або ободковий папір являє собою двошаровий аркуш, шари можуть бути скомбіновані, у той час як один із шарів перебуває у вологому стані формування перед сушінням, або у той час як обидва шари перебувають у вологому стані формування перед сушінням. У варіантах здійснення, коли аркушем є одиночний аркуш, що містить два або більше шарів, першим шаром є перший шар, і другим шаром є другий шар, а спосіб може включати об'єднання шарів, у той час коли щонайменше один із шарів ще перебуває у вологому стані формування перед сушінням. Після комбінування сформовані шари звичайно сушать. Пристроєм, що підходить для використання при виготовленні обгортки фільтра або ободкового паперу, може, наприклад, бути багатосіткова папероробна машина, така як двосіткова папероробна машина. За даним винаходом, крім того, пропонується курильний виріб, що містить обгорнений стрижень курильного матеріалу й фільтруючий елемент, причому фільтруючий елемент включає стрижень фільтра (тампон фільтруючого матеріалу), загорнений в обгортку, що представляє собою обгортку фільтра за даним винаходом або виготовлену запропонованим у даному винаході способом. У такому курильному виробі другий шар обгортки фільтра переважно розташований з боку стрижня фільтра. Це дозволяє, щоб адсорбуючий матеріал перебував відносно близько від потоку диму через курильний виріб, тим самим, забезпечуючи більшу взаємодію зі складовими диму, ніж у випадку, якщо другий шар є зовнішнім шаром. Це також дозволяє не порушувати зовнішній вигляд обгортки фільтра, або порушувати у меншому 2 UA 99181 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 ступені, за рахунок вмісту другого шару. Це особливо корисно у випадку, коли адсорбуючим матеріалом у другому шарі є вугілля. За даним винаходом, крім того, пропонується курильний виріб, що містить обгорнений стрижень курильного матеріалу й фільтруючий елемент, причому фільтруючий елемент приєднаний до стрижня курильного матеріалу за допомогою ободкового паперу за даним винаходом або ободкового паперу, виготовленого запропонованим у даному винаході способом. У такому курильному виробі другий шар ободкового паперу переважно розташований з боку стрижня фільтра. Це дозволяє, щоб адсорбуючий матеріал перебував відносно близько до потоку диму через курильний виріб, тим самим, забезпечуючи більшу взаємодію зі складовими диму, ніж у випадку, якщо другий шар є зовнішнім шаром. Це також дозволяє не порушувати зовнішній вигляд обгортки фільтра, або порушувати у меншому ступені, за рахунок вмісту другого шару. Це особливо корисно у випадку, коли адсорбуючим матеріалом у другому шарі є вугілля. Крім того, у такому курильному виробі фільтруючий елемент може містити стрижень фільтра, обгорнений в обгортку фільтра, обгортка фільтра розташована між стрижнем фільтра й ободковим папером. За даним винаходом, крім того, пропонується курильний виріб, що містить обгорнений стрижень курильного матеріалу й фільтруючий елемент, де (а) фільтруючий елемент включає стрижень фільтра, загорнений в обгортку фільтра, що представляє собою обгортку фільтра за даним винаходом або виготовлену запропонованим у даному винаході способом, і (б) фільтруючий елемент приєднаний до стрижня курильного матеріалу за допомогою ободкового паперу за даним винаходом або виготовленого запропонованим у даному винаході способом. У такому курильному виробі другий шар обгортки фільтра переважно розташований на стороні стрижня фільтра. Це дозволяє, щоб адсорбуючий матеріал перебував відносно близько до потоку диму через курильний виріб, тим самим, забезпечуючи більшу взаємодію зі складовими диму, ніж у випадку, якщо другий шар є зовнішнім шаром. Це також дозволяє не порушувати зовнішній вигляд обгортки фільтра, або порушувати у меншому ступені, за рахунок вмісту другого шару. Це особливо корисно у випадку, коли адсорбуючим матеріалом у другому шарі є вугілля. Крім того, у такому курильному виробі другий шар ободкового паперу переважно розташований на стороні стрижня фільтра ободкового паперу. Другий шар обгортки фільтра й(або) ободкового паперу переважно розташований на стороні стрижня фільтра. Це естетично привабливо для курящого. Тобто, другий шар, що містить адсорбуючий матеріал, розташований між першим шаром і стрижнем фільтра, так що другий шар не видний курящому. Більше того, у цьому компонуванні адсорбуючий матеріал більше взаємодіє зі складовими диму під час паління (у порівнянні з другим шаром, розташованим на зовнішній поверхні обгортки фільтра/ободкової обгортки). У курильному виробі за даним винаходом фільтруючий елемент може мати стрижень (циліндр) фільтра, що містить адсорбуючий матеріал. Приклади придатних адсорбуючих матеріалів включають вугілля. Відповідно, переважно адсорбуючим матеріалом є вугілля, а більшепереважно, активоване вугілля. Може бути використана будь-яка форма активованого вугілля. Переважно, активоване вугілля має рівень активності (СТС) від 60 до 130, і переважно від 80-120, і, відповідно, наприклад, приблизно 100. Адсорбуючий матеріал, коли він присутній у фільтруючому елементі, може бути, наприклад, у вигляді гранул, порошку або твердих часток. Фільтруючий елемент може бути складним фільтром, що містить декілька секцій, наприклад, подвійним або потрійним фільтром. Придатні фільтри добре відомі фахівцям у цій області. Кращий фільтруючий елемент містить адсорбуючий матеріал для зниження складових парової фази диму. Такі фільтри, відомі у цій області, включають "далматинські" фільтри (Dalmation filter), в яких адсорбуючий матеріал у вигляді твердих часток вкраплений у волокнистий фільтруючий матеріал, наприклад, волокнистий целюлозний матеріал, і фільтри з порожниною, в яких ділянка порожнини багатосегментного фільтра містить адсорбуючий матеріал. Коли другий шар містить ароматизатор, такий ароматизатор виділяється з другого шару під час паління курильного виробу без пагубного впливу на здатність адсорбенту у фільтрі знижувати складові парової фази диму. У варіанті здійснення даного винаходу, в якому курильний виріб містить фільтруючий елемент, що включає стрижень фільтра, який містить адсорбуючий матеріал, цей стрижень фільтра може містити секцію мундштука з ацетату целюлози й секцію стрижня далматинського фільтра, що містить адсорбуючий матеріал, розташований на кінці фільтруючого елемента з боку стрижня курильного матеріалу. В альтернативному варіанті здійснення даного винаходу, в якому курильний виріб має фільтруючий елемент, що включає стрижень фільтра, який містить адсорбуючий матеріал, цей 3 UA 99181 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 стрижень фільтра може бути фільтром з порожниною, що містить дві кінцеві секції й центральну порожнину, що містить адсорбуючий матеріал. Коли стрижень фільтра курильного виробу містить адсорбуючий матеріал, присутність адсорбуючого матеріалу в обгортці фільтра й(або) ободкового паперу за даним винаходом підвищує зниження компонентів парової фази у порівнянні з використанням тільки фільтра. Коли стрижень фільтра курильного виробу містить адсорбуючий матеріал, присутність адсорбенту в обгортці фільтра й(або) ободкового паперу за даним винаходом може підвищувати ефективність фільтра по зниженню складових парової фази диму, генеруємого під час паління курильного виробу. Фільтруючий елемент в альтернативному варіанті може містити тампон фільтра з однорідного фільтруючого матеріалу, обгортку фільтра, що обгортає тампон фільтра, розташовані по окружності з проміжком канавки, що продовжуються подовжньо щодо фільтра, і вентильований ободковий папір, що приєднує фільтруючий елемент до тютюнового стрижня, велика кількість канавок відкрита на стороні тютюнового стрижня й продовжується безупинно тільки поверх частини довжини фільтруючого елемента, і, отже, не до кінця фільтруючого елемента (мундштука), причому канавки аксіально сполучені з віссю фільтра, і у ці аксіально сполучені канавки повітря, що вентилюється, проходить через накладений вентильований ободковий папір, і жодна з канавок, що продовжуються до кінця мундштука, не вентилюється. Курильним матеріалом може бути тютюновмісний курильний матеріал або курильний матеріал, що не містить тютюн. Переважно курильним матеріалом є тютюновмісний матеріал, і більше переважно курильним матеріалом є тютюновий матеріал. Відповідно, тютюновий матеріал містить стебло, лист і тютюновий пил. Прикладом тютюнового матеріалу є матеріал, що містить один або більше з наступних типів тютюну: віргінський або тютюн трубоогневого сушіння, тютюн Берлей, тютюни східного типу, відновлений тютюн і стебло. Переважно, курильний матеріал містить суміш тютюнових матеріалів. У курильному виробі за даним винаходом ободковий папір може обгортати весь фільтруючий елемент і продовжуватися частково уздовж стрижня курильного матеріалу. В альтернативному варіанті ободковий папір може бути вузькою смужкою матеріалу, що продовжується поверх тільки частини, наприклад, малої частини, довжини фільтруючого елемента й стрижня курильного матеріалу. У варіантах здійснення даного винаходу курильним виробом є сигарета. За другим аспектом даного винаходу пропонується спосіб виготовлення обгортки фільтра або ободкового паперу для курильного виробу, що включає об'єднання першого шару, що містить волокнистий матеріал, і другого шару, що містить волокнистий матеріал і адсорбуючий матеріал, для створення двошарового аркуша. При здійсненні даного винаходу може бути запропоновано одне з наступного: а) обгортка фільтра й(або) ободковий папір, яка може бути використана при формуванні курильного виробу, і яка дозволяє досягти зниження складових парової фази диму, що подаються курящому; б) обгортка фільтра й(або) ободковий папір, яка може бути виготовлена з товщиною, аналогічною звичайній обгортці фільтра й ободкового паперу, щоб їх можна було використовувати у звичайному встаткуванні для виготовлення курильних виробів (наприклад, сигарет) і, тим самим, уникнути витрат на додаткове встаткування; в) обгортка фільтра й(або) ободковий папір, що має два або більше шарів із одним із шарів, що містять адсорбуючий матеріал(и), причому обгортка фільтра й(або) ободковий папір може бути сформована дистанційно від машини для виробництва курильних виробів, що переважно, оскільки знижує складність виробничого встаткування, необхідного виготовлювачеві курильних виробів, оскільки виготовлювачеві курильних виробів не потрібне встаткування для виготовлення самого аркуша; і г) обгортка фільтра й(або) ободковий папір, яка дозволяє ввести й стабілізувати у ній ароматизатор, щоб ароматизатор не виділявся до паління курильного виробу. Короткий опис креслень Варіанти здійснення даного винаходу описані далі, за допомогою приклада, з посиланням на супровідні креслення, на яких: на фіг. 1 показаний поздовжній перетин курильного виробу зі стрижнем фільтра, що містить запропоновані у даному винаході обгортку фільтра й ободковий папір; на фіг. 2 показані два шари, що використовуються для виготовлення обгортки фільтра й ободкового паперу курильного виробу за фіг. 1; на фіг. 3 показаний перетин стрижня фільтра за фіг. 1 уздовж лінії х-х, що містить двошарову обгортку фільтра й звичайний ободковий папір; 4 UA 99181 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 на фіг. 4 показаний перетин стрижня фільтра за фіг. 1 уздовж лінії х-х, що містить двошаровий ободковий папір і звичайну обгортку фільтра; на фіг. 5 показаний перетин стрижня фільтра за фіг. 1 уздовж лінії х-х, що містить двошарову обгортку фільтра й двошаровий ободковий папір; і на фіг. 6 наведена блок-схема процесу виготовлення двошарового одиночного аркуша за фіг. 2. Докладний опис здійснення даного винаходу На фіг. 1 показаний курильний виріб 1 у перетині. Курильний виріб 1 містить стрижень 2 курильного матеріалу, обгорнений обгорткою 4, і стрижень фільтра 3. Стрижень фільтра 3 розташований на кінці мундштука курильного виробу 1. Стрижень фільтра 3 обгорнутий обгорткою 5 фільтра. Стрижень фільтра 3 приєднаний до стрижня курильного матеріалу 2 ободковим папером 6. Кожне з обгортки 4, обгортки 5 фільтра й ободкового паперу 6 виготовлено з відповідного одиночного аркуша. Обгортка 5 фільтра продовжується за всією довжиною стрижня фільтра 3 уздовж поздовжньої осі курильного виробу 1. Обгортка 5 фільтра, таким чином, обгортає всю радіальну поверхню фільтра 3. Стрижень фільтра 3 може бути складним фільтром, що містить декілька секцій, наприклад, таким як подвійний або потрійний фільтр. Придатні фільтри добре відомі фахівцям у цій області. Фільтр 3 може містити адсорбуючий матеріал, наприклад, активоване вугілля, для зниження складових парової фази диму. Придатні фільтри включають далматинські фільтри, в яких адсорбуючий матеріал у вигляді твердих часток вкраплений у волокнистий фільтруючий матеріал, наприклад, волокнистий целюлозний матеріал, і фільтри з порожниною, в яких ділянка порожнини багатосегментного фільтра містить один або більше адсорбуючих матеріалів, наприклад, активоване вугілля. Коли другий шар розташований біля кінця мундштука курильного виробу, виявлено, що ароматизатор виділяється з другого шару під час паління курильного виробу без поглинання адсорбуючим матеріалом фільтра й без пагубного впливу на здатність адсорбуючого матеріалу у фільтрі знижувати складові парової фази диму. Можливо, щоб дим, який простягається через фільтр під час паління, був при такій температурі, щоб ароматизатор щонайменше частково звітрювався. Стрижень фільтра 3 в альтернативному варіанті може включати тампон фільтра з однорідного фільтруючого матеріалу, обгортку фільтра, що обгортає цей тампон фільтра, розташовані по окружності з проміжком канавки, що продовжуються подовжньо щодо фільтра, і вентильований ободковий папір, що приєднує фільтруючий елемент до тютюнового стрижня, велика кількість канавок відкрита на стороні тютюнового стрижня й продовжується безупинно тільки поверх частини довжини фільтруючого елемента, і, отже, не до кінця фільтруючого елемента (мундштука), причому канавки аксіально сполучені з віссю фільтра, і у ці аксіально сполучені канавки повітря, що вентилюється, проходить через накладений вентильований ободковий папір, і жодна з канавок, що продовжуються до кінця мундштука, не вентилюється. Обгортка 4 і обгортка 5 фільтра стикаються на границі фільтра 3 і курильного стрижня 2. При цьому обгортка 4 і обгортка 5 фільтра не накладаються одна на одну. Обгортка 4 і обгортка 5 фільтра щонайменше частково обгорнені ободковим папером 6. Ободковий папір 6 може продовжуватися за всією довжиною стрижня фільтра 3 і частини довжини курильного стрижня 2. В альтернативному варіанті ободковий папір 6 може продовжуватися тільки поверх частини фільтра 3 і частини довжини курильного стрижня 2. Курильний стрижень 2 містить курильний матеріал. Курильним матеріалом є тютюновмісний курильний матеріал або курильний матеріал, що не містить тютюн. Курильним матеріалом може бути тютюновмісний матеріал або тютюновий матеріал. Відповідно, тютюновий матеріал містить одне або більше зі стебла, листа й тютюнового пилу. Прикладом тютюнового матеріалу є матеріал, що містить одне або більше з наступних типів тютюну: віргінський або тютюн трубоогневого сушіння, тютюн Берлей, тютюни східного типу, відновлений тютюн і стебло. Курильний матеріал може містити суміш тютюнових матеріалів. На фіг. 2 показаний аркуш 8, що містить два шари 10, 11. Аркуш 8 складається з обгортки 5 фільтра й (або) ободкового паперу 6. Товщина обгортки 5 фільтра й ободкового паперу 6 аналогічна товщині звичайного цигаркового паперу. Перший шар 10 складається з волокнистого матеріалу. Другий шар 11 складається з адсорбуючого матеріалу, волокнистого матеріалу й необов'язкового ароматизатора. У цьому варіанті здійснення адсорбуючим матеріалом є вугілля. Волокнистим матеріалом є волокнистий целюлозний матеріал, такий як папір. Ароматизатором, якщо він присутній, може бути, наприклад, ментоловий ароматизатор. Два шари 10, 11 об'єднані в єдине ціле у тому розумінні, що вони не просто розміщені з примиканням один до одного або приклеєні один до одного з 5 UA 99181 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 використанням, наприклад, адгезиву, але сформовані, як єдиний аркуш. Аркуші можуть бути склеєні разом за допомогою зв'язування волокон, властивого папероробному процесу. Обгортка 5 фільтра й ободковий папір 6 сформовані з використанням двосіткового процесу, як зазначено далі. На фіг. 3 показаний поперечний перетин стрижня фільтра 3 за фіг. 1 уздовж лінії х-х за фіг. 1 з двошаровою обгорткою 5 фільтра й зі звичайним ободковим папером 6, що обгортає стрижень фільтра 3. Перший шар 20 обгортки 5 фільтра є зовнішнім шаром. Зовнішня поверхня першого шару 20 обгортки 5 фільтра примикає до внутрішньої поверхні ободкового паперу 6. Другий шар 21 обгортки 5 фільтра є внутрішнім шаром. Внутрішня поверхня другого шару 21 обгортки 5 фільтра примикає до стрижня фільтра 3. Зовнішня поверхня ободкового паперу 6 відповідає зовнішній поверхні ободкового паперу 6 і, таким чином, зовнішній поверхні курильного виробу 1. На фіг. 4 показаний перетин стрижня фільтра 3 за фіг. 1 уздовж лінії х-х за фіг. 1 альтернативного варіанта здійснення. У цьому варіанті здійснення пропонується звичайна обгортка 5 фільтра й двошаровий ободковий папір 6, що обгортає стрижень фільтра 3. Перший шар 30 ободкового паперу 6 є зовнішнім шаром. Зовнішня поверхня першого шару 30 ободкового паперу 6 відповідає зовнішній поверхні ободкового паперу 6 і, таким чином, зовнішній поверхні курильного виробу 1. Другий шар 31 ободкового паперу 6 є внутрішнім шаром. Внутрішня поверхня другого шару 31 ободкового паперу 6 примикає до зовнішньої поверхні обгортки 5 фільтра. Внутрішня поверхня обгортки 5 фільтра примикає до стрижня фільтра 3. На фіг. 5 показаний перетин стрижня фільтра 3 за фіг. 1 уздовж лінії х-х за фіг. 1 ще одного варіанта здійснення. У цьому варіанті здійснення пропонується двошарова обгортка 5 фільтра й двошаровий ободковий папір 6, що обгортає стрижень фільтра 3. Компонування двошарової обгортки 5 фільтра те ж, що й у варіанті здійснення, показаному на фіг. 3, і компонування двошарового ободкового паперу 6 те ж, що й у варіанті здійснення, показаному на фіг. 4. Таким чином, зовнішня поверхня першого шару 20 обгортки 5 фільтра примикає до внутрішньої поверхні другого шару 31 ободкового паперу 6. В альтернативних варіантах здійснення обгортка 5 фільтра відсутня. У цих варіантах здійснення ободковий папір 6 сформований з аркуша 8, показаного на фіг. 2. Тут ободковий папір 6 продовжується поверх всієї довжини стрижня фільтра 3 і частини довжини курильного стрижня 2 і, таким чином, також служить як обгортка 5 фільтра. Наступне відноситься до всіх вищеописаних варіантів здійснення. При палінні курильний виріб 1 підпалюють на передньому кінці, віддаленому від фільтра 3. Дим втягується уздовж курильного стрижня 2 курящому. Присутність адсорбуючого матеріалу в обгортці фільтра й(або) ободкового паперу поліпшує курильний виріб. Це досягається за рахунок того, що адсорбуючий матеріал знижує складові парової фази, генеруємі під час паління курильного виробу 1. На фіг. 6 наведена блок-схема, що ілюструє спосіб виготовлення аркуша 8, який, як пояснено вище, можна використовувати як двошарову обгортку 5 фільтра й (або) двошаровий ободковий папір 6. На етапі S1 перший шар 10 і другий шар 11 виготовляють окремо. Перший і другий шари 10, 11 мають різний склад. Шари 10, 11 можуть бути різної товщини. Перший шар 10 містить волокнистий матеріал і наповнювач. Волокнистим матеріалом є волокнистий целюлозний матеріал. Зокрема, волокнистим целюлозним матеріалом може бути паперовий матеріал. Наповнювачем може бути карбонат кальцію (крейда), діоксид титану, оксид магнію, сульфат кальцію, глини або каолін. Перевалено наповнювачем є карбонат кальцію. Один або більше 2 матеріалів наповнювача може, наприклад, бути присутнім у другому шарі у кількості до 25 г/м . Один або більше матеріалів наповнювача може, наприклад, бути присутнім у першому шарі у 2 кількості до 15 г/м . Загальна кількість матеріалу наповнювача в аркуші може, наприклад, 2 становити щонайменше 8 г/м . Загальна кількість матеріалу наповнювача в обгортці може, 2 наприклад, становити до 40г/м . Другий шар 11 містить адсорбуючий матеріал, волокнистий матеріал і необов'язковий ароматизатор. Волокнистим матеріалом є волокнистий целюлозний матеріал. Зокрема, волокнистим целюлозним матеріалом є паперовий матеріал. Волокнистий матеріал присутній у другому шарі 2 11 у кількості до 40 г/м . Волокнистий матеріал присутній у першому другому шарі 11 у кількості 2 до 20 г/м . Адсорбуючим матеріалом може бути вугілля, або ним може бути інший придатний адсорбент. Адсорбуючим матеріалом може бути активоване вугілля. Може бути використана 6 UA 99181 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 будь-яка форма активованого вугілля. Активоване вугілля може мати рівень активності (СТС) від 60 до 130. Переважно, активоване вугілля має рівень активності приблизно 100, або між 80 і 120, або приблизно 100. Адсорбуючий матеріал переважно може бути у формі порошку або твердих часток. В альтернативному варіанті він може бути у вигляді гранул. Адсорбуючий 2 матеріал присутній у другому шарі у кількості до 40 г/м . Ароматизатором може бути будь-яке з наступного: ментол (натуральний і(або) синтетичний), спирти, складні ефіри, кетони, лактони, ефірні масла, альдегіди й гетероциклічні сполуки. Замість цього може бути використаний інший придатний ароматизатор. Ароматизатор додають до адсорбуючого матеріалу перед формуванням другого шару. Ароматизатор може бути доданий до другого шару 11 після включення адсорбуючого матеріалу за допомогою розбризкування. Наприклад, ароматизатор може бути доданий до другого шару за допомогою засобу нанесення аромату, наприклад, у вигляді струменя або струменів ароматизатора. Відповідно, безліч струменів ароматизатора наносять на другий шар у лінію або за шаблоном. При нанесенні за шаблоном він може містити дві лінії струменів ароматизатора, одна з ліній зміщена від струменів ароматизатора на лінію, що примикає. Відповідно, ароматизатор наносять на поверхню другого шару у вигляді від 1 до 30 струменів ароматизатора, і переважно у вигляді від 4 до 18 струменів ароматизатора. Якщо ароматизатор при кімнатній температурі перебуває у твердому стані, його нагрівають для втримання ароматизатора у розплавленому рідкому стані під час нанесення на другий шар 11, і він може бути нагрітий до температури від 40 до 45°С. В альтернативному варіанті ароматизатор може бути доданий до другого шару 11 після формування двошарового паперу. У деяких варіантах здійснення другий шар також містить наповнювач. Наповнювачем може бути карбонат кальцію (крейда), діоксид титану, оксид магнію, сульфат кальцію, глини або каолін. Переважно наповнювачем є карбонат кальцію. Матеріал наповнювача присутній у 2 другому шарі у кількості до 25 г/м . Як і при розгляді першого й другого шарів 10, 11 окремо, корисно розглянути матеріали й фізичні характеристики отриманого паперу при визначенні складів шарів 10,11. Двошаровий аркуш має товщину щонайменше 45 мкм. Зокрема, двошаровий аркуш має товщину до 250 мкм. 2 Загальна кількість матеріалу наповнювача в аркуші становить щонайменше 8 г/м . Зокрема, 2 загальна кількість матеріалу наповнювача в аркуші становить до 40 г/м . 2 Загальна кількість волокнистого матеріалу в аркуші становить щонайменше 17 г/м . 2 Зокрема, загальна кількість волокнистого матеріалу в аркуші 8 становить до 60 г/м . На етапі S2 перший і другий шари 10,11 стиснуті разом для формування одиночного аркуша паперу з використанням двосіткової папероробної машини. Двосіткові папероробні машини добре відомі у цій області, так що цей етап докладно не описаний. У результаті отриманий аркуш паперу, що містить вологе полотно з першим і другим шарами 10, 11. Це вологе полотно виконане плоским без крепування. На етапі S3 вологе полотно сушать за допомогою серії сушильних барабанів для формування аркуша паперу. На етапі S4 висушений аркуш скатують на бобіну для зберігання й(або) транспортування. Висушений аркуш потім використовують як обгортку фільтра й(або) ободкового паперу для курильних виробів, наприклад, сигарет, виготовлених з використанням звичайної машини для виготовлення сигарет. Розходження між отриманими сигаретами й звичайними сигаретами полягає у складі обгортки фільтра й(або) ободкового паперу. ФОРМУЛА ВИНАХОДУ 50 55 60 1. Обгортка фільтра або обідковий папір для курильного виробу, що являє собою аркуш, який має перший і другий шари, де перший шар містить волокнистий матеріал, а другий шар містить волокнистий матеріал і адсорбуючий матеріал. 2. Обгортка або обідковий папір за п. 1, в якій адсорбентом є вугілля. 3. Обгортка або обідковий папір за п. 2, в якій вугіллям є активоване вугілля. 4. Обгортка або обідковий папір за п. 3, в якій активоване вугілля має рівень активності (СТС) 60-130, зокрема 80-120, зокрема приблизно 100. 5. Обгортка або обідковий папір за будь-яким із попередніх пунктів, в якій другий шар додатково містить ароматизатор. 6. Обгортка або обідковий папір за будь-яким із попередніх пунктів, в якій другий шар містить матеріал наповнювача. 7 UA 99181 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 7. Обгортка або обідковий папір за п. 6, в якій матеріал наповнювача містить карбонат кальцію. 8. Обгортка або обідковий папір за п. 6 або 7, в якій матеріал наповнювача присутній у другому 2 шарі у кількості до 25 г/м . 9. Обгортка або обідковий папір за будь-яким із попередніх пунктів, в якій перший шар містить матеріал наповнювача. 10. Обгортка або обідковий папір за п. 9, в якій матеріал наповнювача містить карбонат кальцію. 11. Обгортка або обідковий папір за п. 9 або 10, в якій матеріал наповнювача присутній у 2 першому шарі у кількості до 15 г/м . 12. Обгортка або обідковий папір за будь-яким із пп. 7-11, в якій загальна кількість матеріалу 2 наповнювача в аркуші становить до 40 г/м . 13. Обгортка або обідковий папір за будь-яким із попередніх пунктів, в якій волокнистий 2 матеріал присутній у першому шарі у кількості до 20 г/м . 14. Обгортка або обідковий папір за будь-яким із попередніх пунктів, в якій загальна кількість 2 волокнистого матеріалу в аркуші становить до 60 г/м . 15. Обгортка або обідковий папір за будь-яким із попередніх пунктів, в якій загальна кількість 2 волокнистого матеріалу в аркуші становить щонайменше 17 г/м . 16. Обгортка або обідковий папір за будь-яким із попередніх пунктів, товщина якої становить щонайменше 45 мкм. 17. Обгортка або обідковий папір за будь-яким із попередніх пунктів, товщина якої становить до 250 мкм. 18. Обгортка або обідковий папір за будь-яким із попередніх пунктів, в якій другий шар містить розріджувач. 19. Обгортка або обідковий папір за будь-яким із попередніх пунктів, в якій шари об'єднані для формування одиночного аркуша, у той час як щонайменше один із шарів перебуває у вологому стані формування перед сушінням. 20. Обгортка або обідковий папір за п. 19, в якій шари об'єднані у той час, коли обидва шари перебувають у вологому стані формування перед сушінням. 21. Обгортка або обідковий папір за будь-яким із пп. 1-20, що містить обгортку, в яку обгорнутий стрижень фільтра. 22. Обгортка або обідковий папір за будь-яким із пп. 1-20, що містить обгортку і також включає стрижень курильного матеріалу та фільтрувальний елемент, де зазначений фільтрувальний елемент містить стрижень фільтра і обгортку, в яку обгорнутий стрижень фільтра. 23. Обгортка або обідковий папір за п. 22, у якому другий шар обгортки фільтра розташований з боку стрижня фільтра. 24. Обгортка або обідковий папір за будь-яким із пп. 1-20, що містить обідковий папір і також включає обгорнений стрижень курильного матеріалу й фільтруючий елемент, приєднаний до стрижня курильного матеріалу за допомогою обідкового паперу. 25. Обгортка або обідковий папір за п. 24, у якому другий шар обідкового паперу розташований з боку стрижня фільтра. 26. Обгортка або обідковий папір за п. 24 або 25, у якому фільтруючий елемент містить стрижень фільтра, загорнений в обгортку фільтра, розташовану між стрижнем фільтра й обідковим папером. 27. Курильний виріб, що містить обгорнений стрижень курильного матеріалу й фільтруючий елемент, що включає стрижень фільтра й обгортку фільтра за будь-яким із пп. 1-20, яка обгортає стрижень фільтра, і цей фільтруючий елемент приєднаний до стрижня курильного матеріалу за допомогою обідкового паперу за будь-яким із пп. 1-20. 28. Курильний виріб за п. 27, що являє собою сигарету. 29. Спосіб виготовлення обгортки фільтра або обідкового паперу для курильного виробу, в якому утворюють двошаровий аркуш шляхом об'єднання першого шару, що містить волокнистий матеріал, і другого шару, що містить волокнистий матеріал і адсорбуючий матеріал, з використанням багатосіткової папероробної машини. 30. Спосіб за п. 29, у якому зазначені шари поєднують, у той час як щонайменше один із шарів ще перебуває у вологому стані формування перед сушінням. 8 UA 99181 C2 9 UA 99181 C2 10 UA 99181 C2 Комп’ютерна верстка M. Мацело Державна служба інтелектуальної власності України, вул. Урицького, 45, м. Київ, МСП, 03680, Україна ДП “Український інститут промислової власності”, вул. Глазунова, 1, м. Київ – 42, 01601 11