Пристрій для регулювання температури господарської води

1. Пристрій для регулювання температури господарської води (19), яка нагрівається у теплообміннику за допомогою теплоносія (18), зокрема побутової гарячої води, шляхом пропускання потоку (19) господарської води крізь керований від теплообмінника вентиль (13) господарської води та пропускання потоку (18) теплоносія крізь керований від теплообмінника вентиль (12) теплоносія, причому вентиль (13) господарської води містить сідло (13b) та рухомий відносно нього, наприклад циліндричний або конічний, запірний клапан (13а) господарської води, а вентиль (12) теплоносія містить сідло (12b) та рухомий відносно нього, наприклад циліндричний або конічний, запірний клапан (12а) теплоносія, і вентиль (13) господарської води та вентиль (12) теплоносія взаємодіють через конічний стержень (11), а передбачений відомий керований тиском регулятор (1), який, у залежності від обсягу відбирання господарської води (19), діє на конічний стержень (11) і через нього на вентиль (13) господарської води, або регулює, або відкриває та закриває останній, тоді як передбачений відомий термостатичний регулятор (4), в залежності від температури господарської води (19), зокрема виміряної датчиком (5) температури на виході господарської води (19) з теплообмінника, діє виключно на вентиль (12) теплоносія або регулює його, переважно безпосередньо діючи на запірний клапан (12а) теплоносія, який відрізняється тим, що запірний клапан (12а) теплоносія встановлений рухомо або регульовано, або рознімно на конічному стержні (11) за його довжиною, а із запірним 2 (19) 1 3 96315 4 керованим регулятором (4) та вентилем (12) теплоносія проміжний елемент (50). 6. Пристрій за п. 5, який відрізняється тим, що проміжний елемент (50) містить керований проміжною частиною (22) термостатично керованого регулятора (4), зокрема, виконаний як продовження конічного стержня (11), проміжний конічний стержень (51), на зверненому до вентиля (12) теплоносія кінці якого розташований принаймні один натискний елемент (52), переважно у вигляді одного дзвона з бічним вирізом або переважно у вигляді дзвона з трьома рознесеними по колу натискними штирями, і що при такій компоновці вирівнювання тиску або контакт мають місце лише з вентилем (12) теплоносія або з запірним клапаном (12а) теплоносія, але не з конічним стержнем (11) або з вентилем (13) господарської води, причому проміжний конічний стержень (51) виконаний як наскрізний суцільний елемент або складається з кількох окремих елементів, які є співвісними або взаємопов'язаними механічними зусиллями та/або кінематичним замиканням. 7. Пристрій за пп. 1-6, який відрізняється тим, що конічний стержень (11) виконаний як наскрізний суцільний елемент або складається з кількох окремих елементів, які є співвісними або взаємопов'язаними механічними зусиллями та/або кінематичним замиканням. 8. Пристрій за пп. 5-7, який відрізняється тим, що вентиль (12) теплоносія розташований між вентилем (13) господарської води та термостатично керованим регулятором (4) або проміжним елементом (50). 9. Пристрій за пп. 1-8, який відрізняється тим, що керований тиском регулятор (1) та термостатично керований регулятор (4) знаходяться у протилежних, зокрема подовжніх, кінцях пристрою. 10. Пристрій за пп. 1-9, який відрізняється тим, що містить принаймні одну пружину (14), встановлену у вентилі (13) господарської води, зокрема у його сідлі (13b), причому пружина (14) тисне на запірний клапан (13а) господарської води у напрямку закривання вентиля (13) господарської води, а відтак також на запірний клапан (12а) теплоносія через конічний стержень (11) у напрямку закривання вентиля (12) теплоносія, і протидіє зусиллю, що його розвиває керований тиском регулятор (1), а при послабленні зусилля керованого тиском регулятора (1) закриває як вентиль (13) господарської води, так і вентиль (12) теплоносія. 11. Пристрій за пп. 1-10, який відрізняється тим, що поблизу вентиля (12) теплоносія встановлена принаймні одна додаткова, слабкіша у порівнянні з пружиною (14), пружина (35), яка діє у напрямку відкривання вентиля (12) теплоносія як протидія зусиллю, що його чинить термостатично керований регулятор (4) на запірний клапан (12а) тепло носія, причому зусилля додаткової пружини (35) є меншим, ніж зусилля пружини (14), зокрема є нехтувано малим відносно зусилля пружини (14). 12. Пристрій за пп. 1-11, який відрізняється тим, що термостатично керований регулятор (4) або датчик (5) температури працюють за принципом натягу, причому датчик (5) розвиває пропорційний температурі тиск, який через капілярну трубку (6) подається на компенсатор (24) регулятора (4). 13. Пристрій за пп. 1-12, який відрізняється тим, що термостатично керований регулятор (4) містить проміжну частину (22), яка передає його зусилля на, зокрема, проміжний конічний стержень (51) і через нього на запірний клапан (12а) теплоносія, причому вихідним положенням проміжної частини (22) є задана температура господарської води (19), а при підвищенні виміряного датчиком (5) значення температури господарської води (19) зсувається на відстань, визначену різницею між заданою та фактичною температурами, у напрямку закривання вентиля (12) теплоносія, а при зниженій фактичній температурі господарської води (19) зсувається на відстань, визначену різницею температур, у напрямку відкривання вентиля (12) теплоносія. 14. Пристрій за пп. 1-13, який відрізняється тим, що між штуцером (9) подання господарської води та вентилем (13) господарської води у сідлі клапана (13b) виконані принаймні два, переважно протилежні, зокрема, подовжні, переважно перпендикулярні довжині конічного стержня (11), наскрізні отвори (45) для господарської води (19), причому принаймні один, а переважно обидва отвори принаймні частково, а переважно повністю, перекриваються запірним клапаном (13а) господарської води, та/або керований тиском регулятор (1) містить мембранний диск (16), знімно насаджений на кінець конічного стержня (11), причому на зверненій до вентиля (13) господарської води поверхні мембранного диска (16) виконано кілька, переважно вісім, зокрема, рівномірно рознесених, розташованих радіально до центра мембранного диска (16), опорних пластин. 15. Пристрій за пп. 1-14, який відрізняється тим, що вентиль (13) господарської води, вентиль (12) теплоносія, керований тиском регулятор (1), проміжний елемент (50), а за потреби також термостатично керований регулятор (4) розташовані у спільному суцільному корпусі або охоплюються спільним суцільним корпусом, або пристрій має модульну конструкцію, де, зокрема, керований тиском регулятор (1) разом з водорозподільником (3), розподільник (2) теплоносія та термостатично керований регулятор (4) виконані як модулі, що з'єднуються між собою. 16. Радіатор або теплообмінник, оснащений пристроєм за пп. 1-15. Винахід стосується пристрою для регулювання температури господарської води згідно з обмежувальною частиною пункту 1 формули винаходу, який може використовуватися в теплотехніці, во допостачанні, зокрема з апаратами для нагрівання води та/або обігрівання приміщень Відомі пристрої для регулювання температури господарської води, що надходить до теплообмінника, за допомогою термостатично керованих ре 5 гуляторів, зокрема, для підігріву питної води, наприклад, у невеликих житлових приміщеннях. Пристрої такого типу застосовуються, зокрема, там, де вода підігрівається гарячим теплоносієм і бажаним є автоматичне регулювання подання такого теплоносія, а відтак і температури води. Відомі термостатично керовані регулятори регулюють витрату теплоносія через теплообмінник таким чином, що задана температура господарської води підтримується через термостат, незалежно від обсягу господарської води, що надходить. При регулюванні температури термостатичний вентиль діє виключно на теплоносій, тобто термостат регулює лише витрати теплоносія, а витрати води залишаються незмінними. Такі відомі пристрої працюють здебільшого за наступною схемою: При відбиранні води, наприклад, при відчиненому водяному крані, відчиняється вентиль господарської води, і холодна вода надходить до теплообмінника. Одночасно відчиняється вентиль теплоносія, і гарячий теплоносій теж надходить до теплообмінника. При цьому холодна вода нагрівається й виходить з теплообмінника через водяний кран. Біля крана знаходиться датчик температури термостата. Коли температура нагрітої води перевищує встановлену величину, вентиль теплоносія дроселює або зачиняється, і потік теплоносія зменшується або припиняється. Відповідно у теплообміннику теплоносія стає менше. При цьому витрата холодної води не зменшується. Відповідно падає температура на виході теплообмінника. При зачиненні водяного крана перекривається вентиль господарської води, а також вентиль теплоносія. З ЕР 1 096 354 відомий подібний пристрій, побудований як комбінація термостатично керованого регулятора та керованого тиском регулятора. Керована тиском частина пристрою являє собою по суті звичайний РМ-регулятор, наприклад, фірми Redan, причому керований тиском регулятор регулює потоки як господарської води, так і теплоносія. За такої конструкції передбачене сідло вентиля, яке знаходиться у потоку теплоносія. На це сідло діють два конуси -конус керованого тиском регулятора та конус термостатично керованого регулятора. В основу винаходу покладене завдання створити пристрій відомого типу спрощеної конструкції, який забезпечив би безпечне функціонування й незалежне або почергове регулювання подання господарської води та теплоносія. Це завдання вирішується ознаками відмітної частини пункту 1 формули винаходу. Обидва регулятори та обидва вентильні конусі працюють по суті нарізно та незалежно один від одного й діють почергово без узгодження, але механічно різним чином. Керований тиском регулятор регулює потоки води та теплоносія таким чином, що відбирання води визначає як витрату теплоносія, так і витрату води, а при зачиненому водяному крані припиняється надходження як теплоносія, так і води. Тому термостатично керований регулятор працює цілком незалежно й діє виключно на надходження теплоносія або на вентиль теплоносія так, що у 96315 6 разі перевищення температури води після теплообмінника споживання теплоносія зменшується або повністю припиняється. Термостатично керований регулятор механічно не зв'язаний з керованим тиском регулятором і ніяким прямим чи непрямим чином не взаємодіє з ним. Термостатично керований регулятор здійснює лише незалежне регулювання потоку теплоносія. У пристрої за винаходом об'єднуються переваги керованого тиском регулятора та термостатично керованого регулятора. Термостати, як правило, реагують швидко й без помітної затримки доводять температуру води до заданої величини. Між тим, керований тиском регулятор діє безпосередньо на надходження води. Це виключає подальше нагрівання підігрітої господарської води і сплески температури, а також запобігає обвапненню трубопроводів теплоносія або теплообмінника. Функції керованого тиском регулятора та термостатично керованого регулятора розмежовані так, як визначено у пункті 2 формули винаходу. Підтримка цього розподілу функцій здійснюється згідно з пункту 3 формули. Цілком точне регулювання потоку господарської води відбувається так, як описано у пунктах 4 та/або 5 формули. Конструктивно просте виконання пристрою викладене у пунктах 6 та/або 7, та/або 8 формули винаходу. Спрощення виготовлення та експлуатації пристрою досягається ознаками пункту 9 формули. Точність регулювання забезпечується ознаками пунктів 10, та/або 11, та/або 12. Конструкція та спосіб роботи термостатично керованого регулятора поліпшуються завдяки ознакам пунктів 13 та/або 14, які також підвищують ефективність регулювання. Для ефективного регулювання або незалежного керування потоками води та теплоносія використовуються ознаки пункту 15. Проста, але розрахована на великі навантаження конструкція керованого тиском регулятора з пластмаси є предметом пункту 16 формули. Спрощене як при виготовленні, так і при експлуатації конструктивне виконання досягається ознаками пункту 17. Винахід також стосується будь-яких нагрівальних приладів або подібних пристроїв, які взаємодіють з пристроєм згідно з винаходом. Далі винахід розглядається докладніше на прикладах виконання. Не кресленнях: Фіг. 1 - вигляд збоку пристрою за винаходом; Фіг.2 - вигляд пристрою зверху; Фіг. 3 - розріз пристрою при зачиненому крані господарської води та зачиненому крані теплоносія; Фіг.4 - розріз пристрою при відчиненому крані господарської води та відчиненому крані теплоносія; Фіг. 5 - розріз пристрою при відчиненому крані господарської води та зачиненому крані теплоносія. На фіг. 1 зображений пристрій у складі керованого тиском регулятора 1 та термостатично ке 7 рованого регулятора 4. Ліва частина пристрою у принципі виконана так само, як відомий керований тиском регулятор фірми Redan. У лівій частині пристрою знаходиться водорозподільник 3, а у середній частині розподільник 2 теплоносія. Термостатично керований регулятор 4 знаходиться вправо від розподільника 2 теплоносія й механічно з'єднаний з ним або з'єднується з ним при роботі. Між розподільником 2 теплоносія та термостатично керованим регулятором 4 розташований проміжний елемент 50. У розподільнику господарської води 3 знаходиться вхідний штуцер 9 для подання господарської води та вихідний штуцер 10 для випуску господарської води. Отже, господарська вода може, як показано стрілками на кресленні, надходити до пристрою крізь ввід 9 господарської води та залишати пристрій крізь вивід 10 господарської води у напрямку теплообмінника (на кресленні не показаний). Розподільник 2 теплоносія примикає до пристрою справа й містить також штуцер 7 подання теплоносія та штуцер 8 відведення теплоносія. У такий спосіб теплоносій 18 виходить з циклу підігрівання у не показаному теплообміннику, подається до пристрою крізь штуцер 7 та залишає його крізь штуцер 8 у напрямку циклу підігрівання. На фіг.2 представлений вигляд зверху пристрою згідно з винаходом. У цьому варіанті виконання пристрою ввід 9 господарської води та вивід 10 господарської води, а також ввід 7 теплоносія та вивід 8 теплоносія рознесені на 180° відносно центральної труби. В інших варіантах ці штуцери можуть бути розташовані під прямими кутами. Термостатично керований регулятор 4 містить установочний елемент датчика 5 температури, який вимірює температуру господарської води. У принципі можна застосовувати будь-який тип термостатично керованого регулятора 4, наприклад, електронний регулятор. Термостатично керований регулятор 4 створює або розвиває установочне зусилля, яким регулюється або перекривається вентиль 12 потоку теплоносія. Конструкція термостатично керованого регулятора 4 детально зображена на фіг.З й буде розглянута далі. На фіг. 3 схематично зображений розріз пристрою. Усі вентилі на фіг. 3 представлені у зачиненому стані так, що ані господарська вода 19, ані теплоносій 18 не можуть надходити до пристрою. Вентилі займають таке зачинене положення, коли вода не виходить з виводу 10. У водяній частині 3 пристрою, крізь яку проходить господарська вода 19, знаходиться вентиль 13 господарської води, який складається з запірного клапана 13а господарської води та сідла 13b клапана. Запірний клапан 13а господарської води може бути циліндричним, конічним, мати вигляд заслінки або щитка й мусить забезпечувати регулювання, а особливо, перекриття потоку господарської води. Запірний клапан 13а господарської води натягується пружиною 14, яка встановлена усередині запірного клапана 13а або у сідлі 13b клапана, 96315 8 навкруги конічного стержня 11. Пружина 14 на фіг. 3 спрямовує зусилля, що його розвиває вентиль 13, вліво, у напрямку замикання вентиля, а також натягує запірний клапан 12а теплоносія через стержень 11 у напрямку сідла клапана 12b теплоносія, запираючи таким чином вентиль 12 теплоносія. Пружина 14 у такий спосіб протидіє зусиллю, яке розвивають керований тиском регулятор 1 та пружина 35, й замикає утвореним тиском як вентиль 13 господарської води, так і вентиль 12 теплоносія через відповідні запірні клапани 12а, 13 а. Запірний клапан 13а на фіг. 3 господарської води показаний у крайньому лівому положенні та перекриває у цьому положенні потік 19 господарської води. На практиці має місце незначне витікання господарської води, яке не впливає на функціонування конічного стержня 11. У вентилі 13 господарської води, точніше, у сідлі 13b клапана, виконані два протилежні проточні отвори 45. Отвори 45, особливо нижній, обернений у бік вводу 9, мають довгастий, наприклад, овальний або прямокутний, переріз і у своєму подовжньому напрямку є перпендикулярні до довжини конічного стержня 11. Отвори 45 забезпечують протікання господарської води 19 від вводу 9 до виводу 10, поки вентиль 13 відчинено. Рух запірного клапана 13а господарської води вліво, у напрямку керованого тиском регулятора 1, перекриває принаймні нижній, звернений до вводу 9 отвір 45 на фіг. 3, припиняючи таким чином потік господарської води 19. Запірний клапан 13а господарської води міцно й нерухомо насаджений на конічний стержень 11, а конічний стержень 11 своїм зовнішнім лівим кінцем пов'язаний з керованим тиском регулятором 1. Такий керований тиском регулятор 1 теж є відомий. Конічний стержень 11 закінчується, як показано на фіг. 3, своїм зовнішнім лівим кінцем у мембранному диску 16, або прилягає до нього, або інакше пов'язаний з ним. Мембранний диск 16 може також вільно насаджуватися на кінець конічного стержня 11, а відтак легко зніматися або замінюватися. Звернені до вентиля 13 господарської води поверхні мембранного диска 16 можуть мати рівномірно рознесені по периферії, спрямовані радіально до центру мембранного диска 16 пластини, які збільшують жорсткість мембранного диска 16. Мембранний диск 16 знаходиться у закритій порожнині та поділяє цю порожнину на два порожнисті відсіки - правий 30 та лівий 31. Обидва відсіки по потоках розділені мембраною 32. На фіг. 3 мембранний диск знаходиться у крайньому лівому положенні, причому лівий відсік 31 є меншим, а правий відсік 30 більшим. Біля вводу господарської води 9 передбачений отвір 17, який текучим чином з'єднує відсік 31 порожнини з вводом 9 господарської води. У розподільнику 2 теплоносія пристрою знаходиться вентиль 12, який регулює потік 18 теплоносія і складається з рухомого запірного клапана 12а теплоносія та сідла 12b клапана. Вентиль 12 на фіг. 3 повністю перекриває потік 18 теплоносія. Запірний клапан 12а теплоносія може бути виконаний по різному, наприклад, як циліндр, конус, 9 заслінка або щиток. Передбачене також ущільнювальне кільце 33, яке забезпечує герметизацію між запірним клапаном 12а та сідлом 12b клапана. Запірний клапан 12а теплоносія рухливо насаджений на конічний стержень 11, або може переставлятися на ньому, або може роз'єднуватися з ним по довжині конічного стержня 11. Конічний стержень 11 проходить крізь вентиль 12 теплоносія або запірний клапан 12а теплоносія по центру, а елемент 12а може ковзати уздовж конічного стержня 11. Між запірним клапаном 12а теплоносія та конічним стержнем 11 виконане кільцеве ущільнення 33'. Тертя між ущільненням 33', елементом 12а та конічним стержнем 11 підтримується якомога нижчим. У вентилі 12 теплоносія розміщена слабка, у порівнянні з пружиною 14, пружина 35. Ця друга пружина 35 діє у напрямку отвору вентиля 12 теплоносія, протидіючи зусиллю, яке чинить термостатично керований регулятор 4 на запірний клапан 12а теплоносія. Пружина 35 виштовхує запірний клапан 12а теплоносія з його сідла 12b. Це є можливе лише тоді, коли інерція запірного клапану 12а або зусилля його пружини 35 не пересилюються дією керованого тиском регулятора 1 та/або дією термостатично керованого регулятора 4, спрямованими вліво від сідла вентиля теплоносія 12b. Зусилля другої пружини 35 є значно менше, ніж зусилля пружини 14, або зневажливе у порівнянні з ним. Конічний стержень 11 проходить, як видно на фіг. 3-5, від керованого тиском регулятора 1 або від мембранного диска 16 крізь вентиль 13 господарської води до вентиля 12 теплоносія. Між вентилем 13 господарської води та вентилем 12 теплоносія знаходиться сальник 15, у якому конічний стержень 11 ущільнений, але може рухатися уздовж своєї подовжньої осі. Таким чином, конічний стержень 11 здатний здійснювати осьове пересування. На правому кінці конічного стержня 11 знаходиться стопорний елемент, наприклад, запобіжне кільце, яке з одного боку прилягає або здатне прилягати до запірного клапана 12а теплоносія. Завдяки цьому запірний клапан 12а теплоносія при русі конічного стержня 11 вліво захоплюється ним та зсувається вліво, а при русі конічного стержня 11 вправо запірний клапан 12а теплоносія залишається на місці. Таким чином, керований тиском регулятор 1 діє на вентиль 12 теплоносія виключно у бік зачинення. На фіг. 3 зображено стан пристрою, у якому вентиль 13 господарської води та вентиль 12 теплоносія обидва зачинені. На фіг. 3 зачиняти вентиль 13 господарської води та вентиль 12 теплоносія здатна виключно пружина 14. Термостатично керований регулятор 4 не діє на вентиль 12 теплоносія і не пересуває запірний клапан 12а теплоносія. На фіг.4 пристрій зображений у відчиненому стані. Як вентиль 13 господарської води, так і вентиль 12 теплоносія відчинені. У такому відчиненому положенні обох вентилів 12, 13 господарська вода відбирається через вивід 10 у певній мінімальній кількості. Це здійснюється, 96315 10 наприклад, при відчиненому водяному крані теплообмінника. Тоді у виводі 10 господарської води, а відтак у зв'язаному з ним, наприклад, через мембрану 32 правому відсіку 30 порожнини розвивається розрідження. У вводі господарської води 9, який пов'язаний з лівим відсіком 31 порожнини через отвір 17, тиск при відчиненому водяному крані залишається високим. Внаслідок такого перепаду тиску розвивається зусилля, яке протидіє пружині 14, конічний стержень 11 зсувається вправо і відчиняє вентиль 13 господарської води, пружина 14 стискається, й запірний клапан 13а господарської води зсувається вправо. Це відкриває шлях течії крізь отвір 45. Господарська вода 19 по суті без перешкод надходить крізь водяну частину 3 у напрямку теплообмінника. При русі конічного стержня 11 вправо відчиняється також вентиль 12 теплоносія, запірний клапан 12а теплоносія вивільняється і більше не утримується запобіжним кільцем конічного стержня 11. Під дією пружини 35 запірний клапан 12а теплоносія виходить із свого сідла 12b. Таким чином між запірним клапаном 12а теплоносія та його сідлом 12b утворюється кільцевий зазор, до якого надходить потік теплоносія 18. На фіг.4 показане максимально відчинене положення вентиля 13 господарської води та вентиля 12 теплоносія при максимальній витраті господарської води 19 та теплоносія 18. При зачиненні крана господарської води тиск знову вирівнюється. Тиск підпору на виводі господарської води 10 та у правому відсіку 30 порожнини зростає, мембранний диск 16 виштовхується вліво. Підпірне зусилля пружини 14 знову повертає запірний клапан 13а господарської води вліво, і отвір 45 зачиняється. Водночас повертається вліво, до свого сідла 12b, також запірний клапан 12а теплоносія, і надходження господарської води 19 та теплоносія 18 припиняється. На фіг.5 пристрій показаний у положенні, коли вентиль 13 господарської води відчинений, а вентиль 12 теплоносія зачинений. Зачинення вентиля 12 теплоносія відбувається шляхом регулювання або вирівнювання тиску вентиля 12 теплоносія під дією термостатично керованого регулятора 4. Останній тисне на запірний клапан 12а теплоносія проти зусилля пружини 35 вліво, у напрямку сідла клапана 12b. Конічний стержень 11 та вентиль 13 господарської води лишаються нерухомими. Термостатично керований регулятор 4 містить, як показано на фіг.3-5, датчик температури або його установочний елемент 5 та проміжний елемент 22, який регулюється компенсатором 24. Передбачений також задатчик встановленої величини 20. Задатчик 20 встановлений на корпусі регулятора 4зможливістю обертання. При обертанні задатчика 20 в одному чи іншому напрямку уздовж заданого шляху встановлюється задана температура господарської води 19. Відповідно, проміжний елемент 22 виводиться у вихідне положення, яке визначається заданою температурою господарської води 19. Датчик температури 5 регулятора 4, який вимірює температуру господарської води на виході теплообмінника, з'єднаний з 11 регулятором 4 або компенсатором 24 капілярною трубкою 6 або закінчується капілярною трубкою 6 у компенсаторі 24. Датчик температури 5 та компенсатор 24 працюють за принципом натягу й відомим чином заповнені рідиною, яка, наприклад, випарюється у залежності від температури, створюючи у датчику 5 пропорційний температурі тиск. Виміряна температура діє на надходження рідини крізь капілярну трубку 6 до компенсатора 24 відомим чином. Положення компенсатора 24, а відтак проміжного елемента 22 відносно стержня 51 можна змінювати або встановлювати. Це здійснюється через задатчик 20. Пружина 21 підпирає компенсатор 24 у разі надто високої температури. Через капілярну трубку 6 цей тиск змінює положення проміжного елемента 22, який діє на вентиль 12 теплоносія у розподільнику теплоносія 2. Якщо виміряна датчиком 5, тобто фактична, температура перевищує задане значення, проміжний елемент 22 зсувається вліво на величину, яка відповідає різниці між фактичною та заданою температурою. Завдяки руху конічного стержня 51 вліво запірний клапан 12а також зсувається вліво. Якщо виміряна датчиком 5 температура нижче заданої, проміжний елемент 22 зсувається вправо на величину, яка відповідає різниці між фактичною та заданою температурою. Зачинення вентиля 12 теплоносія відбувається шляхом регулювання або вирівнювання тиску вентиля 12 теплоносія термостатично керованим регулятором 4. Останній діє на запірний клапан 12а теплоносія проти зусилля пружини 35, зсуваючи його вліво до сідла 12b. При цьому конічний стержень 11 та вентиль 13 господарської води залишаються нерухомими. Конструктивно пристрій виконаний так, що між сідлом 12b та запірним клапаном 12а утворюється зона пересування або максимальна відстань пересування певної величини. Ця зона пересування визначає максимальне відхилення, або максимальну відстань запірного клапана 12а від його сідла 12b. Кільцевий зазор, який утворюється у відчиненому стані, відповідає цій максимальній відстані. Коли запірний клапан 12а теплоносія під дією термостатично керованого регулятора 4 відходить вліво на зазначену відстань, вентиль 12 теплоносія по суті герметично зачиняється, й потік теплоносія 18 припиняється. Відтак не відбувається подальше нагрівання господарської води 19. Господарська вода 19, яка більше не нагрівається, тече далі без обмежень, бо отвір 45 лишається повністю відчиненим. У підсумку температура господарської води 19 знижується, і датчик 5 відзначає нижчу температуру. Коли температура стає нижче заданого значення, термостатично керований регулятор 4 реагує на це зсуванням установочного елемента 22 вправо, і вентиль починає знов пропускати теплоносій 18. 96315 12 Зусилля, з яким проміжний елемент 22 або компенсатор 24 тисне вліво, перевищує протидіюче зусилля пружини 35 та напірного елемента 52. Отже, термостатично керований регулятор 4 діє виключно на запірний клапан 12а, пересуваючи його уздовж конічного стержня 11, а конічний стержень 11 та вентиль 13 господарської води не беруть участі у вирівнюванні тиску або у функціонуванні термостатично керованого регулятора 4. У варіанті, зображеному на фіг.4, термостатично керований регулятор 4 діє на вентиль 12 теплоносія або на запірний клапан 12а теплоносія не безпосередньо, а через встановлений між термостатично керованим регулятором 4 та вентилем 12 теплоносія проміжний елемент 50. Цей проміжний елемент 50 містить проміжний конічний стержень 51, який являє собою продовження конічного стержня 11, а на його кінці, зверненому до вентиля 12 теплоносія, знаходиться принаймні один напірний елемент 52 у вигляді, наприклад, дзвону з прорізом. Форма напірного елемента 52 обирається такою, щоб його дія зачіпала лише вентиль 12 теплоносія або запірний клапан 12а, але ніяким чином не конічний стержень 11 або вентиль 13 господарської води. На фіг.3-5 напірний елемент 52 містить принаймні один, краще три рознесені по колу напірні штирі. Віддалений від керованого тиском регулятора 1 правий кінець конічного стержня 11 знаходиться усередині цього кола та охоплюється цими штирями. Конічний стержень 11 та/або проміжний конічний стержень 51 виконані як наскрізні суцільні елементи. Вони також можуть являти собою кілька окремих елементів, які взаємодіють уздовж осі й пов'язані між собою механічними зусиллями або кінематичним замиканням. Пристрій за винаходом переважно виконаний як єдина конструкція, тобто вентиль 13 господарської води, вентиль 12 теплоносія, проміжний елемент 50 та керований тиском регулятор 1 знаходяться у спільному суцільному металевому або пластиковому корпусі або охоплюються спільним суцільним корпусом. Відповідно між вентилем 13 господарської води, вентилем 12 теплоносія та керованим тиском регулятором 1 немає ніякої різьби, стиків тощо, які ускладнювали б структуру пристрою. Пристрій також може бути виконаний модульним, наприклад, у складі керованого тиском регулятора 1 разом з водорозподільником 3, розподільник 2 теплоносія разом з термостатично керованим регулятором 4, виконані у вигляді самостійних, з'єднаних між собою модулів, які можна відокремлювати або заміняти. Наприклад, водорозподільник 3 та розподільник 2 теплоносія можна роз'єднувати або з'єднувати у зоні сальника. 13 96315 14 15 96315 16 17 Комп’ютерна верстка А. Крижанівський 96315 Підписне 18 Тираж 23 прим. Державна служба інтелектуальної власності України, вул. Урицького, 45, м. Київ, МСП, 03680, Україна ДП “Український інститут промислової власності”, вул. Глазунова, 1, м. Київ – 42, 01601