Випускний шток

1. Випускний шток (2) з клапаном (16) для напою і манжетою (24), причому в або на манжеті (24) встановлений з'єднувальний пристрій (26, 126, 226, 326), який містить натискний елемент (30, 130, 230, 330) для відкривання клапана (16) для напою, причому: - натискний елемент (30, 130, 230, 330) містить або обмежує щонайменше один перший канал (50, 150, 250, 350) для напою, призначений для сполучення, при клапані (16) для напою, що знаходиться у відкритому положенні, внутрішнього простору бочонка, зокрема випускної труби (10) випускного штока (2), з лінією (5, 65, 105, 205) видачі напою; - натискний елемент (30, 130, 230, 330) містить або обмежує щонайменше один газовий канал (48, 148, 248, 348) для сполучення, який відрізняється тим, що випускний шток (2) додатково містить газовий клапан (14), який працює спільно з вказаним клапаном (16) для напою, причому вказаний натискний елемент (30) встановлений для відкривання вказаного газового клапана (14), а вказаний газовий канал (48, 148, 248, 348) виконаний для приведення, при газовому клапані (14), що знаходиться у відкритому положенні, внутрішнього простору бочонка у сполучення за текучим середовищем з лінією подачі газу. 2. Випускний шток за п.1, який відрізняється тим, що вказаний або кожний перший канал (50) для напою і вказаний або кожний газовий канал (48, 60, 148, 248, 348), щонайменше у з'єднувальному пристрої (26, 126, 226, 326), відділені один 2 (19) 1 3 9. Випускний шток за п.8, який відрізняється тим, що натискний край виконаний з можливістю переміщатися до подовжнього краю вказаного отвору для відкривання газового клапана, причому натискний край забезпечує по суті рідинно щільну герметизацію по вказаному подовжньому краю. 10. Випускний шток за п.8 або п.9, який відрізняється тим, що відстань між кінцем натискного елемента, розташованим при відкриванні клапана для напою проти корпусу клапана для напою, і натискним краєм вибрана так, щоб вона була більше відповідної відстані між корпусом клапана для напою, в яку впирається натискний елемент, і тією частиною газового клапана, в яку впирається натискний елемент, при відкриванні газового клапана, так що при переміщенні натискного елемента з метою відкривання клапанів спочатку відкривається клапан для напою, а потім відкривається газовий клапан. 11. Випускний шток за будь-яким з попередніх пунктів, який відрізняється тим, що вказаний або кожний газовий канал (48, 60, 148, 248, 348) має перший кінець, що закінчується на або щонайменше біля верхньої поверхні натискного елемента (30, 130, 230, 330), тоді як лінія (5, 65, 105, 205) видачі напою може з'єднуватися або принаймні з'єднана з натискним елементом (30, 130, 230, 330) на радіальній відстані від подовжньої осі натискного елемента, що перевищує радіальну відстань від вказаної подовжньої осі до закінчення вказаного або кожного газового каналу на або біля вказаної верхньої поверхні. 12. Випускний шток за будь-яким з попередніх пунктів, який відрізняється тим, що перший і другий канал (50, 64, 150, 250, 350) для напою, відповідно, з якими з'єднана лінія (5, 65, 105, 205) видачі напою, утворює кут, щонайменше біля вказаного з'єднання, з подовжньою віссю натискного елемента, який переважно складає від біля 30° до біля 90°, так що лінія видачі напою може з'єднуватися або з'єднана з відповідним каналом для напою, з прохідним напрямом, суміжний вказаному з'єднанню, яке має щонайменше радіальний компонент. 13. Випускний шток за будь-яким з попередніх пунктів, який відрізняється тим, що натискний елемент (30, 130, 230, 330) містить фланець (70), що продовжується в напрямку приблизно під прямим кутом до подовжньої осі випускного штока (2), і забезпечує щонайменше газощільну герметизацію по манжеті (24), з встановленим в ньому щонайменше фіксуючим елементом (32, 332), при цьому вказаний або кожний газовий канал (48, 60, 148, 248, 348) має другий кінець, який закінчується між вказаним фланцем, щонайменше ущільненням, і газовим клапаном, щонайменше корпусом газового клапана (14). 14. Випускний шток за будь-яким з попередніх пунктів, який відрізняється тим, що канал (50, 64, 150, 250, 350) для напою включає ділянку, розташовану у центрі натискного елемента (30, 130, 230, 330), з першим кінцем на або щонайменше біля нижньої поверхні натискного елемента, оточеним елементами, що мають форму ква 87092 4 дратних зубців, які при використанні утримують вказаний перший кінець на відстані від корпусу клапана для напою або щонайменше від клапана для напою. 15. Випускний шток за будь-яким з попередніх пунктів, який відрізняється тим, що прохідний переріз газового каналу (48, 60, 148, 248, 348) або з'єднаних газових каналів менше, ніж каналу (50, 64, 150, 250, 350) для напою або з'єднаних каналів для напою. 16. Випускний шток за будь-яким з попередніх пунктів, який відрізняється тим, що натискний елемент (30, 130, 230, 330) і/або манжета містить/містять взаємодіючі ущільнювальні засоби, так щоб у разі руйнування або відділення цих ущільнювальних засобів було видно, що натискний елемент переміщався щонайменше один раз у напрямку положення, необхідного для відкривання клапана для напою і/або газового клапана. 17. Випускний шток за будь-яким з попередніх пунктів, який відрізняється тим, що передбачені засоби для запобігання надходженню у один із газових каналів у з'єднувальному пристрої, особливо при використанні клапана для напою і/або газового клапана. 18. Випускний шток за п.17, який відрізняється тим, що вказаний або кожний газовий канал (48, 60, 148, 248, 348) забезпечений неповоротним клапаном. 19. Випускний шток за п.17 або п.18, який відрізняється тим, що гнучкий елемент продовжується навколо щонайменше частини з'єднувального пристрою (26, 126, 226, 326), так що випускний отвір (49) вказаного або кожного газового каналу (48) закривається таким чином при відсутності подачі газу, при цьому гнучкий елемент може бути злегка відсунений при подачі газу під тиском через вказаний або кожний газовий канал (48), щоб пропустити вказаний стиснений газ. 20. Випускний шток за будь-яким з попередніх пунктів, який відрізняється тим, що газовий клапан (14) є кільцевим і забезпечений з нижньої сторони сідлом клапана для напою, в який впирається з ущільненням клапан (16) для напою у закритому положенні, при цьому манжета забезпечена з нижньої сторони сідлом (8) газового клапана, в який впирається з ущіль ненням газовий клапан (14) у закритому положенні, а натискний елемент (30) містить відносно жорстку першу частину (130), оточену засобами переміщення (132), які на стороні, віддаленій від першої частини (130), з'єднуються з фіксуючими засобами (197) для закріплення натискного елемента (30) в або на манжеті (24), щонайменше на бочонку, в якому використовується випускний шток (2), причому перша частина (130) забезпечена першим краєм (198) на стороні, ближчій до клапана (16) для напою, і цей край (198) може з ущільненням впиратися в газовий клапан (14) і, крім того, всередині або на вказаному першому краю (198) передбачені натискні елементи для віджимання клапана (16) для напою від газового клапана (14), при цьому вказаний або кожний газовий канал (148), якщо дивитися у раді 5 альному напрямку, закінчується зовні першого краю (198), а вказаний або кожний канал (150) для напою закінчується всередині вказаного першого краю (198), так що коли натискний елемент (30) переміщається з положення спокою у напрямку клапана (16) для напою, перший край (198) з ущільненням впирається у газовий клапан (14), так що газовий клапан (14) віджимається від сідла (8) газового клапана, а клапан (16) для напою віджимається від сідла клапана для напою, і при цьому всередині вказаного першого краю (198) утворюється камера (179) для напою, через яку при використанні напій може поступати з бочонка (V, Z) у перший канал (150) для напою, у той час як зовні першого краю (198), якщо дивитися у радіальному напрямку, утворюється камера (77) подачі газу, ізольована від навколишнього середовища, через яке газ може пройти з вказаного або кожного газового каналу (148) у бочонок. 21. Випускний шток за будь-яким з попередніх пунктів, в якому газовий клапан (14) і клапан (16) для напою інтегровані в по суті кільцевий корпус (114) клапана, який оточує верхній кінець випускної труби (110), яка закрита суміжно верхньому кінцю запірною пластиною (192), яка утворює перше клапанне сідло (108b), при цьому манжета (124) оточує верхній кінець випускної труби (110) на відстані і забезпечена на верхньому кінці запірним кільцем (194), так що між запірним кільцем (194) і запірною пластиною (192) залишається вільний кільцевий отвір (190), причому запірне кільце (194) на стороні, зверненій всередину, утворює друге клапанне сідло (108а), а корпус клапана (114) здатний закривати вказаний кільцевий отвір (190) знизу, при цьому суміжно запірній пластині (192) у випускній трубі (110) передбачений щонайменше один прохідний отвір (196), частково закритий корпусом клапана (114) в положенні закривання вказаного кільцевого отвору (190), а натискний елемент містить відносно жорстку першу частину (130), оточену засобом переміщення (132), який на стороні, віддаленій від першої частини (130), з'єднується з фіксуючим засобом (197), для прикріплення натискного елемента (30) в або на манжеті, щонайменше на бочонку, в якому використовується випускний шток (2), причому перша частина (130) забезпечена першим краєм (198) з боку, ближнього до корпусу клапана (114), і цей перший край (198) може з ущільненням впиратися у вказаний корпус клапана (114), при цьому, якщо дивитися в радіальному напрямку, зовні першого краю (198) закінчується вказаний або кожний газовий канал (148), а всередині вказаного першого краю (198) закінчується вказаний або кожний канал (150) для напою, так що коли натискний елемент (30) з положення спокою штовхають у напрямку запірної пластини (192), перший край (198) з ущільненням притискається до корпусу клапана (114), і корпус клапана (114) відштовхується від першого і другого сідла (108а, b) в положення, в якому вказаний або кожний отвір (196) у випускній трубі (110) щонайменше частково відкривається вище за корпус клапана (114), при цьому всередині 87092 6 вказаного першого краю (198) утворюється камера (179) для напою, через яку при використанні напій може поступати з бочонка у перший канал (150) для напою, при цьому, якщо дивитися у радіальному напрямку, зовні першого краю (198) утворюється камера (177) подачі газу, ізольована від навколишнього середовища, через яку газ може проходити з вказаного або кожного газового каналу (148) у бочонок. 22. Випускний шток за п.21, який відрізняється тим, що в ньому перший край оточений на відстані другим краєм (170), який може з ущільненням прилягати до запірного кільця (194), при цьому камера (177) подачі газу утворюється між першим (198) і другим краями (170). 23. Випускний шток за будь-яким з пп.20-22, який відрізняється тим, що всередині або біля манжети (24) передбачена відкрита всередину канавка, при цьому суміжно зовнішньому краю передбачені засоби переміщення з ущільнювальними засобами для ущільнення у вказаній канавці для герметизації камери подачі газу. 24. Випускний шток за будь-яким з пп.20-23, який відрізняється тим, що засоби переміщення (132) містять гнучку частину між першим краєм (198) і зовнішнім краєм (197), так що перша частина (130) може переміщатися відносно вказаного зовнішнього краю, якщо дивитися в аксіальному напрямку випускного штока (2). 25. Випускний шток за п.23 або п.24, який відрізняється тим, що зовнішній край (197) має меншу висоту, ніж висота канавки, так що зовнішній край (197) може переміщатися всередині канавки в аксіальному напрямку випускного штока (2). 26 Випускний шток за будь-яким з пп.20-25, який відрізняється тим, що передбачені фіксуючі засоби (197) для закріплення з'єднувального пристрою (126) на або зверху манжети і/або горловини (1) бочонка. 27. Випускний шток за будь-яким з пп.20-26, який відрізняється тим, що лінія (105) видачі напою для використання в або суміжно випускному пристрою нерухомо з'єднана із з'єднувальним пристроєм (126). 28. Бочонок, забезпечений випускним штоком (2) за будь-яким з пп.1-27. 29. Комбінація бочонка за п.28 і випускної головки (34), причому випускна головка (34) містить стикувальний засіб (35) для стикування випускної головки з манжетою (24) випускного штока (2) або горловиною (1), щонайменше частково оточуючою цю манжету (24), при цьому передбачений робочий шток для вдавлювання натискного елемента (30, 130, 230, 330) вниз для відкривання газового клапана (14) і клапана (16) для напою, причому в або на робочому штоку виконані прохідні отвори для проходу газу під тиском через вказаний або кожний газовий канал у бочонок, щонайменше коли газовий клапан відкритий. 30. Комбінація бочонка з випускним штоком (2) за будь-яким з пп.1-27 і випускною головкою (34) для з'єднання з лінією подачі газу під тиском, причому бочонок забезпечений з'єднувальним пристроєм (26, 126, 226, 326) для взаємодії з ви 7 87092 8 пускною головкою (34), і з'єднувальний пристрій (26, 126, 226, 326) забезпечений засобом для з'єднання з лінією (5, 65, 105, 205) видачі напою або забезпечений такою лінією (5, 65, 105, 205) видачі напою, причому з'єднувальний пристрій (26, 126, 226, 326) містить щонайменше один канал (50, 64, 150, 250, 250) для напою, який, щонайменше при використанні, з'єднується з лінією (5, 65, 105, 205) видачі напою і містить щонайменше один газовий канал (48, 60, 148, 248, 348), який, щонайменше при використанні, з'єднується з вказаною лінією подачі газу під тиском. 31. Спосіб використання бочонка з випускним штоком (2), в якому бочонок, в або на випускному штоку (2), забезпечений з'єднувальним пристроєм (26, 126, 226, 326) з лінією (5, 65, 105, 205) видачі напою з бочонка, при цьому на бочонку встановлюють випускну головку (34) щонайменше частково зверху з'єднувального пристрою (26, 126, 226, 326), причому випускна головка (34) забезпечена лінією подачі текучого середовища під тиском і є задіяною, який відрізняється тим, що за допомогою з'єднувального пристрою (26, 126, 226, 326) відкриваються клапан (16) для напою і газовий клапан (14) у випускному штоку, через з'єднувальний пристрій (26, 126, 226, 326) в бочонок подається газ під тиском, і через з'єднувальний пристрій (26, 126, 226, 326) напій проходить з бочонка окремо від потоку газу під тиском. 32. Спосіб за п.31, який відрізняється тим, що бочонок розміщують суміжно випускному пристрою, до якого потім приєднують лінію (5, 65, 105, 205) видачі напою, зокрема в або на крані для видачі напою. 33. Спосіб за п.31 або п.32, який відрізняється тим, що випускну головку, після використання, використовують так, що закриваються клапан для напою і газовий клапан, після чого випускну головку (34) від'єднують від бочонка, а лінію (5, 65, 105, 205) видачі напою від'єднують від випускного пристрою, після чого бочонок разом з лінією (5, 65, 105, 205) видачі напою і з'єднувальним пристроєм (26,126,226,326) видаляють і відносять. 34. Спосіб за п.32 або п.33, який відрізняється тим, що лінію (5, 65,105, 205) видачі напою постачають з'єднаною із з'єднувальним пристроєм (26, 126, 226, 326), при цьому лінію (5, 65, 105, 205) видачі напою з'єднують з випускним пристроєм, зокрема так, щоб між напоєм і випускним пристроєм був відсутній контакт. 35. Спосіб за п.32 або п.33, який відрізняється тим, що постачають бочонок, після чого лінію (5, 65, 105, 205) видачі напою випускного пристрою з'єднують із з'єднувальним пристроєм. 36. Спосіб за будь-яким з пп.31-35, який відрізняється тим, що перед встановленням випускного пристрою, зверху вказаного з'єднувального пристрою розміщують закриваючий елемент для зберігання і транспортування бочонка. Даний винахід відноситься до випускного штоку з клапаном для напою, газовим клапаном, що взаємодіє з ним, і з манжетою. Такий випускний шток відомий і застосовується, наприклад, в пивних бочонках і аналогічних ємностях для напоїв, особливо газованих напоїв. Приклад такого бочонка, зокрема, можна знайти у [Голландському патенті NL 1 012 546]. Даний патент розкриває випускний шток для ємності з газованим напоєм, таким як пиво. Цей пристрій забезпечений клапанним вузлом, що містить з'єднувальні засоби, які придатні як для з'єднання з випускним каналом для напою, так і для з'єднання з каналом для заповнення бочонка. У цьому документі, однак, не описаний газовий клапан, який взаємодіє з клапанним вузлом для видачі напою. Ще один приклад подібної ємності описаний у [Голландському патенті NL 1 014 081]. Цей документ розкриває пристрій з клапаном для подачі напою в або з ємності. Тут також не описаний газовий клапан, який взаємодіє з клапаном для напою. У відомого випускного штоку передбачена по суті циліндрична камера з манжетою, причому верхній кінець стояка концентрично входить в камеру. У кінці випускної труби, розташованої в камері, розміщений круглий і чашоподібний клапан для напою. На верхній стороні клапану для напою концентрично розміщений кільцевий газовий кла пан, який в закритому положенні впирається в зовнішній подовжній край клапану для напою, в той час як газовий клапан з ущільненням впирається в відбортований назовні верхній подовжній край верхнього кінця випускної труби. Зовнішній подовжній край кільцевого газового клапану в закритому положенні з ущільненням впирається в сідло клапану з нижньої сторони манжети. У випускній трубі передбачена перша пружина, яка притискає клапан для напою до газового клапану, а між випускною трубою і камерою розміщена друга пружина, яка впирається з одного боку у вказаний відбортований подовжній край випускної труби, і з іншого боку - в запірну пластину на дні камери, так що газовий клапан притискається до сідла клапану. Таким чином, і клапан для напою, і газовий клапан залишаються закритими. Звичайно такий випускний шток вгвинчують в горловину бочонка, так щоб випускна труба продовжувалась всередину бочонка до точки, суміжної дну бочонка. Коли бочонок з'єднують з випускним пристроєм, тобто "розкривають" або "розпечатують" випускну головку закріплюють на горловині і за допомогою ручки вдавлюють натискний елемент. Натискний елемент містить першу натискну частину, яка може переміщуватись через отвір в кільцевому газовому клапані проти клапану для напою і може відсунути клапан для напою від газового клапану, а також другу натискну частину, 9 яка може віджимати газовий клапан від сідла. Таким чином, за допомогою цієї випускної головки можна відкрити два клапани. У цій відомій випускній головці передбачений перший канал для напою, приєднаний до лінії видачі напою випускного пристрою, а також газовий канал, приєднаний до джерела стисненого газу, такого як балон з СО2. Після розпечатування бочонка напій може поступати з бочонка в лінію видачі напою під тиском газу, що подається в бочонок по газовому каналу. При від'єднанні бочонка напій може почати текти з каналу для напою в газовий канал, що є небажаним. Далі, в принципі кожен раз, і щонайменше регулярно, наприклад при кожному розпечатуванні нового бочонка, необхідно очищати щонайменше лінію для напою і випускну головку, особливо коли випускний пристрій не передбачається використовувати протягом тривалого часу, наприклад в години, коли бари, ресторани і т.п. закриті. Таке очищення вимагає додаткових витрат, витрат часу і є шкідливим для навколишнього середовища. Ще одним недоліком відомого випускного штоку є те, що випускна головка, призначена для використання з ним, є недостатньо зручною для використання з цими щонайменше двома лініями і залишається сполученою з ними під час заміни бочонка. Задача винаходу полягає в забезпеченні випускного штоку вищеописаного типу, в якому усунені згадані недоліки при збереженні його переваг. Для цього випускний шток за винаходом містить ознаки, перераховані в п.1 Формули винаходу. У випускному штоку за винаходом передбачений з'єднувальний пристрій на або всередині манжети, проти або біля газового клапану і/або клапану для напою. Потім, натискний елемент виконаний таким чином, щоб, з однієї сторони, відкривати клапан для напою і газового клапану і, з іншого боку, окремо втримувати, щонайменше у з'єднувальному пристрої, один або кожний канал для напою, приєднуючи до нього щонайменше лінію для напою під час використання, а також один або кожний газовий канал, переважно як з відкритими, так і із закритими клапанами. З'єднувальний пристрій поставляється і видаляється разом з випускним штоком, тоді як випускна головка сполучена тільки з газовою лінією. Лінія видачі напою сполучена або може бути сполучена із з'єднувальним пристроєм, так що при використанні повністю виключається контакт між напоєм і випускною головкою. За рахунок цього досягається та перевага, що випускна головка практично не потребує очищення. Крім того, в результаті полегшується використання випускної головки. У випускному штоку за винаходом, клапан для напою і газовий клапан закриті з'єднувальним пристроєм і при зберіганні і при транспортуванні. В результаті легше запобігти забрудненню клапанів, і випускний шток є придатним для використання зі спеціальною випускною головкою, а саме такою, з якою сполучена тільки газова лінія, а не випускна лінія. Таким чином, це забезпечує розпечатування кожного відповідного бочонка, оскільки бочонки без спеціального з'єднувального пристрою не мо 87092 10 жуть бути приєднані до відповідного випускного пристрою. Таким чином ще краще і відносно простим способом виключається фальсифікація продукту, що поставляється. Крім того, виключається можливість помилок при виконанні з'єднання. У першому переважному варіанті виконання, випускний шток за винаходом характеризується ознаками, приведеними в п.4 Формули винаходу. У цьому варіанті, з'єднувальний пристрій виконаний по суті з двох елементів, - фіксуючого елементу і натискного елементу, обидва з яких містять канал для напою, і ці канали сполучаються між собою при відкриванні клапанів. Таким чином досягається та перевага, що лінія видачі напою може бути нерухомо сполучена з другим каналом для напою і її не потрібно переміщувати разом з натискним елементом. Таким чином отримують з'єднувальний пристрій відносно невеликої висоти. В альтернативному виконанні випускний шток за винаходом характеризується ознаками, приведеними в п.6 Формули винаходу. У цьому варіанті виконання, лінія видачі напою переміщується разом з натискним елементом, що додатково знижує імовірність витоку. Ще в одному особливо переважному варіанті, випускний шток за винаходом характеризується ознаками, приведеними в п.20 Формули винаходу. У цьому варіанті, з'єднувальний пристрій, як і натискний елемент, може бути виконаний у вигляді однієї деталі, так що отримують особливо простий і надійний пристрій. Крім того, такий з'єднувальний пристрій, щонайменше натискний елемент, є відносно дешевим у виготовленні і простим для установки, при цьому виключаються помилки при збиранні, оскільки у випадку такого з'єднувального пристрою збирання не потрібно, за винятком нерухомо сполученої з ним лінії видачі напою (якщо така є), яку потрібно приєднувати. Ще в одному переважному варіанті, випускний шток за винаходом характеризується ознаками, приведеними в п.21 Формули винаходу. У цьому варіанті виконання з'єднувальний пристрій також може бути виконаний за одне ціле, за винятком лінії видачі напою, яку, (якщо вона є) потрібно приєднувати, крім того, використовується відносно простий клапанний вузол, оскільки він містить тільки одну рухому частину, яка може закривати або відкривати і газовий канал, і канал для напою. Запірне кільце і запірна пластина можуть розміщуватися приблизно в одній площині, так само як і верхня сторона корпусу клапану в закритому положенні. У результаті отримують відносно плоску верхню сторону, що не створює проблем і легко очищується. Саме в поєднанні з єдиним з'єднувальним пристроєм, описаним тут, це є перевагою, яка є тим більше значною, оскільки такий з'єднувальний пристрій може мати особливо малу загальну висоту. Винахід відноситься також до бочонка, обладнаного випускним штоком за винаходом. Винахід відноситься, крім того, до комбінації бочонка, і випускної головки за винаходом, що характеризується ознаками п.29 Формули винаходу. 11 При такій випускній головці бочонок за винаходом може бути розпечатаний і підготовлений до використання особливо простим способом. Винахід відноситься також до способу використання бочонка з випускним штоком, що містить ознаки п.31 Формули винаходу. Цей спосіб дозволяє розпечатати бочонок особливо простим і ефективним шляхом, не допускаючи при цьому небажаного змішування денебудь, крім як в самому бочонку, напою і стисненого газу. Крім того, завдяки цьому способу значно спрощується використання бочонка, оскільки можна практично обійтися без очищення. За допомогою цього пристрою бочонок може бути простим способом заповнений і оснащений випускним штоком, причому в кожному випадку встановлюється з'єднувальний пристрій за винаходом, закритий закриваючим засобом, наприклад ущільнювальним засобом, так щоб ще краще запобігти можливості фальсифікації. Інші переважні варіанти виконання випускного штоку, бочонка, комбінації способу, з'єднувального пристрою і пристрою для підготовки бочонка з напоєм приведені в залежних пунктах формули. Для пояснення винаходу, нижче детально описуються зразкові варіанти виконання з посиланням на креслення, на яких: Фіг.1 - вигляд верхньої частини випускного штоку в горловині бочонка з випускною головкою в закритому положенні; Фіг.2 - вузол за Фіг.1 у відкритому положенні; Фіг.3 - вигляд зверху фіксуючого елементу з'єднувального пристрою за винаходом, Фіг.4 - вигляд збоку в перерізі фіксуючого елементу за IV-IV на Фіг.3; Фіг.5 - вигляд збоку фіксуючого елементу за Фіг.3; Фіг.6 - вигляд зверху в перспективі натискного елементу за винаходом для використання з фіксуючим елементом за Фіг.3-5; Фіг.7 - вигляд збоку натискного елементу в перерізі за VII-VII на Фіг.6; Фіг.8 - вигляд збоку натискного елементу в перерізі за VIII-VIII на Фіг.6; Фіг.9 - вигляд збоку в перерізі з'єднувального пристрою за винаходом, вставленого в горловину випускного штоку; Фіг.9А - вигляд, в перерізі, варіанту виконання з'єднувального пристрою за винаходом, вставленого в горловину випускного штоку; Фіг.10 - схематичний вигляд зверху в перспективі варіанту виконання з'єднувального пристрою у вигляді однієї деталі; Фіг.11 - вигляд знизу в перспективі з'єднувального пристрою за Фіг.10; Фіг.12 - вигляд збоку в перерізі з'єднувального пристрою за Фіг.10 i 11 y вигляді частини випускного штоку з плоским верхом, з частиною випускної головки в закритому положенні; Фіг.13 - вузол за Фіг.12 у відкритому положенні, повернений на 90°; Фіг.14а-с - відповідно види знизу, збоку і зверху в перспективі варіанту виконання з'єднувального пристрою за винаходом, 87092 12 Фіг.15 - вигляд в перспективі ущільнювального засобу з'єднувального пристрою за Фіг.14; Фіг.16 - види в перспективі зверху і знизу, відповідно, пластикової частини з'єднувального пристрою за Фіг.14; Фіг.17 - вигляд пластикової частини за Фіг.16 в перспективі і в перерізі; Фіг.18 - вигляд зверху в перспективі з'єднувального пристрою за Фіг.14-17, вміщеного на горловину бочонка; Фіг.19 - вигляд зверху в перспективі ще одного варіанту виконання з'єднувального пристрою за винаходом з кришкою, і Фіг.20 - вигляд збоку в перерізі ще одного варіанту виконання з'єднувального пристрою за винаходом. У цьому описі однакові або еквівалентні частини позначені однаковими або відповідними позиціями. У цьому описі вихідною точкою буде пивний бочонок з відповідним випускним пристроєм. Однак випускний шток за винаходом, а також спосіб за винаходом, можуть також використовуватись і з іншими напоями, особливо з газованими напоями. У цьому описі випускна головка і бочонок будуть описані лише коротко, в тій мірі, в якій це було б корисне для кращого розуміння сутності винаходу. Те ж саме відноситься до клапанних механізмів, що використовуються. Такі випускні головки, бочонки і клапанні механізми є досить добре відомими, зокрема для використання з пристроями для розливу пива. На Фіг.1 показана горловина 1 пивного бочонка, в яку вгвинчений або іншим чином вставлений випускний шток 2. Випускний шток містить циліндричний корпус 4, який обмежує камеру 6, обмежену зверху клапанним сідлом 8. Всередині камери 6 розміщена випускна труба 10, яка продовжується вниз, в бочонок. Частина, що виходить за межі камери 6, зменшена. Верхній подовжній край 12 труби 10 відбортований назовні. Між подовжнім краєм 12 і сідлом 8 вміщений по суті кільцевий газовий клапан 14, нижній край якого розташований з підгонкою в трубі 10. Проти нижньої сторони газового клапану 14 розташований чашоподібний клапан 16 для напою, який щільно притиснутий до газового клапану 14 першою пружиною 18, вміщеною в широкій частині труби 10. Камера 6 закрита з нижньої сторони запірною пластиною 20. Між запірною пластиною 20 і подовжнім краєм 12 розміщена друга пружина 22, що притискає газовий клапан 14 до сідла 8. В цьому положенні і газовий клапан 14, і клапан 16 для напою закриті. У манжеті 24 випускного штоку 2 закріплений з'єднувальний пристрій 26, зафіксований виступами 28 в окружній канавці. З'єднувальний пристрій 26 містить натискний елемент 30, здатний переміщуватись в осьовому напрямі в межах фіксуючого елементу 32. На горловині 1 закріплена випускна головка 34, забезпечена привідний штоком, за допомогою якого натискний елемент 30 може переміщуватись відносно фіксуючого елементу 32 до клапану 16 для напою і до газового клапану 14, як показано на Фіг.2. Для цього ручку 36 зміщують вниз, при тому, що блокувальна ручка 38 зафіксована виступом 40. Між 13 ручкою 36 і блокувальною ручкою 38 розміщена пружина 42 для запобігання ненавмисному спрацюванню випускної головки. Випускна головка 34 закріплена в пазу 25 в горловині 1 за допомогою колодки 35, що має по суті форму підкови, на з'єднувальному пристрої 26. За допомогою ручки 36 робочий шток 44 випускної головки 34 зміщується в напрямі натискного елементу 30, який таким чином вдавлюється вниз. За допомогою натискного елементу 30 спочатку клапан для напою 16 відводиться від газового клапану 14, після чого в ході подальшого руху газовий клапан відштовхується від сідла 8 більш широкою частиною натискного елементу 30. Випускна головка 34 забезпечена вхідним отвором 46 для газу, який може сполучатись з джерелом СО2 або аналогічного газу під тиском, і з вхідного отвору 46 газ може проходити вздовж робочого штоку 44 в напрямку натискного елементу 30. У натискному елементі 30 передбачені канали 48 для газу, через які при відкритому клапані, як показано на Фіг.2, газ може поступати від вхідного отвору 46 для газу, між газовим клапаном 14 і сідлом 8, всередину бочонка. У натискному елементі 30 передбачений перший канал 50 для напою, що має радіальний випускний отвір 52, а також аксіальний впускний отвір 54 для напою, звернений до бочонка. Навколо впускного отвору 54 для напою розташовані елементи 56, що мають форму квадратних зубців, які підтримують впускний отвір 54 для напою на певній відстані від клапану 16 для напою, так що напій може протікати між елементами, що мають форму квадратних зубців, в канал 50 для напою, в напрямі випускного отвору 52. Як буде описано більш детально далі, пропонуються різні закупорки, в яких канал 50 для напою і газові канали 48 відділені один від одного, не допускаючи внесення забруднень. На Фіг.3-5 показано фіксуючий елемент випускного штоку за Фіг.1 і 2. Цей фіксуючий елемент переважно виконаний з пластмаси, придатної для повторної переробки. Фіксуючий елемент 32 є по суті кільцевим і оснащений вздовж його подовжнього краю виступами 28, які можуть зачіплятися в пазу 30. Ці виступи 28 володіють деякою гнучкістю, так що їх можна вдавити у вказаний паз 30, але їх витяганню буде перешкоджати форма виступів. Фіксуючий елемент містить центральний канал 58 з вузькою центральною частиною 60, і сполучену з ним більш широку концентричну другу частину 62, розташовану нижче в процесі використання. Другий канал 64 для напою має колінчасту форму, причому перше коліно 66 сполучене з широкою другою частиною 62, в той час як у друге коліно 68 може бути вставлена і закріплена, наприклад за допомогою клею, зварювання і т.п.лінія видачі напою (не показана). Лінія видачі напою переважно представлена гнучкою трубою. На Фіг.6-8 показаний натискний елемент 30 для використання з фіксуючим елементом 32 згідно з Фіг.3-5. Натискний елемент 30 має по суті циліндричну форму і містить в своїй центральній частині виступаючий назовні фланець 70.По центру натискного елементу 30 проходить перший канал для напою 50, який аналогічним чином має колінчасту форму, причому перше коліно 50а про 87092 14 довжується співвісно з натискним елементом 30, в той час як друге коліно 50b відходить .від нього під прямим кутом. Друге коліно 50b закінчується в першій циліндричній частині 72 над фланцем 70; перше коліно 50а закінчується у другій циліндричній частині 74 нижче за фланець 70. Суміжно нижньому подовжньому краю другої циліндричної частини 74 в приймальну канавку 76 вміщена перша прокладка 76А; на зовнішньому краю фланцю у другу канавку 78 вміщена друга прокладка 78А, при цьому суміжно верхньому подовжньому краю першої циліндричної частини 72 забезпечена третя канавка 80 для третьої прокладки 80А. Поперечний переріз першої циліндричної частини 72 вибраний так, що вона може бути вставлена з належною підгонкою в першу вузьку частину 60 центрального каналу 58, в той час як фланець 70 може бути вставлений з належною підгонкою у другу широку частину 62 центрального каналу 58 фіксуючого елементу 32. Прокладки у другій і третій канавках 78, 80 знаходяться в ковзній і ущільнювальній взаємодії з відповідними стінками частин 60, 62. Два газових канали 48 продовжуються від вхідного отвору 47 для газу на верхній поверхні 82 натискного елементу до випускного отвору 49 для газу, що знаходиться безпосередньо під фланцем 70. Друга циліндрична частина 74 натискного елементу 30 може потім знаходитися в належній ущільнювальній взаємодії з кільцевим отвором в газовому клапані 14. На Фіг.9 зліва показаний з'єднувальний пристрій 26 за Фіг.1 в закритому положенні, тоді як праворуч на Фіг.9 показаний той же з'єднувальний пристрій у відкритому положенні, як на Фіг.2. Для наочності зображення випускної труби опущене.) Як показано на Фіг.9 зліва, натискний елемент 30 зміщений в крайнє верхнє положення, так що фланець 70 впирається в буртик 61, утворений як перехід між першою частиною 60 і другою частиною 62 центрального каналу 58. Другий канал 64 для напою таким чином закривається і відділяється від першого каналу 50 для напою, в той час як клапан 16 для напою щільно прилягає до газового клапану 14, який, в свою чергу, щільно прилягає до сідла 8. Таким чином, два клапани залишаються закритими. Як показано на Фіг.9 праворуч, при переміщенні натискного елементу 30 вниз клапан 16 для напою відходить від газового клапану 14, а газовий клапан 14 відходить від сідла 8. Між першою прокладкою 76А і другою прокладкою 78А утворюється камера для газу 77, а між другою і прокладкою 78А і третьою прокладкою 80А утворюється камера 79 для напою, яка з'єднує перший канал 50 для напою з другим каналом 64 для напою. На Фіг.9 у другому коліні 66 другого каналу 64 для напою показаний з'єднувальний патрубок 65, призначений для приєднання лінії видачі напою. Камера 77 для газу і камера 79 для напою суворо відділені одна від одної. У цьому варіанті, навколо другої частини 74 натискного елементу 30 розміщений пружний кільцевий елемент 84, який охоплює випускні отвори 49 для газу і діє як неповоротний клапан. Цей пружний елемент 84 вибраний так, що коли в газовому каналі відсутній тиск газу або цей тиск є низьким, він закриває випускні 15 отвори 49, тоді як пружний елемент 84 може бути відсунений тиском газу для відкриття випускних отворів 49. Цим відвертається ненавмисне надходження напою в газовий канал 48 у випадку падіння тиску газу. На Фіг.9А показаний інший варіант виконання з'єднувального пристрою 26, за винаходом, в якому натискний елемент і фіксуючий елемент об'єднані в єдину деталь. У цій деталі передбачена циліндрична центральна частина 30А, яка, суміжно середині, якщо дивитись в аксіальному напрямі, оснащена фланцем 70, що продовжується в радіальному напрямі, забезпеченим на зовнішньому подовжньому краї окружною кромкою 29, що защіпається. Кромка 29, що защіпається, зачіплюється в канавці 31 і має, таким чином, висоту, що допускає аксіальне переміщення з'єднувального пристрою 26, обмежене висотою канавки 31 і кромки 29. Циліндрична частина 30А містить канал 50 для напою, а також газовий канал 48. На Фіг.9А випускна труба і газовий клапан опущені. У цьому варіанті лінія видачі напою 5 сполучена з каналом 50 для напою під кутом, наприклад, 120°, так що вона не впирається в горловину 1 бочонка. Вздовж зовнішнього краю фланцю 70 розміщена прокладка 78А, що здатна з ущільненням прилягати до стінової частини 88 горловини 1, яка продовжується під канавкою 31, так що утворюється ущільнення, непроникне для газу і рідини. Циліндрична частина 74а, що продовжується під фланцем 70, по суті відповідає нижній циліндричній частині 74 натискного елементу 30 за Фіг.6-8 і діє таким же чином. У цьому варіанті весь з'єднувальний пристрій 26 переміщується аксіально в напрямі відкривання і закривання клапанів. На Фіг.10 і 11 показані види в перспективи, відповідно зверху і знизу, ще одного варіанту виконання з'єднувального пристрою 126 за винаходом, з нерухомо сполученою з ним лінією 105 видачі напою. З'єднувальний пристрій 126 загалом, за винятком кільцевого ущільнення 170, виконаний у вигляді єдиної деталі. За бажанням, кільцеве ущільнення 170 може бути одержане литтєвим формуванням на іншій частині з'єднувального пристрою 126, наприклад за допомогою технології 2К-інжекції. Однак для ущільнення може застосовуватися також окреме кільцеве ущільнення 170. На Фіг.12 і 13 показаний в розрізі такий з'єднувальний пристрій в процесі використання в закритому і відкритому положенні відповідно. Тут використовується випускна головка 34, що може бути зіставлена з показаною на Фіг.1, і показана лише частково. З'єднувальний пристрій 126 містить розташовану в центрі, відносно жорстку першу частину 130, оточену гнучкою другою частиною 132, що утворює засіб переміщення з'єднувального пристрою 126. У цьому варіанті виконання випускного штоку, випускна труба 110 утворює єдине ціле із запірною пластиною 120, закріпленою суміжно нижньому кінцю камери 106. У камеру 106 укладена пружина 122, що зміщує клапан 114 в закрите положення, причому клапан 114 утворює одночасно і газовий клапан, і клапан для напою. Клапан 114 є по суті кільцевим і містить жорстку частину, що спирається на пружину 122, з прокладкою 171 87092 16 на ній. Ця прокладка є кільцевою і входить в щілиноподібний отвір 190, розташований між запірною пластиною 192 на верхньому кінці випускної труби 110 і запірним кільцем 194, що охоплює запірну пластину 192, причому запірне кільце 194 сполучається з подовжньою стінкою 107 камери 106. Прокладка 171 закриває кільцевий отвір 190 з належною підгонкою і забезпечена направленою вниз спідницею 173. Нижче запірної пластини 192 в стінці випускної труби 110 виконані прохідні отвори 196, щонайменше частково закриті спідницею 173. Це буде додатково розглянуто нижче. Очевидно, що звернені один до одного подовжні краї запірної пластини 192 і запірного кільця 194 утворюють перше і друге сідло 108а, 108b клапану 114. З нижньої сторони жорсткої нижньої частини 130 виступає перший край 198, діаметр якого дозволяє йому взаємодіяти з верхньою стороною прокладки 171, що знаходиться в кільцевому отворі 190. На деякій відстані, перший край 198 оточений другим краєм, утвореним вказаною прокладкою 170. Висота прокладки 170 менше висоти першого краю 198. Між першим краєм 198 і другим краєм 170 проходять газові канали 148, що закінчуються в камері 77 для газу, утвореній між першим краєм 198 і прокладкою 170. Всередині першого краю 198 утворюється камера 179 для напою. На її вільному подовжньому краї передбачений засіб переміщення 132 з фіксуючою кромкою 197, що є засобом фіксації, за допомогою якого з'єднувальний пристрій 126 може бути закріплений під подовжнім краєм запірного кільця 194, як показано на Фіг.12 і 13. Лінія видачі напою 105 сполучається за допомогою першого каналу 150 для напою з камерою 179 для напою. Випускна головка закріплена підковоподібною колодкою 35 під засобом фіксації (кромкою) 197 і вільним подовжнім краєм запірного кільця 194. І в цьому випадку передбачений робочий шток 144, який може аксіально переміщуватись описаним вище способом в напрямі жорсткої частини 130. За допомогою робочого штоку 144 можна подавати в канали 148 газ під тиском, зокрема СО2. На Фіг.13 показаний з'єднувальний пристрій з відкритим клапаном. У цьому випадку робочий шток 144 зміщений вниз, так що перший край 198 впирається в прокладку 171, а клапан 114 зміщений вниз, так що спідниця 173 сполучається під нижнім подовжнім краєм каналу 196. Над спідницею 173 залишається відкритою частина прохідного отвору 196. Відповідно напій, як показано стрілкою В, може витікати через випускну трубу 110, через прохідні отвори 196 вздовж першого краю 198 в камеру 179 для напою, і звідти назовні через перший канал 150 для напою і лінію видачі напою 105. У той же час стиснений газ, такий як СО2, може протікати від робочого штоку 144 через газові канали 148 в камеру 177 подачі газу, потім через кільцевий отвір 190 і клапан 114 в камеру 106, і звідти у внутрішній простір Ζ бочонка V. Потік газу під тиском представлений на Фіг.13 стрілкою С. В результаті прокладка 171 і перший край 198 з ущільненням сполучаються між собою, забезпечуючи повну 17 ізоляцію один від одного потоку стисненого газу С і потоку напою В. На Фіг.14-18 показаний ще один варіант виконання з'єднувального пристрою 226 для випускної головки за винаходом, що використовується в даному варіанті замість з'єднувального пристрою 26 за Фіг.1 і 2. На Фіг.14А даний вигляд знизу такого з'єднувального пристрою 226. На Фіг.14В з'єднувальний пристрій 226 показаний по суті збоку, причому зліва на кресленні показана в перерізі горловина 1 з манжетою 24 і газовим клапаном 16, як і на Фіг.1 і 2. На Фіг.14С з'єднувальний пристрій 226 показаний у вигляді зверху, в перспективі з виконаною за єдине ціле литтєвим формуванням кришкою 227. Цей з'єднувальний пристрій 226 переважно отримують литтєвим формуванням двокомпонентної технології (2К), для формування відносно жорсткої пластикової частини і відносно м'якої ущільнювальної частини, які показані на Фіг.16 і 15 відповідно. На Фіг.17 в перспективі показана відносно жорстка частина 230 збоку і в розрізі. Ця частина 230 містить канал 250 для напою, зігнений під певним кутом, що складається з першої аксіальної частини 250А, а також другої частини 250В каналу, яка продовжується від неї під кутом порядку 30-45°. До цієї другої частини 250В каналу може бути приєднана лінія видачі напою. У радіальному напрямі на деякій відстані від каналу 250 для напою продовжується газовий канал 246, зігнений під кутом таким чином, що утворює вхідний отвір 247 для газу, розташований в центрі верхньої частини з'єднувального пристрою 226. Похила частина 248А газового каналу 248 відділена від другої частини 250В каналу для напою стінкою 251. Канал 250 для напою оточений циліндричною стінкою 253, причому перша циліндрична стінка 298 концентрично оточує стінку 253 на відстані від неї. Аксіальна висота першого краю 298 менше аксіальної довжини стінки 253, так що канал для напою має впускний отвір 254 для напою, розташований набагато нижче нижньої кромки 298А першого краю 298. Перший край 298 також оточений на деякій радіальній відстані другим краєм 300, сполученим з першою стінкою 298 і стінкою 253 по суті круговою поверхнею 301, що продовжується під прямим кутом до подовжньої осі каналу 250 для напою, поверхня якого оточена кільцем 303, що відламується, сполученим з поверхнею 301 за допомогою відносно тонкої кромки 305, що легко ламається. Кромка 305, що ламається, звужується в зовнішньому напрямі і може щільно впиратися у верхній бік горловини 1, як показано на Фіг.14В. В результаті досягається повне закриття горловини 1. Це ясно видно на Фіг.18. На Фіг.15 показана відносно гнучка ущільнювальна частина для використання із з'єднувальним пристроєм 226 за Фіг.14. Вона містить першу прокладку 276А, яка щільно прилягає до першого краю 298 і повністю оточує стінку 253, включаючи квадратний зубець 256. Передбачена друга прокладка 278А, яка прикріплена до кромки 300. Ця прокладка має поперечний переріз, схематично показаний на Фіг.15А. Вздовж зовнішнього подовжнього краю, зверненого вниз при використанні розташований гнучкий виступ 307, що має відносно велику висо 87092 18 ту. Після розміщення з'єднувального пристрою 226 в горловині 1, як показано на Фіг.14В, кругова виступаюча кромка 229, яка може бути порівняна з защіпною кромкою 29, показаною на Фіг.9А, входить в канавку 31. Прокладка 278А потім впирається в стінку 233, що продовжується під канавкою 31. Висота гнучкого виступу 307 щонайменше дорівнює і переважно є трохи більшою висоти стінки 233, і вибрана так, щоб коли виступаюча кромка 229 притискається до верхньої кромки канавки 31, виступ 307 з ущільненням притискався до стінки 233. Коли з'єднувальний пристрій 226 аксіально зміщується вниз до газового клапану 14 і клапану 16 для напою, виступ 307 зміститься до верхньої поверхні 235 сідла 8. При подальшому переміщенні вниз виступ 307 буде стиснутий верхньою поверхнею 235, забезпечуючи таким чином повну герметичність. Перша ущільнювальна прокладка 276А потім взаємодіє з внутрішньою стороною 14А газового клапану 14, а квадратний зубець 256 впирається в клапан 16 для напою. У результаті досягається повне відділення каналу 250 для напою 250 і газового каналу 248 один від одного. Звичайну частини, показані на Фіг.15, також можуть бути отримані литтєвим формуванням як у вигляді окремих деталей, а потім встановлені на відносно жорсткій деталі, як показано на Фіг.16. Кришка 227 може бути запресована у верхній бік з'єднувального пристрою 226, як схематично показано на Фіг.19, так що щонайменше вхідний отвір для газу буде захищеним від забруднення. На Фіг.19 та сама кришка показана у відкритому положенні в іншому варіанті виконання. На Фіг.19, крім того, ясно показана лінія видачі напою 205. У варіанті, показаному на Фіг.19, з'єднувальний пристрій 226 виконаний трохи увігнутим у верхній частині. У процесі першого аксіального переміщення з'єднувального пристрою 26 вниз, кільце 303, що відламується, зламається, або щонайменше відділиться по кромці 305, що ламається, так що відразу ж буде видно чи використовувався бочонок, оснащений цим з'єднувальним пристроєм 226. Кільце 303, що відламується, є, таким чином, ущільнювальним засобом. Такий з'єднувальний пристрій може бути виготовлений і використаний особливо простим способом, може бути отриманий литтєвим формуванням і є особливо гігієнічним у використанні. На Фіг.20 поданий вигляд збоку в перерізі ще одного варіанту виконання з'єднувального пристрою 326 за винаходом, який може застосовуватися у вузлі, показаному на Фіг.1 і 2, замість показаного на них з'єднувального пристрою. У цьому варіанті використаний по суті циліндричний фіксуючий елемент 382, а також аксіально переміщуваний в йому з належною підгонкою натискний елемент 330. Натискний елемент 330 містить по суті циліндричну першу частину 372, що аксіально переміщується всередині фіксуючої частини 332, і, що знаходиться в ущільнювальному контакті з нею за допомогою прокладки 378. Вниз від циліндричної першої частини 372 продовжується циліндрична друга частина 374, що має значно менший діаметр, ніж перша частина 372. Канал 350 для 19 напою продовжується через натискну частину 330 і має колінчасту форму, з аксіальною першою частиною 350А і радіальною другою частиною 350В, до якої також може бути приєднана лінія видачі напою 105 (показана пунктиром). Всередині фіксуючої частини 332 розташована канавка 328, в якій може зачіплятися виступаючий край 329 першої частини 372 натискного елементу, так що натискний елемент не може вийти з фіксуючої частини 332. У стінці фіксуючої частини 332 виконане поглиблення 333, в якому може переміщуватись кінець 350С другої частини 350В каналу 350 для напою. У верхньому положенні, показаному на Фіг.20, верхня поверхня 382 натискного елементу 330 розташована на одному рівні з верхнім краєм фіксуючої частини 332. Натискний елемент 330 може переміщуватися аксіально вниз, описаним вище способом, коли кінець 350С каналу 350 для напою впирається в дно поглиблення 333. Фіксуюча частина 332 може бути закріплена в манжеті 24, з другою ущільнювальною прокладкою 380. Навколо другої циліндричної частини 374 розташоване натискне кільце 375, яке може керувати газовим клапаном, описаним вище способом. Це натискне кільце 375 переважно є досить пружним, забезпечуючи таким чином щільне прилягання газовому клапану. Через циліндричну першу частину 372 проходить газовий канал 348 з впускним отвором 347 для газу, верхньою поверхнею 382 і випускним отвором 349 для газу поруч з натискним кільцем 375. Hа циліндричній другій частині 372 виконані два елементи в формі квадратних зубців 356, призначені для описаної раніше мети. Як ясно витікає з опису, з випускною головкою за винаходом до неї приєднується тільки газова 87092 20 з'єднувальна труба, в той час як лінія видачі напою сполучена із з'єднувальним пристроєм. Шлях потоку напою відділений від шляху потоку газу, що запобігає забрудненню випускної головки. Випускний шток виносять разом з бочонком, так що одночасно виносять з'єднувальний пристрій. Це означає, що випускна головка не контактує з напоєм, і тому не потребує очищення, або потребує мінімального очищення. Переважним є і те, що також виносять лінію видачі напою, як описано, наприклад в неопублікованій заявці даного заявника на [патент Нідерландів, озаглавленій «Випускний пристрій і резервуар для нього, а також спосіб його виготовлення», поданої 31 травня 2000р.] і включеної сюди шляхом посилання. Винахід ніяким образом не обмежується прикладами виконання, представленими в описі і на кресленнях, оскільки можливі їх численні модифікації. Так, в з'єднувальних пристроях за винаходом можуть використовуватися випускні головки і клапанні системи іншого типу. Крім того, різними способами можуть бути виконані канали для напоїв, газові канали і фіксуючі засоби. Можливе використання інших неповоротних клапанів або аналогічних ним засобів попередження попадання напою в газові канали, таких, наприклад, як неповоротний клапан в одному або кожному газовому каналі. Далі, можливе використання для кріплення випускного штоку в бочонку фіксуючих засобів іншого типу, наприклад байонетного з'єднання, клейового з'єднання, затисків і т.п. Зрозуміло, що ці і багато інших порівняних варіантів входять в об'єм винаходу, що визначається формулою винаходу. 21 87092 22 23 87092 24 25 87092 26 27 Комп’ютерна верстка Т. Чепелева 87092 Підписне 28 Тираж 28 прим. Міністерство освіти і науки України Державний департамент інтелектуальної власності, вул. Урицького, 45, м. Київ, МСП, 03680, Україна ДП “Український інститут промислової власності”, вул. Глазунова, 1, м. Київ – 42, 01601