Спосіб одержання водної дезінфікуючої композиції, дезінфікуюча композиція і подвійна упаковка для її одержання

1 Способ получения водной дезинфицирующей композиции, отличающийся тем, что смешивает первый водный раствор, содержащий низшую алифатическую перкислоту, пероксид водорода и соответствующую низшую алифатическую кислоту, со водным раствором, содержащим пероксид водорода в количестве менее 5 вес % от веса раствора, ингибитор коррозии в количестве от 0,1 до 5 вес % от веса раствора, а также стабилизатор пероксида водорода и/или стабилизатор перкислоты 2 Способ по п 1, отличающийся тем, что первый водный раствор содержит С2-С9 -алифатическую перкислоту, такую как перуксусная кислота, в количестве от 2 до 10 мае % от массы раствора 3 Способ по п 2, отличающийся тем, что первый водный раствор содержит С2-С9 -алифатическую перкислоту, такую как перуксусная кислота, в количестве от 3 до 7 мае % от массы раствора 4 Способ по п 3, отличающийся тем, что второй водный раствор содержит от 0,1 до 1 мае % ингибитора коррозии от массы раствора 5 Способ по п 3 или 4, отличающийся тем, что ингибитором коррозии является фосфат щелочного металла 6 Способ по п 5, отличающийся тем, что ингибитором коррозии является дикалийортофосфат 7 Способ по любому из пп 1-6, отличающийся тем, что второй водный раствор содержит от 0,1 до 2 мае % стабилизатора пероксида водорода и/или стабилизатора перкислоты 8 Способ по п 7, отличающийся тем, что второй водный раствор содержит от 0,1 до 0,7 мае % стабилизатора пероксида водорода и/или стабилизатора перкислоты 9 Способ по п 6 или 7, отличающийся тем, что используют только стабилизатор пероксида водорода 10 Способ по любому из пп 7-9, отличающийся тем, что стабилизатором или стабилизаторами являются фосфоновые кислоты или их соли 11 Способ по п 10, отличающийся тем, что стабилизатором пероксида водорода является циклогексан-1,2-диаминотетраметилен-фосфоновая кислота или ее соль 12 Способ по п 11, отличающийся тем, что у водный раствор содержит от 0,025 до 1 мае % пероксида водорода 13 Способ по п 12, отличающийся тем, что второй водный раствор содержит от 0,05 до 0,2 мае % пероксида водорода 14 Способ по любому из пп 1-13, отличающийся тем, что отношение объема первого водного раствора к объему второго водного раствора составляет от 1 5 до 1 50 15 Способ по п 14, отличающийся тем, что отношение объема первого водного раствора к объему второго водного раствора составляет от 1 10 до 1 30 16 Способ по любому из пп 1-15, отличающийся тем, что один из двух водных растворов или оба эти раствора содержат индикатор, способный изменять цвет раствора при их смешивании 17 Способ по любому из пп 1-16, отличающийся тем, что указанная дезинфицирующая композиция предназначена для дезинфекции стальных поверхностей 18 Дезинфицирующая композиция, полученная посредством смешивания первого водного раствора, содержащего низшую алифатическую перкислоту, пероксид водорода, и соответствующую низшую алифатическую кислоту со вторым водным раствором, содержащим пероксид водорода в количестве менее 5 вес % от веса раствора, ингибитор коррозии в количестве от 0,1 до 5 вес % от веса раствора, стабилизатор пероксида водорода и/или стабилизатора перкислоты 19 Дезинфицирующая композиция по п 13, отличающаяся тем, что первый водный раствор со О 00 го 00 го 43838 4 держит С2-С9 -алифатическую перкислоту, такую ная дезинфицирующая композиция способна осукак перуксусная кислота, в количестве от 2 до 40 ществлять ингибирование локальной и питтингомае % от массы раствора вой коррозии стали 20 Дезинфицирующая композиция по п 19, отли36 Дезинфицирующая композиция по любому из чающаяся тем, что первый водный раствор содепп 18-35, отличающаяся тем, что указанная водраит С2-С9 -алифатическую перкислоту, такую как ная дезинфицирующая композиция предназначеперуксусная кислота, в количестве от 3 до 7 мае % на для использования в качестве универсального от массы раствора дезинфицирующего средства 21 Дезинфицирующая композиция по п 20, отли37 Дезинфицирующая композиция по п 36, отличающаяся тем, что второй водный раствор сочающаяся тем, что указанное универсальное дедержит от 0,1 до 1 мае % ингибитора коррозии от зинфицирующее средство предназначено для массы раствора дезинфекции металлических частей медицинского оборудования 22 Дезинфицирующая композиция по п 20 или 21, отличающаяся тем, что ингибитором корро38 Дезинфицирующая композиция по п 37, отлизии является фосфат щелочного металла чающаяся тем, что указанным медицинским оборудованием является эндоскоп 23 Дезинфицирующая композиция по п 22, отличающаяся тем, что игибитором коррозии являет39 Двойная упаковка для получения дезинфицися дикалийортофосфат рующей композиции, отлиачющаяся тем, что одна упаковка включает в себя первый водный рас24 Дезинфицирующая композиция по любому из твор, содержащий низшую алифатическую пп 18-23, отличающаяся тем, что второй водный перкислоту, пероксид водорода и соответствуюраствор содержит от 0,1 до 2 мае % стабилизатощую низшую алифатическую кислоту, а другая ра пероксида водорода и/или стабилизатора перупаковка содержит второй водной раствор, содерки слоты жащий пероксид водорода в количестве менее 5 25 Дезинфицирующая композиция по п 24, отливес % от веса раствора, ингибитор коррозии в кочающаяся тем, что второй водный раствор соличестве от 0,1 до 5 вес % от веса раствора, стадержит от 0,1 до 0,7 мае % стабилизатора перокбилизатор пероксида водорода и/или стабилизасида водорода и/или стабилизатора перкислоты тор перкислоты 26 Дезинфицирующая композиция по п 24 или 25, отличающаяся тем, что используют только 40 Двойная упаковка по п 39, отличающаяся стабилизатор пероксида водорода тем, что первый водный раствор содержит С2-С9 алифатическую перкислоту, такую как перуксусная 27 Дезинфицирующая композиция по п 24, 25 кислота, в количестве от 2 до 10 мае % от массы или 26, отличающаяся тем, что стабилизатором раствора или стабилизаторами являются фосфоновые кислоты или их соли 41 Двойная упаковка по п 40, отличающаяся тем, что первый водный раствор содержит С2-С9 28 Дезинфицирующая композициями по п 27, алифатическую перкислоту, такую как перуксусная отличающаяся тем, что стабилизатором пероккислота, в количестве от 3 до 7 мае % от массы сида водорода является циклогексан-1,2раствора диаминотетраметиленфосфоновая кислота или ее соль 42 Двойная упаковка по любому из пп 39-41, отличающаяся тем, что второй водный раствор 29 Дезинфицирующая композициями по п 28, содержит от 0,1 до 5 мае % ингибитора коррозии отличающаяся тем, что второй водный раствор от массы раствора содержит от 0,025 до 1 мае % пероксида водорода 43 Двойная у паковка по п 42, отличающаяся 30 Дезинфицирующая композициями по 29, оттем, что второй водный раствор содержит от 0,1 личающаяся тем, что второй водный раствор до 1 мае % ингибитора коррозии от массы раствосодержит от 0,05 до 0,2 мае % пероксида водоора ода 44 Двойная упаковка по п 42 или 43, отличающаяся тем, что ингибитором коррозии является 31 Дезинфицирующая композиция по любому из фосфат щелочного металла пп 18-30, отличающаяся тем, что отношение объема первого водного раствора к объему второ45 Двойная упаковкам по п 44, отличающаяся го водного раствора составляет от 1 5 до 1 50 тем, что ингибитором коррозии является дикалийортофосфат 32 Дезинфицирующая композиция по п 31, отличающаяся тем, что отношение объема первого 46 Двойная упаковка по любому из пп 39-45 , отводного раствора к объему второго водного расличающаяся тем, что второй водный раствор твора составляет от 1 10 до 1 30 содержит от 0,1 до 2 мае % стабилизатора пероксида водорода и/или стабилизатора перкислоты 33 Дезинфицирующая композиция по любому из пп 18-32, отличающаяся тем, что один из двух 47 Двойная упаковка п 40, отличающаяся тем, водных растворов или оба эти раствора содержат что второй водный раствор содержит от 0,1 до 0,7 индикатор, способный изменять цвет раствора при мае % стабилизатора пероксида водорода и/или их смешивании стабилизатора перкислоты 48 Двойная упаковка по п 46 или 47, отличаю34 Дезинфицирующая композиция по любому из щаяся тем, что используют только стабилизатор пп 18-33, отличающаяся тем, что указанная водпероксида водорода ная композиция предназначена для дезинфекции стальных поверхностей 49 Двойная упаковка по любому из пп 46-48, отличающаяся тем, что стабилизатором или стаби35 Дезинфицирующая композиция полюбому из лизаторами являются фосфоновые кислоты или пп 18-34, отличающаяся тем, что указанная вод 43838 их соли 50 Двойная упаковка по п 49, отличающаяся тем, что стабилизатором пероксида водорода является циклогексан-1,2диаминотетраметиленфосфоновая кислота или ее соль 51 Двойная упаковка по любому из пп 39-50, отличающаяся тем, что второй раствор содержит менее 5 мае % пероксида водорода 52 Двойная упаковка по п 51, отличающаяся тем, что второй водный раствор содержит от 0,02 до 1 мае % пероксида водорода 53 Двойная упаковка по п 52, отличающаяся тем, что второй водный раствор содержит от 0,05 до 0,2 мае % пероксида водорода 54 Двойная упаковка по любому из пп 39-53, отличающаяся тем, что отношение объема первого водного раствора к объему второго водного раствора составляет от 1 5 до 1 50 55 Двойная упаковка по п 54, отличающаяся тем, что отношение объема первого водного раствора к объему второго водного раствора составляет от 1 10 до 1 30 56 Дезинфицирующая композиция для дезинфекции медицинского оборудования, имеющего металлические части, нуждающиеся в дезинфекции, отличающаяся тем, что она содержит по меньшей мере от 0,05 до 1 мае % первой кислоты от 0,1 до 5 мае % ингибитора коррозии, от 0,1 до 1 мае % стабилизатора пероксида водорода, и/или стабилизатора перкислоты, причем перкислота не находится в равновесном состоянии 57 Композиция по п 56, отличающаяся тем, что она содержит от 0,1 до 0,25 мае % перкислоты или от 0,25 до 0,5 мае % перкислоты, причем указанная перкислота не находится в равновесном состоянии 58 Композиция по п 55 или 56, отличающаяся тем, что указанная водная дезинфицирующая композиция предназначена для дезинфекции стальных поверхностей 59 Композиция по любому из пп 56-58, отличающаяся тем, что она способна ингибировать локальную и питтинговую коррозию стали 60 Композиция по п 59, отличающаяся тем, что указанным медицинским оборудованием является эндоскоп 61 Двойная упаковка для получения дезинфицирующей композиции, отличающаяся тем, что одна упаковка содержит водный раствор, содержащий от 3 до 7 мае % перуксусной кислоты, а другая упаковка содержит второй водный раствор, содержащий от 0,025 до 1 мае % пероксида водорода, от 0,1 до 0,7 мае % циклогексан -1,2- диаминотетраметиленфосфоновой кислоты или ее соли и от 0,1 до 1 мае % дикалийортофосфата Настоящее изобретение относится к водным дезинфицирующим композициям, к способам их получения и к двойным упаковкам для приготовления указанных композиций, а также к использованию этих композиций В частности, настоящее изобретение относится к композициям, представляющим собой разбавленные водные растворы низших алифатических перкислот, и к использованию этих композиций в качестве дезинфицирующих средств Низшие алифатические перкислоты являются эффективными бактерицидами широкого спектра, использование которых имеет то преимущество, что отходы, образующиеся при их получении, представляют собой лишь остатки соответствующих низших алифатических кислот, что особенно благоприятствует их применению в бытовых или производственных целях Хотя в настоящей заявке, в основном, рассматриваются низшие алифатические перкислоты, например, перкислоты, соответствующие карбоновим алифатическим кислотам, содержащим 2-9 атомов углерода, однако, особое внимание уделяется перуксусной кислоте, поскольку она является одним из главных дезинфицирующих средств, выпускаемых промышленностью При этом следует отметить, что несмотря на то, что нижеследующее описание относится к перуксусной кислоте, эта перкислота может быть заменена любой другой перкислотой, если, конечно, это позволяют технические условия но до 45% масс перуксусной кислоты Эти растворы могут быть получены с помощью реакции концентрированного пероксида водорода с уксусной кислотой в водной среде в присутствии кислотного катализатора, который обычно представляет собой серную кислоту или другую сильную минеральную кислоту В реакционной смеси, этот катализатор может присутствовать в количестве от около 0,1% до около 5% масс /по массе всей смеси/ Водные растворы перуксусной кислоты представляют собой равновесные смеси реагентов и реакционных продуктов, а при относительно форсированных реакционных условиях, например, когда используются значительные количества одного или нескольких катализаторов, повышенные реакционные температуры, и концентрированные реакционные смеси, равновесие может быть достигнуто, в основном, за относительно короткий период времени Например, если в качестве катализатора используется сильная кислота в количестве 2-5% по массе реакционной смеси, если температура достигнет 30-50°С, а концентрация кислоты составляет, примерно, более 20%, то реакционная смесь может принимать равновесное состояние за период времени, составляющий несколько часов Для некоторых применений или для длительного хранения может оказаться нежелательным присутствие остаточных количеств катализатора в продуктах перкислоты, особенно в разведенных продуктах, предназначенных для использования в бытовых или гигиенических целях Для многих целей требуется использование Промышленностью выпускаются водные растворы перуксусной кислоты, содержащие пример 43838 разбавленных растворов перуксусной кислоты, в основном, в концентрации ниже 5%, а часто, ниже 2% масс , например, от 0,1% до 2% масс Концентрация перуксусной кислоты, превышающая 0,5% масс , например, от 0,5% до 1% масс , обладает особенно эффективным бактерицидным действием в случае применения ее для чистки туалетов Такие разбавленные растворы перуксусной кислоту, могут быть получены непосредственно с помощью реакции уксусной кислоты и пероксида водорода в, соответствующим образом разведенной, реакционной среде, но в этом случае, состояние равновесия смеси достигается в исключительно длительный период времени, особенно при очень высоких уровнях разведения При концентрациях перуксусной кислоты, составляющих ниже 1% масс , равновесное состояние смеси может достигаться за месяц или более, в том случае, если в реакции не используется катализатор, либо за неделю или более, если используется кислотный катализатор Это обстоятельство затрудняет использование указанных реакций в промышленном производстве, поскольку влечет за собой значительные проблемы, связанные с эксплуатацией установки и оборудования Если концентрированный равновесный раствор перуксусной кислоты разбавлять водой, то по мере такого разбавления, точка равновесия системы будет соответственно меняться в пользу регенерации исходных реагентов Время, необходимое для достижения новой точки равновесия, после указанного разбавления, соответствует периоду времени, требуемому для получения аналогичного разбавленного раствора непосредственно из подходящих исходных реагентов Такой разбавленный раствор, даже если он не достиг равновесного состояния, может быть использован непосредственно, а поэтому при хранении, его состав может изменяться Указанные неравновесные разбавленные растворы также имеют состав, обусловленный точкой равновесия, задаваемой исходной концентрацией, которая может быть нежелательной для данного конкретного применения В 1955 году, Greenspan и др (Ргос 42 nd An Mtg Chem Spec Man Ass Dec ,1955) показали, что стабильные разбавленные растворы перуксусной кислоты могут быть получены с использованием стабилизаторов перкислоты в сочетании с соответствующей корректировкой относительных концентраций компонентов разбавленного раствора перкислоты, то есть, говоря другими словами, если полученный разбавленный раствор не является полностью равновесным, то его стабильность может быть достигнута путем корректировки баланса компонентов Рассматриваемые растворы могут быть получены путем разведения промышленного продукта, например, полностью уравновешенной перуксусной кислоты, которая была получена с использованием небольших количеств минерально-кислотного катализатора В патенте США № 4297298 раскрывается способ получения водного раствора низшей алифатической перкислоты, заключающийся в том, что в первой стадии этого способа получают концентрированный раствор перкислоты из соответ 8 ствующей карбоновой кислоты или ангидрида и концентрированного пероксида водорода в присутствии небольшого количества катализатора в виде сильной кислоты, а затем полученный раствор разбавляют раствором, содержащим, по крайней мере, один из реагентов, используемых в вышеуказанной первой стадии, так, чтобы концентрация алифатической перкислоты была доведена до номинальной концентрации смеси, причем, концентрацию разбавителя или реагентов выбирают "таким образом, чтобы после разбавления, указанная система больше не оставалась равновесной, а имела тенденцию к образованию дополнительного количества алифатической перкислоты при очень низкой скорости" В этом способе, описанном В патенте США № 4297298, получают неравновесную композицию, содержащую исключительно высокую концетрацию пероксида водорода, например, от 28% до 46% При контакте с пользователем, такие концентрации могут вызывать обесцвечивание кожи и болевые ощущения В патенте США № 4743447 описано получение растворов, содержащих пероксид водорода, и предназначенных для дезинфекции контактных линз, при этом, указанный раствор включает в себя 0,005%-0,1% масс перуксусной кислоты, 1%8% масс пероксида водорода и достаточное количество уксусной кислоты, необходимое для установления равновесного состояния системы Этот раствор может быть получен с помощью прямой реакции, где используют сильно разбавленную реакционную смесь с длительным уравновешиванием, либо он может быть получен исходя из стабильного раствора, изготавливаемого промышленностью, и имеющего "слабую концентрацию" перуксусной кислоты, к которому добавляют другие компоненты композиции Отсюда следует, что эта методика не исключает проведение отдельной начальной стадии получения стабильного слабого раствора перуксусной кислоты, из которого затем продуцируют конечный продукт В ЕР-А-0357238 (Stens Corp) раскрывается антимикробная композиция, содержащая сильный окислитель, ингибитор коррозии меди и латуни, буферный агент, по крайней мере, одно антикоррозионное средство, ингибирующее коррозию, по крайней мере, алюминия, углеродистой стали и нержавеющей стали, и смачивающий агент Описанные в этой работе ингибиторы коррозии латуни и алюминия, включают в себя триазолы и молибдаты, которые, как известно, обладают нежелательной токсичностью, а поэтому не могут быть рекомендованы к использованию в медицинских целях В некоторых случаях, композицию перуксусной кислоты, используемую в качестве дезинфицирующего состава, желательно получать путем разведения более концентрированного раствора перуксусной кислоты вторым раствором, который может содержать компоненты, оказывающие благоприятное действие на свойства композиции перуксусной кислоты, например, такие компоненты, как ингибиторы коррозии При отсутствии какихлибо контрмер, или несмотря на них, указанный второй раствор может оказаться загрязненным микроорганизмами, например, плесенью и дрож 43838 жами, во время его хранения до смешивания с раствором перуксусной кислоты Поэтому желательно принять меры для борьбы с возможными микроорганизмами, однако, многие противомикробные средства, обычно используемые в этих целях, являются либо несовместимыми с перуксусной кислотой, либо не могут быть рекомендованы для использования в медицинских целях изза их токсичности Задачей настоящего изобретения является создание дезинфицирующем композиции на основе разбавленного раствора перкислоты, которая может быть использована для дезинфекции медицинского оборудования, содержащего металлические части Другой задачей некоторых вариантов осуществления настоящего изобретения является получение раствора, подходящего для разбавления перуксусной кислоты в целях изготовления композиции, которая может быть использована для обработки медицинского оборудования, содержащего металлические части, при этом, указанный раствор обладает повышенной резистентностью к загрязнению микроорганизмами Другой аспект настоящего изобретения относится к способу получения водной дезинфицирующей композиции, заключающемуся в том, что первый водный раствор, содержащий низшую алифатическую перкислоту, смешивают со вторым водным раствором, содержащим пероксид водорода, ингибитор коррозии, стабилизатор пероксида водорода и/или стабилизатор перкислоты Следующий аспект настоящего изобретения относится к дезинфицирующей композиции, которая может быть получена путем смешивания первого водного раствора, содержащего низшую алифатическую перкислоту, со вторым водным раствором, содержащим пероксид водорода, ингибитор коррозии, стабилизатор пероксида водорода и/или стабилизатор перкислоты При этом следует отметить, что композиция настоящего изобретения не является равновесной системой, и содержит относительно более высокие концентрации стабилизатора /или стабилизаторов/ по сравнению с обычной равновесной композицией, содержащей аналогичную концентрацию перкислоты В еще одном своем аспекте настоящее изобретение относится к двойной упаковке для получения дезинфицирующей композиции, и отличающейся тем, что в ней одна упаковка включает в себя первый водный раствор, содержащий низшую алифатическую перкислоту, а вторая упаковка включает в себя второй водный раствор, содержащий пероксид водорода, ингибитор коррозии, стабилизатор пероксида водорода и/или стабилизатор перкислоты Первый водный раствор предпочтительно содержит низшую алифатическую перкислоту, такую, как перуксусная кислота, в количестве, составляющем от 2% до 10%, а более предпочтительно от 3% до 7% по массе раствора Кроме того, первый водный раствор может также содержать стабилизатор /или стабилизаторы/ для пероксида водорода и/или перкислоты в равно 10 весном растворе, причем, каждый из указанных стабилизаторов присутствует предпочтительно в количестве от 20 до 10000млн д Предпочтительно, чтобы пероксид водорода и перкислота были стабилизированы в растворе, имеющем общую предпочтительную концентрацию стабилизаторов от 3000 до 6000млн д Подходящим стабилизатором для перкислоты является дипиколиновая кислота, а подходящим стабилизатором для пероксида водорода являются фосфоновые кислоты и их соли, например, продукты, имеющиеся в продаже под торговой маркой «Dequest» такие, как гидроксиэтилидендиме-тиленфосфонат, диэтилентриаминпентаметиленфосфонат, и этилендиаминтетраметиленфосфонат, а также стабилизаторы, заявленные в заявкена Европатент № 0426849, в частности, такие, как циклогексан1,2-диаминотетраметиленфосфоновая кислота и ее соли /С D ТМР/ При этом следует отметить, что первый раствор обычно представляет собой равновесную смесь соответствующих реагентов и реакционных продуктов, описанную в общих чертах выше на стр 1 и 2, а конкретно указанное выше количество перкислоты относится к количеству перкислоты per se /как таковой/ в растворе Предпочтительный способ получения разбавленных растворов низшей алифатической перкислоты, используемых в настоящем изобретении, описан в патентной заявке по РСТ № VO 91/13058 Пероксид водорода, содержащийся во втором водном растворе, присутствует предпочтительно в виде разбавленного раствора В большинстве случаев, концентрация пероксида водорода во втором водном растворе почти не превышает около 5% масс Концентрация пероксида водорода предпочтительно составляет от около 0,025% масс до около 1% масс, наиболее предпочтительно от около 0,05% масс до около 0,5% масс , а в некоторых случаях, от 0,05% масс до 0,2% масс Функция пероксида водорода во втором водном растворе заключается в ингибировании роста микробных организмов в растворе Второй водный раствор предпочтительно содержит 0,1-5%, а более предпочтительно 0,11% масс /по массе раствора/ ингибитора коррозии Предпочтительным ингибитором коррозии является фосфат щелочного металла, а наиболее предпочтительно фосфат калия Особенно предпочтительным ингибитором коррозии является дикалийортофосфат /К2НРО4/ Второй водный раствор предпочтительно включает в себя от около 0,1% до около 2%, часто от 0,1 до 1%, а более предпочтительно до 0,7% масс /по массе раствора/ стабилизатора пероксида водорода и/или стабилизатора перкислоты Предпочтительно, если используется стабилизатор пероксида водорода Предпочтительными стабилизаторами пероксида водорода являются фосфоновые кислоты и их соли, например, такие, как были описаны выше для первого раствора Подходящим стабилизатором перкислоты является дипиколиновая кислота В особенно предпочтительном варианте осуществления настоящего изобретения, второй раствор включает в себя от 0,025% до 1% масс пероксида водорода, от 0,1% до 0,7% масс С D 12 11 43838 ТМР, и от 0,1% до 1% масс К2НРО4 вания Предпочтительно использовать указанные композиции для дезинфекции медицинского обоВ соответствии с некоторыми предпочтительрудования, содержащего металлические части, ными вариантами своего осуществления, настояизготовленные, например, из алюминия, латуни, щее изобретение относится к двухупаковочной меди и особенно из стали Так, например, компосистеме, предназначенной для получения дезинзиция по изобретению может быть использована фицирующей композиции, и отличающейся тем, для дезинфекции эндоскопов Композиции по изочто в ней, одна упаковка включает в себя первый бретению обладают преимуществами по сравневодный раствор, содержащий 3-7% масс перукнию с предшествующими композициями Stens сусной кислоты, а другая упаковка включает в сеКомпоненты композиции по изобретению, взаимобя второй водный раствор, содержащий 0,025действуя с металлическими деталями, особенно, 1% масс пероксида водорода, 0,1-0,7% масс С D со стальными деталями медицинского оборудоваТМР, и 0,1-1% масс дикалийортофосфата ния, тем самым, защищают их от локальной корСразу после смешивания первого и второго розии, например, от точечной коррозии /питтинга/, растворов, полученная в результате дезинфицив такой же степени, если не лучше, что и композирующая композиция содержит, по крайней мере, ции, содержащие молибдат, триазол, и/или смаоколо 0,05%, а обычно, не более, чем около чивающий агнет С точки зрения описания Stens, 1% масс перкислоты В большинстве вариантов приведенного на стр 4 /строки 7-9/, этот факт каосуществления настоящего изобретения, смесь жется особенно неожиданным двух растворов, полученная непосредственно после смешивания, содержит от около 0,1 до около Кроме того, настоящее изобретение имеет то 0,25% или от около 0,25% до около 0,5% масс преимущество, что оно позволяет получить разперкислоты Предпочтительно также, если указанбавленную композицию, содержащую относительная смесь содержит от около 0,1% до около 5% но высокую концентрацию перкислоты Более тоингибитора коррозии, и от около 0,1% до около 1% го, способ настоящего изобретения дает стабилизатора пероксида водорода и/или стабивозможность сохранять отдельные водные раслизатора перкислоты В большинстве случаев, творы в течение относительно более длительного указанные смеси могут были получены путем подпериода времени, чем это позволяет обычная бора отношения объемов первого раствора ко композиция, полученная perse второму раствору, которое часто составляет, по Ниже представлены примеры, иллюстрируюкрайней мере, 1 5, а обычно, примерно не более, щие настоящее изобретение, но никоим образом чем 1 50, и предпочтительно от около 1 10 до не ограничивающие его объем около 1 30, исходя из концентрации компонентов Пример 1 Получение композиции по изобрев каждом растворе тению Один из указанных двух водных растворов Раствор, содержащий 5% масс перуксусной или оба эти раствора могут содержать и другие кислоты, 20% масс пероксида водорода и компоненты, обычно используемые в дезинфици8% масс уксусной кислоты, 14-кратно разводят рующих композициях, например, такие, как триараствором, содержащим 0,1% масс пероксида золовый ингибитор коррозии и/или смачивающий водорода, 1% масс С D ТМР /в готовом виде, 14% агент, хотя для получения положительного эфактивной массы/, 0,8% дикалийортофосфата, и фекта в результате применения настоящего изо10млн д 0,01%-ного раствора метилового краснобретения, присутствие этих компонентов не являго, в результате чего получают раствор, содержается обязательным /действительно, указанные щий 3500млн д перуксусной кислоты компоненты могут оказывать слегка неблагоприПример 2 Тест на контрольное заражение ятное действие/ Один из указанных растворов микробами или оба эти раствора могут содержать индикатор, Раствор, содержащий 0,1% масс пероксида например, метиловый красный, который способен водорода, 1% масс С D ТМР /в готовом виде, 14% изменять окраску после смешивания этих двух активной массы/, и 8% дикалийортофосфата, подрастворов, указывая, тем самым, на образование вергали m vitro-испытаниям В Немецком обществе их смеси гигиены и микробиологии (German Society for Hygiene and Microbiology) (DGHM Standards for the Следует отметить, что композиции, полученExamination and Determination of chemical ные способом настоящего изобретения, не являDisinfectant Processes 1981 In vitro tests ются равновесными, и в естественных условиях, Determination of the bactenostatic and fungistatic перкислотный компонент данной композиции буeffeciency) дет стремиться к равновесию Например, после смешивания первого и второго растворов, компоВ качестве испытуемых организмов были исзиция, описанная в предыдущем параграфе, будет пользованы бактерии Staphyloccoccus aureus, изменяться за относительно короткий промежуток АТСС 6538, Pseudomonas aerugmosa, ATCC времени, и поскольку компонент перкислоты 15442, и грибок Candida albicans, ATCC 10231 стремится к равновесию, то с течением времени Результаты этих испытаний показали, что в данконцентрация перкислоты в растворе будет ном растворе ингибировался рост обеих бактерий уменьшаться Обычно, нормальное равновесие и грибка достигается примерно через два дня, при условии, Еще один тест на контрольное заражение что за этот период времени, перкислота и/или пепроводили с использованием раствора, содержароксид водорода не подвергаются разложению щего 0,4% масс С D ТМР /как 100%/, 0,8%-ного дикалийортофосфата, и 0,3% масс пероксида Композиции по изобретению могут использоводорода В качестве контроля использовали тот ваться для дезинфекции медицинского оборудо 13 14 перекиси водорода не обнаруживалось Эти образцы были также использованы для получения композиций по изобретению, содержащих около 3500 млн д перуксусной кислоты, путем 14кратного разбавления раствора, содержащего 5% масс перуксусной кислоты, 20% масс пероксида водорода, и 8% масс уксусной кислоты Растворы по изобретению анализировали на содержание перуксосной кислоты и пероксида водорода, затем хранили в течение 5 дней, и снова анализировали на содержание перуксусной кислоты и пероксида водорода Результаты анализов, представленные ниже, указывают на прекрасную химическую стабильность композиций 43838 же самый раствор, за исключением того, что он не содержал пероксида водорода 200мл полученных растворов были в начале теста заражены 0,1 миллилитрами бактериальных культур Staphyloccoccus aureus, АТС 6538 (кол-во клеток 18 х 108 КОЕ/мл), и Pseudomonas aerugmosa, АТСС 15442 (кол-во клеток 3,0 х Ю 7 КОЕ/мл) и грибковой культуры Candida albicans, АТСС 10231 (кол-во клеток 1,2 х 106 КОЕ/мл), а затем, через 7 дней, культурой Aspergillus niger, IMI 149007 (колво клеток 2,9 х 10 спор/мл) Образцы хранили в течение 6 месяцев при комнатной температуре в сосуде с завинчивающейся крышкой, и регулярно анализировали на выживание культур Затем проводили подсчет числа выживших колоний путем разведения 1 мл-образцов растворов во вчетверо разбавленном растворе Рингена, с последующим культивированием этих образцов, как описано ниже Для Staphyloccoccus aureus и Pseudomonas aerugmosa 24ч при 37°С, в триптоновом соевом бульоне, для Candida albicans 72ч , при 37°С, в триптоновом соевом бульоне, для Aspergillus niger до тех пор, пока не образовывались споры / 5 - 1 0 дней/, при 30°С, в агаре с солодовым экстрактом Для контрольного раствора /не являющегося раствором по изобретению/ число выживших колоний составляло от 1,3 х 106 до 2,4 х Ю 7 КОЕ/мл, а через 6 месяцев оно составляло 4,7 х Ю 6 КОЕ/мл В случае растворов настоящего изобретения, выживших колоний не наблюдалось, за исключением того случая, когда через 24 часа после добавления Aspergillus niger наблюдалось 4 х Ю 3 КОЕ/мл Однако, и в этом случае, после 24-часового хранения, выживших колоний не обнаруживалось Результаты проведенного тестирования на микробное заражение показали, что композиции по изобретению являются хорошими ингибиторами микробного роста, и оказывают прекрасное защитное действие против микробнального загрязнения в течение длительного периода Пример 3 Испытания на химическую стабильность Получали 4 образца раствора, предназначенного для использования в качестве второго водного раствора по изобретению /Композиция 1/, и содержащего 0,3% масс пероксида водорода, 0,14% масс С D ТМР /100%/, 0,8% дикалийортофосфата, 0,3% бензотриазола, и 10 млд д 0,01%ного раствора метилового красного Кроме того, получали еще 4 образца, которые содержали, помимо этого, 0,2% бензотриазол /Композиция 2/ Полученные образцы хранили в течение 1 месяца при каждой из следующих температур при комнатной температуре /ок 20°С/, при 28°С, при 32°С и при 40°С, после чего образцы анализировали на содержание пероксида водорода Результаты анализов показали, что для обоих растворов, при любой из указанных температур хранения, потери Образец/время 1-ый день %РАА Н2О Композиция 1 в начале испний через 1 месяц при комнатной тем-ре при 28°С при 32°С при 40°С Композиция 2 в начале испний через 1 месяц при комнатной тем-ре при 28°С при 32°С при 40°С 2 2 5-ый день %РАА Н2О 2 16 0,37 2 15 0,24 2 03 2 01 2 05 2 04 0,37 0,34 0,34 0,40 2 21 2 10 2 11 2 10 0,26 0,24 0,26 0,30 1 98 0,35 1 99 0,22 2 06 2 08 2 12 2 06 0,39 0,35 0,29 0,35 2 08 2 11 2 11 2 02 0,25 0,26 0,28 0,26 Пример 4 Коррозионные испытания Раствор, содержащий 5% масс перуксусной кислоты, 20% масс пероксида водорода, 8% масс уксусной кислоты, 25-кратно разбавляли раствором, содержащим 0,3% масс пероксида водорода, 0,14% масс С D ТМР /как 100%, < 2-5 млн д хлорида/, 0,8% дикалийортофосфата, и 10млн д 0,01%-ного раствора метилового красного, в результате чего получали дезинфицирующий раствор, содержащий 2000млн д преуксусной кислоты Дублированные образцы мягкой стали и нержавеющей стали 316 погружали на 72 часа в образцы дезинфицирующего раствора при комнатной температуре /в среднем 20°С/ Каждый день, дезинфицирующий раствор полностью заменяли свежим раствором Исследование образцов стали после завершения испытаний выявили лишь очень незначительную локальную коррозию образцов ДП «Український інститут промислової власності» (Укрпатент) вул Сім'ї Хохлових, 15, м Київ, 04119, Україна (044) 456 - 20 - 90