Балончик для рідини

1. Балончик для рідини, який приєднується до пристрою для відбору рідини, що має верхню частину для кріплення до нього балончика і насаджувану на приєднаний балончик нижню частину, причому верхня частина пристрою для відбору рідини має перехідник для приєднання балончика до цього пристрою для відбору рідини і патрубок для відбору рідини, при цьому балончик (1) являє собою триоболонковий контейнер, який складається з зовнішньої жорсткої гільзоподібної оболонки (4), недеформованої ємності, що знаходиться в цій гільзоподібній оболонці, (5) і розташованого в останній легкодеформованого пакета (6), заповненого рідиною, причому жорстка гільзоподібна оболонка має дно з отвором (22), а недеформована ємність має отвір (14) і закрита кришкою (7), яка має заглибний патрубок (17), що утворює щільно охоплювану патрубок для відбору рідини центровану напрямну для цього патрубка, і нерознімно з'єднана гільзоподібної оболонкою (4) з недеформованою ємністю. 2. Балончик за п. 1, який рознімно з'єднаний з перехідником (2) вставним з'єднанням. 3. Балончик за п. 1, який рознімно з'єднаний з перехідником (2) різьбовим або байонетним з'єднанням. 2 (19) 1 3 70994 4 17. Балончик за будь-яким з пп. 1-16, в якому по 31. Балончик за п. 1, який виконаний з можливістю нижньому краю жорстка гільзоподібна оболонка (4) його рознімного з'єднання з перехідником примає розширення (20) у ви гляді бічного виступ у. строю для відбору рідини, при цьому балончик (1) 18. Балончик за будь-яким з пп. 1-17, в якому дно рознімно з'єднаний з перехідником (2) у верхній жорсткої гільзоподібної оболонки (4) має заглибчастині пристрою для відбору рідини, а перехідник лення. (2) має гачкові фіксатори (19), які біля вставленої в 19. Балончик за будь-яким з пп. 1-18, в якому в пристрій для відбору рідини недеформованої ємзазначеному заглибленні дна жорсткої гільзоподіності (5) входять у кругове заглиблення в кришці бної оболонки (4) передбачений отвір (22), діаметр (7) або в цій недеформованій ємності (5). якого (при круглому перерізі) становить від 0,1 до 32. Балончик за п. 1, в якому передбачена наса5мм. джувана на балончик нижня частина (3) пристрою 20. Балончик за будь-яким з пп. 1-18, в якому у для відбору рідини за п. 1, яка має на внутрішній вказаному заглибленні дна жорсткої гільзоподібної стороні дна пристосування для проколювання пліоболонки (4) розташована вставка (26) з отвором, вки (23), привареної термозварюванням до нижпереважно у вигляді мікроотвору (27), який сполуньої сторони дна гільзоподібної оболонки. чений з отвором (28) у дні жорсткої гільзоподібної 33. Балончик за п. 1 для води, який складається з оболонки і який (при круглому перерізі) має діаполіпропіленової недеформованої ємності (5) з метр від 10 до 500 мкм і довжину від 100 до поліпропіленовою кришкою (7) і розташованого в 5000мкм. цій ємності (5) легкодеформованого поліетилено21. Балончик за будь-яким з пп. 1-20, в якому вого пакета (6), при цьому жорстка гільзоподібна вставка (26) має фільтр (25), розташований перед оболонка (4) виконана з пластмаси, переважно з мікроотвором (27). поліпропілену, отвір (22) у дні жорсткої гільзоподі22. Балончик за будь-яким з пп. 1-21, в якому жорбної оболонки (4) виконано у вигляді свердленого стка гільзоподібна оболонка (4), коли вона виготоотвору, кришка (7) для недеформованої ємності влена з металу, має щонайменше один круговий (5) має заглибний патрубок (17), який на кінці зажолобок (12), який охоплює кришку (4) із силовим і критий розташованою похило до його осі мембрагеометричним замиканням. ною (18) і який утворює виконану по пресовій по23. Балончик за будь-яким з пп. 1-21, в якому жорсадці щільно охоплюючу патрубок (15) для відбору стка гільзоподібна оболонка (4), коли вона виготорідини центровану напрямну для цього патрубка і влена з термопласту, нерознімно з'єднана з кришз'єднаний з недеформованою ємністю защіпним кою (7) зварним з'єднанням. з'єднанням, рознімне вставне з'єднання балончика 24. Балончик за будь-яким з пп. 1-23, в якому у (1) з перехідником (2) пристрою для відбору рідини верхній частині жорсткої гільзоподібної оболонки виконано у вигляді защіпного з'єднання з гачкови(4) передбачене кругове заглиблення (11), яке ми фіксаторами (19) на перехіднику (2) верхньої охоплює нижній край кришки (7). частини пристрою для відбору рідини, що входять 25. Балончик за будь-яким з пп. 1-24, в якому у у кругове заглиблення (11) у верхній частині баловерхній частині жорстка гільзоподібна оболонка (4) нчика (1), і з внутрішньої сторони дна насаджувамає загнутий радіально всередину край (13), який ної на балончик частини (3) пристрою для відбору охоплює верхній край кришки (7). рідини передбачене пружне пристосування (25) 26. Балончик за будь-яким з пп. 1-25, який у зоні для проколювання плівки (23), привареної термокришки (7) закритий привареною термозварюванзварюванням до нижньої сторони дна гільзоподібням плівкою (16), яка необов'язково є дифузно ної оболонки. непроникною. 34. Балончик за п. 1 для спиртової рідини, який 27. Балончик за будь-яким з пп. 1-26, в якому дно складається з поліпропіленової недеформованої жорсткої гільзоподібної оболонки (4) закрито з зоємності (5) з поліпропіленовою кришкою і розтавнішньої сторони привареною термозварюванням шованого в цій ємності (5) легкодеформованого плівкою (23), яка необов'язково є дифузно непрополіетиленового пакета (6), при цьому жорстка никною. гільзоподібна оболонка (4) виконана з металу, пе28. Балончик за будь-яким з пп. 1-27, в якому між реважно з алюмінію, має заглибний патрубок (17), центральною частиною привареної термозварюкришка (7) для недеформованої ємності (5) закриванням плівки (23) і зовнішньою стороною дна жота на кінці розташованою похило до осі цього зарсткої гільзоподібної оболонки (4) є порожнина глибного патрубка мембраною (18) і має виконану (24), закрита цією плівкою. по пресовій посадці і щільно охоплюючу патрубок 29. Балончик за будь-яким з пп. 1-28, який викона(15) для відбору рідини центровану напрямну для ний з можливістю його діставання з пристрою для цього патрубка, а також нерознімно з'єднана з невідбору рідини за допомогою знімача (30), насадеформованої ємністю (5) гільзоподібною оболонджуваного на балончик над розширенням (20). кою (4), рознімне вставне з'єднання балончика (1) 30. Балончик за п. 1, який виконаний з можливістю з перехідником (2) пристрою для відбору рідини його рознімного з'єднання з перехідником привиконано у вигляді защіпного з'єднання з гачковистрою для відбору рідини, при цьому балончик (1) ми фіксаторами (19) на перехіднику (2) верхньої рознімно з'єднаний з перехідником (2) у верхній частини пристрою для відбору рідини, які входять частині пристрою для відбору рідини, а перехідник у кругове заглиблення (11) у верхній частині бало(2) має гачкові фіксатори (19), які біля вставленого нчика, у дні жорсткої гільзоподібної оболонки (4) є в пристрій для відбору рідини балончика входять у вставка (26) з мікроотвором (27), який сполучаєтькругове заглиблення (11) в верхній частини жорстся з отвором (28) у жорсткій гільзоподібній оболокої гільзоподібної оболонки (4). нці (4), і з внутрішньої сторони дна насаджуваної 5 70994 6 на балончик частини (3) пристрою для відбору них речовин, якими є беротек (фенотеролу гідрорідини передбачене пружне пристосування (25) бромід; гідробромід 1-(3,5-дигідроксифеніл)-2-[[1для проколювання плівки (23), привареної термо(4-гідроксибензил)етил]аміно]етанолу), атровент зварюванням до нижнього сторони дна гільзоподі(іпратропій бромід), беродуал (фенотеролу гідробної оболонки. бромід у поєднанні з іпратропій бромідом), сальбу35. Балончик за будь-яким з пп. 1, 33 або 34, в тамол, сальбутамол-сульфат, комбівент, оксивент якому рідина містить фармакологічно активну ре(окситропій бромід) Ва 679 (тіотропій бромід), ΒΕΑ човину. 2108 (тропеноловий ефір ди(2-тієніл)гліколевої 36. Балончик за будь-яким з пп. 1, 33-35 для медикислоти), флунісолід, будезонід, беклометазон. чної рідини, яка містить одну або декілька актив Даний винахід стосується балончика для рідини, який приєднується до пристрою для відбору рідини. Пристрій для відбору рідини має верхню частину для кріплення до нього балончика і насаджувану на приєднаний балончик нижню частину. Верхня частина пристрою для відбору рідини має перехідник для приєднання балончика до цього пристрою для відбору рідини і патрубок для відбору рідини. У контексті даного винаходу під рідинами розуміють розчини, суспензії або емульсії. Переважні рідини, які містять активну речовину. Такі активні речовини можуть представляти собою фармакологічно активні речовини для медичних або ветеринарних цілей або ж активні речовини для застосування в діагностичних або косметичних цілях. Мета даного винаходу полягає в тому, щоб адаптувати подібний рентабельний у виготовленні балончик до особливих вимог. Відомі різні призначені для зберігання рідин тонкостінні ємності вказаного вище типу, які при наявності в рідині летких компонентів не дозволяють перешкоджати їх ди фузії. У цьому випадку частина рідини втрачається в результаті дифузії, а концентрація компонентів рідини за певних умов неприпустимо змінюється. Такі ємності придатні для зберігання в них рідин протягом відносно короткого проміжку часу. При використанні інших ємкостей аналогічного типу в рідині в результаті дифузії або впливу повітря відбуваються неприйнятні зміни як до, так і під час застосування цих ємкостей. Щоб уникнути неприйнятної втрати якості лікарського засобу, підвищені вимоги пред'являються насамперед до тих ємкостей, які призначені для зберігання в них рідин, що містять медичні активні речовини. Виходячи з вищевикладеного, в основу даного винаходу була поставлена задача розробити рентабельний у виготовленні, у тому числі і великими партіями, балончик для рідини, який у заповненому стані забезпечував би тривале зберігання його вмісту в жорстких умовах. При цьому такий балончик повинен забезпечувати можливість легкого і простого відбору з нього рідини при виключенні її контакту з навколишнім середовищем. Крім того, необхідно забезпечити можливість надзвичайно простого приєднання такого балончика до пристрою для відбору рідини і його заміни і можливість простого поводженням з ним у тому числі і малокваліфікованих людей. Подібний балончик повинен бути придатний і для зберігання рідини, яка містить медичні активні речовини, і при цьому задовольняти існуючим більш жорстким вимогам. Зазначена задача вирішується відповідно до винаходу за допомогою балончика, який приєднується до пристрою для відбору рідини. Цей пристрій для відбору рідини має верхню частину для кріплення до нього балончика і насаджувану на приєднаний балончик нижню частину. При цьому верхня частина пристрою для відбору рідини має перехідник для приєднання балончика до цього пристрою для відбору рідини і патрубок для відбору рідини. Балончик може представляти собою триоболонковий контейнер, який складається з зовнішньої жорсткої гільзоподібної оболонки, недеформованої ємності, що знаходиться в цій гільзоподібній оболонці, і розташованого в останній легко деформованого пакета, заповненого рідиною. Жорстка гільзоподібна оболонка може мати дно з отвором. Недеформована ємність також може мати отвір і може бути закрита кришкою, яка має заглибний патрубок. Кришка, крім цього, може утворювати щільно охоплювану патрубок для відбору рідини центровану напрямну для цього патрубка. Крім того, кришка може бути нерознімно з'єднана гільзоподібною оболонкою з недеформованої ємністю. Сам балончик можна рознімно з'єднувати з перехідником у верхній частині пристрою для відбору рідини. Для з'єднання балончика з перехідником можна використовувати вставне, різьбове або байонетне з'єднання. Подібне з'єднання краще виконувати рознімним. При необхідності це з'єднання можна виконати і важко рознімним або нероз'ємним. Кришку переважно виготовляти з термопласту і з'єднувати з недеформованою ємністю із силовим і геометричним замиканням защіпним з'єднанням. Крім того, кришку можна з'єднувати з недеформованою ємністю з термопласту і нерознімно, зокрема зварним з'єднанням. Заглибний патрубок кришки може мати лійкоподібну центровану напрямну для патрубка для відбору рідини. Така напрямна може мати направляючі ребра. Кришка може щільно охоплювати патрубок для відбору рідини і мати ділянку пресової посадки для цього патрубка. Спрямований всередину легко деформованого пакета кінець заглибного патрубка кришки доцільно закрити мембраною, яка може бути розташована похило до осі заглибного патрубка і яка може проколюватися патрубком для відбору рідини при його введенні в балончик. Ця 7 70994 8 мембрана перешкоджає виходу рідини в заглибтрьох штук, доцільно передбачити в тій зоні жорстний патрубок при зберіганні балончика. кої гільзоподібної оболонки, яка займає ділянку від Між верхнім краєм недеформованої ємності і її середньої частини до нижньої частини, і розтавнутрішньою стороною кришки може бути передшувати ці упори в площині, перпендикулярній до бачена прокладна шайба, яка може мати ущільосі гільзоподібної оболонки. При виконанні жорстнювальні стовщення. На внутрішній стороні кришкої гільзоподібної оболонки з металу ці упори можки може бути передбачено один або кілька на виконувати в процесі згинання її розташованого ущільнюючих виступів, які вдавлюються в проклаз боку відкритого кінця краю. дну шайбу, розташовану на верхньому краї недеУ зоні кришки балончик може бути закритий формованої ємності. привареною термозварюванням плівкою, що неЖорстка гільзоподібна оболонка, окрім її отвообов'язково є дифузно непроникною і яка закриває ру, є дифузно непроникною для газів та рідин. Ця відкритий кінець заглибного патрубка. Дно жорстгільзоподібна оболонка може бути виготовлена кої гільзоподібної оболонки також може бути засуцільною, наприклад глибокою витяжкою з метакрите з зовнішньої сторони привареною термозвалу, переважно з алюмінію. Однак жорстку гільзорюванням плівкою, що необов'язково є дифузно подібну оболонку можна виконати і складеною з непроникною і яка закриває отвір у дні гільзоподідвох частин, і в цьому випадку обидві її половини бної оболонки або вставку в її дні. Обидві ці приз'єднуються одна з одною через ущільнювальні варені термозварюванням плівки перешкоджають елементи, зварюванням або склеюванням та взапроникненню бруду в закриті ними отвори і дифузії ємно ущільнюються. Крім того, жорстка гільзоподікомпонентів рідини при зберіганні балончика. бна оболонка може бути виконана з пластмаси, Обидві приварені термозварюванням плівки видапереважно з термопласту. ляють або проколюють лише безпосередньо пеПо нижньому краю жорстка гільзоподібна оборед першим використанням балончика за його лонка може мати розширення у вигляді бічного призначенням. виступу. У дні цієї жорсткої гільзоподібної оболонЯк рознімне з'єднання балончика з перехідники може бути передбачене заглиблення, яке у виком пристрою для відбору рідини можна викорисгляді увігнутої ділянки дна може розташовуватися товувати вставне з'єднання, для чого в перехіднипо центру останнього. ку передбачено декілька тачкових фіксаторів, які У центрі дна жорстка гільзоподібна оболонка біля вставленого в пристрій для відбору рідини переважно має отвір, який може бути виконаний у балончика входять у кругове заглиблення у верхвигляді свердленого отвору. Додатково в цьому ній частині жорсткої гільзоподібної оболонки. Позаглибленні дна гільзоподібної оболонки може дібне вставне з'єднання переважно використовубути розташована вставка, виконана переважно з вати і для інших ємкостей такого типу при пластмаси і яка має отвір у вигляді мікроотвору, наявності в недеформованій ємності або кришці який сполучається з отвором у дні жорсткої заглиблення, у яку входять гачкові фіксатори. гільзоподібної оболонки. У самій вставці може буГачкові фіксатори при їхньому виконанні з ти передбачений фільтр, розташований перед пластмаси можуть мати металевий пружинний мікроотвором. елемент, який забезпечує зберігання тачковими Діаметр виконаного в дні жорсткої гільзоподібфіксаторами пружності протягом тривалого часу і ної оболонки отвору може становити при круглому при підвищеній температурі. перерізі від 0,1 до 5мм. Мікроотвір у вставці може Між центральною частиною привареної термомати при круглому перерізі діаметр від 10 до зварюванням плівки і зовнішньою стороною дна 500мкм і довжину від 100 до 5000мкм. Подібний жорсткої гільзоподібної оболонки може бути поромікроотвір дозволяє встановлювати тривалість жнина, закрита цією плівкою. На внутрішній сторовирівнювання тиску між порожниною балончика і ні дна нижньої частини пристрою для відбору рісередовищем, яке її оточує, на задане значення. дини може бути передбачене жорстке або пружне Жорстка гільзоподібна оболонка, коли вона пристосування для проколювання плівки, привавиготовлена з металу, може мати поблизу її відреної термозварюванням з нижньої сторони дна критого кінця круговий жолобкок, що охоплює кригільзоподібної оболонки, перед першим відбором шку по обводу і із силовим і геометричним замичастини рідини з балончика. В результаті звільняканням. Якщо ж жорстка гільзоподібна оболонка ється отвір у дні гільзоподібної оболонки або міквиготовлена з термопласту, то вона може бути роотвір у вставці, відкриваючи тим самим доступ нерознімно з'єднана з кришкою зварним з'єднанповітря всередину балончика. ням. Крім цього, у верхній частині жорсткої гільзоДля діставання витраченого балончика з приподібної оболонки може бути передбачене відкристрою для відбору рідини при необхідності можна те назовні кругове заглиблення, яке охоплює по використовува ти допоміжне пристосування у виобводу нижній край кришки. У верхній частині жоргляді знімача, який насаджується на балончик над стка гільзоподібна оболонка може мати загнутий розширенням біля дна жорсткої гільзоподібної радіально всередину край, яке охоплює по обводу оболонки і полегшує діставання балончика. верхній край кришки. Перед приєднанням балончика до пристрою Жорстка гільзоподібна оболонка може мати для відбору рідини плівки, приварені термозварюдекілька виступаючих всередину неї упорів, які ванням до кришки і до дна балончика, видаляють служать додатковими опорами для підтримування або жпроколюють при приєднанні балончика до недеформованої ємності всередині жорсткої гільпристрою для відбору рідини. При цьому наявна зоподібної оболонки з фрикційним замиканням. за певних умов різниця тисків між порожниною При цьому подібні упори, переважно в кількості балончика і зовнішнім середовищем, яке оточує 9 70994 10 балончик, компенсується завдяки наявності отвору Заглибний патрубок може мати ділянку пресової в дні жорсткої гільзоподібної оболонки. посадки під патрубок для відбору рідини. Кришка При відборі деякої кількості рідини з приєднаможе бути з'єднана з недеформованої ємністю ного до пристрою для відбору рідини балончика защіпним з'єднанням. Рознімне вставне з'єднання деформований пакет стискується, зменшуючись в балончика з перехідником пристрою для відбору об'ємі, який відповідає об'єму відібраної рідини. В рідини може бути виконане у вигляді защіпного результаті в газовому просторі балончика (тобто у з'єднання з тачковими фіксаторами на перехіднику вільному просторі між зовнішньою стороною пакеверхньої частини пристрою для відбору рідини, що та, який деформується, і внутрішньою стороною входять у кругове заглиблення у верхній частині жорсткої гільзоподібної оболонки) створюється балончика. З внутрішньої сторони дна насаджуварозрідження за рахунок зниження тиску в цьому ної на балончик частини пристрою для відбору просторі до рівня, який нижче від тиску зовнішньорідини може бути передбачено пружне пристосуго середовища, яке оточує балончик. Якщо жорствання для проколювання плівки, привареної терка гільзоподібна оболонка виконана тонкостінною і мозварюванням до нижньої сторони дна гільзопомає свердлений отвір з діаметром у межах від 0,1 дібної оболонки. до 5мм, то подібна різниця тисків компенсується Для зберігання спиртової рідини недеформопротягом відносно короткого проміжку часу. вана ємність і кришка можуть бути виконані з поліЯкщо в дні жорсткої гільзоподібної оболонки пропілену. Легко дефорований пакет може бути балончик має вставку з мікроотвором, то тривавиконаний з поліетилену. Жорстка гільзоподібна лість вирівнювання тисків між газовим простором у оболонка може бути виготовлена з металу, перебалончику і середовищем, яке оточує балончик, важно з алюмінію. У заглибленні, передбаченому в можна відрегулювати на деяке значення. Так, надні жорсткої гільзоподібної оболонки, може бути приклад, при об'ємі газового простору в балончику розташована вставка з мікроотвором, який сполу3мл і різниці тисків між середовищем, яке оточує чається з отвором у дні гільзоподібної оболонки. балончик, і газовим простором у балончику 20гПа Оснащена заглибним патрубком кришка для не(20мбар) напівперіод процесу вирівнювання тисків деформованої ємності може бути закрита на при круглому мікроотворі довжиною 200 мкм і діаспрямованому всередину ємності кінці розташоваметром від 80 до 50мкм може становити від 2 год ної похило до осі цього заглибного патрубка мемдо 13год. браною. Заглибний патрубок може мати виконану Коли тривалість вирівнювання тисків узгоджепо пресовій посадці щільно охоплюючою патрубок на зі зв'язаним з цільовим призначенням балончидля відбору рідини центрованої напрямної для ка часовим інтервалом між двома процесами відцього патрубка. Кришка може бути нерознімно бору рідини з балончика, дифузія компонентів з'єднана з недеформованої ємністю жорсткою гірідини з легко деформованого пакета істотно зальзоподібною оболонкою. Рознімне вставне з'єдтрудняється. нання балончика з перехідником пристрою для Запропонований у винаході балончик може відбору рідини може бути виконане у вигляді защімати, наприклад, довжину 55мм і діаметр 17мм. пного з'єднання з тачковими фіксаторами на переКришка може мати заглибний патрубок, внутрішній хіднику пристрою для відбору рідини, що входять у діаметр якого забезпечує його щільне прилягання кругове заглиблення у верхній частині балончика. по пресовій посадці до патрубка для відбору рідиЗ внутрішньої сторони дна насаджуваної на балони з зовнішнім діаметром 2мм. нчик нижньої частини пристрою для відбору рідини Запропонований балончик може використовуможе бути передбачене пружне пристосування ватися в аерозольному розпилювачі, який зобрадля проколювання плівки, привареної термозважений, наприклад, на Фіг.6а і 6b в заявці рюванням до нижньої сторони дна гільзоподібної WO97/12687. При цьому балончик (1) згідно із даоболонки. ним винаходом відповідає показаній на цих Фіг.6а і Запропонований балончик може бути запов6b витратної ємності (71) (Vorratsbehalter (71)), що нений медичною рідиною, яка містить, наприклад, виконана у вигляді перехідника (2) пружинна дефармакологічно активну речовину, а також, наприталь стопорного затискного механізму відповідає клад, воду, е танол або їх суміші. підпружиненій виштовхуваній деталі, (56) (SprungУ заявці WO98/27959 описані лікувальні преstiick (56)), а нижня частина (3) пристрою для відпарати у вигляді стабільних водних розчинів, прибору рідини відповідає нижній частині (70) корпуса значені для одержання інгаляційних аерозолів, які (unteres Gehauseteil (70)). не місять пропеленту. Заявлені у вказаній заявці Балончик може бути заповнений водною або та описані в наведених у ній прикладах композиції спиртовою рідиною. включені в даний опис як посилання. Для зберігання води недеформована ємність і Відповідні лікувальні препарати у вигляді етакришка можуть бути виконані з поліпропілену. Легнольних (спиртових) розчинів описані, наприклад, ко деформований пакет може бути виконаний з у заявці WO97/01329, при цьому представлені у поліетилену. Жорстка гільзоподібна оболонка мовказаній заявці діючі речовини (наведені на стор.2 же бути виконана з пластмаси, переважно з поліі 3), а також заявлені в ній стабільні композиції пропілену. Отвір у дні жорсткої гільзоподібної обовключені в даний опис як посилання. лонки може представляти собою свердлений Як медичні активні речовини можуть заотвір. Кришка для недеформованої ємності може стосовуватися беротек (фенотеролу гідробромати заглибний патрубок, який на спрямованомід; гідробромід 1-(3,5-дигідроксифеніл)-2-[[1-(4му всередину ємності кінці може бути закритий гідроксибензил)етил]аміно]етанолу), атровент (іпрозташованою похило до його осі мембраною. ратропій бромід), беродуал (фенотеролу 11 70994 12 гідробромід у поєднанні з іпратропій бромідом), У недеформованій ємності (5) виконаний отвір сальбутамол, сальбутамол-сульфат, комбівент, (14). оксивент (окситропій бромід), Ва 679 (тіотропій Перехідник пристрою для відбору рідини мас бромід), ΒΕΑ 2108 (тропеноловий ефір ди(2патрубок (15) для відбору рідини, яким проткнута тієніл)гліколевої кислоти), флунісолід, будезонід, приварена термозварюванням до верхньої сторобеклометазон та інші. ни кришки плівка (16) і який увійшов всередину Запропонований у винаході балончик має такі заглибного патрубка (17). При подальшому насапереваги: дженні балончика на патрубок для відбору рідини - концентрація медичної рідини, якою заповостанній проходить через ділянку (17а) пресової нений закупорений привареною термозварюванпосадки і проколює похилу мембрану (18) на сконям плівкою балончик, навіть при багаторічному шеному кінці заглибного патрубка. Гачкові фіксазберіганні і при підвищеній температурі змінюється тори (19) на перехіднику (2) пристрою для відбору лише в допустимих межах; рідини защіпаються при цьому зовні, входячи в - вміст балончика ефективно захищено від закругове заглиблення (11) на бічній стінці жорсткої бруднення домішками; гільзоподібної оболонки. - вставлений у пристрій для відбору рідини По нижньому краю жорстка гільзоподібна обобалончик можна використовувати протягом декільлонка має розширення (20) у вигляді бічного викох місяців; ступу. У центрі заглиблення, яке має форму уві- напівперіод процесу вирівнювання тиску регнутої ділянки (21), у жорсткій гільзоподібній гулюється формою мікроотвору; оболонці розташований отвір (22). Дно жорсткої - балончик може бути виготовлений бездогангільзоподібної оболонки закрито привареною терної з медичної точки зору форми; мозварюванням плівкою (23). Між цією приваре- на основі цілісності приварених термозварюною термозварюванням плівкою і увігнутою ділянванням плівок можна протягом всього заданого кою залишається порожнина (24). На внутрішній терміну придатності безпомилково проконтролюстороні нижньої частини (3) пристрою для відбору вати, чи розкривався балончик чи ні, а також прорідини передбачене пружне пристосування (25) контролювати наявність в ньому розфасованого для проколювання привареної термозварюванням безпосередньо на підприємстві-виробнику вмісту; плівки. - балончик має високу надійність у роботі, На Фіг.2 балончик показаний у положенні, в при цьому помилки в користуванні балончиком якому він цілком насаджений на патрубок для відвиключені; бору рідини і приєднаний до перехідника (2) при- балончик надійно закріплюється в пристрої строю для відбору рідини. При цьому мембрана на для відбору рідини; кінці заглибного патрубка проткнута, а гачкові фік- вміст надійно закупореного балончика не досатори (19) утоплені в кругову канавку у верхній ступний для дітей і не допускає ніяких маніпуляцій частині жорсткої гільзоподібної оболонки. Кришка з ним; (7) має направляючі ребра (7а). На ділянці (17а) - порожній балончик може бути легко витягнупатрубок для відбору рідини по пресовій посадці тий із пристрою для відбору рідини завдяки наявпримикає до кришки. У заглибленні, яке має форності розширення, розташованого в дні жорсткої му увігн утої ділянки дна гільзоподібної оболонки, гільзоподібної оболонки. розташована вставка (26). Запропонований балончик, який містить медиВ середній частині жорстка гільзоподібна обочну рідину, може бути використаний для одержанлонка (4) має упори (4а), які розташовані в площиня інгаляційного аерозолю за допомогою розпині, перпендикулярній до осі гільзоподібної оболонлювача. Такий аерозоль може застосовуватися ки. Ці упори підтримують недеформовану ємність. для лікування захворювань. На Фіг.3а в збільшеному масштабі показано Нижче запропонований у винаході балончик нижній кінець жорсткої гільзоподібної оболонки (4), більш докладно розглянутий з посиланням на вканижній кінець нижньої частини (3) пристрою для зані креслення. відбору рідини і вставку (26). У цій вставці с мікроНа Фіг.1 показано балончик (1), а також переотвір (27), який сполучається з отвором (28) у дні хідник (2) і нижня частина пристрою (3) для відбожорсткої гільзоподібної оболонки. Перед мікроотру рідини, насаджувана на вставлений у цей привором розташований фільтр (29). Дно жорсткої стрій балончик. Всередині жорсткої гільзоподібної гільзоподібної оболонки закрито привареною тероболонки (4) розташована недеформована ємність мозварюванням плівкою (23). (5) з легко деформованим пакетом (6). Ця недеНа фіг.3б нижня частина балончика показана в формована ємність закрита кришкою (7) і зафіксоположенні, в якому приварена термозварюванням вана защіпним з'єднанням (8). Між верхнім краєм плівка (23) проколена пристосуванням (25) для її недеформованої ємності і нижньою стороною проколювання. кришки розташована прокладна шайба (9), в яку На Фіг.4а в розрізі показаний знімач (30), який вдавлений ущільнюючий виступ (10) кришки. На насаджений на балончик (1) і втиснений у жорстку бічній стінці гільзоподібної оболонки є кругове загільзоподібну оболонку поверх розширення (20). глиблення (11), в яке зсередини впирається нижній При цьому балончик, який є надійно затиснутий у край кришки. Крім цього, на бічній стінці гільзопознімачі, може бути повернутий за його допомогою дібної оболонки є круговий жолобок (12), втисненавколо своєї осі і витягнутий із пристрою для відний у кришку. З вер хньої сторони кришка утримубору рідини. ється загнутим радіально всередину краєм (13) на На Фіг.4б показані насаджений на балончик верхньому кінці жорсткої гільзоподібної оболонки. знімач (30) у вигляді зверху, а також жорстка 13 70994 14 гільзоподібна оболонка (4) у поперечному розрізі. балончика. Діаметр центральної частини вирізу на Знімач має виріз з розташованою по центру часдвох діаметрально протилежних ділянках (32) і тиною, діаметр якої в основному відповідає зовні(33) зменшений, а дуга обводу, яка обмежує цей шньому діаметру жорсткої гільзоподібної оболонки виріз, спрямлена. При надяганні знімача жорстка (4), але менший за діаметр розширення (20). гільзоподібна оболонка балончика здавлюється Центральна частина вирізу переходить у виріз, вказаними спрямленими ділянками, завдяки чому який розширюється (31), що забезпечує можлизнімач міцно, з тугим натягом з'єднується з вість легкого насадження знімача на кінець балончиком. 15 Комп’ютерна в ерстка Л. Купенко 70994 Підписне 16 Тираж 37 прим. Міністерство осв іт и і науки України Держав ний департамент інтелектуальної в ласності, вул. Урицького, 45, м. Київ , МСП, 03680, Україна ДП “Український інститут промислов ої в ласності”, вул. Глазунова, 1, м. Київ – 42, 01601