З’єднувальний елемент для роз’ємного з’єднання контейнерів

1. Соединительный элемент для разъемного соединения контейнеров, в частности, штабели рованных контейнеров на борту судов, содержа щий корпус, установленный с возможностью пово рота блокировочный палец, состоящий из уста новленной в корпусе с возможностью вращения средней части и расположенных на ее противопо ложных концах поперечных стопоров, и исполни тельное устройство для поворота блокировочного пальца, отличающийся тем, что исполнительное устройство содержит два тяговых жгута для пово рота блокировочного пальца в противоположных направлениях. 2. Соединительный элемент по п.1, отличающий ся тем, что каждый тяговый жгут выступает из корпуса одним исполнительным концом. 3. Соединительный элемент по п.1л отличающий ся тем, что тяговые жгуты образованы одним ис полнительным средством. 4. Соединительный элемент по п 3, отличающий ся тем, что исполнительное средство закреплено на средней части блокировочного пальца отрез ком, лежащим посередине между тяговыми жгу тами. 5. Соединительный элемент по п.1, отличающий ся тем, что исполнительное устройство содержит два отдельных исполнительных средства, причем каждое исполнительное средство образовано са мостоятельным тяговым жгутом. 6. Соединительный элемент по п. 5, отличаю щийся тем, что каждый тяговый жгут закреплен на средней части блокировочного пальца своим кон цом, противоположным исполнительному концу. 7. Соединительный элемент по одному из пунктов 1, 3 или 5, отличающийся тем, что одно или каж дое исполнительное средство для образования тяговых жгутов выполнено гибко-мягким и/или гибко-эластичным. 8. Соединительный элемент по п 1, отличающий ся тем, что оба исполнительных конца тяговых жгутов выступают из одной боковой поверхности опоры корпуса и расположены на равном расстоя нии на противоположных сторонах средней плос кости корпуса, проходящей через середину про дольной оси блокировочного пальца. 9. Соединительный элемент по п.1, отличающий ся тем, что блокировочный палец содержит рас положенный в корпусе кулисный диск, по меньшей мере, с одной поверхностью прилегания, при этом кулисный диск взаимодействует с подпружинен ным толкателем, установленным в корпусе с воз можностью продопьного перемещения. 10. Соединительный элемент для разъемного со единения контейнеров, в частности, штабелиро ванных контейнеров на борту судов, содержащий корпус, поворотный блокировочный палец, со стоящий из установленной в корпусе с возможно стью поворота средней части и расположенных на ее противоположных концах поперечных стопо ров, и исполнительное устройство для поворота блокировочного пальца, отличающийся тем, что поперечные стопоры блокировочного пальца вы полнены одинаковыми или, по меньшей мере, примерно одинаковыми. 11. Соединительный элемент по п.10, отличаю щийся тем, что поперечные стопоры смещены по отношению друг к другу на 90е. 12. Соединитепьный элемент по п.10, отличаю щийся тем, что оба исполнительных конца тяго вых жгутов выступают из одной боковой поверх ности опоры корпуса и расположены на равном расстоянии на противоположных сторонах сред ней плоскости корпуса, проходящей через сере дину продольной оси блокировочного пальца 13. Соединительный элемент по п.10, отличаю щийся тем, что блокировочный палец содержит расположенный в корпусе кулисный диск, по меньшей мере, с одной поверхностью прилегания, при этом кулисный диск взаимодействует с под пружиненным толкателем, установленным в кор пусе с возможностью продольного перемещения 14. Соединительный элемент по п.13, отличаю щийся тем, что подпружиненному толкателю со ответствует поверхность прилегания, взаимодей ствующая с поверхностью прилегания кулисного см о СО" со о 00 сч 28073 диска в блокированном положении обоих поперечных стопоров. Изобретение относится к соединительному элементу для разъемного соединения угловых накладок соседних контейнеров и может быть использовано для разъемного соединения штабелированных контейнеров, перевозимых на борту судов. Соединительные элементы подобного рода называются на жаргоне специалистов обычно "Twistlocks". Их назначение препятствовать смещениям контейнеров относительно друг друга при перевозке на судне. Известны соединительные элементы, которые блокируют и деблокируют соединение контейнеров вручную. При разгрузке судов для отделения соединенных контейнеров соединительный элемент также приводят в действие вручную. Недостатком этих соединительных элементов является необходимость осуществления большого числа ручных операций, что приводит к большим затратам, связанным с простоями судов в портах (пат. DE 3 439 134 А, 07.05.86) [1], {naT.SU 732 170 А 05,05.80.) [2]. Наиболее близким к заявляемому является соединительный элемент, содержащий корпус, блокировочный палец с двумя стопорами и исполнительное устройство с тяговым тросом для поворота блокировочного пальца (международная заявка WO 88/07006, 22.09.88.) [3]. Этот тяговый трос имеет недостаток, заключающийся в том, что соединительный элемент может быть использован только в одном определенном положении относительно соединяемых контейнеров. При таком положении соединительного элемента не обеспечивается его автоматическое окончательное блокирование с угловыми накладками контейнеров, Другой недостаток состоит в том, что известный соединительный элемент после случайного деблокирования нельзя больше блокировать. Наконец, этот соединительный элемент нельзя на выбор отсоединять от верхнего или нижнего контейнеров. Задачей изобретения является усовершенствование соединительного элемента для разъемного соединения контейнеров путем снабжения исполнительного устройства дополнительным тяговым жгутом для поворота блокировочного пальца в противоположных направлениях и выполнения блокировочного пальца с кулисным диском, жестко закрепленным на нем и взаимодействующим с подпружиненным толкателем, для фиксирования положения пальца, что обеспечивает полуавтоматический режим работы соединительного элемента и надежность его эксплуатации. Задачей изобретений является также усовершенствование соединительного элемента путем выполнения поперечных стопоров блокировочного пальца одинаковыми и смещенными по отношению друг к другу на 90е, что обеспечивает его универсальность и простоту эксплуатации Поставленная задача решается предложенным соединительным элементом для разъемного соединения контейнеров, в частности штабелированных контейнеров на борту судов, который со держит корпус, установленный с возможностью поворота блокировочный палец, состоящий из установленной в корпусе с возможностью вращения средней части и расположенных на ее противоположных концах поперечных стопоров, и исполнительное устройство для поворота блокировочного пальца, причем исполнительное устройство содержит два тяговых жгута для поворота блокировочного пальца в противоположных направлениях, при этом каждый тяговый жгут выступает из корпуса одним исполнительным концом. Тяговые жгуты образованы одним либо двумя исполнительными средствами, причем каждое исполнительное средство образовано самостоятельным тяговым жгутом и выполнено гибко-мягким и/или гибкоэластичным. Исполнительное средство закреплено на средней части блокировочного пальца отрезком, лежащим посередине между тяговыми жгутами, при этом каждый тяговый жгут закреплен на средней части блокировочного пальца своим концом, противоположным исполнительному концу. Оба исполнительных конца тяговых жгутов выступают из одной боковой поверхности опоры корпуса и расположены на равном расстоянии на противоположных сторонах средней плоскости корпуса, проходящей через середину продольной оси блокировочного пальца, который содержит расположенный в корпусе кулисный диск, по меньшей мере, с одной поверхностью прилегания, при этом кулисный диск взаимодействует с подпружиненным толкателем, установленным в корпусе с возможностью продольного перемещения. Поставленная задача решается также соединительным элементом для разъемного соединения контейнеров, в частности, штабелированных контейнеров на борту судов, который содержит корпус, поворотный блокировочный палец, состоящий из установленной в корпусе с возможностью поворота средней части и расположенных на ее противоположных концах поперечных стопоров, выполненных одинаковыми и смещенными по отношению друг к другу на 90°, и исполнительное устройство для поворота блокировочного пальца, который содержит расположенный в корпусе кулисный диск, по меньшей мере, с одной поверхностью прилегания, при этом кулисный диск взаимодействует с подпружиненным толкателем, установленным в корпусе с возможностью продольного перемещения, причем подпружиненному толкателю соответствует поверхность прилегания, взаимодействующая с поверхностью прилегания кулисного диска в блокированном положении обоих поперечных стопоров. Оба исполнительных конца тяговых жгутов выступают из одной боковой поверхности опоры корпуса и расположены на равном расстоянии на противоположных сторонах средней плоскости корпуса, проходящей через середину продольной оси блокировочного пальца. В результате того, что исполнительное устройство снабжено, согласно изобретению, двумя тяговыми жгутами, обеспечивается возможность поворота блокировочного пальца в противоположных направлениях. Соединительный элемент, 28073 согласно изобретению, позволяет за счет наличия двух тяговых жгутов избежать ошибочных действий или отменить неправильно произведенную блокировку. Благодаря тому, что поперечные стопоры блокировочного пальца выполнены одинаковыми, обеспечивается возможность аращения соединительного элемента s любых направлениях, а именно, возможность предварительного его блокирования с верхним или нижним поперечным стопором на одном из контейнеров. За счет этого можно упростить требования, предъявляемые к манипулированию полуавтоматическими соединительными элементами с любым числом исполнительных средств В результате наличия двух тяговых жгутов в заявляемом соединительном элементе исключаются ошибочные действия при работе с ним и обеспечивается его отсоединение, на выбор, от верхнего или нижнего контейнеров. Изобретение поясняется чертежами, на которых изображено" фиг. 1-вид сбоку соединительного элемента; л фиг.2-вид сзади соединительного элемента, фигЗ-вид сбоку блокировочного пальца соединительного элемента; фиг.4-вид сверху блокировочного пальца соединительного элемента; фиг.5-горизонтальный разрез соединительного элемента при деблокированном верхнем поперечном стопоре, фиг.б-вид сверху соединительного элемента при деблокированном верхнем поперечном стопоре; фиг.7-нижний поперечный стопор соединительного элемента при деблокированном верхнем поперечном стопоре, фиг.8-горизонтальный разрез соединительного элемента, предварительно блокированного верхним поперечным стопором; фиг.9-бид сверху соединительного элемента с предварительно блокированным верхним поперечным стопором; фиг.Ю-нижний поперечный стопор соединительного элемента при предварительно блокированном верхнем поперечном стопоре; фиг.11 -горизонтальный разрез окончательно блокированного соединительного элемента; фиг 12-вид сверху окончательно блокированного соединительного элемента с изображением верхнего поперечного стопора; фиг.13-нижний поперечный стопор окончательно блокированного соединительного элемента; фиг.14-горизонтальный разрез окончательно блокированного соединительного элемента с одинаково выполненными поперечными стопорами блокировочного пальца; фиг 15-горизонтальный разрез соединительного элемента при деблокированном верхнем поперечном стопоре. На фиг.1 показан соединительный элемент, состоящий из корпуса 1, блокировочного пальца 2, исполнительного устройства 3 и фиксирующего устройства. Корпус 1 соединительного элемента выполнен из двух половин 4 и 5, связанных между собой по средней плоскости разъема 6, которая проходит через середину сквозного отверстия 7 в корпусе 1 Плоскость разъема 6 и сквозное отверстие 7 проходят вертикально через корпус 1 Наружная поверхность корпуса 1 разделена на три участка соеднюю опору 8 и два, расположенных с противоположных сторон опоры 8, средних участка 9 и 10 (фиг.1, 2). Блокировочный палец 2 состоит из цилиндрической средней части 11 и двух поперечных стопоров ^2, 13 Блокировочный палец 2 выполнен как единое целое, для чего поперечные стопоры 12, 13 отформованы на противоположных концах средней части 11. Блокировочный папец 2 установлен своей средней частью 11 в сквозном отверстии 7 корпуса 1 с возможностью поворота вокруг своей продольной среднем оси 14. Поперечные стопоры 12, 13 выступают из противоположных концов корпуса 1 и, за счет этого, находятся над соответствующими средними участками 9 или 10 корпуса. Оба поперечных стопора 12, 13 блокировочного пальца 2 выполнены одинаковыми. Каждый из них имеет на своей стороне, направленной к соответствующему среднему участку 9 или 10 корпуса 1, прямоугольное основание. Отходя от него каждый поперечный стопор сужается к своему свободному концу, образуя конусообразную фигуру. Свободный конец каждого стопора имеет сглаженную аершину 15. На длинных сторонах поперечных стопоров 12, 13, параллельных друг другу, выполнены диагонально противоположные выступы 16, отстоящие на отдельных участках от прямоугольных оснований каждого поперечного стопора, Верхние стороны выступов 16 проходят наискось к вершинам 15 соответствующих поперечных стопоров. За счет этого поперечные стопоры 12, 13 образуют спираль, проходящую от вершины 15 к выступам 16 Нижние стороны выступов16 поперечных стопоров 12, 13 снабжены скосами 17. Скосы 17 и спираль верхней стороны каждого поперечного стопора имеют подъем, выбранный таким образом, что в определенных положениях соответствующего поперечного стопора относительно угловой накладки соответствующего контейнера данный поперечный стопор может автоматически поворачивать блокировочный палец 2 при вставке в угловую накладку или при извлечении из нее. Поперечные стопоры 12, 13 смещены по отношению друг к другу на 90°, а это, в свою очередь, обеспечивает в сочетании с другими признаками изобретения возможность безошибочного предварительного блокирования соединительного элемента в угловых накладках контейнеров с помощью как нижнего, так и верхнего поперечного стопоров (фиг.1, 2, 3, 4). Внутри корпуса расположено фиксирующее устройство, обеспечивающее возможность фиксирования блокировочного пальца 2 в трех положениях. Фиксирующее устройство состоит из установленного в корпусе 1 подпружиненного толкателя 18 и кулисного диска 19, взаимодействующего с толкателем 18. Кулисный диск 19 установлен без возможности поворота на средней части 11 блокировочного пальца 2 и поэтому может поворачиваться вместе с ним. Подпружиненный толкатель 18 установлен с возможностью перемещения в направлении средней оси 20, проходящей по центру через опору S корпуса 1 и пересекающей продольную среднюю ось 14 блокировочного пальца 2. Толкающая пластина 21 подпружинен 28073 верхности прилегания 42 и 43. Соединительный элемент работает следующим образом. В предварительно блокированном положении соединительного элемента, когда верхний поперечный стопор 12 не совпадает со средним участком 9 корпуса 1'(фиг.8, 9), а нижний поперечный стопор 13 совпадает со средним участком 8 корпуса 1 за исключением выступов 16, носик 25 кулисного диска 19 упирается в центральном углублении 27 паза 28 в поверхность прилегания 23 топкаюшей пластины 21 (фиг.8). За счет этого блокировочный палец 2 соединительного элемента фиксирован в предварительно блокированном положении. Напротив, когда противоположный носик 26 кулисного дика 19 упирается в углублении 27 паза 28 в поверхность прилегания 23 толкающей пластины 21 (фиг.5), верхний попе речный стопор 12 находится в своем деблокиро ванном положении (фиг 6), а нижний поперечный стопор 13 блокирован (фиг.7). Когда блокировочный палец 2 соединительного элемента находится в соединяющем оба соседних контейнера положении окончательного блокирования, в котором оба поперечных стопора 12, 13 не совпадают со средиими участками 9, 10 корпуса 1 (фиг.12,13), поверхность прилегания 24 кулисного диска 19 прижата к поверхности прилегания 23 толкающей пластины 21. Подпружиненный толкатель 18 фиксирует при этом с помощью кулисного диска 19 блокировочный палец 2 в положении окончательного блокирования соединительного элемента (фиг.11). Для поворота блокировочного пальца 2 либо по часовой стрелке, либо против нее используют ручки 35 и 36. Если потянуть за ручку 36, то соединительный элемент займет положение на фиг.5-7. При этом верхний поперечный стопор 12 находится в деблокированном положении для вставки в нижнюю угловую накладку верхнего контейнера. После этого, если потянуть за ручку 35, то блокировочный палец 2 повернется по часовой стрелке настолько, что верхний поперечный стопор 12 будет находиться в блокированном положении, а нижний поперечный стопор 13 займет положение, пригодное для вставки в верхнюю угловую накладку нижнего контейнера (фиг.8-10). При вставке соединительного элемента, предварительно блокированного таким образом под верхним контейнером, в угловую накладку нижнего контейнера диагонально противоположные выступы 16 на нижнем поперечном стопоре 13 поворачивают блокировочный палец 2 против часовой стрелки в положение, которое позволяет подпружиненному толкателю 18 после полного опускания верхнего контейнера на нижний повернуть блокировочный палец 2 дальше против часовой стрелки в положение на фиг.11'13. В этом положении соединительный элемент окончательно блокирован, причем оба поперечных стопора 12 и 13 находятся в положении блокирования и зафиксированы за счет прижатия поверхности прилегания 23 подпружиненного толкателя 18 к поверхности прилегания 24 кулисного диска 19 на блокировочном пальце 2 (фиг.11). Для разъединения контейнеров соединительный элемент, согласно изобретению, имеет два ного толкателя 18 поджата в направлении блокировочного пальца 2 пружиной сжатия 22. Передняя поверхность прилегания 23 толкающей пластины 21 прижата за счет этого к кулисному диску 19. Противоположные концы поверхности прилегания 24 кулисного диска 19 снабжены выступающими носиками 25 и 26 соответственно. Поверхность прилегания 23 имеет центральное углубление 27, выполненное в пазе 28. Исполнительное устройство 3 содержит, согласно изобретению, гибко-мягкие и/или гибкоэластичные тяговые жгуты 29, 30, образованные одним исполнительным средством, которое в изображенном примере может быть выполнено в виде сплошного троса. Оба тяговых жгута соединены между собой средним отрезком троса, который закреплен на средней части блокировочного пальца 2 посредством кулисного диска 19. Для этого трос пропущен через поперечно направленную проушину 31, расположенную на той стороне кулисного диска 19, которая противоположна поверхности его прилегания 24 к толкающей пластине 21, и фиксирован на каждой из противоположных сторон проушины 31 без возможности продольного перемещений посредством утолщения в виде запрессованной на тросе гильзы 32. Причем каждый тяговый жгут закреплен на средней части блокировочного пальца своим концом, противоположным исполнительному концу. Тяговые жгуты, проходящие по обеим сторонам проушины 31 и имеющие одинаковую длину, выведены из корпуса 1 через плоскую торцовую поверхность 33 опоры 8. Для этой цели по обе стороны от средней оси 20 в опоре 8 корпуса 1 выполнены сквозные отверстия 34, соответствующие тяговым жгутам 29, 30. Сквозные отверстия 34 проходят на равном расстоянии от поперечной средней оси 20 и параллельно ей. Выступающие из корпуса 1 концы тяговых жгутов 29, 30 выполнены каждый в виде исполнительного конца Для этого каждый из обоих исполнительных концов снабжен ручкой. Таким образом, соединительный элемент, согласно изобретению, имеет два симметричных поперечной средней, оси 20 исполнительных конца на тяговых жгутах 29, 30, управляемых от руки посредством ручек 35 и 36 соответственно (фиг.5-13) В соответствии с фиг.14, 15 фиксирующее устройство содержит подпружиненный толкатель 37, толкающая пластина 38 которого имеет выпуклую поверхность прилегания 39, выполненную Vобразной и состоящую из двух участков, сходящихся под тупым углом более 90°. Оба участка сходятся на линии, лежащей s вертикальной средней плоскости соединительного элемента, проходящей через продольную среднюю ось 14 блокировочного пальца 2. Примыкающий к подпружиненному толкателю 37 кулисный диск 40 фиксирующего устройства соединен без возможности поворота с блокировочным пальцем 2 и имеет три поверхности прилегания 41, 42, 43. Поверхность прилегания 41 соответствует Vобразной поверхности прилегания 39 на толкающей пластине 38 и состоит также из двух участков, которые сходятся друг с другом под тупым углом более 90°, при этом выполнены V-образно вогнутыми. К противоположным сторонам поверхности прилегания 41 примыкают соответственно по 4 28073 варианта Согласно первому варианту, если потянуть за ручку 35, то блокировочный палец 2 повернется в положение на фиг 8-10 В этом положении соединительный элемент вместе с деблокированным нижним поперечным стопором 13 может быть извлечен из верхней угловой накладки нижнего контейнера, для чего скосы 17 на направленной к корпусу 1 нижней стороне нижнего поперечного стопора 13 незначительно поворачивают блокировочный палец назад против часовой стрелки для извлечения диагонально противоположных выступов 16 на поперечном стопоре 13 из паза соответствующей угловой накладки нижнего контейнера Соединительный элемент приподнимается в этом случае вместе с верхним контейнером с нижнего контейнера Согласно второму варианту, если потянуть за ручку 36, то блокировочный палец 2 будет поворачиваться против часовой стрелки настолько, что может быть извлечен из нижней угловой накладки верхнего контейнера В этом случае можно приподнять только верхний контейнер, причем соединительный элемент за счет анкеровки в верхней угловой накладке остается на нижнем контейнере (фиг 5-7) Оба образованных ручками 35, 36 исполнительных конца или тяговых жгута 29, 30 соединительного элемента, согласно изобретению, обеспечивают то, что соединительный элемент, случайно открытый за ручку 35, можно снова закрыть за противоположную ручку 36, пока оба исполнительных конца или ручки 35, 36 не будут отстоять на равном расстоянии от боковой поверхности 33 корпуса 1, а соединительный элемент не займет, тем самым, окончательно блокированное положение (фиг 11) Благодаря одинаковому выполнению поперечных стопоров 12, 13 и их расположению со смещением на 90° относительно друг друга в сочетании с симметрично выполненным корпусом 1 и обоими тяговыми жгутами 29, 30 выступающими изкорпуса на одинаковом расстоянии от попереч ной средней оси 20, достигается го, что соединительный элемент может быть предварительно блокирован в нижней угловой накладке верхнего контейнера с помощью любого поперечного стопора, т е как с помощью изображенного на фигурах верхнего поперечного стопора 12, так и с помощью нижнего поперечного стопора 13 Соединительный элемент, согласно изобретению, исключает, тем самым, неправильные действия При деблокированном верхнем поперечном стопоре 12 поверхность прилегания 43 кулисного диска 40 прижата к одному из участков поверхности прилегания 39 подпружиненного толкателя 37 {фиг 15) В данном случае нижний поперечный стопор блокирован, а соединительный элемент находится соответственно в положении предварительного блокирования Когда же в деблокированном состоянии находится нижний поперечный стопор 13, противоположная поверхность прилегания 42 кулисного диска 40 прижата к другому участку поверхности прилегания 39 подпружиненного толкателя 37 В этом случае блокирован верхний поперечный стопор 12. Если поверхность прилегания 39 толкающей пластины 38 плотно прижата к поверхности прилегания 41 кулисного диска 40, жестко соединенного со средней частью блокировочного пальца 2, то оба поперечных стопора 12, 13 зафиксированы в положении блокирования, в результате чего соединительный элемент находится в состоянии окончательного блокирования (фиг 14) Из вышеизложенного следует, что использование заявляемого соединительного элемента позволяет не только ускорить процесс погрузки и разгрузки контейнеров на судах, но и сократить численность занятых в этом процессе рабочих, и следовательно снизить затраты на перевозку грузов морским путем При этом исключаются ошибки, возможные при работе с известными соединительными элементами, что повышает качество соединения и разъединения контейнеров с помощью заявляемого устройства II Фиг.1 28073 Фиг.2 Фиг.З 16 Фиг.4 28073 ЗІ З' И 19 3 29 18 8 l 34 28 27 Фиг.6 - 16 Фиг.7 28073 ЗІ аг 29 26 24 23 25 8 14 19 Фиг.8 Фиг.9 Фиг.Ю 28073 '26 21 Фиг.12 ІЗ Фиг.13 28073 14 Фиг.14 41 35 29 39 38 37 8 34 ДП "Український інститут промислової власності" (Укрпатент) Бульв. Лесі Українки, 26, Київ, 01133, Україна (044) 254-42-30, 295-61-97 Підписано до друку VСУ- 2001 р. Формат60х84 1/8. Обсяг j З обл.-вид арк Тираж 50 прим. Зам. /DO УкрІНТЕІ Вул. Горького, 180, Київ, 03680 МСП, Україна (044)268-25-22 10