Телескопічний корпус з’єднувального елемента штока

Реферат: Корпус для утримання мастила в насосному агрегаті, що містить привід зі штоком поршня і хімічний насос із штоком, причому вказані штоки сполучені за допомогою знімного сполучного елемента. Для можливості проведення технічного обслуговування корпус містить першу і другу по суті циліндрові частини, геометричні розміри яких дозволяють першій частині корпусу телескопічно переміщатися усередині другої частини і знаходитися з нею в різьбовому з'єднанні. При цьому вказані частини входять в зачеплення одна з одною з можливістю роз'єднання, із забезпеченням можливості вибіркового входження в зачеплення для приведення в перше і друге положення. В першому положенні перша частина корпусу введена з ковзанням в другу частину, а в другому положенні перша і друга частини корпусу герметично сполучені з приводом і насосом. UA 105254 C2 (12) UA 105254 C2 UA 105254 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 Галузь техніки, до якої належить винахід Винахід стосується корпусу сполучного елемента штока поршня. Рівень техніки Винахід призначений для використання в багатокомпонентних дозуючих системах. У відомих конструкціях для мастила ISO (для мастила, відповідного вимогам стандарту Міжнародної організації по стандартизації ISO) використовують єдиний корпусоутворюючий елемент, виконаний з невеликим отвором для доступу до сполучного вузла. Під час робочого циклу цей отвір закривають заглушкою, а перед проведенням технічного обслуговування її видаляють за допомогою інструменту. Використання інструменту необхідне для витягання сполучного елементу, призначеного для з'єднання стрижнів, через отвір для доступу. Розкриття винаходу Корпус призначений для нагнітання рідини затвора для щілинних ущільнень (TSL) по гідравлічній лінії нагнітання. Корпус телескопічно складається, що дозволяє легше і швидше забезпечити доступ до вузла з'єднання насосів без використання інструменту. Нагнітання мастила ISO необхідне для будь-якого насоса, що містить чутливі до вологи хімічні речовини, наприклад, ізоцианіти, з тим, щоб ізолювати таку хімічну речовину від вологи. При функціонуванні насоса корпус для мастила ISO буде повністю заповнений мастилом ISO. Для проведення технічного обслуговування хімічного або гідравлічного насоса необхідно видалити сполучний елемент, який сполучає шток поршня гідравлічного насоса з штоком хімічного насоса. Спочатку з корпусу повинна бути видалена рідина шляхом її зливу, і потім може бути видалена замкова гайка за допомогою її зняття і витягання з великої частини корпусу. Після цього різьбове з'єднання двох частин корпусу (двох корпусоутворюючих деталей) може бути ослаблене вручну. Після того, як при здійсненні вказаного ослаблення різьбового з'єднання досягається кінець різьби, невелика частина корпусу вводиться всередину великої частини корпусу, і в результаті забезпечується легкий доступ до стрижньового сполучного елементу. Телескопічний корпус в складеному стані показаний на Фіг.2. В цілях виключення необхідності застосування інструментів в запропонованій конструкції, що складається з трьох елементів, використовують рифлені поверхні. Крім того, конструкція телескопічно складається, і тому видалення сполучного елементу легко може бути оглянуте за відсутності необхідності в невеликому отворі для доступу або якому-небудь інструменті. Ці і інші завдання і переваги винаходу будуть більш повно розкриті в нижченаведеному описі, викладеному у поєднанні з супроводжуючими кресленнями, на яких посилальні позиції на різних зображеннях відносяться до однакових або подібних елементів. Короткий опис креслень На Фіг.1 показаний вузол з'єднання насосів з корпусом відповідно до винаходу, встановленого в робочому положенні, вигляд в розрізі; на Фіг.2 показаний вузол з'єднання насосів з корпусом згідно даного винаходу, встановленим в положенні для проведення технічного обслуговування, вигляд в розрізі. Здійснення винаходу Корпус 10 призначений для нагнітання рідини 12 для щілинних ущільнень (TSL) по гідравлічній лінії 14 нагнітань. Під час роботи частина 16 корпусу для мастила ISO (ізоціаніти) буде повністю заповнена мастилом ISO 12. Для проведення технічного обслуговування хімічного або гідравлічного насоса 24 необхідно, щоб сполучний елемент 18, який сполучає шток 20 поршня гідравлічного насоса з штоком 22 хімічного насосу, був видалений. Для цього спочатку з корпусу 16 повинна бути відведена рідина 12 шляхом зливу, і потім може бути ослаблено уручну з'єднання двох частин 28 і 30 корпусу шляхом вкручування невеликої частини 30 корпусу у велику частину 28 корпусу. Після досягнення кінця сполучного різьблення, невелику частину 30 корпусу вводять всередину великої частини 28 корпусу, що забезпечує легкий доступ до сполучного елементу 18 для з'єднання штоків. На фіг.2 показаний телескопічний корпус в складеному стані. Для повторної установки частини 28 і 30 корпусу розсовують до положення зчеплення різьб 32, при цьому корпус 10 подовжується до тих пір, поки не розташується між гідравлічним приводом 36 і насосом 24. Для ущільнення корпусу 10 і утримування TSL 12 використовують кільця ущільнювачів 38, встановлені на кожному кінці корпусу. Для того, щоб виключити необхідність використання інструментів, в конструкції, що складається з трьох частин (деталей), використовують рифлені поверхні 34. Крім того, конструкція виконана телескопічною, що забезпечує можливість легкого проведення технічного обслуговування сполучного вузла за відсутності необхідності в невеликому вікні доступу або будь-якому інструменті. 1 UA 105254 C2 Очевидно, що в конструкції корпусу можуть бути проведені різні зміни і модифікації без виходу за межі суті і обсягу винаходу, визначувані нижченаведеними пунктами формули винаходу. 5 10 15 ФОРМУЛА ВИНАХОДУ 1. Корпус для утримання мастила в насосному агрегаті, що містить привід зі штоком поршня і хімічний насос із штоком, причому вказані штоки сполучені за допомогою знімного сполучного елемента, який відрізняється тим, що містить першу і другу по суті циліндрові частини, геометричні розміри яких дозволяють першій частині корпусу телескопічно переміщатися усередині другої частини і знаходитися з нею в різьбовому з'єднанні, при цьому вказані частини входять в зачеплення одна з одною з можливістю роз'єднання, із забезпеченням можливості вибіркового входження в зачеплення для приведення в перше і друге положення, при цьому в першому положенні перша частина корпусу введена з ковзанням в другу частину, а в другому положенні перша і друга частини корпусу герметично сполучені з приводом і насосом. 2. Корпус за п. 1, який відрізняється тим, що в ньому вказані частини корпусу містять зовнішні поверхні, що містять рифлення для виконання ручних маніпуляцій зі зміни взаємного положення вказаних частин між вказаними першим і другим положеннями. 2 UA 105254 C2 Комп’ютерна верстка О. Рябко Державна служба інтелектуальної власності України, вул. Урицького, 45, м. Київ, МСП, 03680, Україна ДП “Український інститут промислової власності”, вул. Глазунова, 1, м. Київ – 42, 01601 3