Знімання кожухів голки зі шприців і автоматичних ін’єкційних пристроїв
Номер патенту: 112308
Опубліковано: 25.08.2016
Автори: Кармел Ехуд, Марлі Ліор, Андерсон Філіп Д, Дейлі Девид, Джуліан Джозеф Ф., Кінан Гай, Лі Чуань, Лаурусоніс Лінас, Радай Ліор
Формула / Реферат
1. Пристрій для зняття кожуха голки зі шприца, що містить:
трубчастий елемент для вміщення в нього кожуха голки, з'єднаного зі шприцом;
один або більше механізмів зачеплення з ковпачком, передбачених на дистальному кінці трубчастого елемента і виконаних з можливістю зачеплення з дистальним ковпачком, передбаченим для закривання дистального кінця шприца; і
два механізми зачеплення з кожухом, передбачених на проксимальному кінці трубчастого елемента і виконаних з можливістю зачеплення з кожухом голки, причому два механізми зачеплення з кожухом виконані так, що, коли пристрій стягують зі шприца, два механізми зачеплення з кожухом прикладають зусилля до кожуха голки для знімання кожуха голки зі шприца;
два отвори, розташовані у бічній стінці трубчастого елемента, причому кожний з двох механізмів зачеплення з кожухом розміщений у відповідному одному із двох отворів; і
дві ділянки вирізів, утворених у бічній стінці трубчастого елемента і розташованих по окружності переміжним чином з двома отворами навколо трубчастого елемента.
2. Пристрій за п. 1, у якому два механізми зачеплення з кожухом для зачеплення з кожухом голки, кожний, містять похилий виступ, забезпечений на ділянці бічної стінки трубчастого елемента, що примикає до одного з отворів, причому похилий виступ виступає в напрямку отвору і нахилений всередину в канал трубчастого елемента.
3. Пристрій за п. 2, у якому похилий виступ виконаний з можливістю виступати під кутом між 30 градусами і 60 градусами відносно поздовжньої осі трубчастого елемента.
4. Пристрій за п. 1, у якому трубчастий елемент включає порожнистий центральний канал, і при цьому два механізми зачеплення з кожухом для зачеплення з кожухом голки, кожний, містять:
перший похилий виступ, що виступає, на першому кінці, від бічної стінки трубчастого елемента, причому перший похилий виступ виконаний з можливістю нахилу всередину в порожнистий центральний канал трубчастого елемента; і
другий похилий виступ, що виступає, на першому кінці, від другого кінця першого похилого виступу, причому другий похилий виступ виконаний з можливістю нахилу всередину в порожнистий центральний канал трубчастого елемента під кутом, зміщеним від поздовжньої осі і поперечної осі трубчастого елемента.
5. Пристрій за п. 4, у якому перший похилий виступ виконаний з можливістю виступати під кутом до 20 градусів відносно поздовжньої осі трубчастого елемента; і
другий похилий виступ виконаний з можливістю виступати під кутом між 30 градусами і 60 градусами відносно поздовжньої осі трубчастого елемента.
6. Пристрій за п. 1, який додатково містить один або більше пазів, що продовжуються подовжньо вздовж бічної стінки трубчастого елемента, причому один або більше пазів виконані і розташовані так, щоб забезпечувати радіальне зовнішнє переміщення бічної стінки в процесі складання пристрою з кожухом голки.
7. Пристрій за п. 1, який додатково містить одну або більше канавок або виступів, що продовжуються подовжньо на зовнішній поверхні трубчастого елемента для підтримки вирівнювання ділянок вирізу в по суті фіксованому кутовому положенні навколо центральної поздовжньої осі пристрою.
8. Автоматичний пристрій для ін'єкцій, що містить:
шприц;
кожух голки, з'єднаний з дистальним кінцем шприца;
дистальний ковпачок для закривання кожуха голки; і
пристрій для зняття кожуха голки, розташований між кожухом голки і дистальним ковпачком, при цьому пристрій для зняття кожуха голки містить:
трубчастий елемент для вміщення в нього кожуха голки, з'єднаного зі шприцом,
один або більше механізмів зачеплення з ковпачком, що передбачені на дистальному кінці трубчастого елемента і входять в зачеплення з дистальним ковпачком, і
два механізми зачеплення з кожухом, що передбачені на проксимальному кінці трубчастого елемента і входять в зачеплення з кожухом голки, причому два механізми зачеплення з кожухом виконані так, що коли пристрій для зняття кожуха голки стягують зі шприца, один або більше механізмів зачеплення з кожухом прикладають зусилля до кожуха голки для зняття кожуха голки зі шприца,
два отвори, розташовані у бічній стінці трубчастого елемента, причому кожний з двох механізмів зачеплення з кожухом забезпечений у відповідному одному із двох отворів; і
дві ділянки вирізів, утворених у бічній стінці трубчастого елемента і розташованих по окружності переміжним чином з двома отворами навколо трубчастого елемента.
9. Автоматичний пристрій для ін'єкцій за п. 8, у якому дистальний ковпачок містить отвір і фланцеву ділянку, забезпечену в отворі, при цьому один або більше механізмів зачеплення з ковпачком виконані з можливістю щільної посадки в отвір у дистальному ковпачку, при цьому фланцева ділянка дистального ковпачка розміщена в зазорі під одним або більше механізмами зачеплення з ковпачком.
10. Автоматичний пристрій для ін'єкцій за п. 8, у якому два механізми зачеплення з кожухом призначені для зачеплення із зазором між кожухом голки і шприцом.
11. Автоматичний пристрій для ін'єкцій за п. 8, у якому кожух голки містить м'яку внутрішню ділянку і тверду зовнішню ділянку.
12. Автоматичний пристрій для ін'єкцій за п. 8, у якому пристрій для зняття кожуха голки виконаний з можливістю зачеплення з кожухом голки, з'єднаним зі шприцом, коли шприц знаходиться зовні корпусу автоматичного пристрою для ін'єкцій.
13. Автоматичний пристрій для ін'єкцій за п. 8, у якому корпус автоматичного пристрою для ін'єкцій містить оглядове вікно, причому трубчастий елемент пристрою для зняття кожуха голки містить одну або більше канавок або рейок, і при цьому автоматичний пристрій для ін'єкцій додатково містить:
муфту шприца, що має трубчастий елемент для розміщення шприца, причому муфта шприца містить одну або більше рейок або канавок для зачеплення з можливістю переміщення з однією або більше канавками або рейками пристрою для зняття кожуха голки для підтримки вирівнювання між оглядовим вікном корпусу і щонайменше однією з ділянок вирізів пристрою для зняття кожуха голки.
14. Автоматичний пристрій для ін'єкцій за п. 13, у якому муфта шприца містить оглядове вікно, вирівняне з оглядовим вікном корпусу і вирівняне із щонайменше однією ділянкою вирізів пристрою для зняття кожуха голки.
15. Автоматичний пристрій для ін'єкцій за п. 13, у якому муфта шприца містить одну або більше канавок або рейок для зачеплення з відповідними однією або більше рейками або канавками у внутрішній поверхні корпусу автоматичного пристрою для ін'єкцій.
Текст
Реферат: Група винаходів належить до пристрою для зняття кожуха голки зі шприца та автоматичного пристрою для ін'єкцій, що містить даний пристрій для зняття кожуха голки. Пристрій для зняття кожуха голки містить трубчастий елемент для вміщення в нього кожуха голки, з'єднаного зі шприцом, один або більше механізмів зачеплення з ковпачком, передбачених на дистальному кінці трубчастого елемента і виконаних з можливістю зачеплення з дистальним ковпачком, передбаченим для закривання дистального кінця шприца, і два механізми зачеплення з кожухом, передбачених на проксимальному кінці трубчастого елемента і виконаних з можливістю зачеплення з кожухом голки. При цьому два механізми зачеплення з кожухом виконані так, що, коли пристрій стягують зі шприца, два механізми зачеплення з кожухом прикладають зусилля до кожуха голки для знімання кожуха голки зі шприца. Крім того, пристрій для зняття кожуха голки містить два отвори, розташовані у бічній стінці трубчастого елемента, причому кожний з двох механізмів зачеплення з кожухом забезпечений у відповідному одному із двох отворів, і дві ділянки вирізів, утворених у бічній стінці трубчастого елемента і UA 112308 C2 (12) UA 112308 C2 розташованих по окружності переміжним чином з двома отворами навколо трубчастого елемента. Використання групи винаходів дозволяє здійснювати візуальний контроль поза корпусом пристрою, щоб пересвідчитися, що пристрій для знімання кожуха голки правильно і надійно входить в зачеплення з кожухом голки, перш ніж вузол шприца і пристрій для знімання кожуха голки вводиться в корпус. UA 112308 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 СПОРІДНЕНІ ЗАЯВКИ Дана заявка має пріоритет по заявці на патент США № 61/435467, поданій 24 січня 2011 р., повний зміст якої включений в даний опис шляхом посилання. РІВЕНЬ ТЕХНІКИ Автоматичні ін'єкційні пристрої представляють альтернативу керованим вручну шприцам для доставки терапевтичних агентів в організм пацієнтів і дозволяють пацієнтам самостійно вводити терапевтичні речовини. Автоматичні ін'єкційні пристрої можуть використовуватися для доставки лікарської речовини в екстрених ситуаціях, наприклад, для введення епінефрину з метою пригнічення сильної алергічної реакції. Автоматичні ін'єкційні пристрої також використовуються для доставки антиаритмічних лікарських речовин і селективних тромболітичних агентів при серцевих нападах, див., наприклад, патенти США №№ 3910260, 4004577, 4689042, 4755169 і 4795433, повний зміст яких включений в даний опис шляхом посилання. Автоматичні ін'єкційні пристрої різних типів також описані, наприклад, в патентах США №№ 3941130, 4261358, 5085642, 5092843, 5102393, 5267963, 6149626, 6270479 і 6371939, а також в міжнародній патентній публікації № WO/2008/005315, повний зміст яких включений в даний опис шляхом посилання. Традиційно автоматичний ін'єкційний пристрій містить в собі шприц і в роботі примушує шприц переміщуватися уперед, висуваючи голку з корпусу, так що терапевтичний агент, який міститься в шприці, вводиться в організм пацієнта. Традиційний автоматичний ін'єкційний пристрій може включати в себе один або більше кожухів голки для захисту голки шприца від пошкодження і випадкового контакту, а також для збереження стерильності ін'єкційної голки. Кожухи голки включають в себе м'який кожух голки, виконаний з гнучкого матеріалу, а також жорсткий кожух голки, виконаний з жорсткого, матеріалу, який не має гнучкості, що забезпечує вищий ступінь механічного захисту ін'єкційній голці. Традиційний автоматичний ін'єкційний пристрій може також включати в себе знімний ковпачок, що накриває кожух голки, для забезпечення механічного захисту кожуха голки і для забезпечення можливості знімання кожуха голки перед виконанням ін'єкції. На фігурах 1A і 1B показаний приклад шприца 100, що включає в себе по суті трубчастий корпус 102 шприца для утримання терапевтичного агента. На фігурі 1A показаний вигляд збоку типового шприца 100. На фігурі 1B показаний вигляд в розрізі типового шприца 100, розсічений вздовж подовжньої осі L. Ін'єкційна голка може приєднуватися до дистального кінця корпусу 102 шприца. Ін'єкційна голка може бути накрита і захищена м'яким кожухом 104 голки і жорстким кожухом 106 голки, оточуючим м'який кожух 104 голки. У бічній стінці жорсткого кожуха 106 голки можуть бути передбачені один або більше отворів 108, щоб дозволити ділянці м'якого кожуха 104 голки виступати через отвори 108. Це дозволяє м'якому кожуху 104 голки і жорсткому кожуху 106 голки зачіплюватися один з одним, що, в свою чергу, дозволяє зняти м'який кожух 104 голки і жорсткий кожух 106 голки, коли жорсткий кожух 106 голки стягують з корпусу 102 шприца в дистальному напрямку (позначеному стрілкою R), тим самим оголяючи ін'єкційну голку для використання при виконанні ін'єкції. В одному прикладі варіанту здійснення на зовнішній поверхні жорсткого кожуха 106 голки може бути утворена рифлена ділянка 110. Рифлена ділянка 110 може включати в себе один або більше, виступаючі назовні виступи, які чергуються, між якими розташовані канавки, утворюючи тим самим зону підвищеного контактного тертя для знімання жорсткого кожуха 106 голки з шприца. СУТЬ ВИНАХОДУ У прикладах варіантів здійснення представлений пристрій для знімання кожуха голки, який надійно зачіпляється з дистальним ковпачком автоматичного пристрою для ін'єкцій, а також з одним або більше кожухами голки, з'єднаними з шприцом пристрою. Типовий пристрій для знімання кожуха голки включає в себе один або більше виступаючі всередину механізми зачеплення з кожухом, які надійно входять в зачеплення з кожухами голки, а також один або більше механізмів зачеплення з ковпачком, які надійно входять в зачеплення з дистальним ковпачком. Коли користувач знімає дистальний ковпачок, пристрій для знімання кожуха голки надійно видаляє кожух голки (наприклад, м'який кожух голки і жорсткий кожух голки) з шприца, тим самим оголяючи ін'єкційну голку для виконання ін'єкції. У прикладі способу збирання типовий пристрій для знімання кожуха голки входить в зачеплення з кожухом голки, з'єднаним зі шприцом, до введення вузла шприца і пристрою для знімання кожуха голки в корпус автоматичного пристрою для ін'єкцій. Даний типовий спосіб збирання дозволяє здійснювати візуальний контроль поза корпусом пристрою, щоб пересвідчитися, що пристрій для знімання кожуха голки правильно і надійно входить в зачеплення з кожухом голки, перш ніж вузол шприца і пристрій для знімання кожуха голки введені в корпус. 1 UA 112308 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Згідно з одним типовим варіантом здійснення передбачений пристрій для знімання кожуха голки з шприца. Пристрій включає в себе трубчастий елемент для взяття в нього кожуха голки, з'єднаного зі шприцом. Пристрій також включає в себе один або більше механізмів зачеплення з ковпачком, передбачені на дистальному кінці трубчастого елемента і виконані з можливістю зачеплення з дистальним ковпачком, передбаченим для закривання дистального кінця шприца. Пристрій також включає в себе один або більше механізмів зачеплення з кожухом, передбачені на проксимальному кінці трубчастого елемента і виконані з можливістю зачеплення з кожухом голки. Коли пристрій стягується зі шприца, один або більше механізмів зачеплення з кожухом прикладають зусилля до кожуха голки для знімання кожуха голки зі шприца. Згідно з іншим типовим варіантом здійснення запропонований автоматичний пристрій для ін'єкцій. Автоматичний пристрій для ін'єкцій включає в себе шприц, кожух голки, з'єднаний з дистальним кінцем шприца, а також дистальний ковпачок для закривання кожуха голки. Автоматичний пристрій для ін'єкцій також включає в себе пристрій для знімання кожуха голки, який розташований між кожухом голки і дистальним ковпачком. Кожух голки включає в себе трубчастий елемент для взяття в нього кожуха голки, з'єднаного зі шприцом, один або більше механізмів зачеплення з ковпачком, передбачені на дистальному кінці трубчастого елемента і що входять в зачеплення з дистальним ковпачком, а також один або більше механізмів зачеплення з кожухом, що передбачені на проксимальному кінці трубчастого елемента і входять в зачеплення з кожухом голки. Коли пристрій для знімання кожуха голки стягується з шприца, один або більше механізмів зачеплення з кожухом прикладають зусилля до кожуха голки для знімання кожуха голки зі шприца. Згідно з іншим типовим варіантом здійснення запропонований спосіб збирання автоматичного пристрою для ін'єкцій. Спосіб включає в себе з'єднання кожуха голки з дистальним кінцем шприца. Спосіб також включає в себе зачеплення одного або більше механізмів зачеплення з кожухом пристрою для знімання кожуха голки з кожухом голки. Спосіб додатково включає в себе введення вузла, що містить шприц, кожух голки і пристрій для знімання кожуха голки, в корпус автоматичного пристрою для ін'єкцій. КОРОТКИЙ ОПИС КРЕСЛЕНЬ Попередні й інші задачі, аспекти, ознаки і переваги прикладів варіантів здійснення стануть очевиднішими і зрозумілішими з подальшого опису в поєднанні з прикладеними кресленнями, де: на фігурі 1A показаний вигляд збоку типового шприца; на фігурі 1B показаний вигляд в розрізі типового шприца, представленого на фігурі 1A, розсічений вздовж подовжньої осі L; на фігурі 2A показаний вигляд збоку типового пристрою для знімання кожуха голки, що входить в зачеплення зі шприцом; на фігурі 2B показаний інший вигляд збоку типового пристрою для знімання кожуха голки, представленого на фігурі 2A, повернутий на кут близько 90 градусів; на фігурі 2C показаний вигляд в перспективі, в розрізі, типового пристрою для знімання кожуха голки, представленого на фігурах 2A і 2B, що входить в зачеплення зі шприцом і дистальним ковпачком; на фігурі 2D показаний вигляд знизу типового дистального ковпачка, представленого на фігурі 2C, де показане зачеплення пристрою для знімання кожуха голки з дистальним ковпачком; на фігурі 3A показаний вигляд в перспективі типової муфти шприца; на фігурі 3B показаний вигляд в перспективі, в розрізі, типової муфти шприца, представленої на фігурі 3A, розсіченій вздовж подовжньої осі L; на фігурі 4A показаний вигляд в перспективі вузла типової муфти шприца, в якій розміщений типовий шприц, обладнаний типовим пристроєм для знімання кожуха голки; на фігурі 4B показаний поперечний вигляд в розрізі типового вузла, представленого на фігурі 4A; на фігурі 5A показаний вигляд в перспективі типового пристрою для знімання кожуха голки; на фігурі 5B показаний вигляд в перспективі, в розрізі, типового пристрою для знімання кожуха голки, представленого на фігурі 5A, розсіченого вздовж подовжньої осі L; на фігурі 6 показаний вигляд в перспективі, в розрізі, типового пристрою для знімання кожуха голки, представленого на фігурах 5A і 5B, в зборі зі шприцом і дистальним ковпачком; на фігурі 7 показаний вигляд в перспективі, в розрізі, типового пристрою для знімання кожуха, представленого на фігурах 5A і 5B, в зборі зі шприцом, дистальним ковпачком і муфтою шприца; на фігурі 8 показаний вигляд спереду, в розрізі, типового вузла, представленого на фігурі 7; 2 UA 112308 C2 на фігурі 9 показаний вигляд знизу типового дистального ковпачка, застосовного до фігур 68; 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 на фігурі 10A показаний вигляд в перспективі типового пристрою для знімання кожуха голки; на фігурі 10B показаний вигляд в перспективі, в розрізі, типового пристрою для знімання кожуха голки, представленого на фігурі 10A, розсічений вздовж подовжньої осі L; на фігурах 11 показаний вигляд в перспективі, в розрізі, типового пристрою для знімання кожуха голки, представленого на фігурах 10A і 10B, в зборі зі шприцом і дистальним ковпачком; на фігурі 12 показаний вигляд в перспективі, в розрізі, типового пристрою для знімання кожуха голки, представленого на фігурах 10A і 10B, в зборі зі шприцом, дистальним ковпачком і муфтою шприца; на фігурі 13 показаний вигляд спереду, в розрізі, типового вузла, представленого на фігурі 12; на фігурі 14 показаний вигляд знизу типового дистального ковпачка, застосовного до фігур 11-13; на фігурі 15A показаний вигляд в перспективі типового пристрою для знімання кожуха голки; на фігурі 15B показаний вигляд в перспективі, в розрізі, типового пристрою для знімання кожуха голки, представленого на фігурі 15A, розсіченого вздовж подовжньої осі L; на фігурі 16 показаний вигляд в перспективі, в розрізі, типового пристрою для знімання кожуха голки, представленого на фігурах 15A і 15B, в зборі зі шприцом і дистальним ковпачком; на фігурі 17 показаний вигляд в перспективі, в розрізі, типового пристрою для знімання кожуха голки, представленого на фігурах 15A і 15B, в зборі зі шприцом, дистальним ковпачком і муфтою шприца; на фігурі 18 показаний вигляд спереду, в розрізі, типового вузла, представленого на фігурі 17; на фігурі 19 показаний вигляд знизу типового дистального ковпачка, застосовного до фігур 16-18; на фігурі 20 показаний вигляд в розрізі іншого типового пристрою для знімання кожуха голки, розсіченого вздовж подовжньої осі L; на фігурі 21 показаний вигляд в розрізі іншого типового пристрою для знімання кожуха голки, розсіченого вздовж подовжньої осі L; на фігурі 22 показаний вигляд в розрізі іншого типового пристрою для знімання кожуха голки, розсіченого вздовж подовжньої осі L; на фігурі 23 показаний вигляд в розрізі іншого типового пристрою для знімання кожуха голки, розсіченого вздовж подовжньої осі L; на фігурі 24 показаний вигляд в розрізі іншого типового пристрою для знімання кожуха голки, розсіченого вздовж подовжньої осі L; на фігурі 25 показана блок-схема алгоритму типового способу збирання типового пристрою для знімання кожуха голки зі шприцом і дистальним ковпачком автоматичного пристрою для ін'єкцій, в якому пристрій для знімання кожуха голки зібраний зі шприцом до введення шприца в корпус пристрою; на фігурі 26 показаний вигляд пристрою за типовим способом, представленим на фігурі 25, за допомогою якого типовий автоматичний пристрій для ін'єкцій може бути зібраний; на фігурі 27 показана блок-схема алгоритму типового способу збирання типового пристрою для знімання кожуха голки зі шприцом і дистальним ковпачком автоматичного пристрою для ін'єкцій, в якому пристрій для знімання кожуха голки зібраний зі шприцом після введення шприца в корпус пристрою; на фігурі 28 показана блок-схема алгоритму типового способу використання типового автоматичного пристрою для ін'єкцій з метою введення ін'єкції. ДОКЛАДНИЙ ОПИС Одна зі складностей в конструкції традиційних автоматичних ін'єкційних пристроїв полягає в створенні механізму, який надійно входить в зачеплення з м'яким кожухом голки і/або жорстким кожухом голки для знімання його зі шприца. Наприклад, в певних традиційних автоматичних пристроях для ін'єкцій знімний дистальний ковпачок включає в себе механізм, що защіпається на місці в зазорі, утвореному між корпусом шприца і кожухом голки. Коли знімний дистальний ковпачок знімають, механізм в ковпачку дозволяє також зняти кожух голки, оскільки він входить в зачеплення з ковпачком. Однак завдяки допускам в компонентах й іншим змінам в компонентах, які виникають у виробничому процесі, в традиційному автоматичному пристрої для ін'єкцій важко створити механізм знімання кожуха голки, який би постійно точно відповідав зазору, утвореному між корпусом шприца і кожухом голки. По тих же причинах в традиційному автоматичному пристрої для ін'єкцій складно забезпечити, щоб механізм знімання кожуха голки 3 UA 112308 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 підтримувався в зачепленні з кожухом голки, і щоб механізм знімання кожуха голки прикладав до кожуха голки зусилля відповідного рівня, коли користувач знімає ковпачок, щоб зняти кожух голки. Приклади варіантів здійснення спрямовані на усунення недоліків традиційних автоматичних ін'єкційних пристроїв шляхом створення пристрою для знімання кожуха голки, який надійно входить в зачеплення і знімає один або більше кожухів голки, коли знімний дистальний ковпачок видаляється з дистального кінця пристрою. Типовий пристрій для знімання кожуха голки може бути створений окремо від одного або більше кожухів голки і від знімного дистального ковпачка, що закриває дистальний кінець пристрою. Пристрій для знімання кожуха голки може включати в себе один або більше виступаючі всередину механізми зачеплення з кожухом, які надійно входять в зачеплення з одним або більше кожухами голки, а також один або більше механізмів зачеплення з ковпачком, які надійно входять в зачеплення зі знімним дистальним ковпачком. Коли користувач видаляє знімний дистальний ковпачок, що закриває дистальний кінець пристрою, типовий пристрій для знімання кожуха голки надійно знімає кожухи голки з шприца, тим самим оголюючи ін'єкційну голку для виконання ін'єкції. У попередній заявці на патент США № 61/435467, зареєстрованій 24 січня 2011 р., по якій має пріоритет дана заявка, показаний деякий типовий пристрій для знімання кожуха голки, в якому використовується концепція "плаваючого елемента" відносно знімного дистального ковпачка і пристрій для знімання кожуха голки, прикріпленого до нього до розміщення знімного дистального ковпачка на автоматичному пристрої для ін'єкцій. У попередній заявці на патент США № 61/435467, зареєстрованій 24 січня 2011 р., також показаний деякий типовий пристрій для знімання кожуха голки, які є "неплаваючими" і в яких не використовується концепція "плаваючого елемента" відносно знімного дистального ковпачка і пристрій для знімання кожуха голки, прикріпленого до автоматичного пристрою для ін'єкцій. Концепція "плаваючого елемента" стосується конструкції, функції і роботи пристрою для знімання кожуха голки і знімного дистального ковпачка, які утворюють єдиний вузол і, як частина цього вузла, ковзають один відносно одного вздовж подовжньої осі в процесі кріплення до автоматичного пристрою для ін'єкцій, при цьому відносне переміщення перевищує прийнятні допуски, що враховують виробничі відхилення в зібраних компонентах. Застосування поняття "плаваючого елемента" стосується єдиного вузла, утвореного пристроєм для знімання кожуха голки і знімним дистальним ковпачком, які попередньо зібрані, до того як пристрій для знімання кожуха голки входить в зачеплення з кожухом голки. Іншими словами, в автоматичному пристрої для ін'єкцій, в якому використовується принцип "плаваючого елемента", попередньо зібрані знімний дистальний ковпачок і пристрій для знімання кожуха голки утворюють суцільний вузол, який входить в зачеплення з кожухом голки і автоматичним пристроєм для ін'єкцій, після того як шприц завантажений в автоматичний пристрій для ін'єкцій. Попередньо зібрані знімний дистальний ковпачок і пристрій для знімання кожуха голки вводяться в зачеплення з автоматичним пристроєм для ін'єкцій щонайменше в два етапи, на яких дистальний ковпачок спочатку входить в зачеплення з автоматичним пристроєм для ін'єкцій, а потім пристрій для знімання кожуха голки входить в зачеплення з кожухом голки шляхом ковзання вздовж подовжньої осі з першого положення у друге зачеплене положення, в той час як дистальний ковпачок залишається зачепленим з автоматичним пристроєм для ін'єкцій. Інший типовий пристрій для знімання кожуха голки і дистальні ковпачки, представлені в даній заявці, є "неплаваючими" і не основані на концепції "плаваючого елемента" для правильного і надійного збирання пристрою для знімання кожуха голки і знімного дистального ковпачка в автоматичному пристрої для ін'єкцій. Поняття "неплаваючий" або "що перебуває в неплаваючому стані" стосується конструкції, функції і робіт типового пристрою для знімання кожуха голки і знімного дистального ковпачка, які не зібрані попередньо у вигляді єдиного вузла і не виконані з можливістю ковзання один відносно одного вздовж подовжньої осі в процесі кріплення до автоматичного пристрою для ін'єкцій з метою зачеплення пристрою для знімання кожуха голки з кожухом голки, коли відносне переміщення перевищує прийнятні допуски, що враховують виробничі відхилення в зібраних компонентах. Іншими словами, в автоматичному пристрої для ін'єкцій, в якому не використовується принцип "плаваючого елемента" (тобто, що є "неплаваючим"), знімний дистальний ковпачок і типовий пристрій для знімання кожуха голки попередньо не зібрані разом і не утворюють суцільний вузол. Інакше кажучи, в типових варіантах здійснення "неплаваючого" типу типовий пристрій для знімання кожуха голки являє собою вузол, зачеплений з кожухом голки, прикріпленим до шприца до введення вузла шприца і пристрій для знімання кожуха голки в корпус автоматичного пристрою для ін'єкцій. У свою чергу, знімний дистальний ковпачок далі зачіплюється з пристроєм за один етап, при якому з'єднання дистального ковпачка з дистальним кінцем корпусу пристрою також приводить до зачеплення 4 UA 112308 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 дистального ковпачка з пристроєм для знімання кожуха голки. Конструкція, функція і робота знімного дистального ковпачка і пристрій для знімання кожуха голки у варіантах здійснення "неплаваючого" типу не передбачають попереднього збирання у вигляді суцільного вузла і не передбачають переміщення пристрою для знімання кожуха голки, прикріпленого до знімного дистального ковпачка, з першого положення в зачеплене положення вздовж подовжньої осі. Автоматичні ін'єкційні пристрої, не засновані на концепції "плаваючого елемента" для збирання типового пристрою для знімання кожуха голки і дистального ковпачка, мають перевагу над автоматичними ін'єкційними пристроями, заснованими на концепції "плаваючого елемента". Це пов'язано з тим, що розрахунок на відносне переміщення між пристроєм для знімання кожуха голки і дистальним ковпачком в автоматичних ін'єкційних пристроях, що використовують "плаваючий елемент", збільшує ризик ненадійного і неправильного зачеплення пристрою для знімання кожуха голки з кожухом голки, що знижує експлуатаційну надійність вузла. Крім цього можливість збирання типового пристрою для знімання кожуха голки з кожухом голки поза корпусом пристрою і за межами дистального ковпачка дозволяє здійснювати візуальний контроль процесу збирання, щоб пересвідчитися, що пристрій для знімання кожуха голки правильно і надійно входить в зачеплення із зазором між корпусом шприца і кожухом голки. I. ВИЗНАЧЕННЯ У даному розділі визначені деякі терміни, щоб сприяти розумінню прикладів варіантів здійснення. Терміни "автоматичний пристрій для ін'єкцій" і "автоін'єктор" в даному описі стосуються пристрою, що дозволяє пацієнту самостійно вводити терапевтично ефективну дозу терапевтичного агента, при цьому пристрій відрізняється від традиційного шприца включенням до складу механізму для автоматичної доставки терапевтичного агента в організм пацієнта шляхом ін'єкції, коли механізм введений в зачеплення. Терміни "посудина" і "контейнер" в даному описі стосуються шприца або картриджа, який може використовуватися в типовому автоматичному пристрої для ін'єкцій для утримання дози терапевтичного агента. Терміни "шприц" і "картридж" в даному описі стосуються стерильної ділянки циліндра автоматичного пристрою для ін'єкцій, заповненої дозою терапевтичного агента до доставки або продажу пристрою пацієнту або іншому немедичному працівнику для введення терапевтичного агента пацієнту. В одному прикладі варіанту здійснення дистальний кінець циліндра шприца може бути з'єднаний зі стерильною голкою для підшкірних ін'єкцій. В одному прикладі варіанту здійснення дистальний кінець ділянки циліндра картриджа може бути не з'єднаний з ін'єкційною голкою. Іншими словами, в прикладах варіантів здійснення шприц може являти собою картридж із попередньо приєднаною ін'єкційною голкою, з'єднаною з його ділянкою циліндра. Приклади варіантів здійснення, наведені в даному описі з посиланням на вузол шприца, можуть також бути реалізовані з використанням вузла картриджа. Точно так само типові варіанти здійснення, наведені в даному описі з посиланням на вузол картриджа, можуть також бути реалізовані з використанням вузла шприца. Термін "попередньо заповнений шприц" в даному описі стосується шприца, заповненого терапевтичним агентом безпосередньо до введення терапевтичного агента пацієнту, а також шприца, що заповнений терапевтичним агентом і зберігається в цьому попередньо заповненому вигляді протягом деякого часу перед введенням терапевтичного агента пацієнту. Терміни "ін'єкційна голка" і "голка" в даному описі стосуються голки в автоматичному пристрої для ін'єкцій, яка вводиться в тіло пацієнта для доставки терапевтичного агента в організм пацієнта. В одному прикладі варіанту здійснення ін'єкційна голка може бути безпосередньо з'єднана або якось інакше знаходитися в контакті з вузлом шприца або вузлом картриджа, що утримує дозу терапевтичного агента. В іншому типовому варіанті здійснення ін'єкційна голка може опосередковано з'єднуватися зі шприцом або вузлом картриджа, наприклад, за допомогою голки шприца і/або передавального механізму, що забезпечує сполучення по текучому середовищу між шприцом або вузлом картриджа і ін'єкційною голкою. Термін "термопластичний матеріал" в даному описі стосується матеріалу, що має властивість розм'якшення або розплавлення при нагріванні, а також отвердженні і набуття жорсткості повторно при охолоджуванні. Термопластичний матеріал може багато разів розплавлятися і охолоджуватися, не піддаючись яким-небудь значним хімічним змінам. Термопласт являє собою полімер, що перетворюється в рідину при нагріванні і що приймає яскраво виражений склоподібний стан при достатньому охолоджуванні. Більшість термопластів являють собою полімери з високою молекулярною вагою, ланцюги яких зв'язані за допомогою 5 UA 112308 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 слабких сил Ван дер Вальсу (поліетилен), сильнішими діполь-діпольними взаємодіями і водневими зв'язками (нейлон) або навіть "накладанням" ароматичних кілець (полістирол). Термопластичні полімери відрізняються від термореактивних полімерів (вулканізованої гуми) тим, що на відміну від термореактивних полімерів вони можуть переплавлятися і повторно формуватися. Багато термопластичних матеріалів являють собою полімери, одержані ступінчастою полімеризацією, наприклад, вінілові полімери, одержані в результаті росту ланцюга, такі як поліетилен і поліпропілен. Термін "стан, попередній ін'єкції" в даному описі стосується стану автоматичного пристрою для ін'єкцій, попереднього активації пристрою, тобто попередньому початку доставки терапевтичного агента, що міститься в пристрої. Термін "стан проведення ін'єкції" в даному описі стосується одного або більше станів автоматичного пристрою для ін'єкцій в процесі доставки терапевтичного агента, що міститься в пристрої. Термін "післяін'єкційний стан" в даному описі стосується завершення доставки терапевтично ефективної дози терапевтичного агента, що міститься в пристрої, або витягання пристрою з тіла пацієнта до завершення доставки терапевтично ефективної дози терапевтичного агента. Термін "пацієнт" або "користувач" в даному описі стосується будь-якої тварини, людини або істоти, що не належить до людського роду, якому може вводитися речовина з використанням типового автоматичного пристрою для ін'єкцій. Термін "проксимальний" в даному описі стосується ділянки, кінця або компонента типового автоматичногопристрою для ін'єкцій, який є найдальшим від ділянки ін'єкції на тілі пацієнта, коли пристрій утримується впритул до пацієнта для проведення ін'єкції або для імітації ін'єкції. Термін "дистальний" в даному описі стосується ділянки, кінця або компонента типового автоматичного пристрою для ін'єкцій, який є найближчим до ділянки ін'єкції на тілі пацієнта, коли пристрій утримується впритул до пацієнта для проведення ін'єкції або для імітації ін'єкції. Термін "планарний" в даному описі використовується в широкому значенні і означає "в точності" планарний або "приблизно" планарний в межах деякого відхилення від "в точності" планарного. Термін "увігнутий" в даному описі використовується в широкому значенні і означає "в точності" увігнутий або "приблизно" увігнутий в межах деякого відхилення від "в точності" увігнутого. Термін "опуклий" в даному описі використовується в широкому значенні і означає "в точності" опуклий або "приблизно" опуклий в межах деякого відхилення від "в точності" опуклого. Термін "еліптичний" в даному описі використовується в широкому значенні і означає "в точності" еліптичний або "приблизно" еліптичний в межах деякого відхилення від "в точності" еліптичного. Термін "овальний" в даному описі використовується в широкому значенні і означає "в точності" овальний або "приблизно" овальний в межах деякого відхилення від "в точності" овального. Термін "прямокутний" в даному описі використовується в широкому значенні і означає "в точності" прямокутний або "приблизно" прямокутний в межах деякого відхилення від "в точності" прямокутного. Термін "паралельний" в даному описі використовується в широкому значенні і означає "в точності" паралельний або "приблизно" паралельний в межах деякого відхилення від "в точності" паралельного. Термін "прямий" в даному описі використовується в широкому значенні і означає "в точності" прямий або "приблизно" прямий в межах деякого відхилення від "в точності" прямого. Термін "рівний" в даному описі використовується в широкому значенні і означає "в точності" рівний або "приблизно" рівний в межах деякого відхилення від "в точності" рівного. Термін "прилеглий" в даному описі використовується в широкому значенні і означає "в точності" прилеглий або "приблизно" прилеглий в межах деякого допуску. Термін "поперечна вісь" в даному описі стосується осі, по суті перпендикулярної подовжній осі. Термін "виступаючий всередину" в даному описі стосується одного або більше виступів або зубців на пристрої для знімання кожуха голки, що продовжуються в подовжньому напрямку вздовж подовжньої осі, проксимальний кінець яких кріпиться до трубчастої конструкції пристрою для знімання кожуха голки, а дистальний кінець не прикріплений до трубчастої конструкції пристрою для знімання кожуха голки і виступає всередину у внутрішню порожнину трубчастої конструкції. 6 UA 112308 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 II. ТИПОВИЙ ПРИСТРІЙ ДЛЯ ЗНІМАННЯ КОЖУХА ГОЛКИ В одному прикладі варіанту здійснення пристрій для знімання кожуха голки може бути створений як компонент, окремий від кожуха голки, призначеного для закривання ін'єкційної голки, і від знімного дистального ковпачка, призначеного для закривання дистального кінця автоматичного пристрою для ін'єкцій. Пристрій для знімання кожуха голки може включати в себе один або більше механізмів зачеплення з ковпачком, виконані з можливістю зачеплення зі знімним дистальним ковпачком, так що знімання дистального ковпачка з корпусу пристрою автоматично видаляє також пристрій для знімання кожуха голки. Пристрій для знімання кожуха голки може включати в себе один або більше механізмів зачеплення з кожухом, які виступають всередину, виконані з можливістю безпосереднього або опосередкованого зачеплення з жорстким кожухом голки (в пристрої, що включає в себе жорсткий кожух голки) і/або м'яким кожухом голки (в пристрої, який включає в себе м'який кожух голки, але не має жорсткого кожуха голки). Оскільки пристрій для знімання кожуха голки входить в зачеплення з кожухом голки, коли пристрій для знімання кожуха голки віддаляється з корпусу пристрою (наприклад, шляхом знімання дистального ковпачка, зачепленого з пристроєм для знімання кожуха голки), це приводить до знімання кожуха голки, зачепленого з пристроєм для знімання кожуха голки. Типовий пристрій для знімання кожуха голки виконаний з можливістю швидкого, легко виконуваного і надійного зачеплення з дистальним ковпачком і з кожухом голки. Один або більше типових способів можуть бути використані для збирання типового пристрою для знімання кожуха голки з кожухом голки, з'єднаним зі шприцом. В одному прикладі способу типовий пристрій для знімання кожуха голки може бути зібраний з кожухом голки, з'єднаним зі шприцом, після того як шприц введений в корпус пристрою. В іншому прикладі способу типовий пристрій для знімання кожуха голки, створений у вигляді компонента, окремого від дистального ковпачка і шприца, може бути зібраний з кожухом голки, з'єднаним з шприцом, до введення шприца в корпус пристрою. Можливість збирання пристрою для знімання кожуха голки з кожухом голки поза корпусом пристрою дозволяє здійснювати візуальний контроль процесу збирання, щоб пересвідчитися, що пристрій для знімання кожуха голки надійно входить в зачеплення з кожухом голки на шприці, до того як вузол шприца введений в корпус пристрою. Таким чином, збирання типового пристрою для знімання кожуха голки в автоматичному пристрої для ін'єкцій дозволяє бути упевненим в тому, що коли вузол шприца введений в корпус пристрою, пристрій для знімання кожуха голки надійно і правильно входить в зачеплення з кожухом голки, тим самим вирішуючи проблему ненадійного позиціонування механізмів знімання кожуха голки в традиційних автоматичних пристроях для ін'єкцій. На фігурах 2A-2D показаний типовий пристрій 200 для знімання кожуха голки, що входить в зачеплення зі шприцом 202 і з дистальним ковпачком 204. На фігурі 2A показаний вигляд збоку типового пристрою для знімання кожуха голки, що входить в зачеплення зі шприцом. На фігурі 2B показаний інший вигляд збоку типового пристрою для знімання кожуха голки, представленого на фігурі 2A, повернутий на кут близько 90 градусів. На фігурі 2C показаний вигляд в перспективі, в розрізі, типового пристрою для знімання кожуха голки, представленого на фігурах 2A і 2B, що входить в зачеплення зі шприцом і дистальним ковпачком. На фігурі 2D показаний вигляд знизу типового дистального ковпачка, представленого на фігурі 2C, де показане зачеплення пристрою для знімання кожуха голки з дистальним ковпачком. Довжина типового пристрою 200 для знімання кожуха голки може лежати в діапазоні від близько 10 мм до близько 50 мм, але не обмежена цим діапазоном. Фігури 2A-2D представлені з метою загального опису конструкції, функції і робіт типового пристрою для знімання кожуха голки. Деякі конкретні, але необмежувальні приклади варіантів здійснення пристрою для знімання кожуха голки описані в зв'язку з фігурами 5-24. У типовому варіанті здійснення на фігурах 2A-2D ін'єкційна голка (не показана) з'єднана з дистальним кінцем шприца 202. Голка накрита м'яким кожухом 206 голки, який, в свою чергу, розташований в жорсткому кожусі 208 голки і накритий ним. Ділянки м'якого кожуха 206 голки можуть продовжуватися через один або більше отворів в жорсткому кожусі 208 голки, як показано на фігурі 2B. Типовий пристрій 200 для знімання кожуха голки розташований зверху жорсткого кожуха 208 голки. Пристрій 200 для знімання кожуха голки може бути використаний для знімання всіх кожухів голки, коли пристрій 200 для знімання кожуха голки виведений із зачеплення зі шприцом 202. Типовий пристрій 200 для знімання кожуха голки може включати в себе єдиний трубчастий елемент. В інших прикладах варіантів здійснення пристрій 200 для знімання кожуха голки може включати в себе два, три або більше трубчастих елементів. У типовому варіанті здійснення, показаному на фігурах 2A-2D, типовий пристрій 200 для знімання кожуха голки може включати в себе проксимальний трубчастий елемент 210, який на своїй дистальній кромці повністю 7 UA 112308 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 з'єднаний з дистальним трубчастим елементом 212 в деяких прикладах варіантів здійснення. Дистальний трубчастий елемент 212 може мати менший зовнішній діаметр і коротшу довжину, ніж проксимальний трубчастий елемент 210, і може продовжуватися вздовж коротшого відрізка довжини пристрою 200 для знімання кожуха голки по подовжній осі L, ніж проксимальний трубчастий елемент 210. Перехідна ділянка 214 може продовжуватися між проксимальним трубчастим елементом 210 і дистальним трубчастим елементом 212. Типова перехідна ділянка 214 може являти собою ступінчастий перехід, похилий перехід або їх поєднання. Дистальний трубчастий елемент 212 може бути по суті циліндричної форми і мати по суті круговий або овальний переріз. На своєму дистальному кінці бічна стінка дистального трубчастого елемента 212 може включати в себе одну або більше платформних конструкцій, виступаючих подовжньо від лицьової поверхні дистального трубчастого елемента 212 у напрямку до знімного дистального ковпачка. В одному прикладі варіанту здійснення платформна конструкція може включати в себе першу виступаючу в подовжньому напрямку ділянку 216a, другу виступаючу в подовжньому напрямку ділянку 216b, а також поперечну ділянку 216c, що продовжується між виступаючими в подовжньому напрямку ділянками 216a, 216b на дистальному кінці платформної конструкції. Поперечна ділянка 216c може підтримувати один або більше механізмів зачеплення з ковпачком в одному типовому варіанті здійснення. На своєму дистальному кінці типова платформна конструкція може підтримувати або визначати або забезпечувати один або більше механізмів 218a, 218b зачеплення з ковпачком, що виступають радіально назовні від платформної конструкції. Типові механізми зачеплення з ковпачком можуть приймати форму виступів, зубців, затискачів й інших прийнятних механізмів зачеплення. Типові механізми 218a, 218b зачеплення з ковпачком можуть мати будь-які прийнятні розміри і конструкції. Типові довжини механізмів зачеплення з ковпачком можуть становити, але не тільки, близько 1, 2, 2,1, 2,2, 2,3, 2,4, 2,5, 2,6, 2,7, 2,8, 2,9, 3, 3,1, 3,2, 3,3, 3,4, 3,5, 3,6, 3,7, 3,8, 3,9, 4, 4,1, 4,2, 4,3, 4,4, 4,5, 4,6, 4,7, 4,8, 4,9, 5, 5,1, 5,2, 5,3, 5,4, 5,5, 5,6, 5,7, 5,8, 5,9, 6, 6,5, 7 мм, всі проміжні величини, і т. п. У типовому варіанті здійснення, показаному на фігурах 2A і 2B, перший механізм 218a зачеплення з ковпачком і другий механізм 218b зачеплення з ковпачком передбачені на протилежних сторонах платформної конструкції, тобто відділеними один від одного приблизно на 180 градусів. У типовому варіанті здійснення, показаному на фігурах 2A і 2B, механізми зачеплення з ковпачком розташовані окремо і рознесені один від одного. В іншому типовому варіанті здійснення єдиний механізм зачеплення з ковпачком може бути виконаний з можливістю продовження по окружності навколо платформної конструкції. Середній фахівець в даній галузі техніки зрозуміє, що типовий пристрій для знімання кожуха голки може включати в себе будь-яке прийнятне число механізмів зачеплення з ковпачком, що продовжуються від платформної конструкції, в тому числі, але не тільки, один, два, три, чотири, п'ять, шість, сім і т. д. Перший кінець кожного механізму 218a, 218b зачеплення з ковпачком може бути з'єднаний або може бути виконаний як одне ціле з платформною конструкцією, а другий кінець кожного механізму 218a, 218b зачеплення з ковпачком може бути підвішений над відповідним зазором 220a, 220b між другим кінцем механізму зачеплення з ковпачком і дистальним трубчастим елементом 212. У процесі збирання пристрій 200 для знімання кожуха голки зі знімним дистальним ковпачком 204, забезпеченим для накривання пристрою для знімання кожуха голки, механізми 218a, 218b зачеплення з ковпачком можуть бути з'єднані з ковпачком 204, так що знімання ковпачка також автоматично видаляє пристрій 200 для знімання кожуха голки. На фігурі 2C показаний вигляд в перспективі, в розрізі, знімного дистального ковпачка 204, в якому передбачений центральний отвір 226 вздовж подовжньої осі L. На фігурі 2D показаний вигляд знизу дистальної поверхні 222 дистального ковпачка 204, де показане зачеплення пристрою 200 для знімання кожуха голки з дистальним ковпачком 204. На внутрішній поверхні центрального отвору 226 дистального ковпачка 204 можуть бути передбачені одна або більше виступаючих всередину обмежувальних ділянок 228a, 228b (наприклад, фланців або підведених кромок). У типовому варіанті здійснення на фігурах 2C і 2D виступаючі всередину обмежувальні ділянки 228a, 228b можуть не продовжуватися вздовж всієї периферії центрального отвору 226. В іншому типовому варіанті здійснення виступаючі всередину обмежувальні ділянки можуть продовжуватися вздовж всієї периферії центрального отвору 226. Як показано на фігурі 2C, один або більше механізмів 218a, 218b зачеплення з ковпачком пристрою 200 для знімання кожуха голки можуть бути виконані з можливістю з'єднання через отвір 226 дистального ковпачка 204. У даній конфігурації зібраної конструкції пристрою 200 для знімання кожуха голки і дистального ковпачка 204 виступаючі всередину обмежувальні ділянки 228a, 228b (наприклад, фланці або підведені кромки), створені в отворі 226 дистального 8 UA 112308 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 ковпачка 204, можуть надійно розташовуватися в зазорі 220a, 220b пристрою 200 для знімання кожуха голки. Це дозволяє пристрою 200 для знімання кожуха голки надійно входити в зачеплення з дистальним ковпачком 204 після збирання і в процесі знімання ковпачка 204 з корпусу пристрою, тим самим приводячи до знімання дистального ковпачка 204 з корпусу пристрою, щоб також автоматично видалити пристрій 200 для знімання кожуха голки. Оскільки пристрій 200 для знімання кожуха голки надійно входить в зачеплення з одним або більше кожухами 206, 208 голки, видалення пристрою для знімання кожуха голки, в свою чергу, автоматично видаляє також і кожухи голки. Механізми 218a, 218b зачеплення з ковпачком можуть защіпатися на місці в отворі 226 дистального ковпачка 204, так що виступаючі всередину обмежувальні ділянки 228a, 228b розташовані в зазорі 220a, 220b пристрою 200 для знімання кожуха голки. В одному прикладі варіанту здійснення, коли механізми 218a, 218b зачеплення з ковпачком входять в зачеплення з дистальним ковпачком 204, може мати місце зменшення зусилля, що прикладається при введенні дистального ковпачка 204 зверху пристрою 200 для знімання кожуха голки. В одному прикладі варіанту здійснення дане зниження зусилля може сприйматися користувачем або автоматично машиною для визначення того, що виступаючі всередину обмежувальні ділянки 228a, 228b дистального ковпачка 204 надійно розташувалися в зазорі 220a, 220b пристрою 200 для знімання кожуха голки. В одному прикладі варіанту здійснення, коли механізми 218a, 218b зачеплення з ковпачком входять в зачеплення з дистальним ковпачком 204, може видаватися натиснення, що сприймається на слух для звукового позначення того, що дистальний ковпачок 204 благополучно увійшов в зачеплення з пристроєм 200 для знімання кожуха голки. Проксимальний трубчастий елемент 210 пристрою 200 для знімання кожуха голки може бути по суті циліндричної форми і мати по суті круговий або овальний переріз. Бічна стінка першого трубчастого елемента 210 може містити в собі і визначати по суті циліндричну порожнину для розміщення ін'єкційної голки, накритої м'яким кожухом 206 голки і жорстким кожухом 208 голки. На своїй проксимальній кромці або близько неї бічна стінка проксимального трубчастого елемента 210 може визначати і/або включати в себе один або більше виступаючі всередину механізми 230a, 230b зачеплення з кожухом, які зміщаються бічною стінкою для надійного збереження положення в зазорі 232, утвореному між корпусом шприца 202 і проксимальною кромкою жорсткого кожуха 208 голки. У типовому варіанті здійснення, представленому на фігурах 2A і 2B, перший виступаючий всередину механізм 230a зачеплення з кожухом і другий виступаючий всередину механізм 230b зачеплення з кожухом передбачені на протилежних сторонах пристрою 200 для знімання кожуха голки, тобто відділеними один від одного приблизно на 180 градусів. Виступаючі всередину механізми 230a, 230b зачеплення з кожухом можуть розташовуватися в зазорі 232 в процесі збирання і можуть надійно перебувати в зазорі в процесі використання пристрою. Коли знімний дистальний ковпачок, що закриває ін'єкційну голку, знімають перед виконанням ін'єкції (потягши в напрямку, позначеному стрілкою R), виступаючі всередину механізми 230a, 230b зачеплення прикладають зусилля до периферійної кромки жорсткого кожуха 208 голки в напрямку R, тим самим видаляючи жорсткий кожух 208 голки і м'який кожух 206 голки з корпусу шприца 202 в напрямку R і оголюючи ін'єкційну голку для виконання ін'єкції. Типові, виступаючі всередину механізми 230a, 230b зачеплення з кожухом можуть бути виконані з можливістю зміщення відносно зазору 232 з достатнім зусиллям, щоб гарантувати, що, коли пристрій для знімання кожуха голки видаляється з пристрою, пристрій 200 для знімання кожуха голки залишається в зачепленні з жорстким кожухом 208 голки і тим самим надійно знімає жорсткий кожух 208 голки з корпусу шприца 202. Типові, виступаючі всередину механізми 230a, 230b зачеплення з кожухом можуть бути виконані з можливістю з'єднання із зазором 232 по достатньо великій площі або ширині для прикладання достатнього зусилля для знімання жорсткого кожуха голки, коли пристрій для знімання кожуха голки стягується зі шприца. У прикладах варіантів здійснення ширина типових, виступаючих всередину механізмів 230a, 230b зачеплення з кожухом, які сполучаються із зазором 232, може варіюватися від близько 3 мм до близько 7 мм, але не обмежується цим прикладом діапазону. В одному прикладі варіанту здійснення кромка виступаючих всередину механізмів 230a, 230b зачеплення з кожухом, які сполучаються із зазором 232, може бути по суті прямий. В іншому типовому варіанті здійснення кромка виступаючих всередину механізмів 230a, 230b зачеплення з кожухом, які сполучаються із зазором 232, може бути зубчатою. В одному прикладі варіанту здійснення внутрішній діаметр пристрою 200 для знімання кожуха голки на виступаючих всередину механізмах 230a, 230b зачеплення з кожухом може бути менший зовнішнього діаметра жорсткого кожуха 208 голки. Внутрішній діаметр пристрою 200 для знімання кожуха голки на виступаючих всередину механізмах 230a, 230b зачеплення з 9 UA 112308 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 кожухом може бути також менший зовнішнього діаметра корпусу 202 шприца. Внутрішній діаметр пристрою 200 для знімання кожуха голки на виступаючих всередину механізмах 230a, 230b зачеплення з кожухом може бути по суті дорівнювати зовнішньому діаметру зазору 232, утвореному між корпусом шприца і проксимальним кінцем жорсткого кожуха 208 голки. Дана конфігурація виступаючих всередину механізмів 230a, 230b зачеплення з кожухом дозволяє механізмам зачеплення з кожухом защіпатися на місці в зазорі 232 надійно і щільно, так що розчеплення вимагає перевищення мінімального порогового зусилля. Дана конфігурація також не допускає сповзання виступаючих всередину механізмів 230a, 230b зачеплення з кожухом із зазору 232 до того, як пристрій 200 для знімання кожуха голки не буде видалений з корпусу шприца. Типовий внутрішній діаметр пристрою 200 для знімання кожуха голки може варіюватися від близько 5 мм до близько 20 мм, але не обмежується цим прикладом діапазону. Типовий внутрішній діаметр пристрою 200 для знімання кожуха голки може варіюватися від близько 3 мм до близько 7 мм в деяких прикладах варіантів здійснення. Типовий внутрішній діаметр пристрою 200 для знімання кожуха голки може становити близько 8,5 мм в одному прикладі варіанту здійснення. Типовий внутрішній діаметр пристрою 200 для знімання кожуха голки може становити близько 11 мм в іншому типовому варіанті здійснення. Виступаючі всередину механізми 230a, 230b зачеплення з кожухом можуть защіпатися на місці в зазорі 232, коли пристрій 200 для знімання кожуха голки вводиться зверху жорсткого кожуха 208 голки. Коли виступаючі всередину механізми 230a, 230b зачеплення з кожухом защіпаються на місці в зазорі 232, може мати місце зменшення зусилля, що прикладається при введенні пристрою 200 для знімання кожуха голки зверху жорсткого кожуха 208 голки. В одному прикладі варіанту здійснення дане зниження зусилля може сприйматися користувачем або автоматично машиною для визначення того, що виступаючі всередину механізми 230a, 230b зачеплення з кожухом благополучно увійшли в зачеплення із зазором 232. В одному прикладі варіанту здійснення позиціонування виступаючих всередину механізмів 230a, 230b зачеплення з кожухом в зазорі 232 може видавати натиснення, що сприймається на слух для звукового позначення того, що пристрій 200 для знімання кожуха голки благополучно увійшло в зачеплення з жорстким кожухом 208 голки. Середній фахівець в даній галузі техніки зрозуміє, що типовий пристрій для знімання кожуха голки може включати в себе будь-яке прийнятне число виступаючих всередину механізмів 230a, 230b зачеплення з кожухом, в тому числі, але не тільки, один, два, три, чотири, п'ять, шість, сім і т. д. Типові, виступаючі всередину механізми зачеплення з кожухом можуть приймати форму виступів, зубців, затискачів й інших прийнятних механізмів зачеплення. У типовому варіанті здійснення, показаному на фігурах 2A і 2B, один або більше виступаючих всередину механізми 230a, 230b зачеплення з кожухом виконані з можливістю незмінного і надійного розташування в зазорі 232, утвореному між корпусом шприца 202 і проксимальною кромкою жорсткого кожуха 208 голки. В іншому типовому варіанті здійснення один або більше виступаючі всередину механізми 230a, 230b зачеплення з кожухом можуть бути виконані з можливістю незмінного і надійного зачеплення з отвором в жорсткому кожусі 208 голки (наприклад, типовим отвором 108, показаним на фігурі 1A). Це дозволяє автоматично зняти жорсткий кожух 208 голки (і відповідний м'який кожух 206 голки) виступаючими всередину механізмами 230a, 230b зачеплення з кожухом пристрою 200 для знімання кожуха голки, коли пристрій 200 для знімання кожуха голки видаляється з корпусу пристрою, завдяки зачепленню з дистальним ковпачком 204, що знімається користувачем. В іншому типовому варіанті здійснення один або більше виступаючих всередину механізми 230a, 230b зачеплення з кожухом можуть бути виконані з можливістю незмінного і надійного зачеплення з рифленою ділянкою в жорсткому кожусі 208 голки (наприклад, типовою рифленою ділянкою 110, показаною на фігурі 1A). Це дозволяє автоматично зняти жорсткий кожух 208 голки (і відповідний м'який кожух 206 голки) за допомогою виступаючих всередину механізмів 230a, 230b зачеплення з кожухом пристрою 200 для знімання кожуха голки, коли пристрій 200 для знімання кожуха голки видаляють з корпусу пристрою, завдяки зачепленню пристрою 200 для знімання кожуха голки з дистальним ковпачком 204, що знімається користувачем. В іншому типовому варіанті здійснення, в якому ін'єкційна голка накрита м'яким кожухом 206 голки і відсутній жорсткий кожух 208 голки, один або більше виступаючих всередину механізмів 230a, 230b зачеплення з кожухом пристрою 200 для знімання кожуха голки можуть бути виконані з можливістю незмінного і надійного зачеплення з м'яким кожухом 206 голки. Середній фахівець в даній галузі техніки зрозуміє, що виступаючі всередину механізми 230a, 230b зачеплення з кожухом можуть бути виконані з можливістю входження в зачеплення з будь-яким іншим прийнятним компонентом на жорсткому кожусі 208 голки і/або м'якому кожусі 206 голки. 10 UA 112308 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 У типовому варіанті здійснення, показаному на фігурах 2A і 2B, виступаючі всередину механізми 230a, 230b зачеплення з кожухом створені в компоненті, окремому від жорсткого кожуха 208 голки (тобто в пристрої 200 для знімання кожуха голки), при цьому механізми 230a, 230b зачеплення з кожухом не входять постійно в зачеплення з жорстким кожухом 208 голки. В іншому типовому варіанті здійснення виступаючі всередину механізми 230a, 230b зачеплення з кожухом пристрою 200 для знімання кожуха голки можуть постійно входити в зачеплення з жорстким кожухом 208 голки, наприклад, з використанням клею або епоксидної смоли. На своїй проксимальній кромці або поруч з нею бічна стінка проксимального трубчастого елемента 210 пристрою 200 для знімання кожуха голки може також визначати одну або більше ділянок 234 вирізів, щоб дозволити користувачеві бачити вміст шприца 202 і/або бачити індикатор закінчення ін'єкції зовні корпусу пристрою. Іншими словами, ділянки 234 вирізів проксимального трубчастого елемента 210 можуть розташовуватися врівень з прозорим оглядовим вікном або оглядовим отвором, передбаченим в корпусі пристрою, щоб дозволити користувачеві бачити вміст шприца 202 і/або бачити індикатор закінчення ін'єкції зовні корпусу пристрою. В одному прикладі варіанту здійснення можуть бути передбачені дві типові ділянки вирізів на протилежних сторонах пристрою 200 для знімання кожуха голки, тобто відділених один від одного приблизно на 180 градусів. В одному прикладі варіанту здійснення ділянки 234 вирізів можуть чергуватися з виступаючими всередину механізмами 230a, 230b зачеплення з кожухом, кожний з яких може бути створений на проксимальній кромці проксимального трубчастого елемента 210 або близько неї. В одному прикладі варіанту здійснення кожна ділянка 234 вирізів може мати по суті увігнуту форму або напівкруглу форму, але не обмежена цими типовими формами. Типова ширина ділянок вирізів може варіюватися від близько 3 мм до близько 7 мм, але не обмежена цим типовим діапазоном. Типова ширина ділянок вирізів може становити, але не обмежуючись цим, близько 4,0, 4,1, 4,2, 4,3, 4,4, 4,5, 4,6, 4,7, 4,8, 4,9, 5,0, 5,1, 5,2, 5,3, 5,4, 5,5, 5,6, 5,7, 5,8, 5,9, 6,0 мм і т. д. У зовнішній поверхні проксимального трубчастого елемента 210 і/або дистального трубчастого елемента 212 можуть бути передбачені один або більше додаткових виступів і/або одна або більше канавок, щоб сприяти зачепленню пристрою 200 для знімання кожуха голки з іншим компонентом автоматичного пристрою для ін'єкцій, наприклад муфтою шприца, яка спільно входить в зачеплення і накриває проксимальну ділянку пристрою 200 для знімання кожуха голки, знімним ковпачком 204, що закриває дистальну ділянку пристрою 200 для знімання кожуха голки, і т. п. Наприклад, одна або більше канавок, що продовжуються в подовжньому напрямку 236a, 236b можуть бути передбачені в зовнішній поверхні пристрою 200 для знімання кожуха голки, щоб входити в рухоме зачеплення з муфтою шприца. В одному прикладі варіанту здійснення муфта шприца може забезпечувати відносне переміщення муфти шприца і/або пристрою 200 для знімання кожуха голки вздовж подовжньої осі L, але може утримувати пристрій 200 для знімання кожуха голки по суті в фіксованому осьовому орієнтаційному положенні відносно муфти шприца. Це гарантує, що ділянки 234 вирізів пристрою 200 для знімання кожуха голки підтримуються врівень з прозорим оглядовим вікном або оглядовим отвором, передбаченим в муфті шприца, а також з прозорим оглядовим вікном або оглядовим отвором, передбаченим в корпусі пристрою, що дозволяє користувачеві бачити вміст шприца 202 і/або бачити індикатор закінчення ін'єкції через оглядові вікна або отвори. Деякі приклади варіантів здійснення муфт шприців описані в зв'язку з фігурами 3 і 4. У типовому варіанті здійснення, показаному на фігурах 2A-2C, пристрій 200 для знімання кожуха голки може бути створений у вигляді компонента, окремого від дистального ковпачка 204 автоматичного пристрою для ін'єкцій. В іншому типовому варіанті здійснення пристрій 200 для знімання кожуха голки може бути виконаний як одне ціле з дистальним ковпачком 204, наприклад, шляхом нерознімного з'єднання механізмів 218a, 218b зачеплення з ковпачком пристрою 200 для знімання кожуха голки з дистальним ковпачком 204 пристрою. III. ТИПОВІ МУФТИ ШПРИЦІВ ДЛЯ ВИКОРИСТАННЯ В АВТОМАТИЧНИХ ПРИСТРОЯХ ДЛЯ ІН'ЄКЦІЙ Типовий автоматичний пристрій для ін'єкцій може включати в себе муфту шприца, що являє собою конструкційний елемент для охоплення ділянки шприца, обладнаної пристроєм для знімання кожуха голки. Муфта шприца може бути виконана з можливістю утримувати і спрямовувати шприц, обладнаний пристроєм для знімання кожуха голки, так що шприц може переміщуватися в межах і відносно корпусу пристрою з відведеного назад положення (тобто самого далекого від ділянки ін'єкції) в положення виконання ін'єкції (тобто ближче до ділянки ін'єкції, в якій ін'єкційна голка виступає з відкритого кінця корпусу пристрою). Шприц може 11 UA 112308 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 покоїтися в муфті шприца, при цьому обидва можуть розташовуватися в корпусі автоматичного пристрою для ін'єкцій. Інші типові автоматичні ін'єкційні пристрої можуть не мати муфти шприца. Типова муфта шприца може включати в себе прозоре оглядове вікно або оглядовий отвір, який може розташовуватися врівень як з ділянкою вирізу пристрій для знімання кожуха голки, так і оглядовим вікном або оглядовим отвором, передбаченим в корпусі пристрою, так що вміст шприца можна достовірно бачити зовні корпусу пристрою. Муфта шприца може підтримувати пристрій для знімання кожуха голки по суті в фіксованому осьовому орієнтаційному положенні, так що ділянка вирізу пристрою для знімання кожуха голки розташована врівень з оглядовим вікном або оглядовим отвором муфти шприца і корпусу пристрою. Це гарантує, що переміщення пристрою для знімання кожуха голки в пристрої не приведе до погіршення видимості через оглядове вікно або оглядовий отвір корпусу пристрою. Муфта шприца може мати будь-які прийнятні конфігурацію, форму і розмір для розміщення шприца, обладнаного пристроєм для знімання кожуха голки, і для осьової орієнтації ділянки вирізу пристрою для знімання кожуха голки врівень з оглядовим вікном або оглядовим отвором корпусу пристрою. Муфта шприца може бути виконана з будь-якого прийнятного матеріалу, в тому числі, але не тільки, термопластичних полімерів, наприклад полікарбонатів. На фігурі 3A показаний вигляд в перспективі типової муфти 300 шприца. На фігурі 3B показаний вигляд в перспективі, в розрізі, типової муфти 300 шприца, розсіченої вздовж подовжньої осі L. Типова муфта шприца 300 може включати в себе трубчастий елемент 302 по суті циліндричної форми, що має по суті круговий або овальний переріз. Бічна стінка трубчастого елемента 302 може містити в собі і визначати по суті циліндричну порожнину для розміщення шприца, обладнаного пристроєм для знімання кожуха голки. Бічна стінка трубчастого елемента 302 може визначати і/або включати в себе одне або більше прозорих оглядових вікон або оглядових отворів 304, щоб дозволити користувачеві пристрою бачити вміст шприца і/або індикатор. Оглядове вікно або оглядовий отвір трубчастого елемента 302 може розташовуватися врівень з ділянкою вирізу пристрою для знімання кожуха голки, а також з оглядовим вікном або оглядовим отвором корпусу автоматичного пристрою для ін'єкцій, щоб забезпечити можливість чітко і безперешкодно бачити вміст шприца і/або індикатор. Оглядове вікно або оглядовий отвір 304 може мати будь-які прийнятні конфігурацію, розмір і форму для забезпечення видимості вмісту шприца. Типові форми оглядового вікна або оглядового отвору 304 можуть включати в себе, але не обмежуючись цим, по суті видовжену овальну або еліптичну форму, по суті видовжену прямокутну форму і т. д. В одному прикладі варіанту здійснення оглядове вікно або оглядовий отвір 304 може мати довжину вздовж подовжньої осі L, що перевищує ширину вздовж поперечної осі. В одному прикладі варіанту здійснення муфта 300 шприца може бути виконана повністю з прозорого матеріалу. В іншому типовому варіанті здійснення оглядове вікно або оглядовий отвір 304 може являти собою єдиний компонент муфти 300 шприца, виконаний з прозорого матеріалу, або являти собою отвір в трубчастому елементі 302. Зовнішня поверхня трубчастого елемента 302 може включати в себе одну або більше підведених конструкцій і/або канавок для зачеплення з одним або більше іншими компонентами автоматичного пристрою для ін'єкцій. Типова підведена конструкція може являти собою одну або більше рейок, що продовжуються в подовжньому напрямку 306, 308, що проходять вздовж внутрішніх, канавок, що продовжуються в подовжньому напрямку і/або виступів (не показані), створених на внутрішній поверхні корпусу пристрою. Рейки 306, 308 можуть дозволити муфті 300 шприца подовжньо переміщуватися відносно корпусу пристрою, а також можуть дозволити муфті 300 шприца утримуватися в фіксованому осьовому орієнтаційному положенні відносно корпусу пристрою. В одному прикладі варіанту здійснення рейки 306, 308 можуть продовжуватися вздовж всієї довжини трубчастого елемента 302. У прикладах варіантів здійснення в зовнішній поверхні трубчастого елемента 302 можуть бути передбачені одна, дві, три, чотири, п'ять, шість рейок, однак число рейок не обмежене цими прикладами чисел. Типова довжина рейок 306, 308 або канавок і/або виступів в зовнішній поверхні трубчастого елемента 302 може варіюватися від близько 1 мм до близько 6 мм, не обмежуючись цим прикладом діапазону. Внутрішня поверхня трубчастого елемента 302 може включати в себе одну або більше підведених конструкцій і/або канавок для зачеплення з одним або більше іншими компонентами автоматичного пристрою для ін'єкцій. Типова підведена конструкція може являти собою одну або більше рейок, що продовжуються в подовжньому напрямку 310, що проходять вздовж внутрішніх, канавок, що продовжуються в подовжньому напрямку і/або виступів, створених на зовнішній поверхні пристрою для знімання кожуха голки. Рейки 310 можуть дозволити муфті 300 12 UA 112308 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 шприца подовжньо переміщуватися відносно пристрою для знімання кожуха голки і дозволити пристрою для знімання кожуха голки переміщуватися подовжньо відносно муфти 300 шприца. Рейки 310 можуть також дозволити пристрою для знімання кожуха голки утримуватися в фіксованому осьовому орієнтаційному положенні відносно муфти 300 шприца. Фіксоване осьове орієнтаційне положення між пристроєм для знімання кожуха голки і муфтою 300 шприца дозволяє ділянці вирізу пристрою для знімання кожуха голки залишатися врівень з оглядовим вікном або оглядовим отвором муфти 300 шприца і з оглядовим вікном або оглядовим отвором корпусу пристрою. Це гарантує, що вміст шприца можна достовірно бачити в будь-який момент зовні пристрою через оглядове вікно або оглядовий отвір в корпусі пристрою. Типова довжина рейок 310 або канавок на внутрішній поверхні трубчастого елемента 302 може варіюватися від близько 1 мм до близько 6 мм, не обмежуючись цим типовим діапазоном. Проксимальна ділянка трубчастого елемента 302 (найдальша від ділянки ін'єкції) може бути з'єднана з однією або більше напрямними 311, 312, 314, 316 вирівнювання шприца, що продовжуються в подовжньому напрямку для вирівнювання шприца по суті в фіксованому осьовому орієнтаційному положенні відносно муфти 300 шприца. Це гарантує, що оглядове вікно або оглядовий отвір 304 трубчастого елемента 302 надійно вирівняний з відповідною ділянкою вирізу типового пристрою для знімання кожуха голки, прикріпленого до шприца. Середній фахівець в даній галузі техніки зрозуміє, що в типових муфтах шприців може використовуватися будь-яке число напрямних вирівнювання шприців. В одному прикладі варіанту здійснення може бути передбачено дві пари напрямних вирівнювання шприца так, що ці дві пари знаходяться на протилежних сторонах трубчастого елемента 302. В одному прикладі варіанту здійснення перша пара напрямних може включати в себе першу напрямну 311 вирівнювання шприца і другу напрямну 312 вирівнювання шприца. Друга пара напрямних може бути створена на протилежній стороні трубчастого елемента 302 (тобто зміщеної від першої пари напрямних приблизно на 180 градусів) і може включати в себе третю напрямну 314 вирівнювання шприца і четверту напрямну 316 вирівнювання шприца. На проксимальному кінці напрямних вирівнювання напрямні 311 і 312 вирівнювання можуть бути з'єднані одна з одною першою балкою 318, що продовжується вздовж поперечної осі між напрямними 311 і 312 вирівнювання. В одному прикладі варіанту здійснення назовні від першої балки 318 може продовжуватися виступаюча ніжка 320 для зачеплення з корпусом пристрою. На дистальному кінці напрямних вирівнювання напрямні 311 і 312 вирівнювання можуть з'єднуватися між собою другою гнучкою балкою 322, що продовжується вздовж поперечної осі між напрямними 311 і 312 вирівнювання. В одному прикладі варіанту здійснення друга гнучка балка 322 може забезпечувати положення зупинки для проксимального кінця шприца. Іншими словами, коли забезпечений фланцем проксимальний кінець шприца досягає другої гнучкої балки 322, подальше переміщення шприца у напрямку до ділянки ін'єкції може не допускатися, оскільки він вже досяг свого положення виконання ін'єкції. Аналогічним чином на проксимальному кінці напрямних вирівнювання напрямні 314 і 316 вирівнювання можуть бути з'єднані одна з одною першою балкою 324, що продовжується вздовж поперечної осі між напрямними 314 і 316 вирівнювання. В одному прикладі варіанту здійснення назовні від першої балки 324 може продовжуватися виступаюча ніжка 326 для зачеплення з корпусом пристрою. На дистальному кінці напрямних вирівнювання напрямні 314 і 316 вирівнювання можуть з'єднуватися між собою другою гнучкою балкою 328, що продовжується вздовж поперечної осі між напрямними 314 і 316 вирівнювання. В одному прикладі варіанту здійснення друга гнучка балка 328 може забезпечувати положення зупинки для проксимального кінця шприца. Іншими словами, коли забезпечений фланцем проксимальний кінець шприца досягає другої гнучкої балки 328, подальше переміщення шприца у напрямку до ділянці ін'єкції може не допускатися, оскільки він вже досяг свого положення виконання ін'єкції. На фігурі 4A показаний вигляд в перспективі вузла типової муфти 300 шприца, в якій розташований типовий шприц 400, обладнаний типовим пристроєм 200 для знімання кожуха голки на своєму дистальному кінці. Напрямні 311, 312, 314, 316 вирівнювання шприца, передбачені на проксимальній ділянці муфти 300 шприца, можуть вирівнювати шприц 400 і утримувати його по суті в фіксованому осьовому орієнтаційному положенні відносно муфти 300 шприца. Як показано на фігурі 4A, пристрій 200 для знімання кожуха голки і муфта 300 шприца перекриваються одне з одним на деяких ділянках, так що оглядове вікно або оглядовий отвір 304 муфти 300 шприца перекривається і розташований врівень з ділянкою вирізу пристрою 200 для знімання кожуха голки. На фігурі 4B показаний поперечний вигляд в розрізі типового вузла, в якому типова муфта 300 шприца вміщує типовий шприц 400, обладнаний типовим пристроєм 200 для знімання 13 UA 112308 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 кожуха голки. Типова муфта 300 шприца включає в себе чотири типових рейки 402, 404, 406, 408, які продовжуються в подовжньому напрямку, на внутрішній поверхні типової муфти 300 шприца. Муфта 300 шприца частково охоплює типовий пристрій 200 для знімання кожуха голки, що включає в себе чотири відповідні подовжні канавки 410, 412, 414, 416. Кожна рейка муфти 300 шприца може входити в зачеплення з відповідною канавкою пристрою 200 для знімання кожуха голки, так що пристрій 200 для знімання кожуха голки утримується по суті в фіксованому осьовому орієнтаційному положенні відносно муфти 300 шприца. Типові компоненти, показані на фігурах 4A і 4B, загальні з компонентами, показаними на фігурах 3A і 3B, описані в зв'язку з фігурами 3A і 3B. Середній фахівець в даній галузі техніки зрозуміє, що муфти шприців, відмінні від типової муфти шприца, показаної на фігурах 3A, 3B, 4A і 4B, також можуть використовуватися в типових автоматичних пристроях для ін'єкцій. IV. ПЕРШИЙ НЕОБМЕЖУВАЛЬНИЙ ПРИКЛАД ВАРІАНТУ ЗДІЙСНЕННЯ ПРИСТРІЙ ДЛЯ ЗНІМАННЯ КОЖУХА ГОЛКИ На фігурах 5A і 5B показаний типовий пристрій 500 для знімання кожуха голки, що має два типових, виступаючих всередину механізми зачеплення з кожухом для зачеплення з жорстким кожухом голки. На фігурі 5A показаний вигляд в перспективі типового пристрою 500 для знімання кожуха голки. На фігурі 5B показаний вигляд в перспективі, в розрізі, типового пристрою 500 для знімання кожуха голки, представленого на фігурі 5A, розсічений вздовж подовжньої осі L. Типовий пристрій 500 для знімання кожуха голки може включати в себе проксимальний трубчастий елемент 502, який на своїй дистальній кромці повністю з'єднаний з дистальним трубчастим елементом 504 в деяких прикладах варіантів здійснення. Дистальний трубчастий елемент 504 може мати менший діаметр і меншу довжину, ніж проксимальний трубчастий елемент 502, і може продовжуватися вздовж коротшої ділянки довжини пристрою 500 для знімання кожуха голки вздовж подовжньої осі L, ніж проксимальний трубчастий елемент 502. Перехідна ділянка 506 може продовжуватися між проксимальним трубчастим елементом 502 і дистальним трубчастим елементом 504. Типова перехідна ділянка 506 може являти собою ступінчастий перехід, похилий перехід або поєднання обох. Дистальний трубчастий елемент 504 пристрою 500 для знімання кожуха голки може бути по суті циліндричної форми по суті з круговим або овальним перерізом. На своєму дистальному кінці бічна стінка дистального трубчастого елемента 504 може включати в себе одну або більше платформних конструкцій, які виступають в подовжньому напрямку від лицьової поверхні дистального трубчастого елемента 504 у напрямку до знімного дистального ковпачку. В одному прикладі варіанту здійснення платформна конструкція може включати в себе першу ділянку 508a, яка виступає в подовжньому напрямку, другу ділянку 508b, яка виступає в подовжньому напрямку, а також поперечну ділянку 508c, що продовжується між виступаючими в подовжньому напрямку ділянками 508a, 508b на дистальному кінці платформної конструкції. Поперечна ділянка 508c може підтримувати один або більше механізмів зачеплення з ковпачком в одному типовому варіанті здійснення. На своєму дистальному кінці типова платформна конструкція може підтримувати або визначати або забезпечувати перший, виступаючий назовні гнучкий механізм 510a зачеплення з ковпачком і другий, виступаючий назовні гнучкий механізм 510b зачеплення з ковпачком, які виступають радіально в зовнішньому напрямку від платформної конструкції. Типові механізми зачеплення з ковпачком можуть являти собою будь-який прийнятний виступ, виступаючу частину, зубці і т. д. В типовому варіанті здійснення на фігурах 5A і 5B механізми 510a, 510b зачеплення з ковпачком передбачені на протилежних сторонах платформної конструкції, тобто відділеними один від одного приблизно на 180 градусів. Середній фахівець в даній галузі техніки зрозуміє, що типовий пристрій для знімання кожуха голок може включати в себе будьяке прийнятне число механізмів зачеплення з ковпачком, що продовжуються від платформної конструкції, в тому числі, але не тільки, один, два, три, чотири, п'ять, шість, сім і т. д. Перший кінець кожного механізму 510a, 510b зачеплення з ковпачком може бути з'єднаний або може бути виконаний як одне ціле з платформною конструкцією, а другий кінець кожного механізму 510a, 510b зачеплення з ковпачком може бути підвішений над зазором 512a, 512b між механізмами 510a, 510b зачеплення з ковпачком і дистальним трубчастим елементом 504. У процесі збирання пристрою 500 для знімання кожуха голки з дистальним ковпачком автоматичного пристрою для ін'єкцій (не показаний), виконаним з можливістю накриття пристрою для знімання кожуха голки, механізми 510a, 510b зачеплення з ковпачком можуть бути з'єднані з дистальним ковпачком, так що знімання ковпачка також автоматично видаляє пристрій 500 для знімання кожуха голки. В одному прикладі варіанту здійснення механізми 510a, 14 UA 112308 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 510b зачеплення з ковпачком пристрою 500 для знімання кожуха голки можуть бути виконані з можливістю щільної посадки в центральний отвір, передбачений в дистальному ковпачку, так що одна або більше виступаючих всередину обмежувальних ділянок (наприклад, фланців або підведених кромок), передбачених в центральному отворі дистального ковпачка, надійно входять в зачеплення із зазорами 512a, 512b пристрою 500 для знімання кожуха голки. Дане зачеплення дозволяє пристрою 500 для знімання кожуха голки надійно входити в зачеплення з дистальним ковпачком після збирання і в процесі знімання дистального ковпачка з корпусу пристрою, що приводить до знімання дистального ковпачка з корпусу пристрою, щоб також автоматично видалити пристрій 500 для знімання кожуха голки. Оскільки пристрій 500 для знімання кожуха голки надійно входить в зачеплення з одним або більше кожухами голки, видалення пристрою для знімання кожуха голки, в свою чергу, автоматично приводить до видалення кожуха голки, з'єднаного зі шприцом. У типовому варіанті здійснення, показаному на фігурах 5A і 5B, пристрій 500 для знімання кожуха голки може бути створений у вигляді компонента, окремого від дистального ковпачка автоматичного пристрою для ін'єкцій. В іншому типовому варіанті здійснення пристрій для знімання кожуха голки може бути виконаний як одне ціле з дистальним ковпачком, наприклад, шляхом з'єднання повністю механізмів 510a, 510b зачеплення з ковпачком пристрою 500 для знімання кожуха голки з дистальним ковпачком пристрою. Проксимальний трубчастий елемент 502 пристрою 500 для знімання кожуха голки може бути по суті циліндричної форми і мати по суті круговий або овальний переріз. Бічна стінка проксимального трубчастого елемента 502 може містити в собі і визначати по суті циліндричну порожнину 514 для розміщення ін'єкційної голки, накритої м'яким кожухом голки і/або жорстким кожухом голки, з'єднаним зі шприцом. На своїй проксимальній кромці або поруч з нею бічна стінка проксимального трубчастого елемента 502 може визначати і/або включати в себе перший, виступаючий всередину механізм 516a зачеплення з кожухом і другий, виступаючий всередину механізм 516b зачеплення з кожухом. Перший і другий, виступаючі всередину механізми 516a, 516b зачеплення з кожухом можуть зміщуватися бічною стінкою, щоб надійно зберігати своє положення в зазорі, утвореному між корпусом шприца і проксимальною кромкою жорсткого кожуха голки. Типові, виступаючі всередину механізми 516a, 516b зачеплення з кожухом можуть являти собою будьякий прийнятний виступ, виступаючу частину, зубці і т. д. В типовому варіанті здійснення на фігурах 5A і 5B типові, виступаючі всередину механізми 516a, 516b зачеплення з кожухом передбачені на протилежних сторонах пристрою 500 для знімання кожуха голки, тобто відділеними один від одного приблизно на 180 градусів. Виступаючі всередину механізми 516a, 516b зачеплення з кожухом можуть розташовуватися в зазорі, утвореному між корпусом шприца і жорстким кожухом голки в процесі збирання, і можуть надійно розташовуватися в зазорі в процесі використання пристрою. Коли дистальний ковпачок, що закриває ін'єкційну голку, видаляють перед виконанням ін'єкції (потягши в напрямку, позначеному стрілкою R), виступаючі всередину механізми 516a, 516b зачеплення з кожухом прикладають зусилля в напрямку R до периферійної кромки жорсткого кожуха голки, тим самим стягуючи жорсткий кожух голки і м'який кожух голки з корпусу шприца в напрямку R і оголюючи ін'єкційну голку для виконання ін'єкції. У типовій конфігурації кожний виступаючий всередину механізм 516a, 516b зачеплення з кожухом може знаходитися в отворі 518a, 518b в проксимальному трубчастому елементі 502. Кожний виступаючий всередину механізм 516a, 516b зачеплення з кожухом може включати в себе першу похилу або радіальну стінку 520a, 520b, що продовжується від проксимальної стінки основи отвору 518a, 518b і, яка виступає всередину в порожнину 514 під першим кутом відносно подовжньої осі L. Перша похила або радіальна стінка 520a, 520b може бути з'єднана або може бути виконана як одне ціле з виступаючою всередину другою похилою або радіальною стінкою 522a, 522b. Друга похила або радіальна стінка 522a, 522b може продовжуватися від першої похилої або радіальної стінки всередину порожнини 514 під другим кутом відносно подовжньої осі L. В одному прикладі варіанту здійснення другий кут, відповідний другій похилій або радіальній стінці 522a, 522b, може істотно перевищувати перший кут, відповідний першій похилій або радіальній стінці 520a, 520b, так що перша похила або радіальна стінка 520a, 520b продовжується по суті вздовж подовжньої осі L, а друга похила або радіальна стінка 522a, 522b продовжується по суті ортогонально подовжньої осі L. Перший кут може становити від близько 0 градусів до близько 20 градусів відносно подовжньої осі L у напрямку до порожнини 514. Другий кут може становити від близько 30 градусів до близько 60 градусів відносно подовжньої осі L у напрямку до порожнини 514. 15 UA 112308 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Створення механізмів 516a, 516b зачеплення з кожухом у вигляді частини проксимального трубчастого елемента 502 дозволяє одержати надійний в експлуатації вузол пристрою 500 для знімання кожуха голки в автоматичному пристрої для ін'єкцій. Виступання похилих або радіальних стінок механізмів 516a, 516b зачеплення з кожухом від проксимальної стінки основи отвору 518a, 518b всередину порожнини 514 також дозволяє одержати надійний в експлуатації вузол пристрою 500 для знімання кожуха голки в пристрої. Дані конструкційні особливості, наприклад, дозволяють похилим або радіальним стінкам пристрою 500 для знімання кожуха голки переміщуватися радіально назовні відносно проксимального трубчастого елемента 502, зводячи до мінімуму при цьому радіальне переміщення назовні проксимального трубчастого елемента 502 на механізмах 516a, 516b зачеплення з кожухом, коли пристрій 500 для знімання кожуха голки коаксіально вводиться зверху кожуха голки в процесі збирання. Іншими словами, розширення зовнішнього діаметра пристрою 500 для знімання кожуха голки мінімізується в процесі збирання, щоб звести до мінімуму ризик того, що механізми 516a, 516b зачеплення з кожухом не розташуються в зазорі між кожухом голки і корпусом шприца, а також звести до мінімуму ризик того, що механізми 516a, 516b зачеплення з кожухом вийдуть із зачеплення із зазором між кожухом голки і корпусом шприца. Деякий традиційний пристрій для знімання кожуха голки включає в себе механізми зачеплення з кожухом, які не утворені у вигляді частини трубчастого елемента. Крім того, в деякому традиційному пристрої для знімання кожуха голки механізми зачеплення з кожухом не продовжуються від проксимальної кромки основи отвору або опорного механізму. Даний традиційний пристрій для знімання кожуха голки не мінімізує радіальне переміщення в зовнішньому напрямку пристрою для знімання кожуха голки на механізмах зачеплення з кожухом. Дане радіальне переміщення в зовнішньому напрямку традиційного пристрою для знімання кожуха голки знижує експлуатаційну надійність збирання, оскільки збільшує ризик позиціонування механізмів зачеплення з кожухом за межами зазору, утвореного між корпусом шприца і кожухом голки. Типові перша і друга похилі або радіальні стінки можуть мати будь-які прийнятні розмір і конструкцію. Типові довжина і ширина першої і другої похилих або радіальних стінок може становити, але не обмежуючись цим, близько 1, 2, 2,1, 2,2, 2,3, 2,4, 2,5, 2,6, 2,7, 2,8, 2,9, 3, 3,1, 3,2, 3,3, 3,4, 3,5, 3,6, 3,7, 3,8, 3,9, 4, 4,1, 4,2, 4,3, 4,4, 4,5, 4,6, 4,7, 4,8, 4,9, 5, 5,1, 5,2, 5,3, 5,4, 5,5, 5,6, 5,7, 5,8, 5,9, 6, 6,5, 7 мм, всі проміжні величини, і т. д. Другі похилі або радіальні стінки 522a, 522b виступаючих всередину механізмів 516a, 516b зачеплення з кожухом можуть бути виконані з можливістю розташування в зазорі, утвореному між корпусом шприца і проксимальною кромкою жорсткого кожуха голки. Кожна з других похилих або радіальних стінок 522a, 522b може мати периферійну кромку 524a, 524b, ширина якої забезпечує достатньо велику межу розділу з жорстким кожухом голки. У прикладах варіантів здійснення ширина периферійної кромки 524a, 524b може варіюватися від близько 3 мм до близько 7 мм, але не обмежена цим типовим діапазоном. В одному прикладі варіанту здійснення ця ширина становить близько 4,00 мм. В одному прикладі варіанту здійснення виступаючі всередину перша і друга похилі або радіальні стінки 520a, 520b, 522a, 522b приводять до того, що внутрішній діаметр пристрою 500 для знімання кожуха голки на виступаючих всередину механізмах 516a, 516b зачеплення з кожухом стає менше зовнішнього діаметра проксимального кінця жорсткого кожуха голки. В одному прикладі варіанту здійснення виступаючі всередину перша і друга похилі або радіальні стінки 520a, 520b, 522a, 522b приводять до того, що внутрішній діаметр пристрою 500 для знімання кожуха голки на виступаючих всередину механізмах 516a, 516b зачеплення з кожухом стає менший зовнішнього діаметра проксимального кінця корпусу шприца. Внутрішній діаметр пристрою 500 для знімання кожуха голки на виступаючих всередину механізмах 516a, 516b зачеплення з кожухом може по суті дорівнювати зовнішньому діаметру зазору, утвореного між корпусом шприца і проксимальним кінцем жорсткого кожуха голки. Дана конфігурація виступаючих всередину механізмів 516a, 516b зачеплення з кожухом тим самим дозволяє другим похилим або радіальним стінкам 522a, 522b надійно і щільно защіпатися на місці в зазорі, так що розчеплення вимагає прикладання щонайменше мінімального порогового зусилля. Дана конфігурація також не допускає сповзання других похилих або радіальних стінок 522a, 522b із зазору після збирання, але до знімання користувачем. Виступаючі всередину механізми 516a, 516b зачеплення з кожухом можуть защіпатися на місці в зазорі, утвореному між жорстким кожухом голки і корпусом шприца, коли пристрій 500 для знімання кожуха голки вводиться зверху жорсткого кожуха голки. Коли виступаючі всередину механізми 516a, 516b зачеплення з кожухом защіпаються на місці в зазорі, може бути присутнім зниження зусилля по подоланню опору введенню пристрою 500 для знімання кожуха 16 UA 112308 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 голки зверху жорсткого кожуха голки. В одному прикладі варіанту здійснення це зменшення зусилля може відчуватися користувачем або сприйматися автоматично машиною для визначення того, що виступаючі всередину механізми 516a, 516b зачеплення з кожухом благополучно увійшли в зачеплення із зазором, утвореним між жорстким кожухом голки і корпусом шприца. В одному прикладі варіанту здійснення розташування виступаючих всередину механізмів 516a, 516b зачеплення з кожухом в зазорі може видавати чутне натиснення, що надає звукову вказівку на те, що пристрій 500 для знімання кожуха голки благополучно увійшло в зачеплення з жорстким кожухом голки. У типовому варіанті здійснення, показаному на фігурах 5A і 5B, пристрій 500 для знімання кожуха голки може бути створений у вигляді компонента, окремого від кожуха голки автоматичного пристрою для ін'єкцій. В іншому типовому варіанті здійснення пристрій для знімання кожуха голки може бути виконаний як одне ціле з жорстким кожухом голки, наприклад, шляхом з'єднання повністю виступаючих всередину механізмів 516a, 516b зачеплення з кожухом пристрою 500 для знімання кожуха голки з жорстким кожухом голки. На своїй проксимальній кромці або поруч з нею бічна стінка проксимального трубчастого елемента 502 може також визначати одну або більше ділянок 526a, 526b вирізів, щоб дозволити користувачеві бачити вміст шприца і/або бачити індикатор зовні корпусу пристрою. Іншими словами, ділянки 526a, 526b вирізів проксимального трубчастого елемента 502 розташовані врівень з прозорим оглядовим вікном або оглядовим отвором корпусу пристрою, щоб дозволити користувачеві бачити вміст шприца і/або бачити індикатор зовні пристрою. У типовому варіанті здійснення на фігурах 5A і 5B перша ділянка 526a вирізу і друга ділянка 526b вирізу передбачені на протилежних сторонах пристрою 500 для знімання кожуха голки, тобто відділеними один від одного приблизно на 180 градусів. В одному прикладі варіанту здійснення ділянки 526a, 526b вирізів можуть бути створені такими, що чергуються з виступаючими всередину механізмами 516a, 516b зачеплення з кожухом, при цьому кожний з них передбачений на проксимальній кромці проксимального трубчастого елемента 502 або поблизу неї. В одному прикладі варіанту здійснення кожна ділянка 526a, 526b вирізу може приймати по суті увігнуту форму або напівкруглу форму, але не обмежена цими прикладами форм. В одному прикладі варіанту здійснення один або більше додаткових виступів і/або одна або більше додаткових канавок можуть бути передбачені в зовнішній поверхні проксимального трубчастого елемента 502 і/або дистального трубчастого елемента 504, щоб сприяти зачепленню пристрою 500 для знімання кожуха голки з іншим компонентом автоматичного пристрою для ін'єкцій, наприклад муфтою шприца, яка спільно входить в зачеплення і накриває проксимальну ділянку пристрою для знімання кожуха голки, знімним ковпачком, який накриває дистальну ділянку пристрою для знімання кожуха голки, і т. д. Наприклад, одна або більше канавок, що продовжуються в подовжньому напрямку 528a, 528b можуть бути передбачені в зовнішній поверхні пристрою 500 для знімання кожуха голки з метою рухомого зачеплення з муфтою шприца. В одному прикладі варіанту здійснення муфта шприца може забезпечувати відносне переміщення муфти шприца і/або пристрій для знімання кожуха голки вздовж подовжньої осі L, але може утримувати пристрій для знімання кожуха голки по суті в фіксованому аксіальному орієнтаційному положенні відносно муфти шприца. Це гарантує, що ділянки 526a, 526b вирізів пристрою 500 для знімання кожуха голки підтримуються врівень з прозорим оглядовим вікном або оглядовим отвором муфти шприца і з прозорим оглядовим вікном або оглядовим отвором корпусу пристрою, дозволяючи користувачеві бачити вміст шприца і/або бачити індикатор через оглядові вікна або оглядові отвори. На фігурі 6 показаний вигляд в перспективі, в розрізі, типового пристрою 500 для знімання кожуха голки, представленого на фігурах 5A і 5B, в зборі з шприцом 600 і дистальним ковпачком 800. У типовому варіанті здійснення на фігурі 6 вузол не має муфти шприца. На фігурі 7 показаний вигляд в перспективі, в розрізі, типового пристрою 500 для знімання кожуха голки, представленого на фігурах 5A і 5B, в зборі зі шприцом 600 і дистальним ковпачком 800. У типовому варіанті здійснення на фігурі 7 вузол включає в себе муфту 700 шприца. На фігурі 8 показаний вигляд спереду, в розрізі, типового вузла, представленого на фігурі 7, що включає в себе муфту 700 шприца. На фігурі 9 показаний вигляд знизу типового дистального ковпачка 800, застосовного до фігур 6-8. До дистального кінця шприца 600 може кріпитися ін'єкційна голка 604, в шприці 600 може розташовуватися втулка 606, а для заповнення шприца 600 може бути передбачена доза терапевтичного агента 608. Ін'єкційна голка 604 може бути накрита м'яким кожухом 610 голки, а також жорстким кожухом 612 голки, розташованим зверху м'якого кожуха 610 голки. Типовий пристрій 500 для знімання кожуха голки може розташовуватися зверху жорсткого кожуха 612 голки, так що виступаючі всередину механізми 516a, 516b зачеплення з кожухом пристрою 500 17 UA 112308 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 для знімання кожуха голки щільно посаджені в зазор між жорстким кожухом 612 голки і корпусом шприца 600. Механізми 510a, 510b зачеплення з ковпачком пристрою 500 для знімання кожуха голки можуть входити в зачеплення з дистальним ковпачком 800, виконаним з можливістю закривання дистальної ділянки пристрою. В одному прикладі варіанту здійснення механізми 510a, 510b зачеплення з ковпачком можуть розміщуватися в центральному отворі 802, передбаченому в дистальному ковпачку 800, так що одна або більше виступаючих всередину обмежувальних ділянок 804a, 804b (наприклад, фланців або підведених кромок), передбачених в центральному отворі 802 дистального ковпачка 800, надійно розташовані в зазорах 512a, 512b, проксимальних відносно механізмів 510a, 510b зачеплення з ковпачком. В одному прикладі варіанту здійснення єдина обмежувальна ділянка може продовжуватися радіально навколо периферії центрального отвору 802. У типовому варіанті здійснення, показаному на фігурах 7 і 8, муфта 700 шприца може розташовуватися зверху шприца 600 і пристрою 500 для знімання кожуха голки з метою підтримки пристрою 500 для знімання кожуха голки по суті в фіксованому аксіальному орієнтаційному положенні відносно корпусу пристрою. Типові компоненти, показані на фігурах 6-9, які є загальними з компонентами, показаними на фігурах 2-3, описані в зв'язку з фігурами 2-3. V. ДРУГИЙ НЕОБМЕЖУВАЛЬНИЙ ПРИКЛАД ВАРІАНТУ ЗДІЙСНЕННЯ ПРИСТРОЮ ДЛЯ ЗНІМАННЯ КОЖУХА ГОЛКИ На фігурах 10A і 10B показаний типовий пристрій 1000 для знімання кожуха голки, що має два типові, виступаючі всередину механізми зачеплення з кожухом для зачеплення з жорстким кожухом голки. На фігурі 10A показаний вигляд в перспективі типового пристрою 1000 для знімання кожуха голки. На фігурі 10B показаний вигляд в перспективі, в розрізі, типового пристрою 1000 для знімання кожуха голки, розсічений вздовж подовжньої осі L. Типовий пристрій 1000 для знімання кожуха голки може включати в себе проксимальний трубчастий елемент 1002, який на своїй дистальній кромці повністю з'єднаний з дистальним трубчастим елементом 1004 в деяких прикладах варіантів здійснення. Дистальний трубчастий елемент 1004 може мати менший діаметр і меншу довжину, ніж проксимальний трубчастий елемент 1002, і може продовжуватися вздовж коротшого відрізка довжини пристрою 1000 для знімання кожуха голки вздовж подовжньої осі L, ніж проксимальний трубчастий елемент 1002. Перехідна ділянка 1006 може продовжуватися між проксимальним трубчастим елементом 1002 і дистальним трубчастим елементом 1004. Типова перехідна ділянка 1006 може являти собою ступінчастий перехід, похилий перехід або поєднання обох. Дистальний трубчастий елемент 1004 пристрою 1000 для знімання кожуха голки може бути по суті циліндричної форми і мати по суті круговий або овальний переріз. На своєму дистальному кінці бічна стінка дистального трубчастого елемента 1004 може включати в себе одну або більше платформних конструкцій, які виступають в подовжньому напрямку від дистального трубчастого елемента 1004 у напрямку до знімного дистального ковпачка. В одному прикладі варіанту здійснення платформна конструкція може включати в себе першу, виступаючу в подовжньому напрямку ділянку 1008a, другу, виступаючу в подовжньому напрямку ділянку 1008b, а також поперечну ділянку 1008c, що продовжується між першим і другим, виступаючими в подовжньому напрямку ділянками 1008a, 1008b на дистальному кінці платформної конструкції. Поперечна ділянка 1008c може служити опорою одному або більше механізмам зачеплення з ковпачком в одному типовому варіанті здійснення. На своєму дистальному кінці типова платформна конструкція може підтримувати або визначати або забезпечувати перший, виступаючий назовні гнучкий механізм 1010a зачеплення з ковпачком і другий, виступаючий назовні гнучкий механізм 1010b зачеплення з ковпачком, які виступають радіально назовні від платформної конструкції. Типові механізми зачеплення з ковпачком можуть являти собою будь-який прийнятний виступ, виступаючу частину, зубці і т. д. В типовому варіанті здійснення на фігурах 10A і 10B механізми 1010a, 1010b зачеплення з ковпачком передбачені на протилежних сторонах платформної конструкції, тобто відділеними один від одного приблизно на 180 градусів. Середній фахівець в даній галузі техніки зрозуміє, що типовий пристрій для знімання кожуха голки може включати в себе будь-яке прийнятне число механізмів зачеплення з ковпачком, що продовжуються від платформної конструкції, в тому числі, але не тільки, один, два, три, чотири, п'ять, шість, сім і т. д. Перший кінець кожного механізму 1010a, 1010b зачеплення з ковпачком може бути з'єднаний або може бути виконаний як одне ціле з платформною конструкцією, а другий кінець кожного механізму 1010a, 1010b зачеплення з ковпачком може бути підвішений над зазором 1012a, 1012b між механізмами 1010a, 1010b зачеплення з ковпачком і дистальним трубчастим елементом 1004. У процесі збирання пристрій 1000 для знімання кожуха голки з дистальним 18 UA 112308 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 ковпачком автоматичного пристрою для ін'єкцій (не показаний), виконаним з можливістю закривання пристрою для знімання кожуха голки, механізми 1010a, 1010b зачеплення з ковпачком можуть бути з'єднані з дистальним ковпачком, так що знімання ковпачка також автоматично видаляє пристрій 1000 для знімання кожуха голки. В одному прикладі варіанту здійснення механізми 1010a, 1010b зачеплення з ковпачком пристрою 1000 для знімання кожуха голки можуть бути виконані з можливістю щільної посадки в отвір, передбачений в дистальному ковпачку, так що одна або більше виступаючих всередину обмежувальних ділянок (наприклад, фланців або підведених кромок), передбачених в центральному отворі дистального ковпачка, надійно входять в зачеплення з зазором 1012a, 1012b пристрою 1000 для знімання кожуха голки. Дане зачеплення дозволяє пристрою 1000 для знімання кожуха голки надійно входити в зачеплення з дистальним ковпачком після збирання і в процесі знімання дистального ковпачка з корпусу пристрою, приводячи до того, що знімання дистального ковпачка з корпусу пристрою автоматично також спричиняє видалення пристрою 1000 для знімання кожуха голки. Оскільки пристрій 1000 для знімання кожуха голки надійно входить в зачеплення з одним або більше кожухами голки, видалення пристрою для знімання кожуха голки, в свою чергу, автоматично приводить до видалення кожухів голки, з'єднаних зі шприцом. У типовому варіанті здійснення, показаному на фігурах 10A і 10B, пристрій 1000 для знімання кожуха голки може бути створений у вигляді компонента, окремого від дистального ковпачка автоматичного пристрою для ін'єкцій. В іншому типовому варіанті здійснення пристрій для знімання кожуха голки може бути виконаний як одне ціле з дистальним ковпачком, наприклад шляхом з'єднання повністю механізмів 1010a, 1010b зачеплення з ковпачком пристрою 1000 для знімання кожуха голки з дистальним ковпачком пристрою. Проксимальний трубчастий елемент 1002 пристрою 1000 для знімання кожуха голки може бути по суті циліндричної форми і мати по суті круговий або овальний переріз. Бічна стінка проксимального трубчастого елемента 1002 може містити в собі і визначати по суті циліндричну порожнину 1014 для розміщення ін'єкційної голки, накритої м'яким кожухом голки і/або жорстким кожухом голки, з'єднаним зі шприцом. На своїй проксимальній кромці або поруч з нею бічна стінка проксимального трубчастого елемента 1002 може визначати і/або включати в себе перший, виступаючий всередину механізм 1016a зачеплення з кожухом і другий, виступаючий всередину механізм 1016b зачеплення з кожухом. Перший і другий, виступаючі всередину механізми 1016a, 1016b зачеплення з кожухом можуть зміщуватися бічною стінкою, щоб надійно зберігати своє положення в зазорі, утвореному між корпусом шприца і проксимальною кромкою жорсткого кожуха голки. Типові, виступаючі всередину механізми 1016a, 1016b зачеплення з кожухом можуть являти собою будь-який прийнятний виступ, виступаючу частину, зубці і т. д. В типовому варіанті здійснення на фігурах 10A і 10B типові, виступаючі всередину механізми 1016a, 1016b зачеплення з кожухом передбачені на протилежних сторонах пристрою 1000 для знімання кожуха голки, тобто відділеними один від одного приблизно на 180 градусів. Виступаючі всередину механізми 1016a, 1016b зачеплення з кожухом можуть розташовуватися в зазорі, утвореному між корпусом шприца і жорстким кожухом голки в процесі збирання, і можуть надійно розташовуватися в зазорі в процесі використання пристрою. Коли дистальний ковпачок, що закриває ін'єкційну голку, видаляють перед виконанням ін'єкції (потягши в напрямку, позначеному стрілкою R), виступаючі всередину механізми 1016a, 1016b зачеплення з кожухом прикладають зусилля в напрямку R до периферійної кромки жорсткого кожуха голки, тим самим стягуючи жорсткий кожух голки і м'який кожух голки з корпусу шприца в напрямку R і оголяючи ін'єкційну голку для виконання ін'єкції. У типовій конфігурації кожний з виступаючих всередину механізмів 1016a, 1016b зачеплення з кожухом може знаходитися в отворі 1018a, 1018b, що створює отвір в бічній стінці проксимального трубчастого елемента 1002. Кожний з виступаючих всередину механізмів 1016a, 1016b зачеплення з кожухом може включати в себе виступаючу всередину похилу або радіальну стінку 1020a, 1020b, що продовжується від проксимальної стінки основи отвору 1018a, 1018b і виступаючу всередину в порожнину 1014 під деяким кутом відносно подовжньої осі L. Типовий кут може варіюватися від близько 30 градусів до близько 60 градусів відносно подовжньої осі L у напрямку до порожнини. Створення механізмів 1016a, 1016b зачеплення з кожухом у вигляді частини проксимального трубчастогоелемента 1002 сприяє надійному збиранню пристрою 1000 для знімання кожуха голки в автоматичному пристрої для ін'єкцій. Виступання похилих або радіальних стінок механізмів 1016a, 1016b зачеплення з кожухом від проксимальної стінки основи отвору 1018a, 1018b всередину порожнини 1014 також сприяє надійному збиранню пристрою 1000 для знімання кожуха голки в пристрої. Дані конструкційні особливості, наприклад, дозволяють похилим або радіальним стінкам пристрою 1000 для 19 UA 112308 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 знімання кожуха голки переміщуватися радіально назовні відносно проксимального трубчастого елемента 1002, при цьому зводячи до мінімуму радіальне переміщення в зовнішньому напрямку проксимального трубчастого елемента 1002 на механізмах 1016a, 1016b зачеплення з кожухом, коли пристрій 1000 для знімання кожуха голки коаксіально вводиться зверху кожуха голки в процесі збирання. Іншими словами, розширення зовнішнього діаметра пристрою 1000 для знімання кожуха голки мінімізується в процесі збирання з метою мінімізації ризику того, що механізми 1016a, 1016b зачеплення з кожухом не будуть розташовані в зазорі між кожухом голки і корпусом шприца, а також мінімізації ризику того, що механізми 1016a, 1016b зачеплення з кожухом вийдуть із зачеплення із зазором між кожухом голки і корпусом шприца. Деякі традиційні пристрої для знімання кожуха голки включають в себе механізми зачеплення з кожухом, не утворені у вигляді частини трубчастого елемента. Крім того, в деякому традиційному пристрої для знімання кожуха голки механізми зачеплення з кожухом не продовжуються від проксимальної кромки основи отвору або опорного механізму. Даний традиційний пристрій для знімання кожуха голки не мінімізує радіальне переміщення в зовнішньому напрямку пристрою для знімання кожуха голки на механізмах зачеплення з кожухом. Це радіальне переміщення в зовнішньому напрямку традиційного пристрою для знімання кожуха голки знижує надійність збирання, оскільки підвищує ризик позиціонування механізмів зачеплення з кожухом за межами зазору, утвореного між корпусом шприца і кожухом голки. В одному прикладі варіанту здійснення проксимальний трубчастий елемент 1002 може бути розсічений одним або більше пазами 1001a, 1001b, що проходять по суті паралельно подовжньої осі L в радіальних точках між механізмами 1016a, 1016b зачеплення з кожухом. В одному прикладі варіанту здійснення два типових пази 1001a, 1001b можуть бути відділені один від одного на проксимальному трубчастому елементі 1002 приблизно на 180 градусів. В одному прикладі варіанту здійснення пази 1001a, 1001b можуть сприяти зачепленню механізмів 1016a, 1016b зачеплення з кожухом пристрою 1000 для знімання кожуха голки з жорстким кожухом голки. У даному типовому варіанті здійснення пази 1001a, 1001b можуть дозволити механізмам 1016a, 1016b зачеплення з кожухом переміщуватися радіально назовні, коли пристрій 1000 для знімання кожуха голки коаксіально вводиться зверху кожуха голки в процесі збирання, що переважно дозволяє пристрою 1000 для знімання кожуха голки входити в зачеплення з кожухом голки, не вимагаючи прикладання великого зусилля в напрямку, протилежному вказаному стрілкою R. Прикладання великого зусилля в процесі збирання може привести до пошкодження кожуха голки і шприца, тим самим знижуючи надійність зібраного пристрою для знімання кожуха голки. Типові похилі або радіальні стінки можуть мати будь-які прийнятні розмір і конструкцію. Типові довжина і ширина похилих або радіальних стінок може становити, але не обмежуючись цим, близько 1, 2, 2,1, 2,2, 2,3, 2,4, 2,5, 2,6, 2,7, 2,8, 2,9, 3, 3,1, 3,2, 3,3, 3,4, 3,5, 3,6, 3,7, 3,8, 3,9, 4, 4,1, 4,2, 4,3, 4,4, 4,5, 4,6, 4,7, 4,8, 4,9, 5, 5,1, 5,2, 5,3, 5,4, 5,5, 5,6, 5,7, 5,8, 5,9, 6, 6,5, 7 мм, всі проміжні величини, і т. д. Похилі або радіальні стінки 1020a, 1020b виступаючих всередину механізмів 1016a, 1016b зачеплення з кожухом можуть бути виконані з можливістю розташування в зазорі, утвореному між корпусом шприца і проксимальною кромкою жорсткого кожуха голки. Похила або радіальна стінка 1020a, 1020b може мати периферійну кромку 1024a, 1024b, ширина якої забезпечує достатньо велику межу розділення з жорстким кожухом голки. У прикладах варіантів здійснення ширина периферійної кромки 1024a, 1024b може варіюватися від близько 3 мм до близько 7 мм, але не обмежена цим типовим діапазоном. В одному прикладі варіанту здійснення ця ширина становить близько 5,3 мм. В одному прикладі варіанту здійснення виступаючі всередину похилі або радіальні стінки 1020a, 1020b приводять до того, що внутрішній діаметр пристрою 1000 для знімання кожуха голки на виступаючих всередину механізмах 1016a, 1016b зачеплення з кожухом стає менше зовнішнього діаметра проксимального кінця жорсткого кожуха голки. В одному прикладі варіанту здійснення виступаючі всередину похилі або радіальні стінки 1020a, 1020b приводять до того, що внутрішній діаметр пристрою 1000 для знімання кожуха голки на виступаючих всередину механізмах 1016a, 1016b зачеплення з кожухом стає менший зовнішнього діаметра корпус шприца. Внутрішній діаметр пристрою 1000 для знімання кожуха голки на виступаючих всередину механізмах 1016a, 1016b зачеплення з кожухом може по суті дорівнювати зовнішньому діаметру зазору, утвореному між корпусом шприца і проксимальним кінцем жорсткого кожуха голки. Дана конфігурація виступаючих всередину механізмів 1016a, 1016b зачеплення з кожухом тим самим дозволяє похилим або радіальним стінкам 1020a, 1020b 20 UA 112308 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 защіпатися на місці в зазорі надійним і щільним чином, так що розчеплення вимагає прикладання щонайменше мінімального порогового зусилля. Дана конфігурація також не допускає сповзання похилих або радіальних стінок 1020a, 1020b із зазору після збирання, але до знімання користувачем. Виступаючі всередину механізми 1016a, 1016b зачеплення з кожухом можуть защіпатися на місці в зазорі, утвореному між жорстким кожухом голки і корпусом шприца, коли пристрій 1000 для знімання кожуха голки вводиться зверху жорсткого кожуха голки. Коли виступаючі всередину механізми 1016a, 1016b зачеплення з кожухом защіпаються на місці в зазорі, може бути присутнім зниження зусилля по подоланню опору введенню пристрою 1000 для знімання кожуха голки зверху жорсткого кожуха голки. В одному прикладі варіанту здійснення це зменшення зусилля може відчуватися користувачем або сприйматися автоматично складальною машиною для визначення того, що виступаючі всередину механізми 1016a, 1016b зачеплення з кожухом благополучно увійшли в зачеплення із зазором, утвореним між жорстким кожухом голки і корпусом шприца. В одному прикладі варіанту здійснення позиціонування виступаючих всередину механізмів 1016a, 1016b зачеплення з кожухом в зазорі може видавати чутне натиснення, що надає звукову вказівку на те, що пристрій 1000 для знімання кожуха голки благополучно увійшов в зачеплення з жорстким кожухом голки. У типовому варіанті здійснення, показаному на фігурах 10A і 10B, пристрій 1000 для знімання кожуха голки може бути створений у вигляді компонента, окремого від кожуха голки автоматичного пристрою для ін'єкцій. В іншому типовому варіанті здійснення пристрій для знімання кожуха голки може бути виконаний як одне ціле з жорстким кожухом голки, наприклад, шляхом з'єднання повністю виступаючих всередину механізмів 1016a, 1016b зачеплення з кожухом пристрою 1000 для знімання кожуха голки з жорстким кожухом голки. На своїй проксимальній кромці або поруч з нею бічна стінка проксимального трубчастого елемента 1002 може також визначати одну або більше ділянок 1026a, 1026b вирізів, щоб дозволити користувачеві бачити вміст шприца і/або бачити індикатор зовні корпусу пристрою. Іншими словами, ділянки 1026a, 1026b вирізів проксимального трубчастого елемента 1002 розташовані врівень з прозорим оглядовим вікном або оглядовим отвором корпусу пристрою, щоб дозволити користувачеві бачити вміст шприца і/або бачити індикатор зовні пристрої. У типовому варіанті здійснення на фігурах 10A і 10B перша ділянка 1026a вирізу і друга ділянка 1026b вирізу передбачені на протилежних сторонах пристрою 1000 для знімання кожуха голки, тобто відділеними один від одного приблизно на 180 градусів. В одному прикладі варіанту здійснення ділянки 1026a, 1026b вирізів можуть бути створені такими, що чергуються з виступаючими всередину механізмами 1016a, 1016b зачеплення з кожухом, кожний з яких передбачений на проксимальній кромці проксимального трубчастого елемента 1002 або близько неї. В одному прикладі варіанту здійснення кожна з ділянок 1026a, 1026b вирізів може приймати по суті увігнуту форму або напівкруглу форму, але не обмежена цими прикладами форм. В одному прикладі варіанту здійснення дистальні кінці ділянок 1026a, 1026b вирізів можуть безперервно з'єднуватися з розсікаючими пазами 1001a, 1001b. В одному прикладі варіанту здійснення один або більше додаткових виступів і/або одна або більше додаткових канавок можуть бути передбачені в зовнішній поверхні проксимального трубчастого елемента 1002 і/або дистального трубчастого елемента 1004, щоб сприяти зачепленню пристрою 1000 для знімання кожуха голки з іншим компонентом автоматичного пристрою для ін'єкцій, наприклад муфтою шприца, яка спільно входить в зачеплення і накриває проксимальну ділянку пристрою для знімання кожуха голки, знімним ковпачком, який накриває дистальну ділянку пристрою для знімання кожуха голки, і т. д. Наприклад, одна або більше канавок, що продовжуються в подовжньому напрямку 1028a, 1028b можуть бути передбачені в зовнішній поверхні пристрою 1000 для знімання кожуха голки для рухомого зачеплення з муфтою шприца. В одному прикладі варіанту здійснення муфта шприца може забезпечувати відносне переміщення муфти шприца і/або пристрою для знімання кожуха голки вздовж подовжньої осі L, але може утримувати пристрій для знімання кожуха голки по суті в фіксованому аксіальному орієнтаційному положенні відносно муфти шприца. Це гарантує, що ділянки 1026a, 1026b вирізів пристрою 1000 для знімання кожуха голки підтримуються врівень з прозорим оглядовим вікном або оглядовим отвором муфти шприца і з прозорим оглядовим вікном або оглядовим отвором корпусу пристрою, дозволяючи користувачеві бачити вміст шприца і/або бачити індикатор через оглядові вікна або оглядові отвори. На фігурах 11 показаний вигляд в перспективі, в розрізі, типового пристрою 1000 для знімання кожуха голки, представленого на фігурах 10A і 10B, в зборі зі шприцом 600 і дистальним ковпачком 800. У типовому варіанті здійснення на фігурі 11 вузол не має муфти шприца. На фігурі 12 показаний вигляд в перспективі, в розрізі, типового пристрою 1000 для 21 UA 112308 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 знімання кожуха голки, представленого на фігурах 10A і 10B, в зборі зі шприцом 600 і дистальним ковпачком 800. У типовому варіанті здійснення на фігурі 12 вузол включає в себе муфту 700 шприца. На фігурі 13 показаний вигляд спереду, в розрізі, типового вузла, представленого на фігурі 12, що включає в себе муфту 700 шприца. На фігурі 14 показаний вигляд знизу типового дистального ковпачка 800, застосовного до фігур 11-13. До дистального кінця шприца 600 може кріпитися ін'єкційна голка 604, в шприці 600 може розташовуватися втулка 606, а для заповнення шприца 600 може бути передбачена доза терапевтичного агента 608. Ін'єкційна голка 604 може бути накрита м'яким кожухом 610 голки, а також жорстким кожухом 612 голки, розташованим зверху м'якого кожуха 610 голки. Типовий пристрій 1000 для знімання кожуха голки може розташовуватися зверху жорсткого кожуха 612 голки, так що виступаючі всередину механізми 1016a, 1016b зачеплення з кожухом пристрою 1000 для знімання кожуха голки щільно посаджені в зазор між жорстким кожухом 612 голки і корпусом шприца 600. Механізми 1010a, 1010b зачеплення з ковпачком пристрою 1000 для знімання кожуха голки можуть входити в зачеплення з дистальним ковпачком 800, виконаним з можливістю закривання дистальної ділянки пристрою. В одному прикладі варіанту здійснення механізми 1010a, 1010b зачеплення з ковпачком можуть розміщуватися в центральному отворі 802, передбаченому в дистальному ковпачку 800, так що виступаючі всередину обмежувальні ділянки 804a, 804b (наприклад, фланці або підведені кромки), передбачені в центральному отворі дистального ковпачка, надійно розташовані в зазорах 1012a, 1012b, проксимальних відносно механізмів 1010a, 1010b зачеплення з ковпачком. У типовому варіанті здійснення, показаному на фігурах 12 і 13, муфта 700 шприца може бути створена зверху шприца 600 і пристрою 1000 для знімання кожуха голки, щоб підтримувати пристрій 1000 для знімання кожуха голки по суті в фіксованому аксіальному орієнтаційному положенні відносно корпусу пристрою. Типові компоненти, показані на фігурах 11-14, які є загальними з компонентами, показаними на фігурах 2-3, описані в зв'язку з фігурами 2-3. VI. ТРЕТІЙ НЕОБМЕЖУВАЛЬНИЙ ПРИКЛАД ВАРІАНТУ ЗДІЙСНЕННЯ ПРИСТРОЮ ДЛЯ ЗНІМАННЯ КОЖУХА ГОЛКИ На фігурах 15A і 15B показаний типовий пристрій 1500 для знімання кожуха голки, що має три типових, виступаючих всередину механізми зачеплення з кожухом для зачеплення з жорстким кожухом голки. На фігурі 15A показаний вигляд в перспективі типового пристрою 1500 для знімання кожуха голки. На фігурі 15B показаний вигляд в перспективі, в розрізі, типового пристрою 1500 для знімання кожуха голки, розсічений вздовж подовжньої осі L. Типовий пристрій 1500 для знімання кожуха голки може включати в себе проксимальний трубчастий елемент 1502, який на своїй дистальній кромці повністю з'єднаний з дистальним трубчастим елементом 1504 в деяких прикладах варіантів здійснення. Дистальний трубчастий елемент 1504 може мати менший діаметр і коротшу довжину, ніж проксимальний трубчастий елемент 1502, і може продовжуватися вздовж коротшого відрізка довжини пристрою 1500 для знімання кожуха голки вздовж подовжньої осі L, ніж проксимальний трубчастий елемент 1502. Перехідна ділянка 1506 може продовжуватися між проксимальним трубчастим елементом 1502 і дистальним трубчастим елементом 1504. Типова перехідна ділянка 1506 може являти собою ступінчастий перехід, похилий перехід або поєднання обох. Дистальний трубчастий елемент 1504 пристрій 1500 для знімання кожуха голки може бути по суті циліндричної форми і мати по суті круговий або овальний переріз. На своєму дистальному кінці бічна стінка дистального трубчастого елемента 1504 може включати в себе одну або більше платформних конструкцій 1508, виступаючих в подовжньому напрямку від лицьової поверхні дистального трубчастого елемента 1504 у напрямку до знімного дистального ковпачка. У одному прикладі варіанту здійснення платформна конструкція 1508 може включати в себе одну або більше виступаючі в подовжньому напрямку ділянки і поперечну ділянку, що продовжується між виступаючими в подовжньому напрямку ділянками на дистальному кінці платформної конструкції 1508. На своєму дистальному кінці одна або більше платформних конструкцій 1508 можуть підтримувати або визначати або забезпечувати перший, виступаючий назовні гнучкий механізм 1510a зачеплення з ковпачком, другий, виступаючий назовні гнучкий механізм 1510b зачеплення з ковпачком і третій, виступаючий назовні гнучкий механізм 1510c зачеплення з ковпачком, які виступають радіально в зовнішньому напрямку від платформної конструкції 1508. Створення трьох механізмів зачеплення з ковпачком в даному типовому варіанті здійснення забезпечує значнішу поверхню пристрою для знімання кожуха голки, що входить в зачеплення з дистальним ковпачком, ніж варіанти здійснення, що включають в себе один або два механізми зачеплення з ковпачком. Типовий пристрій 1500 для знімання кожуха голки тим самим 22 UA 112308 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 забезпечує надійне видалення пристрою для знімання кожуха голки з шприца, коли дистальний ковпачок видаляється перед виконанням ін'єкції. Типові механізми зачеплення з ковпачком можуть являти собою будь-який прийнятний виступ, виступаючу частину, зубці і т. д. В типовому варіанті здійснення на фігурах 15A і 15B механізми 1510a, 1510b, 1510c зачеплення з ковпачком рознесені один від іншого навколо платформної конструкції 1508, тобто відділені приблизно на 120 градусів. Середній фахівець в даній галузі техніки зрозуміє, що типовий пристрій для знімання кожуха голки може включати в себе будь-яке прийнятне число механізмів зачеплення з ковпачком, що продовжуються від платформної конструкції 1508, в тому числі, але не тільки, один, два, три, чотири, п'ять, шість, сім і т. д. Перший кінець кожного механізму 1510a, 1510b, 1510c зачеплення з ковпачком може бути з'єднаний або може бути виконаний як одне ціле з платформною конструкцією 1508, а другий кінець кожного механізму 1510a, 1510b, 1510c зачеплення з ковпачком може бути підвішений над зазором (наприклад, зазором 1512a, 1512b, 1512c) між механізмами 1510a, 1510b, 1510c зачеплення з ковпачком і дистальним трубчастим елементом 1504. У процесі збирання пристрій 1500 для знімання кожуха голки з дистальним ковпачком автоматичного пристрою для ін'єкцій (не показаний), виконаним з можливістю закривання пристрою для знімання кожуха голки, механізми 1510a, 1510b, 1510c зачеплення з ковпачком можуть бути з'єднані з дистальним ковпачком, так що знімання ковпачка також автоматично видаляє пристрій 1500 для знімання кожуха голки. В одному прикладі варіанту здійснення механізми 1510a, 1510b, 1510c зачеплення з ковпачком пристрою 1500 для знімання кожуха голки можуть бути виконані з можливістю щільної посадки в центральний отвір, забезпечений в дистальному ковпачку, так що одна або більше виступаючих всередину обмежувальних ділянок (наприклад, фланців або підведених кромок), передбачених в центральному отворі дистального ковпачка, надійно входять в зачеплення із зазорами 1512a, 1512b, 1512c пристрою 1500 для знімання кожуха голки. Це зачеплення дозволяє пристрою 1500 для знімання кожуха голки надійно входити в зачеплення з дистальним ковпачком після збирання і в процесі знімання дистального ковпачка з корпусу пристрою, приводячи до того, що знімання дистального ковпачка з корпусу пристрою автоматично також приводить до видалення пристрою 1500 для знімання кожуха голки. Оскільки пристрій 1500 для знімання кожуха голки надійно входить в зачеплення з одним або більше кожухами голки, видалення пристрою для знімання кожуха голки, в свою чергу, автоматично видаляє кожухи голки. У типовому варіанті здійснення, показаному на фігурах 15A і 15B, пристрій 1500 для знімання кожуха голки може бути створений у вигляді компонента, окремого від дистального ковпачка автоматичного пристрою для ін'єкцій. В іншому типовому варіанті здійснення пристрій для знімання кожуха голки може бути виконаний як одне ціле з дистальним ковпачком, наприклад, шляхом з'єднання повністю механізмів 1510a, 1510b, 1510c зачеплення з ковпачком пристрою 1500 для знімання кожуха голки з дистальним ковпачком пристрою. Проксимальний трубчастий елемент 1502 пристрою 1500 для знімання кожуха голки може бути по суті циліндричної форми і мати по суті круговий або овальний переріз. Бічна стінка проксимального трубчастого елемента 1502 може містити в собі і визначати по суті циліндричну порожнину 1514 для розміщення ін'єкційної голки, накритої м'яким кожухом голки і/або жорстким кожухом голки. На своїй проксимальній кромці або поруч з нею бічна стінка проксимального трубчастого елемента 1502 може визначати і/або включати в себе перший, виступаючий всередину механізм 1516a зачеплення з кожухом, другий, виступаючий всередину механізм 1516b зачеплення з кожухом і третій механізм 1516c зачеплення з кожухом. Перший, другий і третій, виступаючі всередину механізми 1516a, 1516b, 1516c зачеплення з кожухом можуть зміщуватися бічною стінкою, щоб надійно утримувати своє положення в зазорі, утвореному між корпусом шприца і проксимальною кромкою жорсткого кожуха голки. Типові, виступаючі всередину механізми 1516a, 1516b, 1516c зачеплення з кожухом можуть являти собою будьякий прийнятний виступ, виступаючу частину, зубці і т. д. В типовому варіанті здійснення на фігурах 15A і 15B типові, виступаючі всередину механізми 1516a, 1516b, 1516c зачеплення з кожухом можуть бути рознесені один від одного навколо пристрою 1500 для знімання кожуха голки, тобто відділені один від одного приблизно на 120 градусів. Виступаючі всередину механізми 1516a, 1516b, 1516c зачеплення з кожухом можуть розташовуватися в зазорі, утвореному між корпусом шприца і жорстким кожухом голки в процесі збирання, і можуть надійно розташовуватися в зазорі в процесі використання пристрою. Коли дистальний ковпачок, що закриває ін'єкційну голку, видаляють перед виконанням ін'єкції 23 UA 112308 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 (потягши в напрямку, позначеному стрілкою R), виступаючі всередину механізми 1516a, 1516b, 1516c зачеплення з кожухом прикладають зусилля в напрямку R до периферійної кромки жорсткого кожуха голки, тим самим стягуючи жорсткий кожух голки і м'який кожух голки з корпусу шприца в напрямку R і оголяючи ін'єкційну голку для виконання ін'єкції. У типовій конфігурації кожний виступаючий всередину механізм 1516a, 1516b, 1516c зачеплення з кожухом може знаходитися в отворі 1518a, 1518b, 1518c, який утворює отвір в бічній стінці проксимального трубчастого елемента 1502. Кожний з виступаючих всередину механізмів 1516a, 1516b, 1516c зачеплення з кожухом може включати в себе першу похилу або радіальну стінку 1520a, 1520b, 1520c, що продовжується від проксимальної стінки отвору 1518a, 1518b, 1518c в порожнину 1514 під першим кутом відносно подовжньої осі L. Перша похила або радіальна стінка 1520a, 1520b, 1520c може бути з'єднана або може бути виконана як одне ціле з виступаючою всередину другою похилою або радіальною стінкою 1522a, 1522b, 1522c. Друга похила або радіальна стінка 1522a, 1522b, 1522c може продовжуватися від першої похилої або радіальної стінки в порожнину 1514 під другим кутом відносно подовжньої осі L. Другий кут, відповідний другій похилій або радіальній стінці 1522a, 1522b, 1522c, може істотно перевищувати перший кут, що відповідає першій похилій або радіальній стінці 1520a, 1520b, 1520c, так що перша похила або радіальна стінка 1520a, 1520b, 1520c продовжується по суті вздовж подовжньої осі L, а друга похила або радіальна стінка 1522a, 1522b, 1522c продовжується по суті ортогонально подовжньої осі L. Типовий перший кут може варіюватися від близько 0 градусів до близько 20 градусів відносно подовжньої осі L у напрямку до порожнини 1514. Типовий другий кут може варіюватися від близько 30 градусів до близько 60 градусів відносно подовжньої осі L у напрямку до порожнини 1514. Створення механізмів 1516a, 1516b, 1516c зачеплення з кожухом у вигляді частини проксимального трубчастого елемента 1502 сприяє надійному збиранню пристрою 1500 для знімання кожуха голки в автоматичному пристрої для ін'єкцій. Виступання похилих або радіальних стінок механізмів 1516a, 1516b, 1516c зачеплення з кожухом від проксимальної стінки основи отвору 1518a, 1518b, 1518c всередину порожнини 1514 також сприяє надійному збиранню пристрою 1500 для знімання кожуха голки в пристрої. Дані конструкційні особливості, наприклад, дозволяють похилим або радіальним стінкам пристрою 1500 для знімання кожуха голки переміщуватися радіально назовні відносно проксимального трубчастого елемента 1502, при цьому зводячи до мінімуму радіальне переміщення в зовнішньому напрямку проксимального трубчастого елемента 1502 на механізмах 1516a, 516b, 1516c зачеплення з кожухом, коли пристрій 1500 для знімання кожуха голки коаксіально вводиться зверху кожуха голки в процесі збирання. Іншими словами, розширення зовнішнього діаметра пристрою 1500 для знімання кожуха голки мінімізується в процесі збирання з метою мінімізації ризику того, що механізми 1516a, 1516b, 1516c зачеплення з кожухом не будуть розташовані в зазорі між кожухом голки і корпусом шприца, а також мінімізації ризику того, що механізми 1516a, 1516b, 1516c зачеплення з кожухом вийдуть із зачеплення із зазором між кожухом голки і корпусом шприца. Деякі традиційні пристрої для знімання кожуха голки включають в себе механізми зачеплення з кожухом, не утворені у вигляді частини трубчастого елемента. Крім того, в деякому традиційному пристрої для знімання кожуха голки механізми зачеплення з кожухом не продовжуються від проксимальної кромки основи отвору або опорного механізму. Даний традиційний пристрій для знімання кожуха голки не мінімізує радіальне переміщення в зовнішньому напрямку пристрою для знімання кожуха голки на механізмах зачеплення з кожухом. Дане радіальне переміщення в зовнішньому напрямку традиційного пристрою для знімання кожуха голки знижує надійність збирання, оскільки підвищує ризик позиціонування механізмів зачеплення з кожухом за межами зазору, утвореного між корпусом шприца і кожухом голки. Типові перша і друга похилі або радіальні стінки можуть мати будь-які прийнятні розмір і конструкцію. Типові довжина і ширина першої і другої похилих або радіальних стінок можуть становити, але не обмежуючись цим, близько 1, 2, 2,1, 2,2, 2,3, 2,4, 2,5, 2,6, 2,7, 2,8, 2,9, 3, 3,1, 3,2, 3,3, 3,4, 3,5, 3,6, 3,7, 3,8, 3,9, 4, 4,1, 4,2, 4,3, 4,4, 4,5, 4,6, 4,7, 4,8, 4,9, 5, 5,1, 5,2, 5,3, 5,4, 5,5, 5,6, 5,7, 5,8, 5,9, 6, 6,5, 7 мм, всі проміжні величини, і т. д. Друга похила або радіальна стінка 1522a, 1522b, 1522c виступаючих всередину механізмів 1516a, 1516b, 1516c зачеплення з кожухом може бути виконана з можливістю розташування в зазорі, утвореному між корпусом шприца і проксимальною кромкою жорсткого кожуха голки. Створення трьох виступаючих всередину механізмів 1516a, 1516b, 1516c зачеплення з кожухом в даному типовому варіанті здійснення забезпечує значнішу поверхню пристрою для знімання кожуха голки, що входить в зачеплення з жорстким кожухом голки, ніж у варіантах здійснення, 24 UA 112308 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 що включають в себе один або два виступаючих всередину механізми зачеплення з кожухом. Типовий пристрій 1500 для знімання кожуха голки тим самим забезпечує надійне видалення кожуха голки зі шприца, коли пристрій для знімання кожуха голки віддаляється перед виконанням ін'єкції. Друга похила або радіальна стінки 1522a, 1522b, 1522c може мати периферійну кромку 1524a, 1524b, 1524c, ширина якої забезпечує достатньо велику межу розділу з жорстким кожухом голки. У прикладах варіантів здійснення ширина периферійної кромки 1524a, 1524b, 1524c може варіюватися від близько 3 мм до близько 7 мм, але не обмежена цим типовим діапазоном. В одному прикладі варіанту здійснення ця ширина становить близько 5,4 мм. Збільшена ширина периферійної кромки другої похилої або радіальної стінки 1522a, 1522b, 1522c також забезпечує значнішу поверхню пристрою для знімання кожуха голки, що входить в зачеплення з жорстким кожухом голки, ніж у варіантах здійснення, що включають в себе один або два виступаючих всередину механізми зачеплення з кожухом, забезпечуючи надійне видалення кожуха голки зі шприца, коли пристрій для знімання кожуха голки видаляється перед виконанням ін'єкції. В одному прикладі варіанту здійснення виступаючі всередину перша і друга похилі або радіальні стінки приводять до того, що внутрішній діаметр пристрою 1500 для знімання кожуха голки на виступаючих всередину механізмах 1516a, 1516b, 1516c зачеплення з кожухом стає менший зовнішнього діаметра проксимального кінця жорсткого кожуха голки. В одному прикладі варіанту здійснення виступаючі всередину перша і друга похилі або радіальні стінки приводять до того, що внутрішній діаметр пристрою 1500 для знімання кожуха голки на виступаючих всередину механізмах 1516a, 1516b, 1516c зачеплення з кожухом стає менший зовнішнього діаметра корпусу шприца. Внутрішній діаметр пристрою 1500 для знімання кожуха голки на виступаючих всередину механізмах 1516a, 1516b, 1516c зачеплення з кожухом може по суті дорівнювати зовнішньому діаметру зазору, утвореного між корпусом шприца і проксимальним кінцем жорсткого кожуха голки. Дана конфігурація виступаючихвсередину механізмів 1516a, 1516b, 1516c зачеплення з кожухом тим самим дозволяє другій похилій або радіальній стінці 1522a, 1522b, 1522c защіпатися на місці в зазорі надійним і щільним чином, так що розчеплення вимагає прикладання щонайменше мінімального порогового зусилля. Дана конфігурація також не допускає сповзання других похилих або радіальних стінок 1522a, 1522b, 1522c із зазору після збирання, але до знімання користувачем. Виступаючі всередину механізми 1516a, 1516b, 1516c зачеплення з кожухом можуть защіпатися на місці в зазорі, утвореному між жорстким кожухом голки і корпусом шприца, коли пристрій 1500 для знімання кожуха голки вводиться зверху жорсткого кожуха голки. Коли виступаючі всередину механізми 1516a, 1516b, 1516c зачеплення з кожухом защіпаються на місці в зазорі, може бути присутнім зниження зусилля по подоланню опору введенню пристрою 1500 для знімання кожуха голки зверху жорсткого кожуха голки. В одному прикладі варіанту здійснення це зменшення зусилля може відчуватися користувачем або сприйматися автоматично складальною машиною для визначення того, що виступаючі всередину механізми 1516a, 1516b, 1516c зачеплення з кожухом благополучно увійшли в зачеплення із зазором, утвореним між жорстким кожухом голки і корпусом шприца. В одному прикладі варіанту здійснення позиціонування виступаючих всередину механізмів 1516a, 1516b, 1516c зачеплення з кожухом в зазорі може видавати чутне натиснення, що надає звукову вказівку на те, що пристрій 1500 для знімання кожуха голки благополучно увійшов в зачеплення з жорстким кожухом голки. У типовому варіанті здійснення, показаному на фігурах 15A і 15B, пристрій 1500 для знімання кожуха голки може бути створений у вигляді компонента, окремого від дистального ковпачка автоматичного пристрою для ін'єкцій. В іншому типовому варіанті здійснення пристрій для знімання кожуха голки може бути виконаний як одне ціле з дистальним ковпачком, наприклад, шляхом з'єднання повністю виступаючих всередину механізмів 1516a, 1516b, 1516c зачеплення з кожухом пристрою 1500 для знімання кожуха голки з дистальним ковпачком пристрою. В одному прикладі варіанту здійснення один або більше додаткових виступів і/або одна або більше додаткових канавок можуть бути передбачені в зовнішній поверхні проксимального трубчастого елемента 1502 і/або дистального трубчастого елемента 1504, щоб сприяти зачепленню пристрою 1500 для знімання кожуха голки з іншим компонентом автоматичного пристрою для ін'єкцій, наприклад муфтою шприца, яка спільно входить в зачеплення і накриває проксимальну ділянку пристою для знімання кожуха голки, знімним ковпачком, який накриває дистальну ділянку пристрою для знімання кожуха голки, і т. д. На фігурі 16 показаний вигляд в перспективі, в розрізі, типового пристрою 1500 для знімання кожуха голки, представленого на фігурах 15A і 15B, в зборі зі шприцом 600 і дистальним 25 UA 112308 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 ковпачком 800. У типовому варіанті здійснення на фігурі 16 вузол не має муфти шприца. На фігурі 17 показаний вигляд в перспективі, в розрізі, типового пристрою 1500 для знімання кожуха голки, представленого на фігурах 15A і 15B, в зборі зі шприцом 600 і дистальним ковпачком 800. У типовому варіанті здійснення на фігурі 17 вузол включає в себе муфту 700 шприца. На фігурі 18 показаний вигляд спереду, в розрізі, типового вузла, представленого на фігурі 17, що включає в себе муфту 700 шприца. На фігурі 19 показаний вигляд знизу типового дистального ковпачка 800, застосовного до фігур 16-18. До дистального кінця шприца 600 може кріпитися ін'єкційна голка 604, в шприці 600 може розташовуватися втулка 606, а для заповнення шприца 600 може бути передбачена доза терапевтичного агента 608. Ін'єкційна голка 604 може бути накрита м'яким кожухом 610 голки і жорстким кожухом 612 голки, розташованим зверху м'якого кожуха 610 голки. Типовий пристрій 1500 для знімання кожуха голки може розташовуватися зверху жорсткого кожуха 612 голки, так що виступаючі всередину механізми 1516a, 1516b, 1516c зачеплення з кожухом пристрою 1500 для знімання кожуха голки щільно посаджені в зазор між жорстким кожухом 612 голки і корпусом шприца 600. Механізми 1510a, 1510b, 1510c зачеплення з ковпачком пристрою 1500 для знімання кожуха голки можуть входити в зачеплення з дистальним ковпачком 800, виконаним з можливістю закривання дистальної ділянки пристрою. В одному прикладі варіанту здійснення механізми 1510a, 1510b, 1510c зачеплення з ковпачком можуть входити в зачеплення з центральним отвором 802, створеним в дистальному ковпачку 800, так що виступаючі всередину обмежувальні ділянки 804a, 804b, 804c (наприклад, фланці або підведені кромки), передбачені в центральному отворі дистального ковпачка, надійно розташовані в зазорах 1512a, 1512b, 1512c, проксимальних відносно механізмів 1510a, 1510b, 1510c зачеплення з ковпачком. В одному прикладі варіанту здійснення, показаному на фігурах 17 і 18, муфта 700 шприца може бути створена зверху шприца 600 і пристрою 1500 для знімання кожуха голки, щоб підтримувати пристрій 1500 для знімання кожуха голки по суті в фіксованому аксіальному орієнтаційному положенні відносно корпусу пристрою. Типові компоненти, показані на фігурах 16-19, які є загальними з компонентами, показаними на фігурах 2-3, описані в зв'язку з фігурами 2-3. VII. ДЕЯКІ ІНШІ НЕОБМЕЖУВАЛЬНІ ПРИКЛАДИ ВАРІАНТІВ ЗДІЙСНЕННЯ ПРИСТРОЮ ДЛЯ ЗНІМАННЯ КОЖУХА ГОЛКИ На фігурі 20 показаний вигляд в розрізі типового пристрою 2000 для знімання кожуха голки, розсічений вздовж подовжньої осі L. Пристрій 2000 для знімання кожуха голки виконаний з можливістю видалення кожухів голки з шприца 2002 або автоматичного пристрою для ін'єкцій. Шприц 2002 може включати в себе шприц будь-якого типу, що звичайно використовується з автоматичним пристроєм для ін'єкцій, що має один або більше кожухів голки, такі як м'який кожух 2004 голки і жорсткий кожух 2006 голки. Як говорилося вище, м'який кожух 2004 голки розташований в жорсткому кожусі 2006 голки, при цьому ділянки м'якого кожуха 2004 голки проходять через отвори 2008, утворені в жорсткому кожусі 2006 голки. Пристрій 2000 для знімання кожуха голки включає в себе зовнішню стінку 2010, яка кріпиться до периферії стінки 2012 основи і звисає з неї (або утворена як одне ціле з нею), а також один або більше повернутих всередину виступів або зубців 2014, що зміщуються зовнішньою стінкою 2010 в положення, що займається в зазорі, утвореному між корпусом шприца 2002 і периферією 2016 жорсткого кожуха 2006 голки. Зовнішня стінка 2010 і стінка 2012 основи можуть мати будь-яку необхідну форму або будь-який необхідний розмір (наприклад, пристрій 2000 для знімання кожуха голки може мати циліндричну або іншу форму), при цьому може бути передбачена множина зовнішніх стінок 2010 (наприклад, якщо пристрій 2000 для знімання кожуха голки має квадратну або прямокутну форму). Пристрій 2000 для знімання кожуха голки визначає порожнину, що приймає м'який кожух 2004 голки і жорсткий кожух 2006 голки. На зовнішній поверхні зовнішньої стінки 2010 може бути передбачена множина зовнішніх виступів 2018, щоб сприяти жорсткому зачепленню пристрою 2000 для знімання кожуха голки в знімному ковпачку автоматичного пристрою для ін'єкцій з метою забезпечення захоплювальної поверхні для знімного ковпачка. Таким чином, знімний ковпачок спільно зачіплюється із захоплювальною поверхнею, що визначається множиною виступів 2018 і множиною заглиблень, для надійного знімання жорсткого кожуха 2006 голки і м'якого кожуха 2004 голки зі шприца або автоматичного пристрою для ін'єкцій. Коли пристрій 2000 для знімання кожуха голки стягується з корпусу шприца 2002 (як показано стрілкою R), виступи 2014 прикладають зусилля до периферії 2016 жорсткого кожуха 2006 голки, тим самим стягуючи жорсткий кожух 2006 голки і м'який кожух 2004 голки з корпусу шприца 2002 і оголяючи голку шприца 2002 для використання. Потрібно зазначити, що виступи 26 UA 112308 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 2014 також можуть бути виконані з можливістю щільної посадки в отвори 2008 жорсткого кожуха 2006 голки або іншого контакту з жорстким кожухом 2006 голки (наприклад, щільної посадки у відповідні виїмки, утворені в жорсткому кожусі 2006 голки). На фігурі 21 показаний вигляд в розрізі іншого типового пристрою 2100 для знімання кожуха голки, розсічений вздовж подовжньої осі L. В даному варіанті здійснення пристрій 2100 для знімання кожуха голки включає в себе внутрішню (першу) стінку 2102, яка розташована коаксіально в зовнішній (другий) стінці 2104 і з'єднану із зовнішньою стінкою 2104 порожнистим виступом 2106, що проходить через отвір, утворений в стінці 2108 основи, з'єднаній на своїй периферії із зовнішньою стінкою 2104 (або утвореної як одне ціле з нею). Також як і у варіанті здійснення, показаному і розглянутому вище в зв'язку з фігурою 20, внутрішня стінка 2102 включає в себе один або більше виступи 2110, що продовжуються від неї, які зміщені в зазор, утворений між корпусом 2112 шприца і нижньою периферією 2114 жорсткого кожуха 2116 голки. Внутрішня стінка 2102 може бути з'єднана жорстко або з можливістю повороту із зовнішньою стінкою 2104. Один або більше виступи 2118, наприклад, фланець або буртик, можуть бути утворені на кінці основи порожнистого виступу 2106, так щоб з'єднати стінку 2108 основи і зовнішню стінку 2104. Внутрішня стінка 2102 і зовнішня стінка 2104можуть мати круговий переріз, видовжений переріз, квадратний переріз, прямокутний переріз або будь-який інший прийнятний переріз. Зовнішня стінка 2104 може бути жорстко з'єднана з внутрішніми поверхнями знімного ковпачка автоматичного пристрою для ін'єкцій і, як показано на фігурі 21, може включати в себе один або більше виступи 2120, щоб сприяти такому з'єднанню і забезпечити захоплювальну поверхню для знімного ковпачка. Виступи можуть являти собою кільця, буртики, фланці або виступи іншого типу. Коли зовнішня стінка 2104 стягується з корпусу 2112 шприца (як показано стрілкою R), вона стягує внутрішню стінку 2102 з корпусу 2112 шприца, тим самим примушуючи виступи 2110 прикладати зусилля до нижньої периферії 2114 жорсткого кожуха 2116 голки і стягувати жорсткий кожух 2116 голки і м'який кожух 2122 голки зі шприца 2112, щоб оголити голку для використання. Як і в попередніх варіантах здійснення, потрібно зазначити, що виступи 2110 можуть бути розташовані в інших місцях, наприклад, вони можуть бути виконані з можливістю проходження в отвори 2124 в жорсткому кожусі 2116 голки або зіткнення з іншими місцями (наприклад, відповідними виїмками) на жорсткому кожусі 2116 голки. На фігурі 22 показаний вигляд в розрізі типового пристрою 2200 для знімання кожуха голки, розсічений вздовж подовжньої осі L. Пристрій 2200 для знімання кожуха голки включає в себе зовнішню стінку 2202, що звисає з периферії стінки 2204 основи і з'єднану з нею (або утворену як одне ціле з нею). Як згадувалося в зв'язку з представленими раніше варіантами здійснення, пристрій 2200 для знімання кожуха голки може мати будь-яку форму (наприклад, циліндричну або іншу форму). Вздовж одного кінця зовнішньої стінки 2202 передбачена кільцева виїмка 2206, що має кільцевий отвір або множину отворів, радіально рознесених по окружності навколо кільцевої виїмки, яка приймає в себе елемент 2208 для знімання, наприклад кільцеву шайбу, кільце або штирі, які мають один або більше виступів 2218, що проходять через відповідні отвори, утворені у виїмці 2206. Кінці виступів 2218 розташовані в зазорі, утвореному між корпусом шприца 2212 і нижньою периферією 2214 жорсткого кожуха 2216 голки. Пристрій 2200 для знімання кожуха голки може бути жорстко з'єднаний з внутрішніми поверхнями знімного ковпачка автоматичного пристрою для ін'єкцій. Коли пристрій 2200 для знімання кожуха голки стягується зі шприца 2212 (як показано стрілкою R), виступи 2218 прикладають зусилля до нижньої периферії 2214 жорсткого кожуха голки 2216 і стягують жорсткий кожух 2216 голки і м'який кожух 2220 голки зі шприца 2212, тим самим оголяючи голку для використання. Потрібно зазначити, що елемент 2208 для знімання може бути розташований так, що виступи стикаються з іншими місцями, наприклад, вони можуть бути виконані з можливістю проходження в отвори 2222 жорсткого кожуха 2216 голки або зіткнення з іншими місцями жорсткого кожуха 2216 голки (наприклад, вони можуть контактувати з відповідними виїмками, утвореними в жорсткому кожусі 2216 голки). На фігурі 23 показаний вигляд в розрізі типового пристрою 2300 для знімання кожуха голки, розсічений вздовж подовжньої осі L. Пристрій 2300 для знімання кожуха голки включає в себе модифікований жорсткий кожух 2302 голки, що має верхній отвір 2304, і захоплений компонент 2306, з'єднаний з жорстким кожухом 2302 голки. Захоплений компонент 2306 включає в себе порожнисту вісь 2308, що проходить через отвір 2304. Плечі 2310 жорсткого кожуха 2302 голки захоплені між периферійною стінкою 2312 захопленого компонента 2306 і поперечною кільцевою стінкою 2314, утвореною на нижньому кінці осі 2308 і розташованою між плечами 2310 і м'яким кожухом 2316 голки. Ділянки м'якого кожуха 2316 голки проходять через отвори 2318, утворені в жорсткому кожусі 2302 голки. На кінці основи осі 2308 передбачені виступи 27 UA 112308 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 2320 для з'єднання (наприклад, за допомогою защіпання) захопленого компонента 2306 зі знімним ковпачком автоматичного пристрою для ін'єкцій. Коли захоплений компонент 2306 стягується зі шприца (як показано стрілкою R), поперечна кільцева стінка 2314 прикладає зусилля до плечей 2310, тим самим стягуючи жорсткий кожух 2302 голки і м'який кожух 2316 голки зі шприца і оголюючи голку для використання. На фігурі 24 показаний вигляд в розрізі типового пристрою 2400 для знімання кожуха голки, розсічений вздовж подовжньої осі L. Пристрій 2400 для знімання кожуха голки включає в себе зовнішню стінку 2402, що продовжується від стінки 2404 основи і з'єднану з нею (або виконану як одне ціле), а також внутрішню стінку 2406, що продовжується від стінки 2404 основи і з'єднану з нею (або виконану як одне ціле). Зовнішня стінка 2402 і внутрішня стінка 2406 можуть розташовуватися по центральній подовжній осі шприца. Зовнішня стінка 2402 і внутрішня стінка 2406 можуть мати круговий переріз, видовжений переріз, квадратний переріз, прямокутний переріз або будь-який інший прийнятний переріз. Буртик або пружинний затискач 2408 продовжується через отвори, утворені на одному кінці 2410 внутрішньої стінки 2406, і стикається з м'яким кожухом 2412 голки через отвори 2414 жорсткого кожуха голки 2416. На нижньому кінці 2410 внутрішньої стінки 2406 утворені один або більше виступи 2418, розташовані в зазорі, утвореному між корпусом 2420 шприца і нижньою периферією 2422 жорсткого кожуха голки 2416. Буртик/пружинний затиск 2408 надає стійкості виступам 2418, щоб не допустити їх сповзання із зазору між корпусом 2420 шприца і нижньою периферією 2422 жорсткого кожуха 2416 голки. Потрібно зазначити, що зовнішня стінка 2402 може бути жорстко з'єднана з внутрішніми поверхнями знімного ковпачка автоматичного пристрою для ін'єкцій і, як показано на фігурі 24, може включати в себе один або більше виступи 2424, щоб сприяти такому з'єднанню для забезпечення захоплювальної поверхні для знімного ковпачка. Виступи можуть являти собою кільця, буртики, фланці або виступи іншого типу. Коли пристрій 2400 для знімання кожуха голки стягується зі шприца 2420 (як показано стрілкою R), буртик 2408 і виступи 2418 прикладають зусилля до жорсткого кожуха 2416 голки, тим самим стягуючи жорсткий кожух 2416 голки і м'який кожух 2412 голки зі шприца 2420 і оголюючи голку для використання. Потрібно зазначити, що буртик/пружинний затискач 2408 і/або виступи 2418 можуть бути виконані з можливістю зіткнення з іншими місцями жорсткого кожуха 2416 голки і/або м'якого кожуха 2412 голки. Пристрій 2400 для знімання кожуха голки може бути жорстко з'єднаний з внутрішніми поверхнями знімного ковпачка автоматичного пристрою для ін'єкцій. Потрібно зазначити, що в кожному з розглянутих варіантів здійснення різні виступи, що контактують з жорстким кожухом голки для знімання його зі шприца, можуть бути нерознімно з'єднані з жорстким кожухом голки, наприклад за допомогою склеювання/епоксидного складу. Зрозуміло, дана ознака є необов'язковою, і виступи не обов'язково повинні нерознімно з'єднуватися з жорстким кожухом голки. VIII. ТИПОВІ СПОСОБИ ЗБИРАННЯ І ВИКОРИСТАННЯ АВТОМАТИЧНИХ ПРИСТРОЇВ ДЛЯ ІН'ЄКЦІЇ Типовий пристрій для знімання кожуха голки виконаний з можливістю швидкого, легко виконуваного і надійного зачеплення одночасно з дистальним ковпачком автоматичного пристрою для ін'єкцій і з одним або більше кожухами голки, що закривають ін'єкційну голку пристрою. Один або більше типових способів можуть бути використані для збирання типового пристрою для знімання кожуха голки з іншими компонентами пристрою. В одному типовому способі типовий пристрій для знімання кожуха голки може бути зібраний зі шприцом, після того як шприц введений в корпус пристрою. В іншому типовому способі типовий пристрій для знімання кожуха голки, виконаний у вигляді компонента, окремого від дистального ковпачка і від кожуха голки, може бути зібраний зі шприцом до введення шприца в корпус пристрою. Можливість збирання типового пристрою для знімання кожуха голки зі шприцом за межами корпусу пристрою дозволяє здійснювати візуальний контроль складального процесу, щоб пересвідчитися, що пристрій для знімання кожуха голки правильно і надійно входить в зачеплення з кожухом голки на шприці, до того як вузол шприца і пристрій для знімання кожуха голки введений в корпус пристрою. Таким чином, збирання типового пристрою для знімання кожуха голки в автоматичному пристрої для ін'єкцій забезпечує упевненість в тому, що, коли вузол шприца введений в корпус пристрою, пристрій для знімання кожуха голки надійно і постійно знаходиться в зачепленні з кожухом голки. Це вирішує проблему допускання компонентів і ненадійного позиціонування механізмів для знімання кожуха голки в традиційних автоматичних пристроях для ін'єкцій. На фігурі 25 показана блок-схема алгоритму типового способу 2500 збирання типового пристрою для знімання кожуха голки зі шприцом і дистальним ковпачком автоматичного 28
ДивитисяДодаткова інформація
Назва патенту англійськоюRemoval of needle shields from syringes and automatic injection devices
Автори англійськоюJulian, Joseph, F., Li, Chuan, Anderson, Philip, D, Laurusonis, Linas, Raday, Lior, Carmel, Ehud, Marli, Lior, Daily, David, Keenan, Guy
Автори російськоюДжулиан Джозеф Ф., Ли Чуань, Андерсон Филип Д, Лаурусонис Линас, Радай Лиор, Кармел Эхуд, Марли Лиор, Дэйли Дэвид, Кинан Гай
МПК / Мітки
Мітки: ін'єкційних, кожухів, голки, пристроїв, шприців, знімання, автоматичних
Код посилання
<a href="https://ua.patents.su/61-112308-znimannya-kozhukhiv-golki-zi-shpriciv-i-avtomatichnikh-inehkcijjnikh-pristrov.html" target="_blank" rel="follow" title="База патентів України">Знімання кожухів голки зі шприців і автоматичних ін’єкційних пристроїв</a>
Попередній патент: Спосіб оперативного керування проектом
Наступний патент: Гербіцидні композиції, які містять топрамезон і піноксаден
Випадковий патент: Пристрій для регулювання рівня вібрації