Пристрій для з’єднання ємності для напоїв з фітингом

Реферат: Пристрій для з′єднання ємності для напоїв з фітингом, причому ємність виконана у вигляді балона (1), який зверху, на своєму головному кінці, виконаний з буртикоподібним приєднувальним засобом (14), який для заповнення рідиною з'єднується з фітингом (3), що має отвори (5, 6), для стиснутого газу, які закриваються, з одного боку, і для рідини, з іншого. Додатково містить адаптерне кільце (15; 115), яке з'єднує зовні приєднувальний засіб (14) балона (1) з фіксуючим пазом (8) фітинга (3) і входить фіксуючим виступом (16; 116) в зачеплення з фіксуючим пазом (8). UA 102588 C2 (12) UA 102588 C2 UA 102588 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Винахід стосується пристрою для з'єднання ємності для прийому рідин у вигляді напоїв, таких як пиво, безалкогольні напої і вино, з фітингом, причому ємність містить балон, який зверху, на своєму головному кінці, виконаний з буртикоподібним приєднувальним засобом, який для заповнення рідиною з'єднується з фітингом, що має отвори, які закриваються, для стиснутого газу, з одного боку, і для рідини, з іншого. Виконані таким чином ємності, або балони, зокрема, виготовлені з поліетилентирефталату, для прийому напоїв часто забезпечуються заправленими в них мішками або тому подібними оболонками. Останні розправляються при заповненні і перешкоджають потраплянню в напій повітря або діоксиду вуглецю. Такі ємності, або балони, переважно, використовуються в пристроях для реалізовуваного за допомогою стиснутого вуглекислого газу відпускання в розлив напоїв, таких як пиво, безалкогольні напої і вино, які витримуються при температурі для пиття. При спрацьовуванні розливного важеля напій через нагнітальну трубку, що заходить всередину балона або у внутрішній мішок, витісняється в напрямку випускного отвору для напою. Такий пристрій для відпускання напоїв в розлив відомий, наприклад, з ЕР 1293476 В1. Напій може відбиратися, або балон може наповнюватися через розливну головку, або приєднувальний елемент, які насуваються на запобіжний фітинг, що встановлений зверху на ємності, або на балоні, що містить клапан для подачі напою і газовий клапан. З DE 102005025561 А1 відомий затвор для ємності з напоєм, виконаний для відбирання рідини, який містить корпус затвора з циліндричною внутрішньою частиною, в якій встановлений регулюючий елемент клапана. Корпус затвора має циліндричну зовнішню втулку з внутрішньою різзю, за допомогою якої зовнішня втулка нагвинчується на зовнішню різь патрубка ємності. Крім того, з рівня техніки відомо, що запобіжний фітинг, який містить розливну головку, при встановленні у верхній частині ємності спресовується зі стінкою ємності, внаслідок чого виникає нерознімне з'єднання. Ці так звані одноразові різі після відбирання напою викидаються разом із запресованим запобіжним фітингом. У основу винаходу покладене завдання створення для подібної ємності можливості надійного і просто замінюваного з'єднання з фітингом або запобіжним фітингом. Це завдання згідно з винаходом вирішується за допомогою з'єднуючого приєднувальний засіб балона з фіксуючим пазом фітинга зовні адаптерного кільця, яке згідно з переважним варіантом виконання винаходу відразу ж виконується на приєднувальному засобі і являє собою тим самим інтегрований складовий елемент балона, який не можна легко загубити. У це кільце фітинг достатньо вставити лише настільки, щоб фіксуючий виступ адаптерного кільця увійшов в зачеплення з фіксуючим пазом фітинга. Таке адаптерне кільце дозволяє використовувати звичайний одноразовий фітинг також і для балона з поліетилентирефталату. Інший варіант виконання винаходу передбачає суцільне адаптерне кільце, що фіксується в пазі фітинга, а також з буртикоподібним приєднувальним засобом балона. Окреме адаптерне кільце, виготовлене з пластмаси, перед з'єднанням фітинга з балоном насувається на фітинг знизу. Після того як фітинг з проміжним включенням радіального ущільнення буде надітий на виступ з гладкою поверхнею, що проходить всередині буртикоподібного приєднувального засобу балона, адаптерне кільце на фітинга зсувається у вертикальному напрямку вниз настільки, щоб, з одного боку, його верхній приєднувальний кінець фіксувався в обводовому пазу фітинга, а, з іншого боку, його нижній приєднувальний кінець фіксувався буртикоподібним, або кільцеподібно виступаючим, приєднувальним засобом балона. Для введення адаптерного кільця в зачеплення з фітингом і балоном згідно з винаходом пропонується, щоб верхній і нижній приєднувальні кінці адаптерного кільця були виконані з фіксуючими виступами, із яких верхній фіксуючий виступ входить в зачеплення з пазом фітинга, а нижній фіксуючий виступ зачіплює буртикоподібний приєднувальний засіб. Як верхній, так і нижній фіксуючі виступи виконані суцільними і проходять, відповідно, по внутрішній периферії верхнього і нижнього приєднувальних кінців адаптерного кільця. Верхній приєднувальний кінець, підігнаний до зовнішнього діаметра фітинга, має в порівнянні з нижнім приєднувальним кінцем, підігнаним до зовнішнього діаметра буртикоподібного приєднувального засобу, менший діаметр, так що при переході адаптера між верхнім і нижнім приєднувальними кінцями виходить похила поверхня, яка звужується в напрямку вгору. Ця похила поверхня, або сходинка, адаптера після фіксації фітингом і балоном розташовується з попереднім натягом урівень з комплементарним їй зовнішнім контуром буртикоподібного приєднувального засобу, виконаного у вигляді виступу, завдяки чому досягається стабілізація адаптерного кільця. Один з переважних варіантів виконання винаходу передбачає, щоб приєднувальні кінці були з'єднані із середньою частиною адаптерного кільця радіально пружинячим чином. Завдяки цьому приєднувальні кінці в процесі з'єднання, з одного боку, на фітингу, а, з іншого, на 1 UA 102588 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 похилому зовнішньому контурі буртикоподібного приєднувального засобу розширюються назовні за межі всередині розташованих верхніх і нижніх фіксуючих виступів. Як тільки верхній фіксуючий виступ поєднається з обводовим пазом у фітингу, а нижній фіксуючий виступ мине буртикоподібний приєднувальний засіб, приєднувальні кінці відпружинюють або заскакують назад в своє початкове положення, причому верхній фіксуючий виступ надійно і міцно заскакує в паз фітинга, а нижній фіксуючий виступ з геометричним замиканням зачіплює буртикоподібний приєднувальний засіб. Інший переважний варіант виконання винаходу передбачає, щоб верхній фіксуючий виступ був виконаний із ввідним скосом, який звужується донизу. Останній центрує фітинг і полегшує насування адаптерного кільця. Крім того, виконане таким чином фіксуюче кільце лише з невеликою опорною поверхнею ковзає по фітинга, до того ж забезпечується сприяння заходженню верхнього фіксуючого виступу в паз фітинга. Нижній фіксуючий виступ згідно з винаходом, навпаки, виконаний з набігаючим скосом, який звужується догори. Останній при надяганні нижнього приєднувального кінця адаптерного кільця на буртикоподібний приєднувальний засіб балона забезпечує центроване просте ковзання вниз по зовнішньому контуру буртика у вигляді виступу. Крім того, набігаючий скіс сприяє радіальному розтисканню нижнього приєднувального кінця при проходженні буртикоподібного приєднувального засобу. Інші ознаки і деталі винаходу витікають з формули винаходу і подальшого опису прикладів виконання винаходу, зображених на фігурах, на яких: фіг. 1 зображує в поздовжньому розрізі місцевий вигляд фітинга з буртикоподібним приєднувальним засобом балона-ємності, з'єднаного або зафіксованого насуненим зовні адаптерним кільцем, а фіг. 2 - той же місцевий вигляд в поздовжньому розрізі, причому адаптерне кільце виконане як інтегрований складовий елемент балона-ємності відразу ж на його буртикоподібному приєднувальному засобі. На фіг. 1 як ємність для прийому і випускання рідин у вигляді напоїв, таких як пиво, безалкогольні напої і вино, під дією стиснутого газу зображений балон 1, виготовлений з термопластичної пластмаси, зокрема, з поліетилентирефталату. На верхньому боці балон 1 виконаний з шийкою 2 балона, на якій встановлений запобіжний фітинг 3, що має фітингову, або нагнітальну, трубку 4, що заходить в балон 1, по якій підіймається рідина. Крім того, запобіжний фітинг 3 забезпечений отворами 5, 6 для стиснутого газу, які закриваються, з одного боку, і для рідини, з іншого. До отворів для заповнення напоєм, наприклад, на пивному заводі, приєднуються приєднувальний елемент або розливна головка для розливання споживачем. Запобіжний фітинг 3 містить кільцеподібний зовнішній корпус 7, забезпечений обводовим пазом 8. Зовнішній корпус 7 знизу переходить в двостінний стаціонарний опорний елемент 9, між внутрішньою і зовнішньою кільцевими стінками 10а, 10b якого утворені проточні канали, причому внутрішня кільцева стінка 10а одночасно є напрямною для фітингової трубки 4, що встановлюється в прикладі виконання в поздовжньому напрямку. Зовнішня кільцева стінка 10b має обводову виступаючу ділянку 11 поперечного ребра, яка, з одного боку, приймає кільцеподібний зовнішній корпус 7, а, з іншого боку, з проміжним включенням ущільнення 12 спирається на кільцеву поверхню 13, виконану всередині шийки 2 балона. По своїй зовнішній окружності шийка 2 балона забезпечена буртикоподібним приєднувальним засобом 14, що служить як відповідний паз для приєднувального засобу. Приєднувальний засіб виконаний у вигляді суцільного адаптерного кільця 15, забезпеченого зсередини на своєму верхньому приєднувальному кінці 15а і на своєму нижньому приєднувальному кінці 15b фіксуючими виступами 16, 17, із яких верхній фіксуючий виступ 16 входить в зачеплення з пазом 8 фітинга, а нижній фіксуючий виступ 17 зачіплює буртикоподібний приєднувальний засіб 14. Для з'єднання фітинга 3 з балоном 1 з силовим і геометричним замиканням адаптерне кільце 15, виконане з пружного матеріалу, за допомогою ввідного скосу 20 верхнього приєднувального кінця 15а надягається знизу на кільцеподібний зовнішній корпус 7 фітинга 3, причому верхній обводовий фіксуючий виступ 16 радіально розширюється назовні і таким чином виявляється під попереднім напруженням. Потім фітинг 3 з опорним елементом 9 вставляється в шийку 2 балона, а адаптерне кільце 15 зміщується вниз. Разом з тим нижній фіксуючий виступ 17 ковзає по зовнішньому контуру у вигляді виступу буртикоподібного приєднувального засобу 14, внаслідок чого він також радіально розширюється і виявляється під попереднім напруженням. При цьому виконаний на фіксуючому виступі 17 звужений до гори набігаючий скіс 2 UA 102588 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 19, який звужується у напрямку вгору, полегшує з'єднання і радіальне розтискання. Як тільки верхній фіксуючий виступ 16 поєднається з фіксуючим пазом 8, а фіксуючий виступ 17 повністю мине буртикоподібний приєднувальний засіб 14, верхній фіксуючий виступ 16 за допомогою ввідного скосу 20 зафіксується в пазу 8, а нижній фіксуючий виступ 17 зачепить буртикоподібний приєднувальний засіб 14 з геометричним замиканням. На фіг. 2 зображений варіант виконання, в якому адаптерне кільце 115 відразу ж виконане на шийці 2 балона, тобто на його кінцевому верхньому приєднувальному засобі 14. Оскільки фіксація з боку шийки 2 балона, або приєднувального засобу 14, відпадає, пружиняче пружне адаптерне кільце 115 в цьому випадку має тільки один забезпечений ввідним виступом 20 обводовий фіксуючий виступ 116, який при насуванні фітинга 3 входить в зачеплення з його фіксуючим пазом 8 і надійно з'єднує балон з фітингом 3. В іншому конструктивні елементи і принцип дії цього варіанту виконання ідентичні таким на фіг. 1. Перелік позицій 1 балон (ємність) 2 шийка/шийка ємності 3 фітинг (запобіжний фітинг) 4 фітинг/нагнітальна трубка 5 (проточний) отвір 6 (проточний) отвір 7 зовнішній корпус 8 паз (обводовий паз) 9 опорний елемент 10а внутрішня кільцева стінка 10b зовнішня кільцева стінка 11 ділянка поперечного ребра 12 ущільнення 13 кільцева поверхня 14 приєднувальний засіб (балона) 15 адаптерне кільце 15а верхній приєднувальний кінець 15b нижній приєднувальний кінець 16 фіксуючий виступ (верхній) 17 фіксуючий виступ (нижній) 18 зовнішній контур 19 звужений до гори набігаючий скіс 20 ввідний скіс 115 адаптерне кільце 116 фіксуючий виступ ФОРМУЛА ВИНАХОДУ 1. Пристрій для з′єднання ємності для напоїв з фітингом, причому ємність виконана у вигляді балона (1), який зверху, на своєму головному кінці, виконаний з буртикоподібним приєднувальним засобом (14), який для заповнення рідиною з'єднується з фітингом (3), що має отвори (5, 6), для стиснутого газу, які закриваються, з одного боку, і для рідини, з іншого, який відрізняється тим, що додатково містить адаптерне кільце (15; 115), яке з'єднує зовні приєднувальний засіб (14) балона (1) з фіксуючим пазом (8) фітинга (3) і входить фіксуючим виступом (16; 116) в зачеплення з фіксуючим пазом (8). 2. Пристрій за п. 1, який відрізняється тим, що адаптерне кільце (115) виконане на приєднувальному засобі (14) виступаючим вгору. 3. Пристрій за п. 1, який відрізняється тим, що адаптерне кільце (15) виконане суцільним і з можливістю входження в зачеплення з фіксуючим пазом (8) фітинга (3) і буртикоподібним приєднувальним засобом (14) балона (1). 4. Пристрій за п. 3, який відрізняється тим, що верхній і нижній приєднувальні кінці (15а, 15b) адаптерного кільця (15) виконані з фіксуючими виступами (16, 17), з яких верхній фіксуючий виступ (16) входить в зачеплення з пазом (8) фітинга (3), а нижній фіксуючий виступ (17) зачіплює буртикоподібний приєднувальний засіб (14) балона (1). 5. Пристрій за п. 4, який відрізняється тим, що приєднувальні кінці (15а, 15b) виконані радіально пружинячими. 3 UA 102588 C2 6. Пристрій за п. 4, який відрізняється тим, що верхній фіксуючий виступ (16) виконаний із ввідним скосом (20), який звужується в напрямку вниз. 7. Пристрій за одним із пп. 4-6, який відрізняється тим, що нижній фіксуючий виступ (17) виконаний з набігаючим скосом (19), який звужується в напрямку догори. Комп’ютерна верстка Л. Бурлак Державна служба інтелектуальної власності України, вул. Урицького, 45, м. Київ, МСП, 03680, Україна ДП “Український інститут промислової власності”, вул. Глазунова, 1, м. Київ – 42, 01601 4