Спосіб і пристрій для відведення стічної води з внутрішньої дуги роликової проводки машини для лиття двотаврових балкових заготовок

1. Спосіб відведення стічної води (7) з внутрішньої дуги (4) роликової проводки (3) машини для лиття двотаврови х балкових заготовок, причому на стічну воду (7), що скупчується у внутрішній дузі (4) профілю (10) балкової заготовки, впливає у зоні відвідного пристрою (6) швидкісний напір за рахунок високоенергетичних реактивних стр уменів (13, 14), направлених проти напряму її течії, який відрізняється тим, що рівень стічної води (7) за рахунок швидкісного напору підіймають вище бічних країв (11) профілю (10) балкової заготовки у вн утрішній дузі (4) і воду відводять у жолоб (9) для окалини, що знаходиться нижче вказаної дуги (4). 2. Спосіб за п.1, який відрізняється тим, що для створення реактивних струменів (13, 14) використовують воду під тиском. 3. Спосіб за п.1, який відрізняється тим, що для створення реактивних струменів (13, 14) використовують повітря або водно-повітряну суміш. C2 2 (19) 1 3 77698 4 скупчується у внутрішній дузі профілю балкової ня розташовані пневмопроводи з направленими заготовки, утворює у зоні відвідного пристрою назустріч стікаючій охолодній воді сопловими швидкісний напір за рахунок впливу високоенергеотворами і бак, що знаходиться під ними, для збитичних соплових струменів, направлених назустріч рання води. напряму її течії. У документі [JP, 58157559, А] описано пристрій У машини для лиття двотаврових балкових задля відведення охолодної води з профілю з двома готовок заготовка, що відливається, всередині бічними краями. За допомогою пристрою створюроликової проводки доводиться до повного тверють перешкоду для охолодної води у жолобі між діння. Первинне твердіння відбувається у кристабічними краями і відводять її вбік, причому охололізаторі за рахунок тепловідведення через вододну воду, що залишилася, всмоктують за допомоохолдні мідні плити. Подальше тепловідведення гою ежектора і відводять. відбувається всередині роликової проводки за У документі [DE, 835501, С] описаний спосіб рахунок контакту з роликами, охолодження через лиття металевих заготовок, при якому заготовку, водяні сопла і теплового випромінювання. Прощо ви ходить з ливарної форми, охолоджують за філь балкової заготовки виготовляють на машині з допомогою стікаючого з неї рідкого охолодного непрямою технологічною віссю. Тому на внутрізасобу, причому охолодний засіб уловлюють у шній дузі балкової заготовки скупчується стічна чашоподібну ємність, розташовану на відстані від вода. Вона скупчується у напрямі витягування від ливарної форми, прохідної заготовки і герметизоодного ряду сопел до іншого і запобігає, з одного вану від ви ходу о холодного засобу. Частина стисбоку, теплоперенесенню за рахунок струминного неного повітря, що вдувається через кільцевий охолодження, а, з іншого боку, приводить до скупзазор у камеру, відриває при цьому охолодний чення води перед машиною вогневого різання. засіб, що виходить з кільцевого зазору, від метаВідомо, що надмірну воду поглинають за допомолевої заготовки, так що він може стікати по конічгою всмоктувального пристрою і відводять від ному дну через трубу. установки безперервного розливання. У документі [DE, 976189] розкритий спосіб реПодібний всмоктувальний пристрій у машині гулювання охолодження виготовлених безперервдля лиття двотаврових балкових заготовок відоним розливанням блоків, що о холоджуються спомий з документа [JP, 58157559, А1]. В цьому відочатку непрямо у кристалізаторі, а потім прямо, мому пристрої залишки охолодної води захоплюпричому пряме охолодження блоків переривають, ють за допомогою ножеподібно виконаної вхідної перш ніж вони досягнуть температури, при якій всмоктувальної труби і всмоктують за рахунок виникають сильні напруження. Пряме охолодженрозрідження на кінці вихідної труби круглого переня, що відбувається виключно за допомогою стірізу. Розрідження створюють за допомогою концекаючої вниз вздовж поверхні блоків охолодної рінтричної труби-оболонки, всередині якої є розрідини, переривають за рахунок негайного дження повітря на кінці вихідної труби. Тиск відведення всієї охолодної рідини через уловлювсмоктування відповідно низький і дозволяє лише вальні плити, які мають зазори і оточуючі блоки, всмоктувати останні залишки охолодної води. під впливом газоподібного середовища, пропущеПри цьому над вхідною всмоктувальною труного через зазори проти напряму течії охолодної бою розташована ще похила поверхня для стоку рідини. більших кількостей залишків охолодної води, яка Виходячи з наведеного рівня техніки, в основі розділяється над вхідною всмоктувальною трубою винаходу лежить задача створення способу і приу протилежних поперечних напрямах, так що застрою для відведення стічної води з внутрішньої лишки охолодної води стікають з обох сторін загодуги профілю двотаврової балкової заготовки, товки і повинні уловлюватися окремо. який відповідає обмеженим умовам у установок В принципі, профілі двотаврових балкових задля безперервного розливання заготовок профілів готовок або заготовки профілів формовані так, що і в той же час забезпечує значне видалення заливони утримують залишкові кількості води між бічшків стікаючої води. ними профільними краями, так що ці кількості води Дана задача вирішується у частині способу повинні бути видалені тільки між підвищеннями. відведення стічної води з внутрішньої дуги ролиОскільки просторові умови вже обмежені систекової проводки машини для лиття двотаврових мою опорних валків, простору для розміщення балкових заготовок, відповідно до обмежувальної пристроїв для видалення охолодної води недостачастини п. 1 формули за рахунок того, що рівень тньо. Крім того, наявний простір вже використаний стічної води за рахунок швидкісного напору підінастільки, що додаткові пристрої тільки заважали ймається вище бічних країв профільної заготовки б. по внутрішній дузі, і вода відводиться у жолоб для У документі [WO, 96/01712, A] описано, що при окалини, що знаходиться нижче. безперервному розливанні на криволінійній машиУ винаході використовується доступна за рані профілю двотаврової балкової заготовки важко хунок системи охолодження вода, з тиском струрівномірно видалити охолодну воду, що стікає по менів, що є у місці передачі до відвідного приверхній стороні профілю, яка утворює канал для строю. Струмені цього середовища, які виходять з охолодної води, і що для цього необхідно викорисгрупи сопел, викликають підйом рівня стічної води, товувати вентилятори з сильними повітряними що надходить по внутрішній дузі профілю двотавструменями. рової балкової заготовки, і направляють її через Аналогічна інформація для безперервного краї профілю балкової заготовки для стоку у розрозливання прямокутних перерізів відома з [GB, ташований нижче жолоб для окалини. За рахунок 1123716, A] де у кінці зони вторинного охолодженцього виникає та перевага, що кромки полиць 5 77698 6 профілю балкової заготовки за рахунок відведення пристрій може бути розташований також зі зміводи не зазнають неконтрольованого охолодженщенням з внутрішньої дуги за допомогою ролика. ня. При цьому може бути використане технологічно В одному варіанті виконання способу, відповіоптимальне положення. дно до винаходу, запропоновано, що для створенПодробиці, ознаки та інші переваги винаходу ня реактивних струменів використовують воду під наведені у викладеному нижче поясненні прикладу тиском. Переважно можна використовувати для виконання, схематично зображеного на кресленстворення реактивних стр уменів повітря або воднях, на яких зображають: но-повітряну суміш. на Фіг.1 - вигляд збоку машини для лиття двоПісля підвищення рівня стічної води вище бічтаврових балкових заготовок, що включає в себе них країв профілю двотаврової балкової заготовки кристалізатор і під ним роликову проводку з внутстічна вода контрольовано стікає у відвідний прирішньою дугою, а також з розташованим у ній відстрій. Відведена таким чином вода тече у розтавідним пристроєм для стічної води і розташованим шований нижче жолоб для окалини. Він призначенижче жолобом для окалини; ний для збирання стічної води, окалини і залишків на Фіг.2 - внутрішню дугу балкової заготовки порошкоподібного флюсу. при вигляді збоку з розташованим у ній відвідним Жолоб для окалини розташований, якщо дипристроєм; витися у поздовжньому розрізі такої установки, під на Фіг.3 - профіль балкової заготовки у перерінапрямом руху заготовки і виконаний такої ширизі потоку стічної води і верхні, а також нижні охони, що він значною мірою уловлює стікаючу із залодні форсунки для рівномірного охолодження; готовки воду, забруднену окалиною і залишками на Фіг.4 - на вигляді зверху ділянка відвідного порошкоподібного флюсу. Зібрану і забруднену пристрою із стічною водою і зустрічно направлетвердими речовинами охолодну воду очищають в ними розпиленими струменями; іншому виконанні винаходу у водоочисному прина Фіг.5 - у перспективі відрізок профілю балстрої установки, а потім знову повертають як охокової заготовки з відвідним пристроєм. лодну воду до машини для лиття балкових заготоНа Фіг.1 на вигляді збоку зображена машина вок. для лиття двотаврових балкових заготовок, що Пристрій для відведення стічної води з внутмістить кристалізатор 2, роликову проводку 3, нарішньої дуги роликової проводки машини для литпрямні ролики і розбризкувальні водяні форсунки тя балкових заготовок для здійснення способу 5, які розбризкують охолодну воду між роликами включає в себе відвідний пристрій у нижній частині проводки 3 для охолодження безперервно-литої внутрішньої дуги роликової проводки між бічними балкової заготовки, наприклад чорнового профілю краями профілю балкової заготовки, причому віддля прокатки балок. Розпилена охолодна вода відний пристрій розташований у напрямних з можскупчується у внутрішній дузі роликової проводки 3 ливістю переміщення і регулювання по висоті і і стікає у вн утрішній дузі 4 профілю балкової загоприєднаний до подавальної труби для стисненого товки на перемичці між бічними краями 11 у насередовища для створення реактивних струменів. прямі витягування. Стічна вода скупчується у наПристрій відрізняється, відповідно до винаходу, прямі витягування від одного ряду сопел до іншого тим, що передбачені сопла для утворення високоі зменшує, з одного боку, теплоперенесення за енергетичних реактивних струменів, направлених рахунок струминного охолодження, а, з іншого назустріч стічній воді у внутрішній дузі профілю боку, приводить до скупчення води, яке перешкобалкової заготовки, які допускають створення повіджає контрольованому охолодженню балкової тряних стр уменів або реактивних струменів з водзаготовки. но-повітряної суміші з тиском у діапазоні, наприЩоб уникнути цього стічну воду відводять за клад, 6-10атм. допомогою відвідного пристрою 6 від поверхні баДля вдосконалення відвідного пристрою залкової заготовки у зоні внутрішньої дуги 4 балкової пропоновано, що у зоні під відвідним пристроєм заготовки. Стічну воду 7 від відвідного пристрою розташований жолоб для окалини для уловлюзбирають у розташованому під роликовою проводвання стічної води, що переливається з внутрікою жолобі для окалини 9, направляють з жолоба шньої дуги профілю балкової заготовки, який об9 за допомогою зливного пристрою 20 для очиладнаний, щонайменше, одним зливним щення у водоочисний пристрій установки, а з ньопристроєм, причому останній переважно пов'язаго повертають до водоохолодного пристрою маний з установкою для очищення і повернення вошини для лиття балкових заготовок, що детально ди. не показаний. Машина для лиття двотаврових балкових заЯк видно на Фіг.2, відвідний пристрій 6 розтаготовок може бути обладнана в залежності від шований у нижній частині внутрішньої дуги ролиперерізу, що розливається, довільним числом рівкової проводки 3 між бічними краями 11 профілю чаків. Якщо машина для лиття балкових заготовок балкової заготовки з можливістю регулювання по розрахована на декілька перерізів, що розливависоті між напрямними 19. На верхньому кінці відються, то відвідний пристрій оснащують змінною відного пристрою 6 також з можливістю регулюголовкою. В залежності від перерізу, що розливавання по висоті проходить подавальний трубопроється, передбачають узгоджений з габаритами від 18 для середовища 15 під тиском з коліном у балкової заготовки сопловий пристрій/відвідний напрямній 17. пристрій, причому у кожному випадку його необМожливість регулювання відвідного пристрою хідно приводити у визначене положення відносно по висоті передбачена для того, щоб в залежності балкової заготовки. Внаслідок цього відвідний 7 77698 8 від вигляду і кількості стічної води 7 відрегулювати вищується і вода відводиться у сторону через бічні гарантований, оптимальний злив. краї 11 профілю балкової заготовки. На Фіг.2 далі чисто схематично показано, що На Фіг.5 у перспективі зображена частина відвідний пристрій 6 виконаний для відведення профілю балкової заготовки у перерізі 10 з бічнистічної води 7 з вер хнього профільного перерізу 10 ми краями 11 та з'єднувальною середньою перебалкової заготовки з соплами для утворення жорсмичкою 12, а також з сопловим пристроєм 8 для тких високоенергетичних реактивних струменів 13, утворення реактивних струменів, направлених 14 і для підтримки функції соплових струменів із навкіс назустріч потоку стічної води 7. захисними листами 21 на бічних краях 11. ВисокоСпосіб і пристрій, відповідно до винаходу, не енергетичні реактивні струмені направлені проти обмежені описаним вище прикладом виконання, а напряму зливу стічної води і за рахунок утворення включають в себе також інші варіанти виконання, швидкісного напору підвищують рівень стічної воякщо вони відповідають ідеї винаходу. ди вище бічних країв 11 внутрішньої дуги профілю Перелік посилальних позицій: балкової заготовки, так що стічна вода може стікамашина для лиття двотаврових балкоти у розташований нижче жолоб 9 для окалини вих заготовок 1; (Фіг.1). Для утворення реактивних струменів 13, 14 кристалізатор 2; використовують воду під тиском. Відповідно до роликова проводка 3; винаходу, передбачено також, що для утворення внутрішня дуга 4; реактивних струменів 13, 14 може бути використарозбризкувальна водяна форсунка, воне повітря або водно-повітряна суміш. да, що розбризкується 5, 5’; На Фіг.3 зображений переріз профілю балкової відвідний пристрій 6; заготовки з перемичкою 12 і бічними краями 11. 3 стічна вода 7; розбризкувальних водяних форсунок 5 на профіль сопла (вода/повітря) 8; балкової заготовки направляють охолодні струмежолоб для окалини 9; ні 5. Видно, що стічна вода 7 скупчується на верхпереріз балкової заготовки 10; ній стороні перемички 12 і стікає з неї вниз у набічний край заготовки 11; прямі роликової проводки. перемичка 12; На Фіг.4 на вигляді зверху показаний процес реактивні струмені 13; відведення стічної води 7 із зони перемички 12 реактивні струмені 14; профілю балкової заготовки. Для цього воду під приєднання для води під тиском 15; тиском подають через приєднання 15 для води під напрям витягування 16; тиском до струминних сопел 8. Високоенергетичні напрямна 17; реактивні струмені 13, 14 направлені проти нанапірна труба 18; пряму зливу стічної води 7, а енергія струменів напрямна 19; розрахована так, що рівень стічної води трохи підзливний пристрій 20; захисний лист 21. 9 Комп’ютерна в ерстка В. Сердюк 77698 Підписне 10 Тираж 26 прим. Міністерство осв іт и і науки України Держав ний департамент інтелектуальної в ласності, вул. Урицького, 45, м. Київ , МСП, 03680, Україна ДП “Український інститут промислов ої в ласності”, вул. Глазунова, 1, м. Київ – 42, 01601