Номер патенту: 114853

Опубліковано: 10.08.2017

Автори: Руккербауер Маріо, Траунер Альфред, Сімон Райнхард

Є ще 4 сторінки.

Дивитися все сторінки або завантажити PDF файл.

Формула / Реферат

1. Ролик (30) роликової проводки для напрямлення сталевої безперервної заготовки в машині безперервного розливання, який має:

лівий (10а) і правий опорні стояки (10b);

нерухому вісь (11), причому ця нерухома вісь (11) сполучена без можливості обертання з лівим (10а) і з правим опорними стояками (10b);

циліндровий корпус (12) ролика, а також лівий (13а) і правий підшипники (13b), причому цей корпус (12) ролика за допомогою лівого і правого підшипників (13а, 13b) спирається з можливістю обертання відносно нерухомої осі (11); і

водяну сорочку (1), причому ця водяна сорочка (1) може проводити охолоджувальну воду з лівої порожнини (14) між віссю (11) і водяною сорочкою (1) в області лівого підшипника (13а) у поздовжній простір (16) між водяною сорочкою (1) і корпусом (12) ролика, по поздовжньому простору (16) в осьовому напрямі (х) і тангенціальному напрямі (t), і з поздовжнього простору (16) у праву порожнину (14b) між водяною сорочкою (1) і віссю (11) в області правого підшипника (13b).

2. Ролик роликової проводки за п. 1, який відрізняється тим, що водяна сорочка (1) має:

циліндрову трубу (2), товщина (3) стінки якої менше поздовжньої протяжності (4) цієї циліндрової труби (2);

декілька тангенціальних зовнішніх ребер (5), які поширюються на зовнішній бічній поверхні труби (2) в осьовому напрямі (х) по поздовжній протяжності (4) труби (2), при цьому два наступних один за одним зовнішніх ребра (5) в осьовому напрямі (х) знаходяться на відстані один від одного;

осьове зовнішнє ребро (6), яке поширюється на зовнішній бічній поверхні труби (2) в осьовому напрямі (х) по поздовжній протяжності (4) труби (2), при цьому кожні два наступних один за одним тангенціальних зовнішніх ребра (5) по черзі мають прохідний отвір (7) для охолоджувальної води на правій або лівій, якщо дивитися в осьовому напрямі, стороні осьового зовнішнього ребра (6).

3. Ролик роликової проводки за п. 1, який відрізняється тим, що водяна сорочка (1) включає:

циліндрову трубу (2), товщина (3) стінки якої менше поздовжньої протяжності цієї циліндрової труби (2);

щонайменше одне спіралеподібне зовнішнє ребро (8), яке поширюється на зовнішній бічній поверхні труби (2) щонайменше одноразово спіралеподібно навколо поздовжньої протяжності (4) цієї труби (2).

4. Ролик роликової проводки, що має водяну сорочку (1) за одним з пп. 2 або 3, яка має щонайменше одне, переважно два внутрішні ребра, які поширюються від внутрішньої бічної поверхні труби (2) в радіальному напрямі (r) до нерухомої осі (11).

5. Ролик роликової проводки за одним із попередніх пп., при цьому лівий (10а) і/або правий опорний стояки (10b) мають по отвору (21) для розміщення нерухомої осі (12), який відрізняється тим, що опорний стояк (10а, 10b) має щонайменше одну, переважно закриту, порожнину (14, 14а, 14b) в тангенціальному напрямі (t) навколо отвору (21).

6. Ролик роликової проводки за п. 5, який відрізняється тим, що порожнина (14, 14а, 14b) в опорному стояку (10а, 10b) має по суті радіальний (r) впускний канал (15) для напрямлення охолоджувальної води з опорного стояка (10а, 10b) у вісь (12).

7. Ролик роликової проводки за одним із попередніх пп., який відрізняється тим, що кожна половина нерухомої осі (11) має осьовий канал (22) для пропускання охолоджувального середовища і сполучений з ним впускний канал (15) у порожнину, що проходить по суті радіально.

8. Ролик роликової проводки за одним із попередніх пп., який відрізняється тим, що лівий і/або правий підшипник (13а, 13b) непроникно для текучих середовищ ущільнюється відносно порожнини (14, 14а, 14b) у кожному випадку за допомогою елемента ущільнювача.

9. Ролик роликової проводки за п. 8, який відрізняється тим, що елементом ущільнювача є прелонове кільце (17).

10. Ролик роликової проводки за одним із попередніх пп., який відрізняється тим, що нерухома вісь (11) має дренажний отвір (24), причому цей отвір сполучає навколишнє середовище з ущільненою областю.

11. Спосіб охолодження ролика (30) роликової проводки в машині безперервного розливання охолоджувальним середовищем, причому цей ролик (30) роликової проводки включає:

лівий (10а) і правий опорні стояки (10b), які мають лівий (13а) і правий підшипники (13b);

нерухому вісь (11);

циліндровий корпус (12) ролика, причому цей обертальний корпус (12) ролика за допомогою лівого і правого підшипників (13а, 13b) спирається з можливістю обертання відносно нерухомої осі (11),

який включає такі кроки способу:

обмивання нерухомої осі (11) всередині лівого опорного стояка (10а) охолоджувальним середовищем; потім

вхід охолоджувального середовища з лівого опорного стояка (10а) у нерухому вісь (11);

протікання через перший осьовий канал (22) нерухомої осі (11);

вхід у порожнину (14) всередині ролика (30) роликової проводки;

обмивання порожнини (14), при цьому охолоджуються лівий і правий підшипники (13а, 13b);

протікання через другий осьовий канал (22) нерухомої осі (11);

вхід охолоджувального середовища з нерухомої осі (11) у правий опорний стояк (10b);

обмивання нерухомої осі (11) всередині правого опорного стояка (10b) охолоджувальним середовищем.

12. Спосіб за п. 11, який відрізняється тим, що порожнина (14) включає ліву порожнину (14а), поздовжній простір (16) і праву порожнину (14b), при цьому

охолоджувальне середовище з лівої порожнини (14а) втікає у поздовжній простір (16) між водяною сорочкою (1) і корпусом (12) ролика;

охолоджувальне середовище протікає в осьовому напрямі (х) через поздовжній простір (16); і потім

охолоджувальне середовище з поздовжнього простору (16) втікає у праву порожнину (14b).

13. Спосіб за п. 12, який відрізняється тим, що охолоджувальне середовище при протіканні через поздовжній простір (16) додатково виконує тангенціальний рух (r) навколо нерухомої осі (11).

Текст

Реферат: Винахід стосується ролика (30) роликової проводки для напрямлення сталевої безперервної заготовки в машині безперервного розливання і способу охолодження цього ролика (30) роликової проводки охолоджувальним середовищем. Задачею винаходу є представити особливо стійкий до механічних пошкоджень охолоджуваний ролик (30) роликової проводки. Цю задачу вирішує ролик (30) роликової проводки, який має лівий (10а) і правий опорні стояки (10b); нерухому вісь (11), причому ця нерухома вісь (11) сполучена без можливості обертання з лівим (10а) і з правим опорними стояками (10b); циліндровий корпус (12) ролика і лівий (13а) і правий підшипники (13b), причому цей корпус (12) ролика за допомогою лівого і правого підшипників (13а, 13b) спирається з можливістю обертання відносно нерухомої осі (11); і водяну сорочку (1), причому ця водяна сорочка (1) може проводити охолоджувальну воду з лівої порожнини (14) між віссю (11) і водяною сорочкою (1) в області лівого підшипника (13а) у поздовжній простір (16) між водяною сорочкою (1) і корпусом (12) ролика, по поздовжньому простору (16) в осьовому (х) і тангенціальному напрямі (t), і з поздовжнього простору (16) у праву порожнину (14b) між водяною сорочкою (1) і віссю (11) в області правого підшипника (13b). UA 114853 C2 (12) UA 114853 C2 UA 114853 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 ГАЛУЗЬ ТЕХНІКИ Даний винахід стосується ролика роликової проводки для напрямлення сталевої безперервної заготовки в машині безперервного розливання і способу охолодження цього ролика роликової проводки в машині безперервного розливання охолоджувальним середовищем. РІВЕНЬ ТЕХНІКИ З WO 2004/065040 А1 відомий охолоджуваний ролик роликової проводки, у якого охолоджувальне середовище спочатку охолоджує підшипник в лівому опорному стояку, з лівого опорного стояка охолоджувальне середовище тече через ролик до правого опорного стояка, і там, у свою чергу, охолоджує підшипник. Недоліком відомого ролика роликової проводки є те, що охолоджувальне середовище вводиться у ролик з опорного стояка завжди через жорсткий або гнучкий сполучний елемент і через обертальний ввід, або, відповідно, знову повинна виводитися на протилежній стороні. Через це обмежується стійкість ролика до механічних пошкоджень. З цієї публікації не виявляється, як може бути спрощена конструкція, так щоб, зокрема, можна було обійтися без чутливих обертальних вводів. КОРОТКИЙ ЗМІСТ ВИНАХОДУ Задачею винаходу є представити охолоджуваний ролик роликової проводки для напрямлення сталевої безперервної заготовки в машині безперервного розливання, який відрізняється особливо простою конструкцією і є особливо стійким до механічних пошкоджень і несприйнятливим до перешкод. Таким чином повинен збільшуватися термін служби ролика роликової проводки навіть в тяжких умовах в машині безперервного розливання. Іншою задачею винаходу є представити спосіб охолодження ролика роликової проводки в машині безперервного розливання, при якому охолоджувальне середовище охолоджує обидва опорні стояки, і на шляху між двома опорними стояками охолоджувальне середовище охолоджує підшипники і циліндровий корпус ролика. Тим самим створюється так званий ролик роликової проводки "з периферійним охолодженням", який, завдяки компактності і надійності, підходить також для машин безперервного розливання сортової заготовки, блюма і профілю. Завдяки цьому на одній машині безперервного розливання можуть також розливатися чутливі до тріщин сорти сталі з одержанням довгомірних продуктів. Перша задача вирішується за допомогою ролика роликової проводки для напрямлення сталевої безперервної заготовки в машині безперервного розливання, який має: - лівий і правий опорний стояк; - нерухому вісь, причому ця нерухома вісь сполучена без можливості обертання з лівим і з правим опорним стояком; - циліндровий корпус ролика і лівий і правий підшипник, причому цей обертальний корпус ролика за допомогою лівого і правого підшипника спирається з можливістю обертання відносно нерухомої осі; і - водяну сорочку, причому ця водяна сорочка може проводити охолоджувальну воду з лівої порожнини між віссю і водяною сорочкою в області лівого підшипника у поздовжній простір між водяною сорочкою і корпусом ролика, по поздовжньому простору в осьовому і радіальному напрямі, і з поздовжнього простору у праву порожнину між водяною сорочкою і віссю в області правого підшипника. Завдяки виконанню ролика роликової проводки з нерухомою віссю, яка сполучена без можливості обертання з лівим і правим опорним стояком, створюється особливо легкохідний ролик, який має низький момент інерції маси. Завдяки цьому контакт між бічною поверхнею ролика і безперервною заготовкою може надійно підтримуватися навіть за перехідних умов розливання. З'єднання без можливості обертання може, наприклад, здійснюватися з геометричним замиканням (напр., за допомогою призматичної шпонки) або з силовим замиканням (напр., за допомогою гарячого пресового з'єднання або з'єднання з пресовою посадкою або, відповідно, за рахунок тертя). Лівий підшипник охолоджується холодною водою в лівій порожнині. Поверхня циліндрового корпусу ролика охолоджується охолоджувальною водою у поздовжньому просторі, при цьому завдяки напрямлення охолоджувальної води в осьовому і в тангенціальному напрямі досягається особливо рівномірний розподіл температури. Нарешті, правий підшипник охолоджується охолоджувальною водою в правій порожнині. Водяна сорочка може особливо просто і раціонально виготовлятися з листових сталевих деталей, якщо вона включає: - циліндрову трубу, товщина стінки якої менше поздовжньої протяжності цієї циліндрової труби; 1 UA 114853 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 - декілька тангенціальних зовнішніх ребер, які поширюються на зовнішній бічній поверхні труби в осьовому напрямі по поздовжній протяжності труби, при цьому два слідуючих один за одним зовнішніх ребра в осьовому напрямі знаходяться на відстані один від одного; і - осьове зовнішнє ребро, яке поширюється на зовнішній бічній поверхні труби в осьовому напрямі по поздовжній протяжності труби, при цьому кожні два слідуючих один за одним тангенціальних зовнішніх ребра по черзі мають прохідний отвір для охолоджувальної води на правій або лівій, якщо дивитися в осьовому напрямі, стороні осьового зовнішнього ребра. Через водяну сорочку охолоджувальне середовище з лівої порожнини між водяною сорочкою і нерухомою віссю вводиться у поздовжній простір між корпусом ролика і водяною сорочкою, напрямляється в цьому поздовжньому просторі як в осьовому, так і в тангенціальному напрямі, і з поздовжнього простору напрямляється у праву порожнину між водяною сорочкою і нерухомою віссю. Тим самим досягається не тільки особливо рівномірний розподіл температури поверхні корпусу ролика, але і охолоджується лівий і правий підшипник. Циліндрова труба, тангенціальні зовнішні ребра і осьове зовнішнє ребро переважно є листовими сталевими гнутими деталями, при цьому зовнішні ребра з'єднуються з трубою шляхом стикування (напр., паянням, зварюванням або склеюванням). Альтернативна цьому водяна сорочка включає: - циліндрову трубу, товщина стінки якої менше поздовжньої протяжності цієї циліндрової труби; - щонайменше одне спіралеподібне зовнішнє ребро, яке поширюється на зовнішній бічній поверхні труби щонайменше одноразово спіралеподібно навколо поздовжньої протяжності цієї труби. При цьому варіанті водяної сорочки охолоджувальне середовище за допомогою щонайменше одного, при необхідності декількох спіралеподібних зовнішніх ребер напрямляється у тангенціальному і осьовому напрямі по бічній поверхні труби, завдяки чому також встановлюється дуже рівномірний розподіл температури поверхні на бічній поверхні труби. Спіралеподібне зовнішнє ребро може з'єднуватися з трубою або шляхом стикування, або вироблятися з цієї труби шляхом фрезерування або точіння. Особливо доцільно, якщо водяна сорочка має щонайменше одне, переважно два або декілька внутрішніх ребер, які поширюються від внутрішньої бічної поверхні труби в радіальному напрямі до нерухомої осі. Тим самим запобігається т.з. "гідравлічне коротке замикання" між двома порожнинами, які знаходяться відповідно між лівою кінцевою областю осі і корпусом ролика і правою кінцевою областю осі і корпусом ролика. Це примушує охолоджувальне середовище текти з лівої порожнини по поздовжньому простору до правої порожнини, завдяки чому забезпечується високе відведення тепла від продукту, що розливається. Переважно, якщо лівий і правий опорні стояки мають по отвору для розміщення нерухомої осі, причому цей опорний стояк має щонайменше одну, переважно закриту порожнину в тангенціальному напрямі навколо отвору. Завдяки порожнині в опорному стояку, яка омивається охолоджувальним середовищем, охолоджуються як сам опорний стояк, так і елемент ущільнювача для ущільнення у зовнішньому напрямі. Для введення охолоджувального середовища з опорного стояка у вісь доцільно, якщо порожнина в опорному стояку має по суті радіальний впускний канал для напрямлення охолоджувальної води з опорного стояка у вісь. Хоча радіальний впускний канал має найкоротшу довжину, немає необхідності в точно радіальному розташуванні цього впускного каналу. Краще, якщо кожна половина нерухомої осі у поздовжньому напрямі має окремий осьовий канал для пропускання охолоджувального середовища і сполучений з ним радіальний впускний канал у порожнину. Для непроникного для текучих середовищ ущільнення лівого підшипника відносно лівої порожнини або, відповідно, правого підшипника відносно порожнини передбачено щонайменше по одному ущільнювальному елемента. Просте непроникне для текучих середовищ ущільнення може здійснюватися, напр., за допомогою т.з. прелонового кільця (див., напр., WO 2011/117383 А1 для варіанту здійснення ущільнень у роликів роликової проводки за допомогою прелонових кілець), за допомогою ущільнювальних кілець або за допомогою обертальних ущільнень, таких як контактні ущільнювальні кільця. Захист підшипника відносно навколишнього середовища може здійснюватися, напр., за допомогою кілець для радіального ущільнення валу або лабіринтових ущільнень. Але фахівцю відомі, звичайно, і інші варіанти ущільнення підшипників. 2 UA 114853 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Друга названа задача вирішується за допомогою способу охолодження ролика роликової проводки в машині безперервного розливання охолоджувальним середовищем, причому цей ролик роликової проводки включає: - лівий і правий опорний стояк, який має лівий і правий підшипник; - нерухому вісь; - циліндровий корпус ролика, причому цей обертовий корпус ролика за допомогою лівого і правого підшипника спирається з можливістю обертання відносно нерухомої осі, який включає такі кроки способу: - обмивання нерухомої осі охолоджувальним середовищем всередині лівого опорного стояка; потім - вхід охолоджувального середовища з лівого опорного стояка у нерухому вісь; - протікання через перший осьовий канал нерухомої осі; - вхід у порожнину ролика роликової проводки; - обмивання порожнини, при цьому охолоджуються лівий і правий підшипник; - протікання через другий осьовий канал нерухомої осі; - вхід охолоджувального середовища з нерухомої осі у правий опорний стояк; - обмивання нерухомої осі охолоджувальним середовищем всередині правого опорного стояка. Завдяки переважно повному в окружному напрямі обмиванню нерухомої осі всередині лівого або, відповідно, правого опорного стояка даний опорний стояк охолоджується. Завдяки обмиванню порожнини охолоджуються також обидва підшипники на осі і корпус ролика. Щоб уникнути вже згаданого вище гідравлічного короткого замикання переважно, якщо порожнина включає ліву порожнину, поздовжній простір і праву порожнину, при цьому - охолоджувальне середовище з лівої порожнини втікає у поздовжній простір між водяною сорочкою і корпусом ролика; - охолоджувальне середовище протікає в осьовому напрямі через поздовжній простір; і потім - охолоджувальне середовище з поздовжнього простору втікає у праву порожнину. При цьому утворюється так званий ролик роликової проводки з периферійним охолодженням. Для досягнення особливо рівномірної температури поверхні на корпусі ролика краще, якщо охолоджувальне середовище при протіканні через поздовжній простір додатково до осьового руху виконує тангенціальний рух навколо нерухомої осі. КОРОТКИЙ ОПИС КРЕСЛЕНЬ Інші переваги і ознаки даного винаходу містяться в подальшому описі не обмежуючих прикладів здійснення, при цьому на фігурах показано: фіг. 1: вид в перспективі запропонованого винаходом ролика роликової проводки; фіг. 2: вид справа ролика роликової проводки відповідно до фіг. 1; фіг. 3: вид справа одного з варіантів ролика роликової проводки відповідно до фіг. 1; фіг. 4 - фіг. 2: зображення перерізу по лініях А-А фіг. 2; фіг. 5: вид у перспективі першого варіанту водяної сорочки; фіг. 6: вид у перспективі другого варіанту водяної сорочки; фіг. 7: поздовжній переріз фіг. 6. ОПИС ВАРІАНТІВ ЗДІЙСНЕННЯ На фіг. 1 показано зображення у перспективі запропонованого винаходом непривідного ролика 30 роликової проводки для спирання і напрямлення сталевої безперервної заготовки, яка має профіль сортової заготовки або блюма, в машині безперервного розливання. Не зображена безперервна заготовка спирається на циліндрову поверхню обертового корпусу 12 ролика, причому цей корпус 12 ролика за допомогою не зображених на фіг. 1 підшипників 13а, 13b (див. фіг. 4) спирається з можливістю обертання на нерухому вісь 11. На фіг. 2 зображений вид збоку ролика 30 роликової проводки з фіг. 1. Кожний опорний стояк 10а, 10b за допомогою позацентрових отворів і не зображених засобів кріплення, таких як гвинти, може з'єднуватися з роликовою проводкою або, відповідно, сегментом роликової проводки. На фіг. 3 схемно зображений правий опорний стояк 10b і протікання через опорний стояк охолоджувального середовища (напр., води). При цьому охолоджувальна вода, як зображено нижньою стрілкою, знизу входить в опорний стояк 10b і тече у вертикальному напрямі вгору. Потім охолоджувальна вода чотири рази перенаправляється в кожному випадку на 90°, так що охолоджувальна вода може повністю омивати нерухому вісь 11 в закритій порожнині 14. Тим самим забезпечується рівномірне охолодження осі 11 або, відповідно, сполученого з віссю 3 UA 114853 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 корпусу 12 ролика. Охолоджувальна вода може входити з порожнини 14 через радіальний впускний канал 15 в осьовий канал 22 всередині осі 11. Крім того, через отвір 21' для консистентності може вводитися змащувальне консистентне мастило або змащувальне масло для змащування підшипника 13b. Через дренажні отвори 24, які в ущільненій області розташовані в кожному випадку між наповненим консистентним мастилом або маслом простором підшипника і наповненою водою порожниною 14, 14а, 14b, як вода, або консистентне мастило/масло або вода може переміщатися через нерухому вісь 11 у навколишнє середовище, яке не знаходиться під тиском. Завдяки цьому оператор може безпосередньо контролювати зовні працездатність ролика 30 роликової проводки без необхідності втручання в ролик. На фіг. 4 зображено, що охолоджувальна вода з впускного каналу 15 через осьовий канал 22 і радіальний отвір може входити у порожнину 14, 14а, яка обмежується нерухомою віссю 11, обертальним корпусом 23 підшипника і водяною сорочкою 1. Через порожнину 14а, яка сполучена з поздовжнім простором 16 між водяною сорочкою 1 і внутрішньою бічною поверхнею корпусу 12 ролика, охолоджується прелонове ущільнення 17 і підшипник 13а. Прелонове ущільнення має на своїй внутрішній бічній поверхні три динамічні ущільнювальні елементи (конкретно контактні ущільнювальні кільця), а на своїй зовнішній бічній поверхні - два статичні ущільнювальні елементи (тут - круглі кільця). При експлуатації одночасно обертальне прелонове ущільнення (зване також прелоновим кільцем) 17 спирається на нерухому вісь 11. Для запобігання забрудненню підшипників 13а, 13b підшипник 13а ущільнений відносно опорного стояка 10а за допомогою лабіринтового ущільнення 19 і кільця 18 для радіального ущільнення валу. Те ж відбувається з правим підшипником 13b в опорному стояку 10b. Докладніше зображена на фіг. 6 водяна сорочка 1 має такі функції: по-перше, запобігається гідравлічне коротке замикання між лівою порожниною 14а і правою порожниною 14b. Це примушує охолоджувальну воду текти з лівої порожнини 14а через поздовжній простір 16 до правої порожнини 14b. Завдяки протіканню через поздовжній простір 16 в осьовому і тангенціальному напрямі досягається рівномірна температура поверхні корпусу 12 ролика або, відповідно, лежачої на ньому сталевої безперервної заготовки. Нерухома вісь 11 сполучена з силовим замиканням з опорним стояком 10а, 10b. Корпус 23 підшипника щільним зварним з'єднанням сполучений з корпусом 12 ролика. На фіг. 5 зображений перший варіант водяної сорочки 1. Водяна сорочка має тонкостінну циліндрову трубу 2 з листової сталі, осьове зовнішнє ребро 6, яке поширюється в осьовому напрямі x по довжині труби 2, і декілька розташованих в осьовому напрямі один за одним тангенціальних зовнішніх ребер 5, що знаходяться на відстані. Щоб змусити охолоджувальну воду текти у поздовжній простір між водяною сорочкою 1 і корпусом ролика, сорочка включає, крім того, на внутрішній бічній поверхні труби 2 щонайменше одне, тут два внутрішні ребра 9. Таким чином внутрішня сторона корпусу 12 ролика охолоджується охолоджувальною водою у напрямі, зображеному стрілками. На фіг. 6 показаний другий варіант водяної сорочки 1. При цьому охолоджувальна вода спіралеподібно омиває водяну сорочку 1 або, відповідно, внутрішню поверхню корпусу 12 ролика. На фіг. 7 показаний поздовжній переріз водяної сорочки 1 з фіг. 4 і 6. Спіралеподібне зовнішнє ребро 8, а також внутрішні ребра 9 зварені з трубою 2. Хоча винахід був докладніше проілюстрований і описаний в деталях за допомогою переважних прикладів здійснення, винахід не обмежений розкритими прикладами, і фахівцем можуть бути виведені звідси інші варіанти без виходу з об'єму охорони винаходу. СПИСОК ПОСИЛАЛЬНИХ ПОЗНАЧЕНЬ 1 Водяна сорочка 2 Труба 3 Товщина стінки 4 Поздовжня протяжність 5 Тангенціальне зовнішнє ребро 6 Осьове зовнішнє ребро 7 Прохідний отвір 8 Спіралеподібне зовнішнє ребро 9 Внутрішнє ребро 10а, 10b Опорний стояк 11 Вісь 12 Корпус ролика 13а, 13b Підшипник 14, 14а, 14b Порожнина 15 Впускний канал 4 UA 114853 C2 5 10 16 Поздовжній простір 17 Прелонове кільце 18 Кільце для радіального ущільнення валу 19 Лабіринтове ущільнення 20 Окружний паз 21 Отвір 21' Отвір для консистентного мастила 22 Осьовий канал 23 Корпус підшипника 24 Дренажний отвір 30 Ролик роликової проводки r Радіальний напрям t Тангенціальний напрям x Осьовий напрям 15 ФОРМУЛА ВИНАХОДУ 20 25 30 35 40 45 50 55 1. Ролик (30) роликової проводки для напрямлення сталевої безперервної заготовки в машині безперервного розливання, який має: лівий (10а) і правий опорні стояки (10b); нерухому вісь (11), причому ця нерухома вісь (11) сполучена без можливості обертання з лівим (10а) і з правим опорними стояками (10b); циліндровий корпус (12) ролика, а також лівий (13а) і правий підшипники (13b), причому цей корпус (12) ролика за допомогою лівого і правого підшипників (13а, 13b) спирається з можливістю обертання відносно нерухомої осі (11); і водяну сорочку (1), причому ця водяна сорочка (1) може проводити охолоджувальну воду з лівої порожнини (14) між віссю (11) і водяною сорочкою (1) в області лівого підшипника (13а) у поздовжній простір (16) між водяною сорочкою (1) і корпусом (12) ролика, по поздовжньому простору (16) в осьовому напрямі (х) і тангенціальному напрямі (t), і з поздовжнього простору (16) у праву порожнину (14b) між водяною сорочкою (1) і віссю (11) в області правого підшипника (13b). 2. Ролик роликової проводки за п. 1, який відрізняється тим, що водяна сорочка (1) має: циліндрову трубу (2), товщина (3) стінки якої менше поздовжньої протяжності (4) цієї циліндрової труби (2); декілька тангенціальних зовнішніх ребер (5), які поширюються на зовнішній бічній поверхні труби (2) в осьовому напрямі (х) по поздовжній протяжності (4) труби (2), при цьому два наступних один за одним зовнішніх ребра (5) в осьовому напрямі (х) знаходяться на відстані один від одного; осьове зовнішнє ребро (6), яке поширюється на зовнішній бічній поверхні труби (2) в осьовому напрямі (х) по поздовжній протяжності (4) труби (2), при цьому кожні два наступних один за одним тангенціальних зовнішніх ребра (5) по черзі мають прохідний отвір (7) для охолоджувальної води на правій або лівій, якщо дивитися в осьовому напрямі, стороні осьового зовнішнього ребра (6). 3. Ролик роликової проводки за п. 1, який відрізняється тим, що водяна сорочка (1) включає: циліндрову трубу (2), товщина (3) стінки якої менше поздовжньої протяжності цієї циліндрової труби (2); щонайменше одне спіралеподібне зовнішнє ребро (8), яке поширюється на зовнішній бічній поверхні труби (2) щонайменше одноразово спіралеподібно навколо поздовжньої протяжності (4) цієї труби (2). 4. Ролик роликової проводки, що має водяну сорочку (1) за одним з пп. 2 або 3, яка має щонайменше одне, переважно два внутрішні ребра, які поширюються від внутрішньої бічної поверхні труби (2) в радіальному напрямі (r) до нерухомої осі (11). 5. Ролик роликової проводки за одним із попередніх пп., при цьому лівий (10а) і/або правий опорний стояки (10b) мають по отвору (21) для розміщення нерухомої осі (12), який відрізняється тим, що опорний стояк (10а, 10b) має щонайменше одну, переважно закриту, порожнину (14, 14а, 14b) в тангенціальному напрямі (t) навколо отвору (21). 5 UA 114853 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 6. Ролик роликової проводки за п. 5, який відрізняється тим, що порожнина (14, 14а, 14b) в опорному стояку (10а, 10b) має по суті радіальний (r) впускний канал (15) для напрямлення охолоджувальної води з опорного стояка (10а, 10b) у вісь (12). 7. Ролик роликової проводки за одним із попередніх пп., який відрізняється тим, що кожна половина нерухомої осі (11) має осьовий канал (22) для пропускання охолоджувального середовища і сполучений з ним впускний канал (15) у порожнину, що проходить по суті радіально. 8. Ролик роликової проводки за одним із попередніх пп., який відрізняється тим, що лівий і/або правий підшипник (13а, 13b) непроникно для текучих середовищ ущільнюється відносно порожнини (14, 14а, 14b) у кожному випадку за допомогою елемента ущільнювача. 9. Ролик роликової проводки за п. 8, який відрізняється тим, що елементом ущільнювача є прелонове кільце (17). 10. Ролик роликової проводки за одним із попередніх пп., який відрізняється тим, що нерухома вісь (11) має дренажний отвір (24), причому цей отвір сполучає навколишнє середовище з ущільненою областю. 11. Спосіб охолодження ролика (30) роликової проводки в машині безперервного розливання охолоджувальним середовищем, причому цей ролик (30) роликової проводки включає: лівий (10а) і правий опорні стояки (10b), які мають лівий (13а) і правий підшипники (13b); нерухому вісь (11); циліндровий корпус (12) ролика, причому цей обертальний корпус (12) ролика за допомогою лівого і правого підшипників (13а, 13b) спирається з можливістю обертання відносно нерухомої осі (11), який включає такі кроки способу: обмивання нерухомої осі (11) всередині лівого опорного стояка (10а) охолоджувальним середовищем; потім вхід охолоджувального середовища з лівого опорного стояка (10а) у нерухому вісь (11); протікання через перший осьовий канал (22) нерухомої осі (11); вхід у порожнину (14) всередині ролика (30) роликової проводки; обмивання порожнини (14), при цьому охолоджуються лівий і правий підшипники (13а, 13b); протікання через другий осьовий канал (22) нерухомої осі (11); вхід охолоджувального середовища з нерухомої осі (11) у правий опорний стояк (10b); обмивання нерухомої осі (11) всередині правого опорного стояка (10b) охолоджувальним середовищем. 12. Спосіб за п. 11, який відрізняється тим, що порожнина (14) включає ліву порожнину (14а), поздовжній простір (16) і праву порожнину (14b), при цьому охолоджувальне середовище з лівої порожнини (14а) втікає у поздовжній простір (16) між водяною сорочкою (1) і корпусом (12) ролика; охолоджувальне середовище протікає в осьовому напрямі (х) через поздовжній простір (16); і потім охолоджувальне середовище з поздовжнього простору (16) втікає у праву порожнину (14b). 13. Спосіб за п. 12, який відрізняється тим, що охолоджувальне середовище при протіканні через поздовжній простір (16) додатково виконує тангенціальний рух (r) навколо нерухомої осі (11). 6 UA 114853 C2 7 UA 114853 C2 8 UA 114853 C2 9 UA 114853 C2 Комп’ютерна верстка Л. Литвиненко Міністерство економічного розвитку і торгівлі України, вул. М. Грушевського, 12/2, м. Київ, 01008, Україна ДП “Український інститут інтелектуальної власності”, вул. Глазунова, 1, м. Київ – 42, 01601 10

Дивитися

Додаткова інформація

Назва патенту англійською

Cooled strand guide roller

Автори англійською

Simon, Reinhard, Trauner, Alfred, Ruckerbauer, Mario

Автори російською

Симон Райнхард, Траунер Альфрэд, Руккербауэр Марио

МПК / Мітки

МПК: B22D 11/128

Мітки: ролик, роликової, проводки, охолоджуваний

Код посилання

<a href="https://ua.patents.su/12-114853-okholodzhuvanijj-rolik-rolikovo-provodki.html" target="_blank" rel="follow" title="База патентів України">Охолоджуваний ролик роликової проводки</a>

Подібні патенти