Прохідна втулка для септик-танка

Реферат: Винахід стосується прохідної втулки для герметичного приєднання змішувального вузла до кришки камери для рідини, що складається з першого елемента (12), який являє собою центральний отвір та аксіально простягнуту центральну вісь, та другого елемента (13), що являє собою центральний отвір та аксіально простягнуту центральну вісь, причому продовження центральної осі другого елемента (13) регулюється відносно продовження центральної осі першого елемента (12). Відповідно до цього винаходу, прохідна втулка включає засіб надання стику герметичності, який розташований на стику між першим елементом (12) та другим елементом (13), причому принаймні три позиціонуючі елементи розміщені таким чином, щоб визначати взаємне розташування першого елемента (12) та другого елемента (13) в аксіальному напрямку, причому принаймні два з зазначених позиціонуючих елементів складаються зі взаємно незалежних регулюючих елементів (24), які відносно до камери для рідини (1) розташовані на протилежних сторонах зазначеного засобу для забезпечення герметичності стику. UA 106288 C2 (12) UA 106288 C2 UA 106288 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 Область техніки винаходу Цей винахід загалом стосується септик-танку для зброджування екскрементів, але він також підходить для інших способів застосування, що включають камеру для рідини та змішувальну установку. Більш того, цей винахід загалом стосується герметичної регульованої прохідної втулки камери для рідини. Насамперед, цей винахід стосується прохідної втулки для герметичного приєднання змішувального вузла до кришки камери для рідини, що складається з першого елементу, який герметично з'єднаний з зазначеною кришкою камери для рідини, та який представляє центральний отвір та аксіально протягнуту центральну вісь, та з другого елементу, який герметично з'єднаний з зазначеним змішувальним вузлом та представляє центральний отвір та аксіально протягнуту центральну вісь, причому продовження центральної осі другого елементу регулюється відносно продовження центральної осі першого елементу. Передумови створення винаходу та відомий рівень техніки Зазвичай відомий нам тип септику складається зі змішувального вузла для перемішування екскрементів або суміші рідини та осаду, що поміщені до камери для рідини. Зазвичай для таких цілей потребуються камери глибиною 20-25 метрів або більше та обсягом у кілька тисяч кубічних метрів, в яких екскременти, фекалії, шлам, стічні води та тому подібне зберігається та зброджується для вилучення, наприклад, метану та вуглекислого газу. Рідина/шлам підтримуються у русі за допомогою перемішування, щоб запобігти випадінню осаду, та щоб запобігти утворенню щільної кірки на поверхні рідини/шламу та, таким чином, щоб отримати якомога більш однорідну суміш, що допоможе вилучити максимальну можливу кількість різних газів. Слід зазначити, що інші типи рідини в промисловості також можуть зберігатись в аналогічних умовах, в яких перемішування відбувається у той час, коли гази, що виробляються в такому процесі, не вивільняються до навколишнього повітря. Змішувальні вузли, що підходять для використання в септик-танку або аналогічній конструкції, складаються з двигуна та редуктора, що зменшує швидкість обертання вихідного валу змішувального вузла до приблизно 15-30 обертів на хвилину. Цей винахід націлений на рішення, у яких двигун та редуктор змішувального вузла знаходяться над кришкою камери для рідини, та в яких вихідний вал змішувального вузла виводиться до камери для рідини через прохідну втулку та після того вільно звисає до камери для рідини без спирання на нижній кінець вихідного валу. Вихідний вал змішувального вузла, який включає пропелерні мішалки, що розташовані на різній висоті вихідного валу, має значну вагу, через що велике навантаження прикладається до або біля кріплення вихідного валу до редуктора та/або в інших місцях з'єднання. Разом з або через деякий час після того, як камера для рідини встановлюється вертикально та/або починає використовуватись, камера, як правило, осідає та/або нахиляється, в результаті чого двигун та редуктор нахиляються відносно вертикальної лінії. Через те, що довжина вихідного валу зазвичай становить, наприклад, 20 метрів, проблема виникає вже при нахилі на десяту долю градусу. Якщо змішувальний вузол використовується без корекції нахилу, вихідний вал зігнеться під час обертання, що, наприклад, може призвести до зношення вихідного валу, який зламається, та/або може також призвести до поломки інших частин змішувального вузла та камери для рідини. Таким чином, похиле положення змішувального вузла відносно кришки камери для рідини має підлягати регулюванню. До відомих рішень належить прохідна втулка, яка, в свою чергу, складається з двох взаємодіючих клинчастих дисків, які розташовані у поєднанні з кришкою камери для рідини та змішувальним вузлом, відповідно. Клинчасті диски представляють центральні отвори для проходження вихідного валу змішувального вузла та можуть обертатись відносно один одного для регуляції похилого положення змішувального вузла відносно камери для рідини. Однак основна проблема цього відомого рішення полягає в тому, що клинчасті диски не можуть обертатись відносно один одного, коли на них діє вага змішувального вузла, замість того змішувальний вузол має підійматись краном, щоб звільнити прохідну втулку, в результаті чого виходять гази, що є небезпечним для навколишнього середовища та для здоров'я обслуговуючого технічного персоналу. Мета винаходу Цей винахід спрямований на усунення вищезазначених недоліків та дефектів відомої конструкції прохідної втулки та на забезпечення вдосконаленої прохідної втулки. Першою метою цього винаходу є забезпечення вдосконаленої прохідної втулки першого визначеного типу, яка запобігатиме виходу газів у зв'язку з регуляцією похилого зсуву змішувального вузла відносно вертикальної лінії. 1 UA 106288 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Ще одна мета цього винаходу - це забезпечення вдосконаленої прохідної втулки, яка буде з легкістю регулюватись однією особою без потреби в будь-якому допоміжному обладнанні, такому як кран та т. ін.. Стислий опис винаходу Відповідно до цього винаходу, принаймні перша мета досягається за допомогою першої визначеної прохідної втулки, яка відрізняється тим, що прохідна втулка складається з засобу забезпечення герметичності стику, розміщеного на стику між першим елементом та другим елементом, причому принаймні три позиціонуючі елементи розташовуються таким чином, щоб визначити взаємне розташування першого елементу та другого елементу в аксіальному напрямку, та мінімум два з зазначених позиціонуючих елементів представлені взаємно незалежними регулюючими елементами, які по відношенню до зазначеної камери для рідини розташовані на протилежних сторонах зазначеного засобу забезпечення герметичності стику. Кращі варіанти втілення цього винаходу далі визначені у залежних пунктах формули винаходу. У одному варіанті втілення перший елемент та другий елемент телескопічно розташовані в аксіальному напрямку відносно один одного, а у кращому варіанті втілення засіб забезпечення герметичності стику складається, принаймні, з одного протягнутого по окружності ущільнювального кільця, яке примикає до внутрішньої поверхні першого елементу та зовнішньої поверхні другого елементу. Це дозволяє легко отримати надійне ущільнення рідинного середовища, що допускає великий похилий зсув змішувального вузла відносно камери для рідини. Відповідно до кращого варіанту втілення, кожний регулюючий засіб містить перший клинчастий елемент, другий клинчастий елемент, що взаємодіє з зазначеним першим клинчастим елементом та регулюючими засобами, причому такі регулюючі засоби є рухомими з метою збільшення та зменшення аксіальної висоти регулюючих засобів відповідним чином. Така конструкція сприяє тому, що похилий зсув змішувального вузла відносно камери для рідини може регулюватись без необхідності підіймати змішувальну установку з прохідної втулки. У кращому варіанті втілення регулюючі засоби містять перший рухомий гвинт для збільшення аксіальної висоти регулюючих засобів та другий рухомий гвинт для зменшення аксіальної висоти регулюючих засобів. Інші переваги та характеристики цього винаходу помітні з інших незалежних пунктів формули винаходу, а також з наступного докладного опису кращих варіантів втілення. Стислий опис креслень Повніше розуміння вищезазначених та інших характеристик та переваг цього винаходу можна отримати з наступного докладного опису кращих варіантів втілення з посиланням на додані креслення, в яких: Фіг. 1 є схематичною боковою проекцією пересіченої камери для рідини та змішувального вузла, що містить прохідну втулку за цим винаходом, Фіг. 2 є перспективним зображенням прохідної втулки за цим винаходом, Фіг. 3 є боковою проекцією прохідної втулки за малюнком 2, Фіг. 4 є боковою проекцією поперечного перерізу прохідної втулки відповідно до Фіг. 2, Фіг. 5 є збільшеного боковою проекцією частини прохідної втулки, на якій показане положення поперечних перерізів, Фіг. 6 є збільшеною боковою проекцією вздовж лінії VI на Фіг. 5, та Фіг. 7 є збільшеною боковою проекцією вздовж лінії VII на Фіг. 5. Докладний опис кращих варіантів втілення Цей винахід загалом стосується установки для зброджування екскрементів. На Фіг. 1 показана частина камери для рідини, септик-танку або танку, що позначена/ий 1 та складається з дна 2, кришки 3 та окружної стінки-оболонки 4, що разом утворюють ємність 5 для поміщення екскрементів, фекалій, шламу, стічних вод та т.п., які будуть зберігатись та проходити зброджування для вилучення, окрім іншого, метану та вуглекислого газу. Окрім того, змішувальний вузол, позначений 6, що показаний на Фіг. 1, складається з приводного блоку з двигуном 7 та редуктором 8 та вихідного валу, що виходить з приводного блоку та вільно підвішений до приводного блоку. До вихідного валу 9 приєднується, принаймні, пропелерний блок 10, причому вихідний вал та пропелерний блок розташовані таким чином, щоб приводитись у обертання навколо вертикальної лінії. У кращому втіленні два або більше пропелерних блоків 10 приєднані до вихідного валу 9. У варіанті втілення, представленому на Фіг. 1, змішувальний вузол 6 містить два пропелерних блоки 10, причому нижній пропелерний блок поєднаний з вільним нижнім кінцем вихідного валу 9, а верхній пропелерний блок розташований у підходящому положенні між 2 UA 106288 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 нижнім пропелерним блоком та приводним блоком. У кращому втіленні нижній пропелерний блок розташований на висоті у камері для рідини 1 у нижній половині ємності для заповнення рідиною, а верхній пропелерний блок розташований на висоті у камері для рідини 1 в районі поверхні вміщеної рідини. Основною метою нижнього пропелерного блоку є забезпечення перемішування, а основною метою вищого пропелерного блоку є розбивка корки твердих речовин, що утворюється на поверхні вміщеної рідини при такому застосуванні. Прохідна втулка за цим винаходом, позначена 11, показана на Фіг. 1, де вона розміщена для забезпечення герметичного поєднання між змішувальним вузлом 6 та кришкою 5 камери для рідини 1. Далі посилання робитимуться на Фіг. 2, 3 та 4, на яких показаний кращий варіант втілення цього винаходу. Прохідна втулка 11 містить перший елемент 12, що приєднаний до кришки 3 у герметичний спосіб, та другий елемент 13, що приєднується до змішувального вузла 6 у герметичний спосіб. Перший елемент 12 може бути фіксовано приєднаний до кришки 3 та з можливістю подальшого зняття, наприклад, перший елемент 12 може бути врізаний в кришку 3. Перший елемент 12 представляє центральний отвір 14 та аксіально протягнуту центральну вісь, причому вихідний вал 9 змішувального вузла 6 проходить донизу крізь центральний отвір 14. У показаному варіанті втілення перший елемент 12 містить аксіально простягнуте трубчасте тіло 15 та радіально простягнутий верхній фланець 16, що простягається з трубчастого тіла 15, причому такий верхній фланець поєднаний з трубчастим тілом 15 в районі верхнього кінця трубчастого тіла 15. Окрім того, перший елемент 12 також містить кілька підсилювачів 17, що допомагають підтримувати зазначений верхній фланець 16 та запобігають обертанню прохідної втулки, коли вона врізана в кришку камери для рідини. Прохідна втулка також може бути пригвинчена до кришки камери для рідини, якщо це можливе. Другий елемент 13 може бути фіксовано приєднаний до змішувального вузла 6 або з можливістю подальшого зняття, наприклад, змішувальний вузол 6 може бути приєднана до другого елементу 13 за допомогою кількох болтів 18 (див. Фіг. 1). Другий елемент 13 представляє центральний отвір 19 та аксіально протягнуту центральну вісь, причому вихідний вал 9 змішувального вузла 6 проходить донизу крізь центральний отвір 19. У показаному варіанті втілення другий елемент 13 містить аксіально протягнуте трубчасте тіло 20 та радіально протягнутий верхній фланець 21, що простягається з трубчастого тіла 20, причому верхній фланець поєднаний з трубчастим тілом 20 в районі верхнього кінця трубчастого тіла 20. Окрім того, другий елемент 13 також містить радіально простягнутий нижній фланець 22, що простягається з зазначеного трубчастого тіла. Слід зазначити, що трубчасте тіло 20 другого елементу 13 в альтернативному варіанті втілення (не показаний) представлений гнучким трубчастим тілом, нижній кінець якого може бути з'єднаний з нижнім фланцем 22 або напряму з'єднаний з верхнім фланцем 16 першого елементу 12 або трубчастого тіла 15. Важною характеристикою прохідної втулки 11 за цим винаходом є те, що продовження центральної осі другого елементу 13 регулюється відносно продовження центральної осі першого елементу, тобто що центральна вісь першого елементу 12 та центральна вісь другого елементу 13 можуть бути розміщені у взаємно різних нахилах відносно вертикальної лінії. Окрім того, у кращому втіленні перший елемент 12 та другий елемент 13 телескопічно розташовані відносно един одного у аксіальному напрямку, тобто так, що мінімум частина одного з компонентів першого елементу 12 та другого елементу 13 розташована в центральному отворі першого елементу 12 та другого елементу 13. У показаному варіанті втілення принаймні нижній фланець 22 другого елементу 13 розташований в центральному отворі 14 першого елементу 12. В альтернативному варіанті втілення (не показаний) трубчасте тіло 15 першого елементу 12 може простягатися догори від верхнього фланця 16 першого елементу 12 та проходити у центральний отвір 19 другого елементу 13, ще означає, що хоча б верхня частина трубчастого тіла 15 першого елементу 12 має менший діаметр ніж трубчасте тіло 20 другого елементу 13. Відповідно до цього винаходу, прохідна втулка 11 містить засіб для забезпечення герметичності стику, розміщеній на стику між першим елементом 12 та другим елементом 13. Засіб забезпечення герметичності стику допускає те, що продовження центральної осі першого елементу 12 та продовження центральної осі другого елементу 13 регулюються відносно одне одного. У показаному кращому варіанті втілення засіб забезпечення герметичності стику складається зі, принаймні, протягнутого по окружності ущільнювального кільця 23, що примикає до внутрішньої поверхні першого елементу 12 та зовнішньої поверхні другого елементу 13. А саме, мінімум одне протягнуте по окружності ущільнювальне кільце 23 розташоване між 3 UA 106288 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 зовнішньою поверхнею нижнього фланцю 22 другого елементу 13 та внутрішньою поверхнею трубчастого тіла 15 першого елементу 21. В альтернативному варіанті втілення (не показано) засіб для забезпечення герметичності стику представлений протягнутим по окружності гідравлічним ущільнювачем. У випадку якщо трубчасте тіло 20 другого елементу 13 є гнучким, як описано вище, засіб для забезпечення герметичності стику представлений гнучким трубчастим тілом, коли гнучке трубчасте тіло напряму приєднане до першого елементу 12. Далі посилання будуть робитись в основному на Фіг. 4-7. Відповідно до цього винаходу, прохідна втулка 11 складається зі, принаймні, трьох позиціонуючих елементів, розміщених для організації взаємного положення першого елементу 12 та другого елементу 13 в аксіальному напрямку, причому мінімум два з таких позиціонуючих елементів представлені двома незалежними регулюючими елементами, кожний з яких позначений 24 та розташований відносно зазначеної камери для рідини 1 на протилежних сторонах зазначеного засобу для забезпечення герметичності стику. Фактично, регулюючі елементи розміщаються радіально ззовні зазначеного засобу для забезпечення герметичності стику. Відповідно до кращого варіанту втілення, третій з вищезазначених позиціонуючих елементів також представлений таким регулюючим елементом 24. Зазначені три позиціонуючі елементи рівновіддалено розподілені навколо центральної осі першого елементу 12 та другого елементу 13. Кожний регулюючий елемент 2 4 у кращому втіленні містить перший клинчастий елемент 25, другий клинчастий елемент 26, що взаємодіє з/примикає до зазначеного першого клинчастого елементу 25 та регулюючого засобу, причому такий регулюючий засіб є рухомим для забезпечення можливості збільшення та зменшення аксіальної висоти регулюючого елементу 24 відповідним чином. Відповідно до показаного варіанту втілення, перший клинчастий елемент 25 примикає до верхньої поверхні 21 першого елементу 12, а другий клинчастий елемент 26 примикає до нижньої поверхні 28 другого елементу 13. Принаймні, перший клинчастий елемент 25 або другий клинчастий елемент 26 містить на своєму вузькому кінці торець 25, що вертикально виходить з такого вузького кінця, причому регулюючий засіб розташований та функціонує між таким вертикальним торцем 29 та товстим кінцем іншого клинчастого елементу: першого клинчастого елементу 25 або другого клинчастого елементу 26. Перший клинчастий елемент 25 та другий клинчастий елемент 26 мають кут загострення, який у кращому втіленні має бути меншим за 10 градусів, а ще краще близько 6 градусів. У кращому варіанті, перший клинчастий елемент 25 та другий клинчастий елемент 26 є одноманітними, причому і перший клинчастий елемент 25, і другий клинчастий елемент 26 містять торець 29, що вертикально виходить з вузького кінця кожного клинчастого елементу. У кращому втіленні регулюючий елемент містить перший гвинт 30, що є рухомим для збільшення аксіальної висоти регулюючого елементу 24, та другий гвинт 31, що є рухомим для зменшення аксіальної висоти регулюючого елементу 24. Перший гвинт 30 містить вал 32, що має зовнішнє різьблення, яке має різьбове сполучення з внутрішнім різьбленням наскрізного отвору вертикального торця 29 одного з клинчастих елементів, у той час як вільний кінець валу 32 примикає до товстого кінця іншого клинчастого елементу. У кращому втіленні вал 32 першого гвинта 30 розташований паралельно до опорної площини між першим клинчастим елементом 25 та другим клинчастим елементом 26. Разом з вгвинчуванням першого гвинта 30 аксіальна висота регулюючого елементу 24 збільшується. Другий гвинт 31 містить вал 33 з зовнішнім різьбленням, причому вал 33 вільно проходить крізь наскрізний отвір у вертикальному торці 29 одного з клинчастих елементів та має різьбове сполучення з різьбовим отвором 34, що поєднується з товстим кінцем іншого клинчастого елементу. У кращому втіленні вал 33 другого гвинта 31 розташований паралельно до опорної площини між першим клинчастим елементом 25 та другим клинчастим елементом 26. Разом з вгвинчуванням другого гвинта 31 аксіальна висота регулюючого засобу 24 зменшується. Слід розуміти, що для збільшення висоти регулюючого засобу 24, перед тим як вгвинтити перший гвинт 30 на певну довжину, другий гвинт 31 слід відповідним чином вигвинтити, а щоб зменшити висоти регулюючого засобу 24, перед тим як вгвинтити другий гвинт 31 на певну довжину, перший гвинт 30 слід відповідним чином вигвинтити. Після досягнення необхідної висоти регулюючого засобу 24, слід вгвинтити неактивний гвинт для того щоб зафіксувати отриману висоту регулюючого засобу. В одному з варіантів втілення перший гвинт 30 та другий гвинт 31 мають різьбове сполучення з один і тим же клинчастим елементом. В альтернативному варіанті втілення і перший гвинт 30, і другий гвинт 31 розміщені один біля одного на одному вертикальному торці. Однак, краще показане втілення є поєднанням вищезазначених варіантів втілення, коли перший гвинт 30 та другий гвинт 31 мають різьбове сполучення і з першим клинчастим елементом 25, і з другим клинчастим елементом 26. 4 UA 106288 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Окрім того, прохідна втулка 11 має включати ряд фіксаторів 35, які запобігатимуть зсуву другого елементу 13 догори в аксіальному напрямку відносно першого елементу 12 після установки регулюючих елементів 24 у такий спосіб, що центральна вісь другого елементу 13 та вихідний вал 9 мають вертикальне положення. У показаному варіанті втілення представлені два види фіксаторів 35, перший з яких напряму взаємодіє з регулюючими елементами 24, а другий відокремлений від регулюючих елементів 24. Перший та другий тип фіксаторів 35 можуть використовуватись разом або окремо в одній прохідній втулці 11. Перший тип фіксатора 35 затискає регулюючий елемент 24 між верхньою поверхнею 27 першого елементу 12 та нижньою поверхнею 28 другого елементу 13. Перший тип фіксатора 35 містить в кращому втіленні, принаймні, стрижень з частковим зовнішнім різьбленням 36 (див. Фіг. 4), що приєднаний до верхнього фланцю 16 першого елементу 12, та що простягається крізь аксіальний отвір 37 у регулюючому елементі 24, а далі - крізь отвір 38 в верхньому фланці 21 другого елементу 13. Нарешті, гайка 39 розміщається та має різьбове сполучення зі стрижнем 36, та після закручування гайки 39 взаємне положення першого елементу 12 та другого елементу 13 фіксується в аксіальному напрямку. Стрижень 36 допомагає встановити на позиції регулюючий елемент 24 завдяки тому, що він простягається крізь отвір 37 регулюючого елементу 24, причому такий отвір 37 витягнутий в подовжньому напрямку першого клинчастого елементу 25 та другого клинчастого елементу 26, щоб дозволити взаємний зсув між першим. клинчастим елементом 25 та другим клинчастим елементом 26. Слід розуміти, що гайку 39 треба послабити перед тим, як можна буде збільшити висоту регулюючого елементу 24. Другий тип фіксатора 35 також закріплює взаємне положення першого елементу 12 та другого елементу 13, але він відокремлений від регулюючих елементів 24. Другий тип фіксатора 35 в кращому варіанті втілення містить, принаймні, стрижень з частковим зовнішнім різьбленням 40 (див. Фіг. 4), який з'єднується з верхнім фланцем 16 першого елементу 12. Нижня гайка 41 має різьбове сполучення зі стрижнем 40, причому стрижень 40 проходить крізь отвір 42 в верхньому фланці 21 другого елементу 13. Нижня гайка 41 примикає до нижнього боку верхнього фланця 21 другого елементу 13, та, нарешті, верхня гайка 43 розміщена та має різьбове сполучення зі стрижнем 40; та після закручування верхньої гайки 43 взаємне положення першого елементу 12 та другого елементу 13 фіксується в аксіальному напрямку. Слід розуміти, що нижню гайку 41 та/або верхню гайку 43 слід послабити перед тим, як можна буде зменшити або збільшити висоту регулюючих елементів 24, відповідно. Слід зазначити, що третій з вищезазначених мінімум трьох позиціонуючих елементів може бути представлений фіксатором 35 вищеописаного другого типу. Відповідно до альтернативного варіанту втілення (не показаний), третій позиційний елемент може бути представлений фіксатором 35 третього типу, з якому регулюючий елемент 24 заміняється на розпірну втулку, що розміщається між верхньою поверхнею 27 першого елементу 12 та нижньою поверхнею 28 другого елементу 13. Можливі модифікації цього винаходу Цей винахід не обмежується вищеописаними та зображеними на кресленнях варіантами втілення, які наведені перш за все з метою ілюстрації та пояснення на прикладі. Ця патентна заявка має наміром охопити всі комплектації та варіанти кращих втілень, описаних в цьому винаході, а отже цей винахід визначається формулюванням доданих пунктів формули винаходу та їх еквівалентів. Таким чином, обладнання може змінюватись всіма можливими способами в межах доданої формули винаходу. Також слід зазначити, що вся інформація стосовне таких термінів як верхній, нижній і т. ін. має тлумачитись та/або розумітись з посиланням на креслення обладнання, які дозволяють вірно зрозуміти посилання. Отже, такі терміни лише позначають взаємне розташування на показаних варіантах втілення, яке може змінюватись у разі створення обладнання за цим винаходом з іншою конструкцією/дизайном. Також слід підкреслити, що навіть в такому випадку чітко не зазначається, що конструкційні особливості одного конкретного варіанту можуть бути поєднані з особливостями іншого варіанту, отже таке поєднання має бути очевидним, якщо воно можливе. ФОРМУЛА ВИНАХОДУ 55 60 1. Прохідна втулка для герметичного приєднання змішувального вузла (6) до кришки (3) камери для рідини (1), що складається з першого елемента (12), який герметично приєднаний до зазначеної кришки (3) камери для рідини (1) та являє собою центральний отвір (14) та аксіально протягнуту центральну вісь, та другого елемента (13), який герметично приєднаний до зазначеного змішувального вузла (6) та являє собою центральний отвір (19) та аксіально 5 UA 106288 C2 5 10 15 20 25 протягнуту центральну вісь, причому продовження центральної осі другого елемента (13) регулюється відносно продовження центральної осі першого елемента (12), яка відрізняється тим, що прохідна втулка містить засоби надання стику герметичних властивостей, які розташовані на стику між першим елементом (12) та другим елементом (13), причому принаймні три позиціонуючі елементи розміщені таким чином, щоб визначити взаємне розташування першого елемента (12) та другого елемента (13) в аксіальному напрямку, причому принаймні два з зазначених позиціонуючих елементів складаються зі взаємно незалежних регулюючих елементів (24), які відносно до зазначеної камери для рідини (1) розташовані на протилежних сторонах зазначеного засобу для забезпечення герметичності стику. 2. Прохідна втулка за п. 1, яка відрізняється тим, що перший елемент (12) та другий елемент (13) телескопічно розташовані відносно один одного в аксіальному напрямку. 3. Прохідна втулка за п. 2, яка відрізняється тим, що засіб для забезпечення герметичності стику включає принаймні одне простягнуте по окружності ущільнювальне кільце (23), яке примикає до внутрішньої поверхні першого елемента (12) та зовнішньої поверхні другого елемента (13). 4. Прохідна втулка за будь-яким з пп. 1-3, яка відрізняється тим, що кожний регулюючий елемент (24) містить перший клинчастий елемент (25), другий клинчастий елемент (26), що взаємодіє з зазначеним першим клинчастим елементом (25) та регулюючими засобами, причому такі регулюючі елементи є рухомими для збільшення та зменшення, відповідно, аксіальної висоти регулюючого елемента (24). 5. Прохідна втулка за п. 4, яка відрізняється тим, що перший клинчастий елемент (25) примикає до верхньої поверхні (27) першого елемента (12), а другий клинчастий елемент (26) примикає до нижньої поверхні (28) другого елемента (13). 6. Прохідна втулка за п. 4 або 5, яка відрізняється тим, що регулюючі засоби включають перший гвинт (30), який є рухомим для збільшення аксіальної висоти регулюючого елемента (24), та другий гвинт (31), який є рухомим для зменшення аксіальної висоти регулюючого елемента (24). 7. Прохідна втулка за п. 1 або 2, яка відрізняється тим, що засіб для забезпечення герметичності стику містить простягнуте по окружності ущільнювальне кільце. 6 UA 106288 C2 7 UA 106288 C2 8 UA 106288 C2 9 UA 106288 C2 Комп’ютерна верстка Л. Литвиненко Державна служба інтелектуальної власності України, вул. Урицького, 45, м. Київ, МСП, 03680, Україна ДП “Український інститут промислової власності”, вул. Глазунова, 1, м. Київ – 42, 01601 10