Спосіб і пристрій для периферійного нанесення етикеток на ємкості та інформаційна система, виконана у вигляді ємкості, зокрема пляшки

1. Спосіб периферійного нанесення етикеток на ємкості (1), зокрема кругового нанесення етикеток на пляшки (1), при якому друкують безкінечну стрічку (5) етикеток, потім відрізають за розміром відповідну етикетку (2) і обгортають довкола ємкості (1) щонайменше на частини її периферії, який відрізняється тим, що розмір периферії та/або висоту щонайменше однієї ємкості, на яку слід нанести етикетку, визначають за допомогою щонайменше одного сенсорного пристрою (17), після чого відповідну етикетку (2) відрізають на довжину, узгоджену з даною ємкістю. 2. Спосіб за п. 1, який відрізняється тим, що на безкінечну стрічку (5) етикеток за допомогою друкарської головки (3) наносять зразок (4') друку у вигляді відбитка, який за своїми розмірами узгоджують з отриманими розмірами ємкості. 3. Спосіб за п. 1 або 2, який відрізняється тим, що довжину етикетки узгоджують щонайменше з одним отриманим розміром периферії ємкості. 4. Спосіб за одним з пп. 1-3, який відрізняється тим, що зразок (4) розрізання та/або зразок (4') друку для етикетки (2) забезпечують кутовими мітками (13, 14) для керування відрізним пристроєм (7) та/або друкарською головкою (3), яке залежить від кута у напрямку (U) периферії та/або у напрямку (H) вертикальної осі ємкості (1). 5. Спосіб за одним з пп. 1-4, який відрізняється тим, що зразок (4) розрізання та/або зразок (4') друку для відповідної етикетки (2) зберігають і забезпечують кутовими мітками (13, 14) в блоці (10) керування. 2 (19) 1 3 94279 4 відповідної етикетки (2) забезпечені в блоці (10) керування кутовими мітками (13, 14) для керування відрізним пристроєм (7) та/або друкарською головкою (3), яке залежить від кута у напрямку (U) периферії та/або у напрямку (Н) вертикальної осі ємкості (1). 15. Пристрій за п. 13, який відрізняється тим, що друкарська головка (3) розміщена в рухомому утримувачі (12) на заданій відстані (А) від безкінечної стрічки (5) етикеток. 16. Пристрій за п. 11, який відрізняється тим, що у ньому передбачений датчик (11) для вимірювання відстані від друкарської головки (3) до безкінечної стрічки (5) етикеток, дані вимірювання якого як регульована вхідна величина обробляються в блоці (10) керування для налаштування утримувача (12) на постійну відрегульовану відстань (А). 17. Інформаційна система, виконана у вигляді ємкості (1), зокрема пляшки, що містить периферійну етикетку (2), надруковану за допомогою зразка (4') друку і з урахуванням зразка (4) розрізання, відокремлену від нескінечної стрічки (5) етикеток, яка відрізняється тим, що зразок (4) розрізання та/або зразок (4') друку нанесені у напрямку (U) периферії та/або у напрямку (Н) вертикальної осі ємкості (1) залежно від кута, відповідно до способу за пп. 1-12. Винахід відноситься до способу периферійного нанесення етикеток на ємкості та до пристрою для його здійснення, зокрема для кругового нанесення етикеток на пляшки, при якому друкується нескінченна стрічка етикеток, потім за розміром відрізається відповідна етикетка і обертається навколо ємкості, а також винахід відноситься до ємкості. Під терміном «нескінченна стрічка етикеток» в межах винаходу слід розуміти необов'язково стрічка етикеток теоретично нескінченної довжини, а й стрічка етикетки такої довжини, яка, щонайменше, відповідає довжині двох з'єднаних між собою етикеток і, отже, повинна бути розрізаною або відокремленою, у будь-якому випадку відрізана за розміром, щоб отримати бажані етикетки. У описаному вище способі типу DE 19921843 A1 нанесення етикеток здійснюється плівковими етикетками, які відокремлюється за допомогою генератора лазерного випромінювання від нескінченного полотна, яке подається безперервно. Виготовлені таким чином етикетки, як правило, проклеюються, наносяться потім на відповідну ємкість і обертаються навколо неї. Крім того, з рівня техніки (DE 19716079 A1) відоме кругове нанесення етикеток термоусаджувальним етикеточним матеріалом. При цьому кожна етикетка відмірюється від полотна етикеточного матеріалу на необхідну довжину. Потім етикетка відміряної довжини формується в кругову етикетку, з'єднується і відділяється від полотна. Після цього формована таким чином кругова етикетка надягається на ємкість і фіксується на ній за допомогою термоусадки. Останній спосіб є технологічно складним і внаслідок необхідності процесу термоусадки не завжди надійним. У разі застосування способу згідно DE 19921843 A1 впадає в око той факт, що для надійного кругового нанесення етикеток практично завжди доводиться працювати із зоною нахльосту етикеток, причому щоб уникнути погіршення зовнішнього вигляду ця зона нахльосту виконана в більшості випадків одноколірною, внаслідок чого, однак, можливості графічного оформлення етикетки обмежені. Також наявність зони нахльосту призводить до непотрібної витрати матеріалу, не говорячи вже про те, що дотеперішні рішення не дозволяють гнучко і різноманітно наносити етикетки на пляшки різної форми. На практиці пляшки нерідко мають неоднаковий діаметр, так що використання етикеток без одноколірної зони нахльосту на пляшках різного діаметру призводить до різного загального зорового сприйняття, в усякому разі однаковий зовнішній вигляд забезпечується не завжди. Запропонований винахід може усунути описані недоліки. Технічним результатом даного винаходу є забезпечення використання етикеток типу «Roll-Fed» переважно для кругового нанесення етикеток на ємкості без зони нахльосту. При цьому при зменшені витрат матеріалу і нижчих затратах додатково повинно досягатися візуально більш привабливе нанесення етикеток, при якому враховуються також різні форми ємкостей. Для досягнення цього технічного результату, відповідно до винаходу, було запропоновано, щоб визначалася периферія кожної ємкості, на яку необхідно нанести етикетку, потім наявний в цифровому вигляді зразок друку підганявся до отриманої заданої довжини етикетки, після чого надрукована етикетка відрізається в потрібному положенні. Зразок друку використовується в межах винаходу для того, щоб за допомогою друкарської головки створити на нескінченній етикетці відбиток. Для цього застосовується звичайна техніка друку, така як струменевий прямий друк, трансферний друк, лазерний друк, тощо. За допомогою зразка розрізання встановлюються зовнішні розміри етикетки. В межах винаходу зразок друку і зразок розрізання забезпечуються кутовими мітками. Ці кутові мітки дозволяють врахувати ту обставину, що отриманий за рахунок зразка друку відбиток і етикетка як така повинні проходити по певній ділянці периферії ємкості, бажано по всій її периферії. При цьому в більшості випадків мова йде про дугу кола або про відповідний сегмент дуги кола. Зрозуміло, зразок друку або відбиток і етикетка можуть також повністю обгортатися навколо ємкості або наноситися на неї, утворюючи кругову етикетку. При цьому така кругова етикетка, щонайменше, в межах свого графічного оформлення не має зони нахльосту, так що досягається єдиний у своєму роді привабливий зовнішній вигляд. Зале 5 жно від варіанту здійснення винаходу кругова етикетка може бути виконана додатково також без фізичної зони нахльосту, так що обидва кінці етикетки розташовані поряд один з одним без шва і без зазору. Це досягається, відповідно до винаходу, в основному, за рахунок того, що зразок друку і етикетка за своїми заданими розмірами відповідають один одному на певній довжині у напрямку периферії або в подовжньому напрямку, проте в межах винаходу їх довжина у напрямку периферії змінюється за рахунок розділення на кутові відрізки залежно від отриманого діаметру ємкості. Проте, зразок друку і етикетка проходять по бажаному кутовому діапазону, а саме в результаті незалежно від того, чи змінюється і як змінюється периферія від ємкості до ємкості. Отже, завдяки винаходу вперше можна забезпечити пляшки, зокрема, різних діаметрів або допусків на діаметр, етикеткою, яка створює однакове загальне візуальне враження і є незмінною сама по собі і, також, здійснити кругове нанесення етикеток, при якому можна відмовитися від нахльосту кінців етикетки, принаймні, від зони нахльосту в графічному оформленні. У цьому полягають основні переваги винаходу. При цьому слід ще підкреслити, що зразок друку та/або зразок розрізання можуть бути забезпечені кутовими мітками не тільки у напрямку периферії ємкості, але і у напрямку її вертикальної осі. У такому разі винахід забезпечує зменшення і збільшення зразка друку та/або зразка розрізання не тільки у напрямку периферії ємкості, але і у напрямку її вертикальної осі. За рахунок цього можна, наприклад, врахувати довжину ємкостей, яка змінюється і є різною. Були виявлені переваги занесення в блок пам'яті та забезпечення в ньому потрібними кутовими мітками зразка друку та/або зразка розрізання відповідної етикетки. При цьому можна працювати, зрозуміло, також з різними кутовими мітками для зразка друку і зразка розрізання. Так, наприклад, можна розділити зразок друку на 20-градусні сегменти дуги кола, тоді як зразок розрізання ділиться на 45-градусні сегменти дуги кола. Заздалегідь зразок друку і зразок розрізання ідентифікуються в їх подовжньому напрямку, тобто у напрямку периферії після розміщення на ємкості, в кутовому діапазоні від 0 до 360°. Це означає, що подовжня складова замінюється відповідними кутовими значеннями. Зрештою розрахунок робиться в більшості випадків таким чином, щоб зразок друку повністю або частково заповнював відповідний зразок розрізання, тобто в більшості випадків він є меншим від зразка розрізання. Як правило, зразок друку за допомогою вже згаданої друкарської головки наноситься у вигляді відбитку на нескінченну стрічку етикеток, причому друкарська головка розташована на постійній заданій відстані від краю етикетки. У кращому варіанті цю відстань друкарської головки до краю етикетки можна регулювати. Крім того, добре зарекомендував себе той спосіб, при якому зразок друку та/або етикетка наносяться на ємкість окремо або разом без на 94279 6 хльосту. Це вдається здійснити за рахунок того, що зразок друку і зразок розрізання з відповідними кутовими мітками виконані для залежного від кута завантаження ємкості у напрямку периферії. Зразок друку і зразок розрізання наносяться на ємкість перпендикулярно до напрямку периферії залежно від свого розтягнення у напрямку вертикальної осі. Крім того, зразок друку може бути нанесений на ємкість залежно від її розміру і форми з різними відстанями між окремими кольоровими точками або пікселями у напрямку периферії та/або у напрямку вертикальної осі. При цьому також добре зарекомендувало себе те, що згадана відстань між кольоровими точками або пікселями у напрямку периферії та/або у напрямку вертикальної осі змінюється або встановлюється постійною. Ємкість забезпечується відповідною етикеткою, виготовленою описаним способом. Можливе нанесення етикетки та/або зразка друку або відбитку на периферію ємкості спіралеподібно чи звивисто або у звичайний спосіб. Винахід детальніше пояснюється нижче на прикладі його здійснення з посиланням на креслення, на яких зображено: - Фіг. 1: пристрій для периферійного нанесення етикеток на ємкості, зокрема на пляшки; - Фіг. 2: зразок друку і зразок розрізання; - Фіг. 3: обгорнуту навколо ємкості етикетку; - Фіг. 4: загальний вигляд ємкості з нанесеною етикеткою. На Фіг. 1 зображений пристрій, пристосований для периферійного нанесення етикеток на ємкості 1, в даному випадку на пляшки 1, зокрема пляшки для напоїв. За допомогою детально описаного нижче пристрою етикетка або кругова етикетка 2 наноситься на пляшку 1, власне без нахльосту. Зрозуміло, за допомогою пристрою можна також наносити етикетку 2, яка проходить не по всій периферії. Пристрій містить в своїй принциповій конструкції, щонайменше, один сенсорний пристрій 17, за допомогою якого за допомогою відповідного обчислювального пристрою, наприклад блоку 10 керування, безпосередньо або опосередковано визначається діаметр кожної ємкості, на яку необхідно нанести етикетку. У випадку даного сенсорного пристрою мова може йти, наприклад, про фотодатчики, які з урахуванням поступальної швидкості ємкостей можуть визначати їх діаметр і, тим самим, їх периферію. Так само можуть використовуватися вимірювальні ділянки на основі лазерних променів або інші відомі фахівцеві методи. Пристрій містить також друкарську головку 3, за допомогою якої на нескінченній стрічці 5 етикеток друкується зображений на Фіг. 2 зразок 4' друку, зовнішні розміри якого узгоджені з периферією даної ємкості і створює на етикетці 2, яка згодом виготовляється, і, отже, на ємкості потрібний відбиток (Фіг. 5). Поряд з друкарською головкою 3 розташований стрічковий транспортер 6, який вакуумується і утримує нескінченну стрічку 5. Притиснута до стрічкового транспортера 6 нескінченна стрічка 5 відрізається в правильному положенні для утворення етикеток 2. З цієї метою 7 передбачений відрізний пристрій 7, який забезпечує розрізання нескінченної стрічки 5 з утворенням етикеток 2. Керування відрізним пристроєм 7 відбувається за допомогою зразка 4 розрізання на Фіг. 2, щоб задавати потрібний зовнішній контур етикетки 2 для даної ємкості. Зрозуміло, винахід підходить також для отримання і обробки, наприклад, овальних, круглих або звичайних етикеток 2. Відокремлені одна від одної етикетки 2 передаються із стрічкового транспортера 6 на передавальний барабан 8, на якому відбувається, за необхідності, нанесення клейового шару на їхню обернену до ємкості 1 сторону, а потім відомим способом обгортаються навколо ємкості 1. Видно, що передавальний барабан 8, стрічковий транспортер 6 і, зокрема, відрізний пристрій 7, подаючий механізм 9 для нескінченної стрічки 5 і друкарська головка 3 керуються блоком 10 керування. До блоку 10 керування підключений також датчик 11, який вимірює відстань А друкарської головки 3 від нескінченної стрічки 5. Отримані, таким чином, датчиком 11 дані вимірювань відстані А друкарської головки 3 від тієї сторони нескінченної стрічки 5, яка буде запечатаною, обробляються як регульована вхідна величина в блоці 10 керування, а саме для настройки утримувача 12, на якому встановлена друкарська головка 3, на відрегульовану сталу відстань А. У випадку даного утримувача 12 мова йде про рухомий утримувач 12, який в даному прикладі виконаний у вигляді санчат 12, які несуть на верхній стороні друкарську головку 3. Зрозуміло, можуть використовуватися також декілька друкарських головок 3, які розташовані або поряд одна з одною, або одна над одною і як опція встановлені на згаданих санчатах 12. Для винаходу особливе значення має те, що зразок 4' друку і зразок 4 розрізання для етикетки 2, що виготовляється, обрамляються кутовими мітками 13, 14. На Фіг. 2 видно, що можуть використовуватися дві різні кутові мітки 13, 14. Кутові мітки 13 відносяться до зразка 4 розрізання, а кутові мітки 14 - до зразка 4' друку. Як зразок 4' друку, так і зразок 4 розрізання записуються в блок 10 керування у вигляді матричних поверхонь заданої довжини у напрямку U периферії ємкості 1 і ширина у напрямку H її вертикальної осі. Особливе значення для винаходу має та обставина, що дана довжина зразка 4' друку і дана довжина зразка 4 розрізання у напрямку U периферії необов'язково зберігаються при виготовленні відбутку і етикетки 2, а зазнають змін. Ці зміни відбувається, як вже було сказано, залежно від периферії або висоти ємкості, нам яку слід нанести етикетку. Як зразок 4 розрізання, так і зразок 4' друку обрамляються відповідними кутовими мітками 13, 14. Кутові мітки 13, 14 служать для керування відрізним пристроєм 7 і друкарською головкою 3, яке залежить від кута у напрямку U периферії ємкості 1. Спосіб пояснюється спочатку стосовно зразка 4' друку. Як вже сказано, зразок 4' друку наноситься на нескінченну стрічку 5 етикеток за допомогою друкарської головки 3, а саме в більшості випадків посередині по відношенню до етикетки 2, яка виго 94279 8 товляється, або зразка 4 розрізання. Попередньо зразок 4' друку ідентифікується у напрямку U периферії в кутовому діапазоні 0-360° і забезпечується кутовими мітками 14, які охоплюють в даному випадку загальний кут 320°. Кутові мітки 14 наносяться, наприклад, кожні 20°. За рахунок цього кольорові точки 15, які відносяться до кутових міток 14 розташовуються відносно свого точного положення кута повороту на периферії ємкості 1. Фактично зразок 4' друку складається з сітки кольорових точок 15, розташованих по лініях 4'а периферії і лініях 4'b вертикальної осі. За допомогою кутових міток 14 кольорових точок 15 з урахуванням периферії даної ємкості розташовуються точно у тих положеннях кута повороту на етикетці 2, які відповідають кутовим міткам 14 у вигляді відбитку або на ємкості 1 в цілому. Для цього кутові мітки 14 обробляються для керування друкарською головкою 3 за допомогою блоку 10 керування, причому для отримання плоского відбитка вираховуються необхідні збільшення або зменшення проміжків між окремими кутовими мітками, які залежать від периферії конкретної ємкості. При цьому необхідно, звичайно, забезпечити, щоб зразок 4' друку, в цілому, займав своє встановлене положення відносно зразка розрізання і в даному прикладі кутові діапазони 1-20° і 340-360° залишалися вільними по краях зразка 4' друку на зразку 4 розрізання. Також зразок 4 розрізання спочатку ідентифікується у напрямку U периферії в кутовому діапазоні 0-360° і забезпечується відповідними кутовими мітками 13. Кутові мітки 13 наносяться також через кожні 20° і використовуються замість збільшення зразка 4 розрізання по довжині у напрямку U периферії для подальшого керування пляшкою 1 при перенесенні етикетки 2 на її периферію. Насправді пляшка або ємкість 1 розташована на підставці, що обертається, або тарілці 16, яка керується за допомогою блоку 10 керування залежно від кутових міток 13 або 14. За рахунок цього початкова кромка зразка 4 розрізання або етикетки 2 займає точне положення 0°, тоді як кінцева кромка зразка 4 розрізання і, тим самим, етикетки 2 відповідає повороту ємкості 1 за допомогою тарілки 16, що обертається, на 360°. Таким чином, ємкість 1 забезпечується круговою етикеткою 2 (Фіг. 4), яка нанесена на її периферію без нахльосту. Як етикетка або кругова етикетка 2, так і відбиток і, тим самим, зразок 4' друку можуть змінюватися за величиною за рахунок збільшення або зменшення за довжиною у напрямку периферії. Для цього кольорові точки 15 розташовані на змінній (або постійній) відстані b одна від одної у напрямку U периферії. Можна змінювати також відстань між ними у напрямку H вертикальної осі. За рахунок цього, щонайменше, початкова і кінцева кромки зразка 4 друку і, тим самим, етикетка 2 займають певне кутове положення на периферії ємкості 1, як і кольорові точки 15 зразка 4' розрізання, які відносяться до кутових міток 14. Між кутовими мітками 14 кольорові точки 15 розташовані в більшості випадків еквідистантно на однаковій відстані b одні від одних. 9 Зрозуміло, що до даного винаходу відносяться також такі варіанти його здійснення, в яких цифрове запам'ятовування зразка друку здійснюється інакшим способом, ніж це описано вище. Наприклад, можливе запам'ятовування зразка 94279 10 друку у вигляді X-Y-матриці, причому кожна точка або кожен рядок цієї матриці відповідає зображуваній точці друкуv Кожній точці друку привласнюється необхідна інформація, наприклад колір, яскравість і таке інше. 11 Комп’ютерна верстка А. Крулевський 94279 Підписне 12 Тираж 23 прим. Міністерство освіти і науки України Державний департамент інтелектуальної власності, вул. Урицького, 45, м. Київ, МСП, 03680, Україна ДП “Український інститут промислової власності”, вул. Глазунова, 1, м. Київ – 42, 01601