Набір для покривання поверхні, який містить панелі і зовнішній фіксувальний елемент

Реферат: Описується набір для покривання поверхні, який містить певну кількість, головним чином прямокутних панелей (100). Кожна панель має канавки (301, 302, 301', 302'), які формують канал (303) для вставляння, коли дві панелі (100) укладаються одна поруч з іншою вздовж їх поперечних сторін (105, 105') у спільній площині (101) укладання. Зовнішній фіксувальний елемент (210) вставляється в канал (303) для вставляння і має поздовжній розмір і поперечний переріз, виконаний перпендикулярно до згаданого поздовжнього розміру, який формує хрест з принаймні чотирма променями. Відповідні промені каналу для вставляння мають дві паралельні бічні поверхні (1603, 1604) і кожен з променів орієнтований по діагоналі у площині, перпендикулярній до площини (102) панелі. UA 109705 C2 (12) UA 109705 C2 UA 109705 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 ТЕХНІЧНА ГАЛУЗЬ Представлений винахід відноситься до покриття поверхні, зокрема до покриття підлоги, стелі або стінки, яке містить панелі, включаючи ламінатні панелі для підлоги, і фіксувальний елемент. РІВЕНЬ ТЕХНІКИ В рівні техніки відомий різновид різних типів покриттів поверхні, зокрема підлоги, стелі або стінки. Зокрема, для внутрішніх застосувань цілком звичними є прямокутні панелі, які інколи мають вигляд дерев‘яних дощок або керамічних плиток. Такі панелі часто мають на одній стороні декор, наприклад для відтворення зовнішнього вигляду справжньої дерев‘яної панелі. Цей декор може виконуватися у вигляді або нанесеного друком паперового шару або шпону, або декор може безпосередньо наноситися друком на несучу дошку. Часто, ці панелі мають прямокутну форму і можуть з‘єднуватися між собою з використанням комплементарних з‘єднувальних засобів, які зазвичай формуються як невід‘ємні частини сторін панелі. Таким чином, подібні панелі можуть з‘єднуватися на відповідних сусідніх сторонах для формування, наприклад, покриття підлоги. Серед цих з‘єднувальних засобів, зокрема, відомі різні види з‘єднувальних засобів у вигляді язичка і канавки, які передбачають з‘єднання з геометричним замиканням між подібними панелями шляхом введення язичка однієї панелі в канавку іншої панелі. Для фіксації панелей в горизонтальному і вертикальному напрямах, з‘єднувальні засоби додатково мають придатні фіксувальні елементи, які дозволяють міцно з‘єднувати між собою панелі. Таким чином, можна, щоб такі з‘єднувальні засоби у формі язичка і канавки з додатковими фіксувальними елементами могли фіксувати відповідні з‘єднані панелі, перпендикулярно їх спільному з‘єднанню, а також перпендикулярно і паралельно площині панелі без потреби у додаткових фіксувальних засобах, таких як клей або гвіздки. У випадку прямокутних панелей, традиційно панелі мають два різних види з‘єднувальних засобів: один для поздовжніх сторін і один для поперечних сторін. Це є часто необхідним, оскільки з‘єднувальні засоби, які гарно функціонують на відносно короткій стороні (наприклад, поперечна сторона панелей для підлоги), необов‘язково гарно функціонують на помітно довших сторонах (наприклад, поздовжніх сторонах панелей для підлоги) і навпаки. Наприклад, дві протилежні поздовжні сторони таких панелей можуть мати з‘єднувальні засоби у формі язичка і канавки, що дозволяють подібним панелям з‘єднуватися між собою на сусідніх поздовжніх сторонах шляхом їх нахиляння. Нахиляння в цьому сенсі означає введення язичка в канавку і потім укладання панелі шляхом повертання (нахиляння) у площину укладання. Часто за допомогою таких систем поперечні протилежні сторони цих панелей можуть мати з‘єднувальні засоби, які дозволяють подібним панелям з‘єднуватися між собою на сусідніх поперечних сторонах шляхом вертикального складання. Складання в цьому сенсі означає, що поперечні фіксувальні засоби з‘єднуються між собою (складаються донизу) шляхом повертання, шляхом переміщення, подібного до руху ножиць, яке здійснюється повертанням відносно поздовжньої сторони. Ця комбінація з‘єднувальних засобів дозволяє з‘єднання панелі з рядом подібних панелей шляхом повертання цієї панелі вздовж відповідних поздовжніх прилягаючих сторін панелей, тоді як на цьому ж робочому етапі ця панель з‘єднується з сусідніми панелями шляхом вертикального складання на відповідні сусідні поперечні сторони панелей. Такі панельні системи головним чином названі "поворотні" і/або "складувані системи". Приклад такої складуваної системи описується в документі WO 01/51732. Цей документ описує повертання з системою «язичок – канавка» на поздовжній стороні панелі плюс додатковими з‘єднувальними засобами у формі язичка і канавки на поперечних сторонах, які містять гачкоподібні з‘єднувальні елементи. При складанні панелей на відповідних поперечних сторонах поперечний язичок однієї панелі вставляється у відповідну канавку іншої панелі шляхом повертання. Для підвищення стабільності цього з‘єднання, документ WO'732 описує вставляння фіксувального елемента в канал, який формується поперечними з‘єднувальними засобами. Для формування цього каналу, в поперечному язичку, який у з‘єднаному стані, коли дві панелі з‘єднуються між собою, розташований навпроти відповідної виїмки, виконаної в сусідній поперечній канавці, виконують виїмку. Після з‘єднання двох панелей фіксувальний елемент вставляють у цей канал для фіксації двох панелей в напрямі, перпендикулярному до їх поперечних сторін і перпендикулярному до площини панелі. Подібні з‘єднувальні механізми, у яких використовуються фіксувальні елементи для з‘єднання між собою поперечних сторін панелей, наприклад описуються в документах WO 2003/016654 і WO 2007/079845. Усі ці рішення мають спільну рису, яка полягає в тому, що вони використовують на поперечних сторонах відносно складні геометричні форми. Такі геометричні форми з багатьма різними поверхнями важко механічно обробляти і вони вимагають використання декількох фрезувальних інструментів і декілька проходів фрезувальних 1 UA 109705 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 інструментів. Ці рішення використовують додаткові системи «язичок-канавка» або гачкоподібні засоби на поперечній стороні для усунення відносного горизонтального переміщення і фіксувальний елемент, який вставляється в канавки на поперечній стороні, для усунення вертикального переміщення і повертання. Протягом часу дуже дорого обслуговувати фрезувальні інструменти для таких складних профілів з багатьма поверхнями, оскільки необхідні жорсткі допуски не можуть дотримуватися, коли фрезувальні інструменти зношуються з часом. Постійне технічне обслуговування і заміна інструментів, а також зупинка виробничих ліній для технічного обслуговування є затратним з фінансової точки зору. Окрім цього, для фрезування таких профілів на поперечних сторонах, частина матеріалу панелі видаляється фрезою і, таким чином, втрачається, якщо його не можна легко переробити. У випадку матеріалів, більшість складу яких становить деревина, таких як MDF(деревинноволокниста плита середньої густини), HDF(деревинно-волокниста плита високої густини), деревинно-стружкові плити і орієнтовано-стружкові плити, втрачається не тільки деревинний матеріал, але й часто фрезуються також компоненти хімічної зв‘язуючої речовини (смола або подібне) з утворенням потенційно небезпечного і займистого тонкодисперсного пилу, який може важко і дорого видалятися. Іншим недоліком такого попереднього рівня техніки є те, що такі складні профілі не можна використовувати на відносно тонких панелях. Завдяки такій системі «язичок-канавка» на поперечних сторонах на коротких кінцях панелей втрачається довгий і тонкий важіль, який легко ушкоджується або відламується під час транспортування і під час установки. Подальшим недоліком вищезгаданого попереднього рівня техніки є те, що такі профілі вимагають деякого налягання двох панелей на поперечній стороні. Хоча ця ділянка налягання може здаватися тією, що становить тільки невеликий відсоток від усієї поверхні панелі, вона є зайвою, що безпосередньо призводить до вищих грошових витрат для споживачів. Фіксувальна система, яка усуває деякі з цих недоліків, описується в документі DE10044016. В документі DE'016 розкривається канавка у формі ластівчиного хвоста разом з вставним фіксувальним елементом. Окрім того, документ DE'016 також зазначає, що для двох панелей корисно безпосередньо торкатися одна іншої тільки у верхній ділянці, полишаючи зазор під такою верхньою ділянкою. Основною проблемою, яка випливає із з‘єднань з канавками у формі ластівчиного хвоста, такими як в документі DE'016, полягає в тому, що вони вимагають піднутрень. Такі піднутрення важко одержувати фрезуванням і вони знову вимагають набору декількох різних фрезувальних інструментів і технологій фрезування з набором різних відповідних ріжучих поверхонь, які повинні вирівнюватися одна відносно іншої і, таким чином, необхідно регулярно проводити технічне обслуговування інструментів для дотримання допусків. Відносно велика кількість бракованих виробів може бути також подальшим наслідком таких складних профілів. Як і в іншому вищевказаному попередньому рівні техніки, вони є відносно складаними і дорогими для виробництва. Подальшим недоліком документа DE'016 є те, що розкритий з‘єднувальний елемент у формі ластівчиного хвоста може важко вставлятися у свою канавку внаслідок тертя. Хоча певне тертя на відносно короткій поперечній стороні панелі може не створювати проблему для ручного вставляння, певне тертя на панелі для підлоги стандартної довжини (1300 мм) робить з‘єднувальний елемент у формі ластівчиного хвоста документа DE'016 непридатним на поздовжніх сторонах стандартних панелей для підлоги. Інший недолік з документа DE'016 з‘являється, коли великий вантаж (такий як важкі меблі) поміщається на одну панель поблизу іншої панелі, яка зовсім не навантажена. Внаслідок пружності панелей і часто пружного нижнього шару (наприклад, звукоізоляційного шару), до з‘єднувального елемента у формі ластівчиного хвоста може прикладатися велика повертальна сила. Форма і розміри з‘єднувального елемента у формі ластівчиного хвоста документа DE'016 не протидіють ефективно таким повертальним силам. Документ EP1119670 головним чином описує з‘єднувальні профілі з піднутреннями і гачкоподібними елементами. Такі профілі можуть одержуватися шляхом прошивання або лазерною різкою згідно з документом EP'670, з якого відомі два трудомісткі, повільні і дорогі способи. Тільки профіль, згаданий в документі EP'670, який можна отримати традиційними способами, такими як фрезування, належним чином не підходить для надійних з‘єднань. Він не може витримувати великих роз‘єднувальних сил ні в горизонтальному, ні у вертикальному напрямі, ні при повертанні. КОРОТКИЙ ОПИС ВИНАХОДУ 2 UA 109705 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Задачею представленого винаходу є вдосконалення рівня техніки шляхом надання простих, надійних, довговічних і дешевих з‘єднувальних засобів, які легко виготовляються і особливо гарно підходять для геометричних форм тонких панелей. Ці та інші задачі, які стануть очевидними при читанні наступного опису, вирішуються набором для покривання поверхні згідно з п. 1 формули винаходу. Згідно з представленим винаходом надається покриття поверхні, наприклад покриття підлоги, стелі або стіни, яке містить панелі і принаймні один фіксувальний елемент. Головним чином, такі панелі можуть виготовлятися з будь-якого матеріалу, такого як деревина або матеріал на основі деревини, шпон, природний або синтетичний волокнистий матеріал, метал, металеві сплави, пластик, піни, кераміка, гума або подібне, або також з будь-якого із шаруватих матеріалів. Винахід головним чином гарно підходить для панелей, виготовлених з HDF, MDF, OSB, деревинно-стружкових плит, і панелей, які виготовляються з деревини, матеріалів на основі деревини і ламінату. Панелі можуть мати декор, як, наприклад, імітацію справжньої деревини, імітацію каменя або імітацію кераміки, у формі окремого декоративного паперу або декор може альтернативно наноситися друком безпосередньо на панелі. У випадку ламінатної підлоги, де декоративний шар є паперовим, додаткові шари зазвичай накладаються над і під серцевинним шаром. Зазвичай, принаймні щонайменше ще один шар, відомий як верхній шар, буде накладатися зверху на декоративний шар для досягання кращої зносостійкості. Кожна панель має паралельні протилежні поздовжні сторони і паралельні протилежні поперечні сторони, завдяки чому ці сторони мають відповідні поздовжні і поперечні з‘єднувальні засоби, які переважно формуються як невід‘ємні елементи сторін панелі і які служать для з‘єднання подібних панелей на їх відповідних примикаючих сторонах. Представлений винахід надає просте, надійне і дуже стабільне з‘єднання шляхом виконання канавок на кожній поперечній стороні, з якою необхідно з‘єднуватися, при цьому канавки формують канали для вставляння, коли дві панелі кладуть поруч одна з іншою вздовж їх поперечних сторін у спільній площині укладання, і шляхом передбачення принаймні одного фіксувального елемента, пристосованого до вставляння у згаданий канал для вставляння вздовж напряму вставляння, паралельно поперечній стороні, для фіксації між собою двох сусідніх панелей відносно першого напряму, паралельного їх спільній площині укладання і перпендикулярного поперечним сторонам, а також відносно другого напряму, перпендикулярного їх спільній площині укладання. Поперечний переріз фіксувального елемента має форму хреста з принаймні чотирма променями. Кожен промінь має дві по суті паралельні бічні поверхні. Канавки орієнтовані у такий спосіб, що кожен з променів орієнтованийпо діагоналі між згаданим першим і згаданим другим напрямом, коли згаданий фіксувальний елемент вставляється у згаданий канал для вставляння. Термін "діагонально між згаданим першим і згаданим другим напрямом" повинен відноситися до конфігурації, у якій кожен промінь проходить під кутом відносно кожного з цих напрямів, де цей кут становить 15° - 75°, переважно 30° - 60°. Хрестоподібний поперечний переріз фіксувального елемента геометрично забезпечує тільки достатні площі поверхонь для протидії силам, які прикладаються до з‘єднання з усіх можливих напрямів, за виключенням, зазвичай, напрямку, паралельному напряму вставляння фіксувального елемента. Однак, останнє є дуже бажаним, оскільки дві такі з‘єднані панелі можуть потім роз‘єднуватися і відокремлюватися знову витягуванням в різні сторони шляхом прикладання протилежних сил паралельно напряму вставляння між двома панелями. Фіксувальний елемент може потім подібним чином видалятися з каналу знову шляхом прикладання протилежних сил між панеллю і фіксувальним елементом паралельно напряму для вставляння. Хрестоподібна форма поперечного перерізу вибирається завдяки її найпростішій геометрії, яка може надійно протидіяти силам в усіх бажаних напрямах як горизонтальним так і вертикальним силам. Окрім того, хрестоподібна форма поперечного перерізу фіксувального елемента дуже гарно підходить для протидії повертальним силам, які виникають, коли великий вантаж поміщається на одну панель поблизу іншої панелі без навантаження (наприклад, вага меблів). Хрестоподібна форма поперечного перерізу фіксувального елемента з чотирма променями і переважно з двома по суті паралельними бічними поверхнями на кожному з променів має більшу кількість поверхонь, які ефективно протидіють повертальному руху ніж, які повинен мати поперечний переріз у формі ластівчиного хвоста з подібними розмірами. Оскільки промені хрестоподібного поперечного перерізу фіксувального елемента представленого винаходу по суті розташовані діагонально протилежно, вони забезпечують оптимальну стабільність з одночасним використанням мінімальної геометричної опорної поверхні. 3 UA 109705 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Хрестоподібна форма поперечного перерізу фіксувального елемента з двома по суті паралельними бічними поверхнями на промінь переважно вибирається завдяки своїй виключній легкості прорізання каналів, в які вставляють такий фіксувальний елемент, саме шляхом повертання фрезувальних або ріжучих роликів з паралельними поверхнями. Вільний кінець або кінчик кожного променя може бути іншою бічною поверхнею або заокругленою поверхнею або подібним. Промені хреста виходять з його центра в сторони таким чином, що усі промені хреста лежать у площинах, які орієнтовані діагонально між площиною укладання і поперечними сторонами. Хрестоподібна форма поперечного перерізу фіксувального елемента також забезпечує опір згину як під час вставляння фіксувального елемента, а й також після вставляння, коли до панелей можуть прикладатися різні навантаження. В переважному варіанті виконання поперечний переріз каналу для вставляння також має форму хреста. У цьому випадку кожна поперечна сторона панелей має дві канавки, які головним чином паралельні їй, але по суті лежать у двох площинах, які нахилені одна до іншої. Коли дві панелі, які потрібно з‘єднати, кладуться поруч одна з іншою, то чотири канавки формують канал з хрестоподібним поперечним перерізом. Такі канали виключно легко виготовляти з одночасною можливістю забезпечення оптимальної взаємодії між каналом для вставляння і фіксувальним елементом. Оскільки фіксувальні засоби згідно з представленим винаходом передбачені для гарної роботи з геометричними формами дуже тонкої панелі, то хрестоподібна форма поперечного перерізу фіксувального елемента і/або каналу для вставляння переважно вибирається дещо ширшою вздовж першого напряму ніж вздовж другого напряму (тобто, хрест здається дещо сплющеним, кути між кожним променем і його двома сусідніми променями дещо відрізняється з різницею, наприклад 10°-60°). Цей геометричний компроміс забезпечує з‘єднання, яке все ще дуже надійне щодо дії головним чином горизонтальних роз‘єднувальних сил, але без необхідності не потоншує панель над та під каналом для вставляння з хрестоподібним поперечним перерізом. Це є суттєвим для виконання канавок, більш стійких до ламання, і, таким чином, панелей, стійкіших до виривання фіксувального елемента з їх відповідних канавок. Оскільки потрібно знайти бережний баланс між стабільністю фіксації і тертям при вставлянні фіксувального елемента, то для переважних варіантів виконання також будуть представлені заходи для зниження тертя під час ручного вставляння. Використовувані тут терміни "поздовжня" і "поперечна" не містять жодних обмежень стосовно відносних довжин обох сторін, а просто використовуються для розрізнення різних сторін панелі для легшого опису. Таким чином, хоча зазвичай поздовжня сторона є довшою стороною панелі, а поперечна сторона є коротшою стороною, фіксувальний елемент представленого винаходу може, зазвичай, також використовуватися у з‘єднанні з довшою стороною панелі або з панелями, у яких поздовжні і поперечні сторони мають однакову довжину, тобто, в квадратних панелях. В цьому сенсі, фіксувальний елемент з хрестоподібним поперечним перерізом згідно з представленим винаходом може використовуватися як на довгих так і на коротких сторонах. Однак, оскільки тертя під час вставляння фіксувального елемента може ставати надмірно великим для довгих панелей, таких як панелі для підлоги стандартної довжини 1300 мм, то фіксувальний елемент згідно з представленим винаходом переважно використовується на коротких сторонах в комбінації з поворотним профілем на довгих сторонах. Для стабільності з‘єднання бажано, щоб усі кути між променями хрестоподібного поперечного перерізу каналу для вставляння (і, відповідно, фіксувального елемента) були більшими за 30 і переважно більшими за 45 градусів. Це вигідно для легкого вставляння фіксувального елемента для стабільності з‘єднання, якщо відношення загальної довжини між кінчиками (вільними кінцями) двох діагонально протилежних променів до ширини променя менше ніж 10 і переважно менше ніж 8, але більше ніж 2 і переважно більше ніж 2,5. Хрестоподібний поперечний переріз каналу для вставляння (і, таким чином, також фіксувального елемента) буде головним чином мати подвійну площину симетрії, будучи симетричним відносно першої площини, паралельної поперечній стороні, і відносно другої площини, паралельної площині панелі; однак, також можливі асиметричні форми хреста. Для стабільності каналу для вставляння вигідно, щоб мінімальна товщина (h min) панелі між каналом для вставляння і верхньою або нижньою поверхнею панелі була не меншою за одну десяту і переважно не меншою за одну восьму загальної товщини панелі. Для легкості вставляння фіксувального елемента вигідно, щоб фіксувальний елемент мав поблизу центра хреста одну – чотири канавки для зменшення тертя. Кожна з цих канавок 4 UA 109705 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 головним чином проходить паралельно поздовжньому розміру фіксувального елемента і кожна канавка розташована на ділянці, де сходяться сусідні промені фіксувального елемента. Поперечний переріз цих канавок проходить частково всередину від бічних поверхонь в напрямі до центру хреста і може мати будь-яку довільну форму, таку як V- або U-подібну, але головним чином надають перевагу заокругленим і частково круглим поперечним перерізам. Для легкості вставляння фіксувального елемента вигідно, щоб принаймні один з променів фіксувального елемента мав на своїх зовнішніх поверхнях хвилеподібні виступи і канавки. Хвилеподібні виступи і канавки проходять паралельно поздовжньому розміру фіксувального елемента. Для легкості вставляння фіксувального елемента вигідно, щоб принаймні один з чотирьох променів фіксувального елемента перетинався поверхнею, яка проходить паралельно поздовжньому напряму фіксувального елемента і всередину частково від кінчика променя в напрямку до центра хреста. Для стабільності з‘єднання вигідно, щоб такі два променя, які проходять в напрямі до верхньої поверхні панелі, були верхніми променями, а такі два променя, які проходять в напрямі до нижньої поверхні панелі, були нижніми променями, коли фіксувальний елемент вставляється у канал для вставляння, при цьому з‘єднання попередньо напружується шляхом попереднього загинання вгору верхніх променів фіксувального елемента, а нижніх променів – вниз відносно відповідних променів каналу для вставляння. Це попереднє загинання може здійснюватися або створенням кута між двома верхніми і/або між двома нижніми променями фіксувального елемента, який трохи менший (переважно менше ніж на 20°, більш переважно менше ніж на 10°) ніж відповідні кути між верхніми та нижніми променями каналу для вставляння, і/або шляхом створення невеликої кривизни вгору або відповідно вниз на променях фіксувального елемента. Для легкого вставляння фіксувального елемента вигідно, щоб принаймні один з променів фіксувального елемента мав розрив вздовж свого поздовжнього розміру у вигляді однієї або більшої кількості щілин. Ці щілини можуть мати будь-яку довільну довжину, кількість і глибину, проте переважно щілини розташовані через однакові проміжки на усіх променях і проходять тільки частково всередину від кінчиків променів в напрямі до центру хреста і, найбільш переважно, проходять тільки по половині шляху всередину від кінчиків променів в напрямі до центра хреста. Для деяких поєднань пар матеріалів і геометричних форм може бути вигідним, щоб загальна довжина фіксувального елемента була меншою або навіть значно меншою ніж загальна довжина поперечної сторони. Для панелей ламінатної підлоги, однак, надають перевагу загальній довжині фіксувального елемента, яка майже дорівнює загальній довжині поперечної сторони. Для легкого вставляння фіксувального елемента вигідно, щоб кінці (кінчики) фіксувального елемента були заокруглені або скошені або навіть, щоб фіксувальний елемент конічно тоншав в напрямі до своїх кінців. Для легкого вставляння фіксувального елемента, а також для витримування невеликого розширення і скорочення панелей, вигідно виконувати компенсаційну канавку, яка головним чином проходить паралельно між поперечними сторонами з двома по суті паралельними бічними поверхнями. Ця компенсаційна канавка виконується між двома сусідніми панелями на їх поперечній стороні так, що нижня частина канавки проходить між центром хрестоподібного поперечного перерізу каналу для вставляння і нижньою поверхнею панелі, а верхня частина канавки проходить від центру хрестоподібного поперечного перерізу каналу для вставляння вгору тільки частково в напрямі до верхньої поверхні панелі. Для легкого вставляння фіксувального елемента вигідно, щоб одна або дві бічні канавки для зменшення тертя виконувалися на одній або двох поперечних сторонах панелей. Ці бічні канавки головним чином проходять в напрямі, паралельному поперечним сторонам панелей і в площині панелі. Якщо канал для вставляння має хрестоподібний поперечний переріз, то кожна канавка для зменшення тертя переважно проходить назовні від центру хрестоподібного поперечного перерізу каналу для вставляння тільки частково в напрямі до поверхні між кінчиками променів каналу для вставляння, тобто, вона не проходить назовні від центру хрестоподібного поперечного перерізу каналу для вставляння по всьому шляху в напрямі до поверхні між кінчиками променів каналу для вставляння таким чином, що все ще зберігається достатній опір з‘єднання відносно дії повертальних сил. Для укладання панелей вигідно, щоб кожна панель мала принаймні одну виступаючу губу на одній поперечній стороні під каналом для вставляння на її нижній стороні і щоб кожна панель також мала принаймні одну відповідну виїмку на протилежній іншій поперечній стороні під 5 UA 109705 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 каналом для вставляння і її нижній стороні так, щоб формувався допоміжний укладальний засіб, коли виступаюча губа вставляється у виїмку. Цей допоміжний укладальний засіб передбачений для вирівнювання двох половинок каналу для вставляння таким чином, щоб міг легко вставлятися фіксувальний елемент. Для простоти допоміжний укладальний засіб переважно виконаний по усій довжині поперечної сторони, але альтернативно він може також виконуватися частково по довжині або тільки поблизу одного або двох кінців поперечної сторони. Допоміжний укладальний засіб може також мати форму тонкої пластикової смуги, прикріпленої до панелі під однією поперечною стороною. Не потрібно виїмки, яка приймає таку пластикову смугу. Для забезпечення стійкості певних пар матеріалів і геометричних форм до повертальних сил, може бути вигідним, щоб фіксувальний елемент мав поперечний переріз з шістьма променями замість тільки чотирьох променів. Однак, для пар матеріалів, у яких канавки каналу для вставляння мають тенденцію до ламання або легко рватися, таких як тонка MDF, HDF або LDF(деревинноволокниста плита низької густини) ламінатна підлога, перевагу надають чотирьом променям. Для особи, яка вставляє фіксувальні елементи, може бути вигідно, щоб фіксувальний елемент мав частини двох верхніх променів хрестоподібного поперечного перерізу, помічені деяким чином або пофарбовані у чітко відмітний колір по відношенню до двох нижніх променів. Це допомагає запобігати невірним вставлянням шляхом невірного повертання фіксувального елемента перед вставлянням. Оскільки може бути важко вставляти фіксувальні елементи, які є дуже довгими, то вигідно, щоб кожна панель додатково мала профіль з язичком на одній поздовжній стороні і канавкою на протилежній поздовжній стороні. Ця канавка переважно має верхню губу і нижню губу, при цьому нижня губа має виступаючий вгору фіксувальний виступ і язичок, який пристосований до вставляння в канавку, таким чином дозволяючи сусідній панелі повертатися на поздовжню сторону таким чином, що досягається фіксація поздовжньої сторони паралельно їх спільній площині укладання за допомогою верхньої губи і нижньої губи і перпендикулярно поздовжній стороні за допомогою фіксувального виступу. Іншими словами, на поздовжніх сторонах можуть додатково передбачатися повертальний профіль і система. Для стабільності фіксації вигідно, щоб фіксувальний елемент мав перший кінчик на одному із своїх кінців, який має такі розміри, щоб частково входити у відповідну канавку на поздовжній стороні попередньо укладеної панелі. Такий кінчик повинен мати такі розміри, щоб їм можна було маневрувати в хрестоподібному поперечному перерізі каналу з проходженням за фіксувальний виступ і вставляти в поздовжню канавку під її верхньою губою, таким чином забезпечуючи стабільність фіксації на ділянці з‘єднання трьох панелей. Для стабільності фіксації вигідно, щоб фіксувальний елемент мав другий кінчик на своєму кінці, протилежному до першого кінчика, і щоб цей другий кінчик формував таку ж канавку як і на поздовжньому профілі з верхньою губою і нижньою губою та фіксувальним виступом. Це надає язичку панелі на поздовжній стороні можливість також вставлятися в частину поздовжньої канавки, яка частково сформована другим кінчиком фіксувального елемента, коли елемент вставляється в канал для вставляння. У відповідному способі покривання поверхні: (a) передбачають вищеописаний набір для покривання поверхні; (b) укладають перший ряд панелей шляхом укладання панелей першого ряду одна поруч з іншою вздовж їх поперечних сторін у спільній площині укладання; (c) вставляють фіксувальний елемент в кожен канал для вставляння вздовж напряму вставляння для фіксації між собою кожної пари сусідніх панелей відносно першого напряму і другого напряму; (d) передбачають другий ряд панелей, паралельний першому ряду, при цьому кожну панель другого ряду переважно з‘єднують з першим рядом панелей шляхом повертання; (e) вставляють фіксувальний елемент в кожен канал для вставляння вздовж напряму вставляння для фіксації між собою кожної пари сусідніх панелей другого ряду відносно першого і другого напряму; і (f) повторюють етапи (c) - (e) для кожного наступного ряду панелей. КОРОТКИЙ ОПИС КРЕСЛЕНЬ Переважні варіанти виконання винаходу описуються далі з посиланням на креслення, які передбачені для ілюстрації представлених переважних варіантів виконання винаходу, а не для обмеження їх. На кресленнях: Фіг. 1 зображає принцип укладання і відносні положення панелей згідно з представленим винаходом у виді в перспективі. 6 UA 109705 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 Фіг. 2 зображає принцип укладання і відносні положення панелей згідно з представленим винаходом у виді, перпендикулярно до площини укладання. Фіг. 3 зображає поперечний переріз поперечного з‘єднання згідно з представленим винаходом. Фіг. 4 ілюстративно показує поперечний переріз поздовжнього з‘єднання переважного варіанта виконання. Фіг. 5 ілюстративно показує поперечний переріз поздовжнього з‘єднання іншого варіанта виконання. Фіг. 6 зображає поперечний переріз поперечного з‘єднання згідно з представленим винаходом. Фіг. 7 зображає поперечний переріз поперечного з‘єднання переважного варіанта виконання представленого винаходу. Фіг. 8 зображає поперечний переріз поперечного з‘єднання переважного варіанта виконання представленого винаходу з допоміжним укладальним засобом. Фіг. 9 зображає переважний варіант виконання хрестоподібного поперечного перерізу фіксувального елемента згідно з представленим винаходом. Фіг. 10 зображає менш переважний варіант виконання хрестоподібного поперечного перерізу фіксувального елемента згідно з представленим винаходом з двома додатковими променями. Фіг. 11 зображає переважний варіант виконання хрестоподібного поперечного перерізу фіксувального елемента згідно з представленим винаходом з хвилеподібними канавками і виступами. Фіг. 12 зображає переважний варіант виконання хрестоподібного поперечного перерізу фіксувального елемента згідно з представленим винаходом з розділеними на частини променями. Фіг. 13 зображає два варіанти виконання фіксувального елемента згідно з представленим винаходом у виді збоку. Фіг. 14 зображає основні дизайни хрестоподібного поперечного перерізу фіксувального елемента згідно з представленим винаходом. Фіг. 15 зображає менш переважний варіант виконання хрестоподібного поперечного перерізу фіксувального елемента згідно з представленим винаходом. Фіг. 16 ілюстративно зображає принцип виконання фрезуванням канавок хрестоподібного поперечного перерізу каналу для вставляння згідно з представленим винаходом. Фіг. 17 зображає кінчик фіксувального елемента переважного варіанта виконання. Фіг. 18 зображає кінчик фіксувального елемента переважного варіанта виконання. Фіг. 19 зображає кінчик фіксувального елемента переважного варіанта виконання. Фіг. 20 зображає обидва кінці фіксувального елемента переважного варіанта виконання для фіксації трьох панелей. Фіг. 21 зображає обидва кінці фіксувального елемента переважного варіанта виконання для фіксації чотирьох панелей. Фіг. 22 зображає вид в перспективі фіксувального елемента разом з розрізом, виконаним в переважному поздовжньому фіксувальному засобі. ОПИС ПЕРЕВАЖНИХ ВАРІАНТІВ ВИКОНАННЯ Фігура 1 є схематичною ілюстрацією, яка показує три ілюстративні панелі 100, укладені в спільній площині 101. Ці панелі 100 можуть виготовлятися з будь-якого придатного матеріалу, однак, винахід особливо гарно підходить для ламінатних панелей, виготовлених з HDF, MDF або LDF. Панелі 100 можуть також виготовлятися з деревинного композиту, справжньої деревини, шпону, деревинно-стружкових плит або OSB. Панелі 100 мають середню або осереднену товщину 3 мм - 30 мм і, найбільш переважно, 4 мм - 14 мм. Оскільки з‘єднувальні елементи на поперечних сторонах згідно з представленим винаходом мають таку просту геометричну форму, вони виключно гарно підходять для дуже тонких панелей, таких як ламінат для підлоги товщиною 5 мм. Декор 103 може передбачатися або як окремий шар декору, наприклад декор, нанесений друком на папір, або може безпосередньо наноситися друком на панелі 100. Декор 103 може, наприклад, бути імітацією справжньої деревини, імітацією каменя, імітацією кераміки або подібним. Як можна побачити на Фіг. 1, кожна панель 100 формує площину 102 і має паралельні протилежні поздовжні сторони 104, 104' і паралельні протилежні поперечні сторони 105, 105'. Ці сторони мають відповідні поперечні і поздовжні з‘єднувальні засоби 400, 300, які пристосовані 7 UA 109705 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 для з‘єднання подібних панелей 100 на відповідних примикаючих сторонах 104, 104' і, відповідно, 105, 105'. Фігура 2 є схематичною ілюстрацією, яка показує покриття 200 поверхні, яке містить панелі 201, 202, 203 і 204 та фіксувальний елемент, вказаний позиційним позначенням 210. Слід відзначити, що на фігурі фіксувальний елемент зображений тільки для ілюстративних цілей, тоді як в реальності він покритий верхньою поверхнею панелей, і, тому, повинен бути невидимим у зображеному виді в перспективі. На Фігурі 2 дві панелі 201, 203 першого ряду 205 з‘єднані між собою на примикаючих поперечних сторонах. Панелі 201 і 203 з‘єднані в поздовжньому напрямі з подальшою панеллю 202 у другому ряді 206 і з подальшою панеллю 204 у третьому ряді 207. Як можна побачити з Фіг. 2, фіксувальний елемент вставлений в канал (канал зображений в деталях на Фіг. 6, 7, 8, 15 і 16), сформований поперечними з‘єднувальними засобами панелей 201 і 203, завдяки чому торцева частина 211 фіксувального елемента 210 в переважному варіанті виконання може виступати на одному кінці деякою мірою із згаданого каналу і входити в канавку поздовжніх з‘єднувальних засобів панелі 202 у другому ряді 206. Альтернативно або додатково, протилежний кінець 211' фіксувального елемента 210 може трохи виступати з іншого кінця каналу. Це буде проілюстровано далі на Фіг. 17-21. Фіксувальний елемент 210 може виготовлятися з будь-якого придатного матеріалу з підходячим коефіцієнтом тертя, такого як пластик, PTFE(політетрафторетилен), алюмінієві сплави, сталь або навіть деревина або матеріали на основі деревини. Фігура 3 зображає поперечний переріз поперечних з‘єднувальних засобів 300. Поперечна сторона 105 має вздовж себе дві геометрично прості канавки 301 і 302. Протилежна поперечна сторона 105' рівноцінно має такі ж канавки 301' і 302'. Разом чотири поперечні канавки 301, 302, 301' і 302' формують канал 303 для вставляння, який має хрестоподібний поперечний переріз по усій довжині поперечних сторін 105 і 105'. Після розміщення двох поперечних сторін 105 і 105' паралельно поруч одна з іншою у спільній площині укладання, фіксувальний елемент 210 вставляють у відповідний канал 303, завдяки чому панелі фіксуються перпендикулярно поперечним сторонам 105, 105' панелі і перпендикулярно спільній площині 101 укладання. Підкреслюється, що для досягання цієї фіксації не потрібно виконувати піднутрення або додаткові профільовані поверхні або додаткові поперечні з‘єднувальні засоби. Окрім того, завдяки фіксувальному елементу 210 запобігається внутрішній, відповідно спрямований вниз згин вздовж поперечних сторін 105 поверхні панелі. У варіанті виконання з Фіг. 3 компенсаційні канавки 305 і 306 виконуються в панелях механічною обробкою зверху і знизу під каналом 303 для вставляння. Ці канавки служать для двох цілей: вони можуть допомагати у сприйманні деякого незначного скорочення і розширення, оскільки панелі контактують тільки на малій поверхні 307 і, окрім того, канавки 305 і 306 значно зменшують тертя, коли вставляється фіксувальний елемент 210. Фіг. 3 також зображає сили, які діють перпендикулярно поперечним сторонам 311 і перпендикулярно спільній площині 312 укладання. Сильне навантаження на одну панель може привести до появи повертальних сил 310. Поверхні фіксувального елемента 210 і відповідного каналу 303 гарно підходять для протидії таким повертальним силам, а, тому, не потрібно додаткових поверхонь або піднутрень. Фіксувальний елемент 210, зображений на Фіг. 3, таким чином, забезпечує чудові властивості механічної фіксації. Однак, може бути важко вручну вставляти цей фіксувальний елемент у його відповідний канал 303 для вставляння під час складання панелей з великими розмірами, оскільки тертя зростає з довжиною фіксувального елемента. Для цього, фіксувальний елемент представленого винаходу переважно використовується на коротких сторонах, тоді як "поворотна" система з фіксувальними засобами на основі язичка та канавки переважно використовується на довгих сторонах. Довжина фіксувального елемента 210 згідно з представленим винаходом може бути будь-якою довільною довжиною, яка будь-де становить від 1 см до всього розміру (включаючи фіксувальні засоби) поперечної сторони. Однак, в переважних варіантах виконання довжина фіксувального елемента майже дорівнює усьому розміру (включаючи фіксувальні засоби) поперечної сторони. Фігура 4 ілюстративно зображає переважні з‘єднувальні засоби 400 на поздовжній стороні 104. Ці з‘єднувальні засоби включають язичок 401 на одній поздовжній стороні 104 і відповідну поздовжню канавку 402 на протилежній поздовжній стороні 104'. Поздовжня канавка 402 містить нижню губу 403, яка розташована поблизу нижньої сторони 309 панелі 100, і верхню губу 404, яка розташована поблизу верхньої сторони 308 панелі, яка містить, наприклад, видимий декор 103. Як можна побачити, ця структура переважно має будь-який тип поздовжніх з‘єднувальних засобів, використовуваних разом з представленим винаходом, при цьому нижня губа 403 довша 8 UA 109705 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 за верхню губу 404 і нижня губа 403 на своєму вільному кінці має фіксувальний виступ 405, який проходить вгору з нижньої губи 403 і вставляється у відповідну виїмку. З Фіг. 4 можна виявити, що ці з‘єднувальні засоби можуть з‘єднуватися шляхом введення під кутом язичка 401 в канавку 402 і наступним повертанням в напрямі стрілки 406. Після цього повертання (нахиляння) фіксувальний елемент 405 фіксує механізм так, що відповідні панелі фіксуються перпендикулярно сусіднім поздовжнім сторонам 104 і перпендикулярно площині укладання, а також паралельно площині укладання. Фігура 5 ілюстративно зображає варіант реалізації цих принципів і елементи для поздовжніх з‘єднувальних засобів 400, відомих як таких з попереднього рівня техніки (CH562377), відмінність тут полягає в тому, що використовуються головним чином заокруглені поверхні. Фігура 6 зображає переважний поперечний переріз поперечних з‘єднувальних засобів 300 з відповідними розмірами, придатними для ламінатних панелей товщиною 6 мм для підлоги. Для чіткості, на цій фігурі фіксувальний елемент 210 висунутий із свого каналу 303. У цьому варіанті виконання щілини 305 і 306 з фігури 3 не вказані. Як можна визначити з цієї фігури, фіксувальні елементи 300 на поперечній стороні панелей згідно з представленим винаходом особливо гарно підходять для тонких панелей завдяки їх простій геометричній формі. Мінімальна товщина панелі hmin повинна дорівнювати відстані між верхньою канавкою 301 поперечного каналу і поверхнею панелі, а також відстані між нижньою канавкою 302 поперечного каналу та поверхнею панелі таким чином, щоб панель неламалась вздовж канавок 301 або 302, коли прикладаються великі навантаження. Товщина hmin залежить від матеріалу панелей, товщини панелей і сил, які очікуються (наприклад, поверхневі сили, такі як вага меблів або подібне). На цьому кресленні висота hmin відповідає типовому ламінату товщиною 6 мм. Переважно мінімальна товщина hmin панелі над і під поперечним каналом 303 для вставляння повинна бути більшою за одну десяту товщини панелі і переважно більшою за одну восьму товщини панелі. На фігурі 6 довжина поперечини хреста у хрестоподібному поперечному перерізі каналу 303 для вставляння вказана літерою b, тоді як її ширина вказана літерою a. Відношення геометричних розмірів b/a визначає відповідну поверхню каналу для вставляння і фіксувального елемента, і, таким чином, також тертя під час вставляння. Переважно відношення геометричних розмірів b/a менші за 10 і переважно менші за 8. Відношення геометричних розмірів b/a також визначає здатність фіксувального елемента протидіяти повертальним силам. Ось чому b/а повинне переважно бути не меншим за 2 і переважно не меншим за 2,5. Додатковим заходом для зниження тертя під час вставляння фіксувального елемента 210 є усунення у таких місцях контактних поверхонь між каналом 303 для вставляння і фіксувальним елементом 210, щоб занадто не пожертвувати стабільністю з‘єднання. Це є завданням верхньої і нижньої поперечної щілини 305 і 306 на фігурі 3. Фігура 6 також зображає відповідні розміри, які є вигідними для ламінату підлоги товщиною 6 мм з серцевинним шаром з MDF або HDF: довжина b поперечини хреста становить 4,6 мм, ширина a променя хреста становить 1,4 мм і висота hmin становить 1,3 мм. Мінімальні значення висоти hmin, менші за 0,5 мм, є непрактичними для матеріалів на основі деревини. Фігура 7 зображає додаткові засоби для зменшення тертя під час вставляння переважного варіанту виконання фіксувального елемента шляхом усунення деякої частини контактної поверхні між верхньою і нижньою поперечною канавкою 301 і 302. Це робиться шляхом виконання додаткової бічної канавки 700. Глибина бічної канавки 700 вибирається меншою за мінімальну відстань між поверхнею 307 поперечної сторони панелі і кінчиками променів хреста у хрестоподібному поперечному перерізі каналу 303 для вставляння таким чином, щоб фіксувальний елемент все ще забезпечував достатню протидію повертальним силам, оскільки кінці променів все ще зафіксовані. Фігура 8 зображає переважний варіант виконання поперечних з‘єднувальних засобів 300, де губа 800 і виїмка 801 додані для забезпечення вирівнювання і допоміжного укладального засобу при укладанні панелей на трохи неоднорідну або пружну основу. Виступаюча губа 800 розташована на одній поперечній стороні 105' між каналом 303 для вставляння і нижньою стороною 309 панелі, при цьому відповідна виїмка 801 розташована на протилежній поперечній стороні 105. Цей допоміжний укладальний засіб полегшує вставляння фіксувального елемента 210 у таким чином сформований канал 303. Фігура 9 зображає переважний варіант виконання хрестоподібного поперечного перерізу фіксувального елемента 210 згідно з представленим винаходом. Поблизу центру хреста на ділянці, де сходяться сусідні промені 901, 902, 903 і 904, додаються чотири канавки 910, 910', 910" і 910"' для зниження тертя. 9 UA 109705 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 Фігура 10 зображає інший варіант виконання хрестоподібного поперечного перерізу фіксувального елемента 210 згідно з представленим винаходом. У цьому варіанті виконання до хрестоподібного поперечного перерізу фіксувального елемента 210 додані два додаткові промені 1001 і 1002. Хоча ці додаткові два промені забезпечують додаткову стійкість до повертальних сил, вони не змінюють стійкість до горизонтальних сил. Головним чином у випадку тонких панелей вони могли б стоншувати панель між променями (наприклад, між променями 901 і 1001). Це стоншення може сприяти розриву поперечних канавок каналу за жорстких умов навантаження. Окрім того, за додаткові кошти потрібно виконати фрезуванням дві додаткові канавки 1001 і 1002. Тому, варіант виконання з Фіг. 10 може бути менш переважним. Фігура 11 зображає подальший переважний варіант виконання хрестоподібного поперечного перерізу фіксувального елемента 210. У цьому варіанті виконання хвилеподібні виступи 1101 і канавки 1102 були додані вздовж контуру хрестоподібного поперечного перерізу фіксувального елемента 210. Ці виступи, які можуть також виконуватися у формі зубців з виступанням в напрямі фіксації, значно покращують стабільність фіксації без збільшення тертя. Фігура 12 зображає подальший переважний варіант виконання хрестоподібного поперечного перерізу фіксувального елемента 210. У цьому варіанті виконання одна або більша кількість променів хрестоподібного поперечного перерізу фіксувального елемента 210 розділені на частини поверхнею, яка проходить паралельно поздовжньому розміру фіксувального елемента 210 і частково всередину від кінчика променя 901, 902, 903, 904 в напрямі до центру хреста. Це розділення служить для забезпечення здатності пружного стискання променів хреста хрестоподібного поперечного перерізу фіксувального елемента під час вставляння і, таким чином, знижує тертя. Фігура 13 зображає два види збоку переважних варіантів виконання фіксувальних елементів 210 і 210' згідно з представленим винаходом. У верхньому переважному варіанті виконання фіксувального елемента 210 промені хреста повність займають усю довжину фіксувального елемента. У нижньому варіанті виконання фіксувального елемента 210 частини 1301 променів не використовуються в певних інтервалах для зменшення тертя під час вставляння. Головним чином з використанням матеріалів на основі деревини в процесі фрезування часто залишається сміття у формі пилу. Канавки, такі як 305, 306, 700, 910, 1301, а також розділення на частини, зображене на фігурі 12, служать для зменшення тертя вдвічі шляхом зменшення контактної поверхні між поперечним каналом 303 для вставляння і фіксувальним елементом 210 і додатково також для приймання певної кількості сміття з процесу фрезування (такого як стружка від пилки) так, що згадане сміття не повинно розпорошуватися по усій довжині каналу 303 для вставляння і, таким чином, накопичуватися на кінчику фіксувального елемента 210 під час вставляння. Фігура 14 зображає деякі дизайнерські принципи хрестоподібного поперечного перерізу фіксувального елемента 210. Ліва сторона: для одержання малих і простих геометричних форм, вигідно вибирати кут α1, який утворений між двома бічними поверхнями 905, 905' верхніх променів 904 і 901 хреста так, щоб α1 був трохи більшим за 90 градусів. Це допомагає зберігати мінімальну товщину h min, як зображено на Фіг. 6, оскільки уся висота фіксувального елемента зменшується (h2 < h1) без занадто великого пожертвуванням стабільністю фіксації. Переважні варіанти виконання представленого винаходу мають кут α1, більший за 90 градусів, і, більш переважно, більший за 100 градусів, але не більший за 150 градусів. Це надає можливість фіксувальному елементу 210 бути меншим у своєму вертикальному розмірі ніж у своєму горизонтальному розмірі. Якщо кут α1 вибирається більшим за 150 градусів (або, відповідно, комплементарний кут β, таким чином, вибирається меншим за 30 градусів), то промені 901, 902 поперечного перерізу фіксувального елемента 210 більше належним чином не підходять для протидії роздільним силам, прикладеним перпендикулярно поперечним сторонам 105, 105'. Права сторона: якщо канавки в поперечному каналі 301 і 301' для вставляння виконуються механічною обробкою під кутом α1 і трохи менший кут α2 вибирається між верхніми променями хреста у хрестоподібному поперечному перерізі фіксувального елемента 210 (тобто, між променями 901 і 904), то можна досягнути пружного попереднього натягу, який притягує дві поперечні сторони одна до іншої. Однак, цей попередній натяг часто збільшує кошти завдяки більшому тертю. Ось чому у переважних варіантах виконання кут α 1 між канавками поперечного каналу не повинен бути більшим за кут α2 більше ніж на 20 градусів і, більш переважно, не більше ніж на 10 градусів між верхніми променями фіксувального елемента (перед вставлянням). 10 UA 109705 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Ця фігура також показує те, що хрестоподібний поперечний переріз фіксувального елемента 210 переважно симетричний як у вертикальній площині 1401 так і у горизонтальній площині 1402. Це робить виготовлення каналу 303 для вставляння і фіксувального елемента 210 особливо легким і також безпомилковим під час вставляння. Фігура 15 зображає менш переважний варіант виконання фіксувального елемента, у якому фіксація не досягається тугою геометричною посадкою променів 901, 902, 903 і 904 у їх відповідні канали 301, 302, 302' і 301', а скоріше взагалі пружним попереднім натягом. Для цього типу фіксувального елемента як матеріал вибирають сталь або переважно навіть пружинну сталь. Фігура 16 зображає в принципі як канавки 301 і 302 поперечного каналу для вставляння, відповідно канавки 301' і 302' поперечного каналу для вставляння можуть легко і швидко вирізатися обертовим фрезувальним або ріжучим роликом 1600. Тут зображений тільки один ріжучий ролик для каналу 302'. Такі ріжучі ролики можуть працювати при дуже високих швидкостях різання і мати низьку вартість. Канавки 301 і 302 поперечного каналу для вставляння головним чином однорідно вирізаються вздовж поперечних сторін 105. Оскільки поверхні 1601 і 1602 таких дешевих і високошвидкісних ріжучих роликів по суті паралельні між собою, то слідує, що бічні сторони кожної канавки поперечного каналу для вставляння, такі як сторони 1603 і 1604 канавки 302' і 1603' та 1604' канавки 301' також по суті паралельні між собою. Коли поворотні системи «язичок-канавка» вибираються для поздовжніх з‘єднувальних засобів 400 панелей представленого винаходу, то кінці 211 і 211' фіксувального елементу 210 можуть пристосовуватися у такий спосіб, щоб вони одночасно корисно зміцнювали з‘єднання між трьома або навіть чотирма панелями. Фігура 17 ілюстративно показує пристосування кінчика 211 поперечного фіксувального елемента 210 згідно з представленим винаходом, коли він використовується разом з поздовжньою повертальною системою «язичок-канавка». Справа від вертикальної пунктирної лінії зображений перетин, паралельний поперечній стороні панелі. Перетин на цій фігурі проходить крізь ділянку з‘єднання трьох панелей, де дві панелі на своїй поперечній стороні з‘єднуються з панеллю на поздовжній стороні. У цьому варіанті виконання представленого винаходу геометрична форма канавки на поздовжній стороні вибрана таким чином, щоб стоншене подовження кінчика 211 фіксувального елемента 210 могло вставлятися за фіксувальний виступ 405 під верхньою губою 404 для входження в канавку 402. Це забезпечує додаткову механічну міцність фіксації на ділянці з‘єднання трьох панелей, яке передбачає виключно стабільне з‘єднання на ділянках з‘єднання трьох панелей. Підкреслюється, що в поперечний канал 303 для вставляння або у хрестоподібну форму поперечного перерізу фіксувального елемента не вноситься жодних змін. Тільки кінчик 211 був модифікований і стоншений для входження в поздовжню канавку 402. Зліва від вертикальної пунктирної лінії в профілі зображений фіксувальний елемент 210 для демонстрації того, які ділянки профілю стоншені і подовжені для входження в канавку 402 поздовжньої сторони. Подальша перевага цього варіанта виконання полягає в тому, що кінчик 211 тепер має відмітну "верхню сторону", де він стоншений і видовжений. Це дуже корисно, оскільки тепер фахівець, який встановлює хрестоподібний фіксувальний елемент 210, не може легко і безпомилково повертати фіксувальний елемент на 90, на 180 або на 270 градусів. Іншими словами, фахівець, який встановлює хрестоподібний фіксувальний елемент 210, може легко визначити як вірно вставити фіксувальний елемент. Для того, щоб додатково покращити цю ознаку, частини двох верхніх променів 901 і 904 хреста хрестоподібного поперечного перерізу фіксувального елемента 210 можуть додатково фарбуватися у чітко інший колір ніж нижні промені 902 і 903. Фігура 18 зображає ті ж самі види в перспективі і ознаки що й на фігурі 17, однак, тут були усунуті прямі кути на ділянці, де кінчик фіксувального елемента 210 стоншений для входження в поздовжню канавку. Усунення гострих або прямих кутів забезпечує додаткову стабільність для кінчика 211 фіксувального елемента 210. Фігура 19 зображає ті ж самі види в перспективі та ознаки що й на фігурах 17 і 18, але з іншим профілем язичка і канавки на поздовжній стороні з більш кривими поверхнями. Суттєвим для обох поздовжніх профілів на фігурах 17, 18 і 19 є те, що між фіксувальним виступом 405 та верхньою губою 404 існує зазор, крізь який може вставлятися подовжений кінчик 211 фіксувального елемента 210. Фігура 20 зображає то й же вид в перспективі і ті ж ознаки що й на фігурах 17, 18 і 19, але тут також зображений інший кінець поперечного фіксувального елемента 211'. У цьому варіанті 11 UA 109705 C2 5 10 15 виконання кінчик 211 фіксувального елемента 210 виконаний для входження в канавку 402 у місці з‘єднання трьох панелей, тоді як інший кінець 211' фіксувального елемента залишається тупим. Цей варіант виконання фіксувального елемента одночасно з‘єднує три панелі. Фігура 21 зображає той же вид в перспективі і ті ж ознаки що й на фігурі 20, але тепер кінчик 211' фіксувального елемента має той же профіль що й поздовжня канавка 402'. Фіксувальний елемент з цими кінчиками 211 і 211' може робити внесок у з‘єднання чотирьох дощок у трьох рядах 207, 205 і 206, як зображено на фігурі 2. З Фігури 21 логічно слідує, що фіксувальні елементи цього типу мають загальну довжину, яка дорівнює загальній ширині панелі, включаючи її язичок та канавку. Канавкоподібний паз 402' на кінці 211' фіксувального елемента 210 додатково забезпечує ідеальне спрямування, у якому тупий інструмент, такий як гайковерт або лопатка або також традиційно виготовлений інструмент для вставляння, може вставлятися для допомоги ручному вставлянню фіксувального елемента. Фігура 22 зображає ті ж ознаки що й на фігурі 17, але тепер було додано вид в перспективі фіксувального елемента 210 і його кінчика 211. ПЕРЕЛІК ПОЗИЦІЙНИХ ПОЗНАЧЕНЬ 100 101 102 103 104 105 200 201 202 203 204 205 206 207 210 211 300 301 302 303 305 306 307 308 309 310 311 312 400 401 402 403 404 405 406 700 800 801 901 902 903 904 Панелі Площина укладання Площина панелі Декор Поздовжні сторони Поперечні сторони Покриття поверхні Перша панель Друга панель Третя панель Четверта панель Перший ряд панелей Другий ряд панелей Третій ряд панелей Фіксувальний елемент Кінчик фіксувального елемента Поперечні з‘єднувальні засоби Верхня канавка поперечного каналу для вставляння Нижня канавка поперечного каналу для вставляння Поперечний канал для вставляння Верхня компенсаційна канавка Нижня компенсаційна канавка Контактна поверхня поперечної сторони панелі Верхня поверхня панелі Нижня поверхня панелі Повертальні сили Сили, які діють перпендикулярно до поперечних сторін Сили, які діють перпендикулярно до спільної площини укладання Ілюстративні поздовжні з‘єднувальні засоби Поздовжній язичок Поздовжня канавка Нижня губа Верхня губа Фіксувальний виступ Напрям повертання Бічна канавка для зниження тертя Виступаюча губа допоміжного укладального засобу Виїмка допоміжного укладального засобу Перший промінь хреста хрестоподібного поперечного перерізу фіксувального елемента Другий промінь хреста хрестоподібного поперечного перерізу фіксувального елемента Третій промінь хреста хрестоподібного поперечного перерізу фіксувального елемента Четвертий промінь хреста хрестоподібного поперечного перерізу фіксувального елемента 12 UA 109705 C2 905 906 910 1001 1002 1101 1102 1301 1401 1402 1600 1601 1602 1603 1604 Перша паралельна бічна поверхня променя Друга паралельна бічна поверхня променя Канавка для зниження тертя Додатковий п‘ятий промінь фіксувального елемента Додатковий шостий промінь фіксувального елемента Хвилеподібні виступи Хвилеподібні канавки Щілини Вертикальна площина симетрії Горизонтальна площина симетрії Ріжучий ролик Верхня поверхня ріжучого ролика Нижня поверхня ріжучого ролика Бічна сторона канавки поперечного каналу для вставляння Бічна сторона канавки поперечного каналу для вставляння ФОРМУЛА ВИНАХОДУ 5 10 15 20 25 30 35 40 1. Набір для покривання поверхні, який містить головним чином прямокутні панелі (100), при цьому кожна панель (100) має площину (102), верхню поверхню (308) і нижню поверхню (309), паралельні площині панелі, і дві паралельні протилежні поздовжні сторони (104, 104') та дві паралельні протилежні поперечні сторони (105, 105'), при цьому поперечні сторони (105, 105') мають канавки (301, 302, 301', 302'), пристосовані до формування каналу (303) для вставляння, коли дві панелі (100) покладені одна поруч з іншою вздовж їх поперечних сторін (105, 105') у спільній площині (101) укладання; і принаймні один фіксувальний елемент (210), пристосований до вставляння у згаданий канал (303) для вставляння вздовж напрямку вставляння, паралельно поперечній стороні, для фіксації між собою двох сусідніх панелей (100) відносно першого напряму, паралельного їх спільній площині (101) укладання і перпендикулярного до поперечних сторін (105, 105'), а також відносно другого напряму, перпендикулярного до їх спільної площини (101) укладання, при цьому поперечний переріз фіксувального елемента (210) має форму хреста з принаймні чотирма променями (901, 902, 903, 904), і при цьому згадані канавки (301, 302, 301', 302') орієнтовані таким чином, що кожен з променів (901, 902, 903, 904) орієнтований по діагоналі між згаданим першим і згаданим другим напрямом, коли згаданий фіксувальний елемент (210) вставлений у згаданий канал (303) для вставляння, який відрізняється тим, що має компенсаційну канавку (305, 306), яка проходить паралельно поперечним сторонам (105, 105'), з двома паралельними бічними сторонами, виконана між двома сусідніми панелями (100), коли згадані панелі (100) покладені одна поруч з іншою вздовж своїх поперечних сторін (105, 105') у спільній площині (101) укладання так, що нижня частина канавки (306) проходить по всій довжині від каналу для вставляння до нижньої поверхні (309) панелі, а верхня частина канавки (305) проходить від каналу для вставляння вгору щонайбільше частково в напрямі до верхньої поверхні (308) панелі, при цьому дві сусідні панелі контактують тільки на контактній поверхні канавки (307) поблизу верхньої поверхні, при цьому згадана контактна поверхня перпендикулярна до площини укладання, проходить вздовж компенсаційної канавки і розташована безпосередньо біля компенсаційної канавки. 2. Набір для покривання поверхні за п. 1, який відрізняється тим, що кожна поперечна сторона панелей має дві канавки (301, 302; 301', 302'), які паралельні поперечній стороні і нахилені по діагоналі між згаданим першим і згаданим другим напрямом, при цьому канавки (301, 302; 301', 302') пристосовані до формування каналу для вставляння з хрестоподібним поперечним перерізом, коли дві панелі (100) покладені одна поруч з іншою вздовж їх поперечних сторін (105,105') у спільній площині укладання (101), при цьому кожна із згаданих канавок (301, 302) має дві паралельні бічні поверхні (1603, 1604). 3. Набір для покривання поверхні за п. 1 або п. 2, який відрізняється тим, що хрестоподібний поперечний переріз фіксувального елемента (210) менший за розміром вздовж згаданого другого напряму, ніж за своїм розміром вздовж згаданого першого напряму. 4. Набір для покривання поверхні за будь-яким із попередніх пунктів, який відрізняється тим, що усі кути між променями (901, 902, 903, 904) фіксувального елемента (210) більші за 30 і переважно більші за 45 градусів. 13 UA 109705 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 5. Набір для покривання поверхні за будь-яким із попередніх пунктів, який відрізняється тим, що два діагонально протилежні промені (901, 903; 902, 904) фіксувального елемента (210) мають загальну діагональну довжину b, вимірювану від одного кінчика променя до кінчика діагонально протилежного променя, і кожен з променів (901, 903; 902, 904) має товщину а, при цьому відношення геометричних розмірів b/а, менше 10 і переважно менше 8, але більше 2 і переважно більше 2,5. 6. Набір для покривання поверхні за будь-яким із попередніх пунктів, який відрізняється тим, що згадані панелі мають мінімальну товщину (hmin.), яка вимірюється між каналом (303) для вставляння та поверхнею (308, 309) панелі, яка не менша за одну десяту і переважно не менша за одну восьму загальної товщини панелі. 7. Набір для покривання поверхні за будь-яким із попередніх пунктів, який відрізняється тим, що фіксувальний елемент (210) має принаймні одну канавку (910, 910', 910", 910"') для зниження тертя, яка проходить паралельно його поздовжньому розміру, при цьому кожна канавка для зниження тертя розташована на ділянці, де сходяться сусідні промені (901, 902, 903, 904) фіксувального елемента (210). 8. Набір для покривання поверхні за будь-яким із попередніх пунктів, який відрізняється тим, що принаймні один з променів (901, 902, 903, 904) фіксувального елемента (210) має хвилеподібні виступи (1101) і канавки (1102), які проходять паралельно поздовжньому розміру фіксувального елемента (210) на його зовнішній поверхні. 9. Набір для покривання поверхні за будь-яким із попередніх пунктів, який відрізняється тим, що принаймні один з чотирьох променів фіксувального елемента (210) розділений на частини поверхнею, яка проходить паралельно його поздовжньому напряму і частково всередину від кінчика променя (901, 902, 903, 904) в напрямку до центра хреста. 10. Набір для покривання поверхні за будь-яким із попередніх пунктів, який відрізняється тим, що такі два променя (901, 904), які проходять в напрямку до верхньої поверхні (308) панелі (100), названі верхніми променями і такі два промені (902, 903), які проходять в напрямку до нижньої поверхні (309) панелі (100), названі нижніми променями, коли фіксувальний елемент (210) вставлений в канал (303) для вставляння, при цьому на сусідніх панелях створений попередній пружний натяг шляхом попереднього згину вгору верхніх променів (901, 904) фіксувального елемента (210) і вниз - нижніх променів (902, 903) відносно відповідних канавок каналу (303) для вставляння. 11. Набір для покривання поверхні за будь-яким із попередніх пунктів, який відрізняється тим, що принаймні один з променів фіксувального елемента (210) має вздовж свого поздовжнього розміру одну або більшу кількість щілин (1301). 12. Набір для покривання поверхні за будь-яким із попередніх пунктів, який відрізняється тим, що одна або дві бічні канавки (700, 700') для зниження тертя виконані на одній або двох поперечних сторонах (105, 105') панелей (100), при цьому кожна бічна канавка проходить в напрямі, паралельному поперечним сторонам (105, 105'), і назовні від центру каналу для вставляння у площині панелі. 13. Набір для покривання поверхні за будь-яким із попередніх пунктів, який відрізняється тим, що кожна панель (100) має виступаючу губу (800) на одній поперечній стороні (105') між каналом (303) для вставляння і нижньою поверхнею (309) панелі, і згадана панель також має відповідну виїмку (801) на іншій протилежній поперечній стороні (105) між каналом (303) для вставляння і нижньою поверхнею (309) панелі з формуванням допоміжного засобу для укладання. 14. Набір для покривання поверхні за будь-яким із попередніх пунктів, який відрізняється тим, що фіксувальний елемент (210) має частини двох верхніх променів (901, 904) хреста, зафарбовані в колір, чітко відмітний від кольору двох нижніх променів (902) і (903). 15. Набір для покривання поверхні за будь-яким із попередніх пунктів, який відрізняється тим, що кожна панель (100) додатково має профіль з язичком (401) на одній поздовжній стороні (104) і канавкою (402) на протилежній поздовжній стороні (104'), причому згадана канавка має верхню губу (404) і нижню губу (403), причому згадана нижня губа має виступаючий вгору фіксувальний виступ (405), причому згаданий язичок (401) пристосований до вставляння у згадану канавку (402), яка дозволяє нахиляти вниз сусідню панель (100) на поздовжній стороні (104) таким чином, щоб досягалась фіксація поздовжньої сторони (104) паралельно їх спільній площині (101) укладання за допомогою верхньої губи (404) і нижньої губи (403) і перпендикулярно поздовжній стороні (104) за допомогою фіксувального виступу (405). 16. Набір для покривання поверхні за п. 15, який відрізняється тим, що фіксувальний елемент (210) має перший кінчик (211) на одному із своїх кінців, який має такі розміри, щоб частково входити у відповідну канавку (402) на поздовжній стороні (104') панелі (100), і згаданий кінчик 14 UA 109705 C2 5 (211) виконаний з можливістю маневрування ним під час вставляння фіксувального елемента (210) за фіксувальний виступ (405) у згадану канавку (402) під верхньою губою (404). 17. Набір для покривання поверхні за п. 15 або п. 16, який відрізняється тим, що фіксувальний елемент (210) має другий кінчик (211') на одному із своїх кінців, при цьому згаданий другий кінчик (211') формує ідентичну канавку (402) як і згаданий профіль з верхньою губою (404) і нижньою губою (403) та фіксувальним виступом (405), таким чином дозволяючи язичку (401) панелі (100) також вставлятися в канавку (402), яка сформована кінчиком (211') фіксувального елемента, коли згаданий фіксувальний елемент вставлений в канал (303) для вставляння. 15 UA 109705 C2 16 UA 109705 C2 17 UA 109705 C2 18 UA 109705 C2 19 UA 109705 C2 Комп’ютерна верстка О. Рябко Державна служба інтелектуальної власності України, вул. Василя Липківського, 45, м. Київ, МСП, 03680, Україна ДП “Український інститут інтелектуальної власності”, вул. Глазунова, 1, м. Київ – 42, 01601 20