Елемент захисту цінного документа та спосіб його виготовлення

Реферат: Винахід стосується елемента захисту для цінного документа, який містить структурний шар і дифракційні першу і другу рельєфні структури, причому рельєфні структури, якщо дивитися паралельно площині структурного шару, розташовані в різних площинах елемента захисту, причому перша рельєфна структура прилягає до часткового першого відбиваючого шару, а друга рельєфна структура прилягає до часткового другого відбиваючого шару, і причому - якщо перший відбиваючий шар звернений до спостерігача - друга одиниця інформації, створена другою рельєфною структурою, принаймні частково закрита, і - якщо другий відбиваючий шар звернений до спостерігача - перша одиниця інформації, створена першою рельєфною структурою, принаймні частково закрита, і способів виготовлення таких елементів захисту і цінних документів, що містять їх. UA 100683 C2 (12) UA 100683 C2 UA 100683 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Винахід відноситься до елемента захисту, що має принаймні один структурний шар, який принаймні місцями є прозорим, з дифракційною першою рельєфною структурою, розташованою принаймні місцями, і з дифракційною другою рельєфною структурою, розташованою принаймні місцями, причому перша і друга рельєфні структури розрізняються принаймні місцями і, якщо дивитися паралельно площині структурного шару, розташовані в різних площинах цінного елемента, причому перша рельєфна структура прилягає до першого відбиваючого шару з першою конфігурацією, а друга рельєфна структура прилягає до другого відбиваючого шару з другою конфігурацією. Крім того, винахід стосується різних способів виготовлення такого елемента захисту та цінного документа з таким елементом захисту. Елементи захисту, які включають подібну структуру, відомі з патенту DE 2005 017 169 А1. У цьому випадку вони наносяться на цінний документ з допомогою плівки для переносу зображення. Таким чином отримують тонкий структурний шар, який не є самонесучим і має товщину 20 мкм, який наноситься на цінний документ, наприклад на чек. Розглядання елемента захисту передбачається лише з того боку, який віддалений від цінного документа. У відомих елементах захисту, якщо дивитись принаймні з одного боку елемента захисту, видно перший відбиваючий шар і одночасно принаймні області другого відбиваючого шару, причому оптичні ефекти першої рельєфної структури видно у сполученні з оптичними ефектами другої рельєфної структури. Метою цього винаходу є підвищення безпеки від підробки елемента захисту та обладнаного ним цінного документа, а також розроблення способу створення такого елемента захисту. Задача, що стосується елемента захисту, який має принаймні один структурний шар, який принаймні місцями є прозорим, з дифракційною першою рельєфною структурою, розташованою принаймні місцями, і з дифракційною другою рельєфною структурою, розташованою принаймні місцями, причому перша і друга рельєфні структури розрізняються принаймні місцями і розташовані в різних площинах цінного документа, якщо дивитися паралельно площині структурного шару, причому перша рельєфна структура прилягає до першого відбиваючого шару з першою конфігурацією, а друга рельєфна структура прилягає до другого відбиваючого шару з другою конфігурацією, розв'язується тим, що перший відбиваючий шар і другий відбиваючий шар, якщо дивитись перпендикулярно площині структурного шару, виконані місцями і принаймні місцями накладаються один на другий, причому принаймні ділянки першої та другої конфігурації є суміщеними, якщо дивитись перпендикулярно площині структурного шару, і прилягають до принаймні однієї прозорої області структурного шару, і – якщо перший відбиваючий шар звернений до спостерігача – друга одиниця інформації, створена другою рельєфною структурою в області накладання, принаймні частково закрита, і – якщо другий відбиваючий шар звернений до спостерігача – перша одиниця інформації, створена першою рельєфною структурою в області накладання, принаймні частково закрита. Утворений елемент захисту важко підробити, і одночасно він є оптично привабливим і легко запам'ятовується, таким чином, він дуже добре захищений від несанкціонованого використання. Елемент захисту виконаний місцями прозорим. Зокрема, він здається в основному прозорим спостерігачу тоді, коли прозорі зони переважно займають більш ніж 50 % площі елемента захисту. Тому він особливо добре підходить для використання у цінному документі у вигляді віконного отвору або захисної нитки. Бажано, щоб перша і друга одиниці інформації принаймні у деяких місцях відрізнялися одна від одної. Таким чином на елементі захисту можна забезпечити об'ємний ефект. Середня відстань між першим і другим відбиваючим шаром переважно становить менш ніж 15 мкм. Перший відбиваючий шар виконують переважно непрозорим, і коли він звернений до спостерігача, то принаймні місцями закриває для нього другу інформацію і, за бажанням, і інші одиниці інформації, створені другою рельєфною структурою. Як варіант, перший відбиваючий шар виконують прозорим, і щонайменше один перший непрозорий допоміжний шар принаймні місцями закриває другу інформацію і, за бажанням, і інші одиниці інформації, створені другою рельєфною структурою. Другий відбиваючий шар також виконують переважно непрозорим і коли він звернений до спостерігача, то принаймні місцями закриває для нього першу інформацію і, за бажанням, і інші 1 UA 100683 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 одиниці інформації, створені першою рельєфною структурою. Як варіант, другий відбиваючий шар виконують прозорим, і щонайменше один другий непрозорий допоміжний шар принаймні місцями закриває першу інформацію і, за бажанням, також інші одиниці інформації, створені першою рельєфною структурою. При цьому перший і другий допоміжні шари можуть також бути утворені одним шаром, який відноситься до обох відбиваючих шарів. Наприклад, непрозора область структурного шару може утворювати один допоміжний шар, який накладається як на перший виконаний місцями відбиваючий шар, так і на другий виконаний місцями відбиваючий шар. При цьому непрозорий відбиваючий шар є непрозорим переважно при розгляданні у падаючому світлі і в прохідному світлі. Однак можливий також варіант, що відбиваючі шари здаються непрозорими людському оку лише при розгляданні у падаючому або відбитому світлі. При розгляданні у прохідному світлі такий відбиваючий шар може локально мати помітно різне пропускання, внаслідок чого через області відбиваючого шару при прохідному світлі проходить помітно більше видимого світла, ніж через інші області цього відбиваючого шару. Це переважно досягається шляхом локальної зміни товщини шару або з допомогою дуже маленьких отворів у відбиваючому шарі або шарах. При цьому спостерігач сприймає область відбиваючого шару у прохідному світлі як непрозору, якщо пропускання видимого світла становить менш ніж 5 %, зокрема менш ніж 1 %. У прохідному світлі спостерігач сприймає напівпрозорими області, в яких пропускання видимого світла становить більш ніж 10 %, зокрема більш ніж 20 %. При цьому у падаючому світлі спостерігач сприймає напівпрозорі у прохідному світлі області як непрозору область шару. Якщо, наприклад, використовують металевий відбиваючий шар, то області, які сприймаються як непрозорі і напівпрозорі у прохідному світлі, при розгляданні у падаючому світлі відрізняються максимум на коефіцієнт 0,2. Пропускання, що відрізняється на коефіцієнт 2, добре розрізняється людським оком, в той час як різниця у відбиванні до приблизно 20 % практично не сприймається. Одиниці інформації, що утворюються дифракційними рельєфними структурами, демонструють, зокрема, оптично змінні ефекти, такі як зміни кольору, що залежать від кута розглядання, кінематичні ефекти, голограми, ефект блиску і розсіювання та ін. Для формування дифракційної першої та/або другої рельєфної структури або частин структури переважно застосовуються симетричні або асиметричні рельєфні структури. При цьому рельєфні структури можуть бути періодичними або неперіодичними. Поняття симетрії вживається тут не в строго математичному сенсі, а для того, щоб відрізняти симетричні рельєфні структури від асиметричних структур, описаних нижче. До симетричних відносяться також рельєфні структури, які при складанні по лінії симетрії збігаються не повністю, але кути нахилу їх бокових поверхонь відрізняються на таку малу величину, що оптичний ефект, який залежить від кута розглядання, не проявляється. Термін "асиметрична рельєфна структура" використовується для позначення, наприклад, пилкоподібної структури. При цьому кути нахилу бокових поверхонь пилкоподібного краю переважно суттєво розрізняються. Зокрема, одна бокова поверхня має скінченний нахил, а інша бокова поверхня – нескінченний нахил. Якщо застосовується асиметрична рельєфна структура з непостійною тривалістю періоду/просторовою частотою, то дифракційну першу та/або другу рельєфну структуру формують, починаючи з початкової точки, щонайменше у двох напрямках, з просторовою частотою або глибиною, що змінюються. При змінюваній просторовій частоті нахил бокової поверхні асиметричної рельєфної структури також змінюється, тобто кут бокової поверхні, який утворюється між боковою поверхнею і основною поверхнею, паралельною поверхні рельєфної структури, збільшується зі збільшенням нахилу або крутизни бокової поверхні. Можна підвищувати просторову частоту починаючи з початкової точки, переважно неперервно. Отже, крутизна бокової поверхні, збільшується у напрямку краю рельєфної структури. При цьому нахилені бокові поверхні можуть також бути частинами постійних кривих. Тут мова йде про оптично-дифракційний ефект, з рельєфною структурою, яка переважно неперервно змінюється у відношенні просторової частоти, і, за бажанням, у відношенні інших сталих кристалічної решітки на поверхні, і яка має таку конфігурацію, що відповідні одні бокові поверхні штрихів дифракційної решітки проходять паралельно одна одній і приблизно паралельно перпендикуляру до головної площині рельєфної структури, в той час як кут відповідних інших боків поверхонь решітки відносно головної площини змінюється практично неперервно по поверхні, причому глибина решітки становить максимум 10 мкм. Рельєфна структура може, крім того, бути сформована відбиваючою решіткою. Відбиваюча решітка є дифракційною решіткою. Існує таке співвідношення між кутом входу in і кутом виходу 2 UA 100683 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 out на відбиваючій дифракційній решітці в залежності від сталої кристалічної решітки d, довжини хвилі  і порядку дифракції n: * out sin=sin in+n /d. Тобто, поліхроматичне світло, таке як, наприклад, денне світло, розкладається дифракцією на відбиваючій дифракційній решітці на свої основні кольори. Однак шляхом вибору сталих кристалічної решітки d відбиваючу решітку можна виконати у вигляді ахроматичної відбиваючої решітки, в якій кольорові промені принаймні першого порядку дифракції в зоні кута розглядання знову об'єднуються і, таким чином, з відбиваючої решітки знову виходить поліхроматичне світло. Таким чином може бути заломлено близько 90 % падаючого світла у вигляді сфокусованого променя, завдяки чому зображальний ефект має дуже високий рівень контрастності. Ця властивість дала назву решітці (blaze = сяяти, блищати). Хороші результати досягаються тоді, коли відбиваюча дифракційна решітка являє собою ахроматичну відбиваючу решітку зі сталою решітки від 20 мкм до 3 мкм, переважно 10 мкм, і з глибиною профілю від 0,3 мкм до 5 мкм, переважно 1,5 мкм. В залежності від глибини профілю вищі порядки дифракції можуть забезпечувати вищу інтенсивність, ніж перший порядок дифракції. Крім того, відбиваюча решітка може являти собою хроматичну відбиваючу решітку зі сталою решітки, меншою за 2 мкм, переважно 1 мкм. У цьому випадку відбиваюча решітка при нахилі світиться кольорами райдуги при освітленні денним світлом. Крім того, рельєфну структуру може бути виконана у формі матової структури. Матова структура – це рельєфна структура, яка дифузно розсіює світло і завдяки цьому здається матовою. Така рельєфна структура, як правило, має глибину структури  10 мкм. Голограма Фур'є або отримана з допомогою комп'ютера голограма, так звана кіноформа, з прихованою ознакою, також може діяти як матова структура. Їх задача – проявляти приховану ознаку при відбитті або пропусканні. При розгляданні при відбитому або падаючому світлі елемент захисту згідно з винаходом має на обох сторонах одиниці інформації або одиниці часткової інформації, кожна з яких відповідно створюється лише однією з дифракційних рельєфних структур. Це реалізується шляхом оптичного відділення принаймні частини рельєфних структур одна від одної, так що особливо складні й цікаві оптичні ефекти можуть створюватися незалежно один від одного на обох сторонах елемента захисту. Як уже згадувалось вище, особливо хороший ефект досягається тоді, коли перша і друга інформація відрізняється одна від одної, принаймні місцями. Різниця в рельєфних структурах може бути забезпечена формою профілю, просторовою частотою і/або кутом азимуту або ж параметрами стохастичних структур,таких як матові структури, наприклад глибиною мікронерівностей, довжиною кореляції і т.д. Так, наприклад, першою рельєфною структурою створюється числове значення як перша інформація, в той час як перевернувши елемент захисту, можна бачити портрет як другу інформацію, створену другою рельєфною структурою. Однак можна також першою рельєфною структурою створити числове значення як першу одиницю інформації, в той час як після перевертання елемента захисту числове значення, створене як друга одиниця інформації другою рельєфною структурою, стає видимим у зображенні, яке є правильним відносно сторін і/або правильним відносно положення (тобто не в перевернутому положенні), причому перша і друга одиниця інформації однакові. Крім того, першою рельєфною структурою можна створити кольорове числове значення на ахроматичному фоні як першу одиницю інформації, і після перевертання елемента захисту горизонтально або вертикально ахроматичне числове значення, створене другою рельєфною структурою як друга одиниця інформації, стає видимим на кольоровому фоні. Особливо хороший ефект досягається тоді, коли перший відбиваючий шар повністю покриває другу інформацію, створену другою рельєфною структурою і, за бажанням, інші створені одиниці інформації, і якщо другий відбиваючий шар повністю покриває першу інформацію, створену першою рельєфною структурою і, за бажанням, інші створені одиниці інформації. Таким чином, на обох сторонах елемента захисту передбачені одиниці інформації, які є незалежними одна від одної, оскільки перша і друга рельєфні структури повністю оптично відділені одна від одної. Особливі переваги досягаються тоді, коли структурний шар має дифракційну першу рельєфну структуру на першій стороні і дифракційну другу рельєфну структуру на другій стороні, причому перша сторона прилягає до першого відбиваючого шару, а друга сторона прилягає до другого відбиваючого шару. Краще розташовувати перший і другий відбиваючі шари в основному або повністю суміщеними один з одним, якщо дивитись перпендикулярно площині структурного шару. 3 UA 100683 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 Завдяки збіганню розмірів поверхні і положення двох відбиваючих шарів один відносно другого на структурному шарі можна виготовляти особливо привабливі елементи захисту і легко здійснювати оптичне відділення першої рельєфної структури від другої рельєфної структури. При цьому особливо хороші результати досягаються тоді, коли відбиваючі шари є непрозорими, якщо дивитись принаймні у падаючому світлі, зокрема у падаючому світлі і в прохідному світлі, або коли фоном для них служить принаймні один непрозорий допоміжний шар. Оптимальним варіантом є такий, коли перший відбиваючий шар, звернений до спостерігача, формує вигляд спереду щонайменше одного зображального мотиву, причому вигляд спереду показує першу інформацію, створену першою рельєфною структурою, а другий відбиваючий шар, звернений до спостерігача, формує вигляд ззаду щонайменше одного зображального мотиву, причому вигляд ззаду показує другу інформацію, створену другою рельєфною структурою. Зображальний мотив може формувати основний мотив елемента захисту, який в першу чергу кидається в очі спостерігачу, або може формувати менш помітний фоновий мотив, який поєднується з іншими, більш яскраво вираженими зображеннями. При цьому такі зображення можуть помітно розрізнятися у вигляді спереду і вигляді ззаду. В такому варіанті виконання на елементі захисту згідно з винаходом демонструється вигляд спереду зображального мотиву, а після перевертання елемента захисту – вигляд ззаду зображального мотиву. Завдяки хорошому збіганню – якщо дивитись перпендикулярно площині структурного шару – у відношенні розмірів площі та положення першого відбиваючого шару відносно другого відбиваючого шару спостерігач дивиться лише на перший відбиваючий шар в області вигляду спереду і лише на другий відбиваючий шар в області вигляду ззаду. Сполучення першого і другого відбиваючих шарів є невидимим з будь-якої сторони елемента захисту. Таким чином, особливо при застосуванні однакових матеріалів для створення першого і другого відбиваючих шарів, спостерігач не бачить, що є два окремих відбиваючих шари, які розміщені у різних площинах елемента захисту. Краще, коли зображальний мотив непрозорий у падаючому світлі, зокрема у падаючому світлі і в прохідному світлі, однак при цьому слід відмітити, що у спостерігача складається загальне враження, що елемент захисту залишається прозорим, якщо дивитись на нього у прохідному світлі. В принципі у прозорих областях елемента захисту можна розмістити філігранне друковане зображення без суттєвого погіршення їх прозорості. Якщо в області зображального мотиву застосовуються різні перша і друга структури, то завдяки оптичному розділенню рельєфних структур з допомогою двох відбиваючих шарів і, за бажанням, з допомогою одного або кількох непрозорих допоміжних шарів, на вигляді спереду можна зчитати одиниці інформації, які відрізняються від одиниць інформації на вигляді ззаду, так що у спостерігача складається враження, що він бачить тривимірний об'єкт, який інтегрований в елемент захисту і демонструє зображальний мотив. Такий елемент захисту важко підробити, оскільки для розміщення першого і другого відбиваючих шарів ідеально суміщеними один з одним потрібні великі затрати сил і високі технологічні затрати. Таким чином, людське око може розпізнати уже два окремих відбиваючих шари, якщо, коли дивитись перпендикулярно площині структурного шару, відстань між контуром першого відбиваючого шару і контуром другого відбиваючого шару > 5 мкм, якщо відбиваючі шари розрізняються за кольором і/або прилягаючою рельєфною структурою. Особливі хороші результати можуть бути досягнуті тоді, коли принаймні один зображальний або графічний мотив складається з зображальних або графічних елементів, які є непрозорими принаймні в падаючому світлі, і прозорих зображальних або графічних елементів, причому зображальні елементи, які є непрозорими принаймні в падаючому світлі на вигляді спереду, формуються першим відбиваючим шаром і, за бажанням, принаймні одним першим непрозорим допоміжним шаром, причому зображальні елементи, які є непрозорими принаймні у падаючому світлі на вигляді ззаду, формуються другим відбиваючим шаром, і, за бажанням, принаймні одним другим непрозорим допоміжним шаром, і причому прозорі зображальні елементи формуються прозорими областями принаймні одного структурного шару, за бажанням у сполученні з принаймні одним іншим прозорим шаром. Завдяки цьому можна виготовляти дуже високоякісні та естетично привабливі елементи захисту, які мають цікаві графічні мотиви, стійкі до підробки. При цьому зображальні елементи, непрозорі принаймні у падаючому світлі, є непрозорими, зокрема, у падаючому і прохідному світлі. При цьому окремі зображальні елементи, непрозорі принаймні у падаючому світлі, мають 2 2 2 переважно розміри в діапазоні від 1 мкм до 400 мм , зокрема в діапазоні від 1 мкм до 2500 2 мкм . Зокрема, мінімальний розмір непрозорого зображального елемента в одному напрямку відповідає принаймні середній відстані між першим і другим відбиваючим шарами. 4 UA 100683 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Непрозорі зображальні елементи можуть охоплювати або обмежувати прозорі зображальні елементи, наприклад, у формі рами або решітки, і/або можуть бути охоплені прозорим зображальним елементом, і/або можуть бути розміщені у формі растрової сітки, наприклад у формі лінійного растру і/або точкового растру, завдяки чому можна виготовляти півтонові зображення з високим рівнем розрізнення. Розмір окремого зображального елемента може бути вибраний достатньо великим, щоб він був видимим для людського ока, або настільки малим, щоб розрізнювальна здатність людського ока була недостатньою для того. щоб бачити його, наприклад у формі растрових точок для формування півтонових зображень. Переважні параметри такого растрування наводяться нижче більш детально. Бажано, щоб принаймні один графічний мотив являв собою зображення малюнків і символів, портрет, алфавітно-цифровий символ, текст, графічний узор, символ або логотип. Під зображенням малюнків і символів розуміють зображення з області флори, фауни, технології, архітектури, спорту і т.п. Бажано комбінувати різні графічні мотиви, наприклад портрет з текстом, і т.п. Відбиваючий шар або сформований з нього зображальний елемент ідентифікується як непрозорий у прохідному світлі, якщо у діапазоні довжини хвилі видимого світла у прохідному світлі має місце оптична щільність > 1. Бажано формувати принаймні один перший непрозорий допоміжний шар і/або принаймні один другий непрозорий допоміжний шар принаймні одним металевим шаром, і/або принаймні одним шаром типографської фарби, і/або принаймні одним непрозорим кольоровим шаром лаку, який може також бути шаром фоторезисту, і/або непрозорими областями структурного шару. Перший і/або другий відбиваючий шар формують з допомогою принаймні одного металевого шару, і/або принаймні одного шару діелектрика. Крім структурного шару, прозорого принаймні місцями, елемент захисту може мати принаймні один інший прозорий шар або ряд шарів, які за бажанням також можуть бути виконані кольоровими прозорими і які можуть бути присутні на елементі захисту місцями або на всій його поверхні. Додатковими прозорими шарами можуть бути шари лаку, пластмасові або плівкові шари, шари діелектрика, тонкі металеві плівки з особливо малою товщиною шару, багатошарова плівка з тонких інтерференційних шарів із залежним від кута розглядання інтерференційним колірним ефектом або рідкокристалічні шари. У структурі з прозорим холестеричним рідкокристалічним шаром з кольоромінливим ефектом або багатошаровою плівкою з тонких інтерференційних шарів із залежним від кута розглядання інтерференційним ефектом зміни кольору принаймні в прозорих областях елемента захисту відповідний колірний ефект проявляється більш яскраво вираженим, якщо елемент захисту розглядати на темному фоні. У прозорих областях елемента захисту може бути розміщена прозора голограма або ® кінеграма , утворена першою і/або другою рельєфною структурою, і/або проявляється ефект зміни кольору, який залежить від кута розглядання. Хороший ефект забезпечується, якщо, за бажанням, наявні прозорі шари лаку, пластмасові шари або плівки елемента захисту, а також структурний шар елемента захисту містять люмінесцентні або фотохромні речовини, які при нормальному освітленні не забарвлені і прозорі, а при збудженні, наприклад інфрачервоними або ультрафіолетовими променями, демонструють свій власний колір. Хороший ефект досягається, якщо перший і другий відбиваючі шари не відрізняються один від одного матеріалом і/або кольором. У цьому випадку перший і другий відбиваючі шари мають переважно однакову товщину. Таким чином, перший і другий відбиваючі шари переважно формують з однакового металу/металевого сплаву, зокрема алюмінію, хрому, міді, золота або срібла, або з однакового діелектричного матеріалу, зокрема прозорого матеріалу з високим коефіцієнтом заломлення, такого як ZnS, TiO2 та ін. Доведено, однак, що такий же хороший ефект досягається тоді, коли перший і другий відбиваючі шари відрізняються один від одного матеріалом і/або кольором. Тоді перший відбиваючий шар переважно формують з металу/металевого сплаву різного кольору або з шару діелектрика. Як варіант, різний кольоровий ефект на двох відбиваючих шарах з однакового матеріалу може також бути створений одним або обома відбиваючими шарами, для чого сторону шару, повернену до спостерігача, покривають кольоровим прозорим шаром. Бажано, щоб структурний шар мав товщину в межах від 0,2 до 15 мкм, зокрема в межах від 0,3 до 3 мкм. При такій товщині структурного шару людське око не бачить, що перший і другий 5 UA 100683 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 відбиваючі шари знаходяться на різних площинах в елементі захисту, причому різниця по глибині до 0,1 мм не розпізнається людським оком. Загалом слід відзначити, що товщина структурного шару має бути більшою, ніж сума максимальних значень глибини першої і другої рельєфної структури, з тим щоб виключити взаємний вплив рельєфних структур. Структурний шар переважно в основному прозорий, зокрема безколірний прозорий. Бажано, щоб елемент захисту при розгляданні у прохідному світлі мав в області принаймні одного з відбиваючих шарів видимі області з різним пропусканням, які б демонстрували додаткову інформацію, зокрема у вигляді узору, тексту, рисунка, логотипа або подібних зображень. Цього можна досягти тим, що формують один або більше відбиваючих шарів з маленькими отворами, які не сприймаються людським оком при розгляданні у падаючому світлі і/або мають різну товщину, так що при розгляданні у прохідному світлі видиме світло може проходити щонайменше місцями крізь елемент захисту в області відбиваючого шару або шарів, зокрема так, що видно іншу інформацію. Якщо два або більше відбиваючих шари накладаються один на другий, якщо дивитися перпендикулярно площині структурного шару у прохідному світлі, то пропускання кожного відбиваючого шару повинне локально відповідно коригуватися, для досягнення видимого пропускання на елементі захисту, за бажанням і в області відбиваючих шарів, що накладаються один на другий. Бажано, щоб відбиваючий шар, який здається непрозорим у падаючому світлі, мав прозорі області та/або отвори, розміри яких, принаймні в одному напрямку, були менші, ніж розрізнювальна здатність людського ока, тобто дорівнювали менш ніж приблизно 0,3 мм. Особливо переважними є отвори, розміри яких, принаймні в одному напрямку, знаходяться в межах від 1 до 250 мкм, зокрема в межах від 2 до 100 мкм і, зокрема, в межах від 5 до 80 мкм. Такі прозорі області або отвори невидимі для людського ока в падаючому світлі, але без проблем розрізняються в прохідному світлі завдяки підвищеному пропусканню світла. Крім того, хороший ефект досягається тоді, коли відбиваючий шар, який здається непрозорим у падаючому світлі, має прозорі області та/або отвори, у яких середня поверхнева щільність прозорих областей або отворів у непрозорому шарі становить < 10 %. Такі прозорі області або отвори також в основному невидимі для людського ока в падаючому світлі, але без проблем сприймаються в прохідному світлі завдяки підвищеному пропусканню світла. Хороші результати отримують також тоді, коли відбиваючий шар, який здається непрозорим у падаючому світлі, має області з різною товщиною шару. Області з різною товщиною шару можуть здаватися повністю непрозорими для людського ока, однак у прохідному світлі області з меншою товщиною шару можна без проблем відрізняти від областей з більшою товщиною шару завдяки підвищеному пропусканню світла. У прозорих областях, які сприймаються як еквівалентні наскрізному отвору у відбиваючому шарі, який здається непрозорим у падаючому світлі, матеріал, що використовується для формування відбиваючого шару, може бути присутнім у шарі такої невеликої товщини, що він не справляє суттєвого або помітного впливу на властивості пропускання елемента захисту. При цьому структурування відбиваючого шару або формування отворів чи прозорих областей може здійснюватися згідно зі способом, описаним в патенті DE 10 2004 042 136 А1. В цьому випадку товщина шару коригується матеріалом для формування шару, який рівномірно наноситься на поверхню з дифракційними поверхневими структурами, причому локально різна ефективна товщина шару створюється в залежності від відношення глибини до ширини поверхневих структур. В областях, які здаються непрозорими в падаючому світлі, відбиваючий шар може мати принаймні місцями товщину шару, що неперервно змінюється. Як варіант, або у сполученні з цим, в областях, які здаються непрозорими в падаючому світлі, відбиваючий шар може мати принаймні місцями товщину шару, яка змінюється ступенево. Створення шару різної товщини спричинює різний коефіцієнт пропускання або різну оптичну щільність при розгляданні у прохідному світлі і також може бути реалізоване згідно зі способом, описаним у DE 10 2004 042 136 А1. Хороші результати досягаються також тоді, коли відбиваючий шар, який здається непрозорим у падаючому світлі, має такі отвори, що цей шар структурований у формі точкового або лінійного растру з шириною растру менш ніж 300 мкм. Особливо переважним є при цьому, коли шар структурований у формі аперіодичного точкового або лінійного растру. Бажано, щоб для растрування використовувались непрозорі зображальні елементи, розміри яких, принаймні в одному напрямку, були меншими, ніж розпізнавальна здатність людського ока, тобто дорівнювали менш ніж приблизно 0,3 мм. Особливо переважними є непрозорі зображальні елементи, розміри яких, принаймні в одному напрямку, знаходились в межах від 1 до 250 мкм, зокрема в межах від 2 до 100 мкм, і зокрема в межах від 5 до 80 мкм. 6 UA 100683 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 Термін "растрова точка" вживається тут для позначення не лише круглих пікселів, а й інших геометричних форм, таких як трикутні, чотирикутні, еліптичні та ін. пікселі. Можливі також пікселі у формі символів, графічних зображень, алфавітно-цифрових знаків або послідовностей знаків. При цьому растрові точки або лінії розташовані або з рівномірним кроком растру або з кроком растру, який локально або постійно змінюється. Як варіант або в сполученні з цим розмір точок або ліній може варіюватись. Середня площа непрозорих зображальних областей на елементі захисту переважно повинна становити менш ніж 50 %, зокрема знаходилась в межах 10-30 %. Таким чином, при розгляданні в падаючому світлі елемент захисту здається спостерігачу частково прозорим і демонструє на обох сторонах різні дифракційні ефекти. Одночасно при розгляданні в прохідному світлі пропускання елемента захисту може локально помітно різнитися. Завдання стосовно цінного документа розв'язується тим, що принаймні один елемент захисту розміщений у принаймні одній прозорій області цінного документа або накладається на неї. При цьому прозора область може бути на 100 % прозорою або до 25 % її поверхні може бути зайняте непрозорим друкованим зображенням і т.п., наприклад у формі філігранного друкованого узору, який може заходити в прилеглі області цінного документу. Елемент захисту переважно утворює при цьому так званий віконний елемент або виконується у формі захисної нитки. Елемент захисту, який використовується у вигляді віконного елемента, може бути використаний при цьому як аутентифікаційна ознака або знак, з тим щоб, наприклад, зробити видимими одиниці інформації, розміщені на цінному документі. Для цього використовується, наприклад, муаровий узор на цінному документі, що містить приховану інформацію, яка стає видимою лише тоді, коли муаровий узор перекривається аутентифікаційним знаком. Для цього елемент захисту, наприклад, складають, щоб перекрити аутентифікаційний знак узором, або використовують два цінних документа для спільного зчитування прихованої інформації. Хороший ефект досягається тоді, коли цінний документ має несучу основу, напівпрозору або непрозору при розгляданні в падаючому світлі і прохідному світлі, і в несучій основі, в щонайменше одній прозорій області, є віконний отвір, так що принаймні один елемент захисту може бути розміщений у віконному отворі або поверх нього. Елемент захисту може відповідно бути розпізнаний з обох сторін цінного документу. Бажано, крім того, щоб цінний документ мав прозору несучу основу, зокрема з ПВХ, поліетилену або поліхлоропрену, і принаймні один елемент захисту, розміщений на несучій основі або введений в несучу основу. Крім того, тут додатково може бути розміщений один або кілька непрозорих кольорових шарів або плівок, які місцями покривають несучу основу на одній або обох сторонах, хоча й залишають прозору область з принаймні одним елементом захисту. Можна також використати несучу основу, яка є місцями прозорою, і в прозорих областях якої розміщений або введений принаймні один елемент захисту. Елемент захисту за винаходом може також бути включений у цінний документ, наприклад банкноту, у формі захисної нитки таким чином, що на одній стороні цінного документа видно передню сторону захисної нитки у вигляді відрізків, а на протилежній стороні цінного документу видно задню сторону захисної нитки у вигляді відрізків, причому захисна нитка невидима – принаймні якщо дивитися у падаючому світлі – в області цих відрізків на відповідній протилежній стороні цінного документу. Таким чином, відрізки захисної нитки, які є видимими на одній стороні цінного документу, відповідно закриті на задній стороні несучою основою цінного документу, наприклад з паперу. Хороші результати досягаються тоді, коли цінний документ має принаймні один прозорий захисний шар, який захищає цінний документ, включаючи принаймні один елемент захисту, від механічного ушкодження та/або від будь-якого іншого шкідливого фактора, здатного зменшувати його цінність, наприклад від вологи. Цінний документ має переважно два захисних шари, між якими розміщують принаймні несучий шар і принаймні один елемент захисту, а також, за бажанням, й інші шари цінного документу. Теоретично цінним документом є посвідчення особи, паспорт, диплом, банківська картка, кредитна картка, телефонна картка, банкнота, права водія, віза та подібні документи. Стосовно першого способу виготовлення елемента захисту за винаходом, то він розв'язується шляхом виконання таких технологічних операцій: а) підготовка прозорого першого копіювального шару; b) формування дифракційної основної рельєфної структури на першій поверхні першого копіювального шару; 7 UA 100683 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 c) формування виконаного місцями першого відбиваючого шару, за бажанням також принаймні одного виконаного місцями першого непрозорого допоміжного шару, на першій поверхні; d) формування структурного шару, який є прозорим принаймні місцями, другим копіювальним шаром, який розміщений на першому відбиваючому шарі, і, за бажанням, принаймні одного першого непрозорого допоміжного шару і вільних від нього областей першої поверхні; e) формування дифракційної другої рельєфної структури на другій стороні структурного шару; і f) формування виконаного місцями другого відбиваючого шару на другій стороні структурного шару такої товщини, при якій друга рельєфна структура формується на стороні другого відбиваючого шару, віддаленій від структурного шару. Цей спосіб дозволяє виконувати структурний шар особливо тонким і тому не самонесучим. Якщо перший копіювальний шар виконаний з можливістю його відділення від структурного шару або розміщений на відділюваній несучій плівці, то отримуємо структуру по типу плівок для переносу зображень. Таким чином, елемент захисту може бути інтегрований у плівку для переносу зображень і нанесений на цінний документ тисненням. Однак перший копіювальний шар може також бути самонесучим або розміщуватися на прозорій несучій плівці, причому перший копіювальний шар і, за бажанням, несуча плівка, утворюють з іншими шарами елемента захисту міцну і стійку структуру, так що готовий елемент захисту присутній у формі ламінуючої плівки. Бажано, щоб перший відбиваючий шар і/або другий відбиваючий шар був/були прозорим(и). Як варіант, перший і/або другий відбиваючий шар були виконані прозорими і, коли дивитись перпендикулярно площині структурного шару, принаймні один перший і/або принаймні один другий непрозорий допоміжний шар, суміщались з прозорим відбиваючим шаром або шарами. Завдання стосовно другого способу виготовлення елемента захисту за винаходом розв'язується шляхом виконання таких робочих операцій: g) підготовка прозорого структурного шару; h) формування дифракційної першої рельєфної структури на першій стороні і дифракційної другої рельєфної структури на другій стороні структурного шару; i) формування виконаного принаймні місцями першого відбиваючого шару, і за бажанням принаймні одного першого непрозорого допоміжного шару на першій стороні структурного шару; і k) формування виконаного принаймні місцями другого відбиваючого шару, і за бажанням принаймні одного другого непрозорого допоміжного шару на другій стороні структурного шару. Цей спосіб може, зокрема, особливо успішно використовуватися для обробки самонесучих структурних шарів. При цьому хороші результати досягаються тоді, коли перша і друга рельєфна структури утворюються одночасно шляхом тиснення. Це здійснюється, наприклад, шляхом пропускання самонесучого структурного шару між двома каландрами для тиснення, кожний з яких обладнаний відповідним поверхневим рельєфом, так що перша і друга рельєфна структури формуються в структурному шарі за умов потрібного контактного тиску каландрів і відповідного температурного режиму. При цьому правильне утримання двох суміщених рельєфних структур забезпечується дуже простими засобами. Готовий елемент захисту має переважно вигляд ламінуючої плівки. При цьому бажано, щоб принаймні один перший і/або другий непрозорий шар утворювався способом, при якому структурний шар місцями експонується, і прозорий барвний агент, що міститься в структурному шарі, перетворюється в непрозорий барвний агент лише у експонованій області. Найкраще рельєфні структури, тобто для першого способу – основну рельєфну структуру і другу рельєфну структуру, а для другого способу – першу і другу рельєфну структуру формувати тисненням, зокрема термічним копіюванням або УФ копіюванням. При термічному копіюванні нагрітий каландр з поверхневим рельєфом вдавлюється у термопластичний копіювальний шар або термопластичний структурний шар і формує потрібну рельєфну структуру. При УФ копіюванні застосовується лак, що твердне під дією УФ випромінювання, в який вдавлюється каландр для тиснення і який під дією УФ випромінювання одночасно твердне, формуючи рельєфну структуру. Бажано, щоб на етапі c) або на стадії і) відповідного способу перший відбиваючий шар наносився по всій поверхні на перший копіювальний шар або структурний шар і потім частково видалявся. Для цього особливо добре підходять способи, які були достатньо докладно описані в WO 2006/084685 A2. До інших способів, які можуть бути застосовані для створення частково 8 UA 100683 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 виконаних відбиваючих шарів, належить часткове нанесення травильного середовища або часткове нанесення захисного лаку, з подальшим травленням у травильній ванні. Особливо хороший ефект досягається тоді, коли на перший відбиваючий шар, сформований по всій поверхні, наноситься на всю поверхню перший шар фоторезисту, перший шар фоторезисту частково експонується і видаляється, перший відбиваючий шар видаляється травленням в областях, в яких був видалений перший шар фоторезисту, і, за бажанням, області першого шару фоторезисту, що залишились, видаляються або використовуються як непрозорий допоміжний шар. При цьому звичайне експонування може здійснюватися через маску для експонування, або ж може застосовуватися спосіб експонування фоторезисту, описаний у WO 2006/084685 A2. Тут експонування першого шару фоторезисту здійснюється через перший відбиваючий шар, причому часткове експонування першого шару фоторезисту відбувається в залежності від конфігурації та/або розташування першої рельєфної структури. Крім того, бажано, щоб на стадії f) або на стадії k) відповідного способу другий відбиваючий шар наносився по всій поверхні і потім частково видалявся. Для цього можуть бути застосовані також способи, які вже були достатньо докладно описані у WO 2006/084685 A2. Особливо хороший ефект досягається тоді, коли на другий відбиваючий шар, сформований по всій поверхні, наноситься на всю поверхню другий шар фоторезисту, другий шар фоторезисту частково експонується і видаляється, другий відбиваючий шар видаляється травленням в областях, в яких другий шар фоторезисту був видалений, і за бажанням, області другого шару фоторезисту, що залишились, видаляються. Якщо області шару фоторезисту, що залишились, кольорові і прозорі, то завдяки цьому досягається забарвлення другого відбиваючого шару. У цьому випадку можна здійснювати також звичайне експонування через маску для експонування, або ж може застосовуватися спосіб експонування фоторезисту, подібний до описаного у WO 2006/084685 A2. При цьому експонування другого шару фоторезисту відбувається через перший і другий відбиваючі шари, причому часткове експонування другого шару фоторезисту відбувається в залежності від конфігурації та/або розташування першої рельєфної структури і/або другої рельєфної структури. Особливо вражаючим тут є те, що прицільне часткове експонування другого шару фоторезисту може здійснюватися не лише через рельєфну структуру і відбиваючий шар, як пропонується у WO 2006/084685 A2, але може застосовуватися і експонування через дві рельєфні структури і два відбиваючих шари, розташованих послідовно на траєкторії променя, з метою досягти прицільного часткового експонування шару фоторезисту. При цьому коефіцієнт пропускання для експонуючого випромінювання являє собою на шляху променів суму коефіцієнта пропускання для випромінювання першого відбиваючого шару і коефіцієнта пропускання для випромінювання другого відбиваючого шару. На фігурах 1а-5b винахід пояснюється на прикладах виконання. Так, на кресленнях: на фігурі 1а показаний елемент захисту з графічним мотивом, на якому, зокрема, показана повітряна куля, на фігурі 1b показаний елемент захисту, зображений на фігурі 1а, після того, як його перевернули, на фігурах 2а-2і показаний спосіб виготовлення елемента захисту, зображеного на фігурах 1а та 1b у спрощеному зображенні, на фігурі 3а показаний самонесучий структурний шар з дифракційними першою і другою рельєфними структурами, на фігурі 3b показаний елемент захисту з структурним шаром, зображеним на фігурі 3а, на фігурах 4а-4g показаний інший спосіб виготовлення елемента захисту з непрозорим допоміжним шаром у поперечному розрізі, на фігурах 5a-5d показаний інший спосіб виготовлення елемента захисту з непрозорим допоміжним шаром у поперечному розрізі, і на фігурах 6a і 6b показані цінні документи з елементом захисту. На фігурі 1а показаний елемент захисту 1а графічним мотивом 100, на якому, зокрема, показана повітряна куля та інші декоративні елементи. На прозорому структурному шарі 1а знаходиться звернений до спостерігача перший відбиваючий шар 11 з алюмінію, непрозорий при розгляданні в падаючому і прохідному світлі, який утворює вигляд спереду графічного мотиву 100 з рядом непрозорих зображальних елементів 100а. Прозорі зображальні елементи 100b формуються структурним шаром 1а та іншими прозорими шарами 40, 41, 1b, 20 (див. фігуру 2і). Непрозорі зображальні елементи 100а містять, крім того, першу голографічну інформацію 50 у формі числа "2005", яка створюється першою дифракційною рельєфною 9 UA 100683 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 структурою 10а (див. фігуру 2d). При цьому перша одиниця інформації 50 є невидимою в області тонких прозорих областей 100b у формі ліній (положення показано пунктирними лініями) всередині кулі, а в інших відношеннях її непрозорим фоном в області непрозорих зображальних елементів 100а служить перший відбиваючий шар 11. На фігурі 1b елемент захисту 1, зображений на фігурі 1а, показаний з другого боку, причому видно вигляд ззаду графічного мотиву 100. На прозорому структурному шарі 1а знаходиться звернений до спостерігача другий відбиваючий шар 12, який виконаний з алюмінію і утворює вигляд спереду графічного мотиву 100 з рядом непрозорих зображальних елементів 100с. Прозорі зображальні елементи 100b формуються структурним шаром 1а та іншими прозорими шарами 1b, 20 (див. фігуру 2і). Непрозорі зображальні елементи 100с містять другу одиницю інформації 51 у формі голограми, яка створюється другою дифракційною рельєфною структурою 10b (див. фігуру 2е). При цьому друга одиниця інформації 51 є невидимою в області тонких прозорих областей 100b у формі ліній всередині кулі, а в інших відношеннях її непрозорим фоном в області непрозорих зображальних елементів 100с служить другий відбиваючий шар 12. При цьому, згідно з фігурою 1а, при розгляданні графічного мотиву 100 як вигляду спереду видимим є лише перший відбиваючий шар 11, в той час як при розгляданні графічного мотиву 100 як вигляду ззаду, згідно з фігурою 1b, видимим є лише другий відбиваючий шар 12. В результаті дифракційні оптично змінні ефекти, включаючи першу одиницю інформації 50 першої рельєфної структури 10а, видимі лише у вигляді спереду графічного мотиву 100, а дифракційні оптично змінні ефекти, включаючи другу одиницю інформації другої рельєфної структури 10b, видимі лише у вигляді ззаду графічного мотиву 100. Перша рельєфна структура 10а оптично повністю відділена від другої рельєфної структури 10b, оскільки перший і другий відбиваючі шари 11, 12, якщо дивитися перпендикулярно площині структурного шару 1а, розташовані один за другим суміщеними і мають однакові розміри поверхні. У людини, що розглядає елемент захисту 1, складається враження, що в елементі захисту міститься тривимірний металевий предмет. На фігурах 2а-2і показано спрощене зображення, що ілюструє спосіб виготовлення елемента захисту 1, зображеного на фігурах 1а та 1b. Згідно з фігурою 2а, на несучій плівці 40 розміщений відділюваний шар 41, який дозволяє відділити елемент захисту 1, утворений в подальшому на ньому. Несуча плівка має зазвичай товщину в межах 12-100 мкм. На відділюваний шар 41, який формується зазвичай з воску або силікону, наноситься прозорий перший копіювальний шар 1b у формі термопластичного пластмасового шару, і на копіювальному шарі 1b здійснюється тиснення основною рельєфною структурою 10, для чого профільований каландр для тиснення (тут не показаний) притискують при підвищеній температурі до першого копіювального шару 1b. Згідно з фігурою 2b, на всю поверхню першого копіювального шару 1b наноситься перший відбиваючий шар 11 з алюмінію і покривається шаром фоторезисту (тут не показаний). Перший відбиваючий шар 11 частково оголюється шляхом експонування шару фоторезисту у формі узору і його часткового видалення, і видаляється з першого копіювального шару 1b травленням. Як варіант, можна нанести стійкий до протравлювачів шар лаку у формі узору, і цей шар лаку захищає перший відбиваючий шар 11 при проведенні подальшої процедури травлення. Результат показаний на фігурі 2с. Тепер перший копіювальний шар 1b лише частково покритий першим відбиваючим шаром 11. Згідно з фігурою 2d прозорий структурний шар 1а тепер формується на всій поверхні першого відбиваючого шару 11, і вільних від нього областях першого копіювального шару 1b. При цьому на стороні структурного шару 1а, повернутій до першого відбиваючого шару 11, виконана перша дифракційна рельєфна структура 10а. Згідно з фігурою 2е тепер на структурному шарі 1а, на його стороні, віддаленій від першого відбиваючого шару 11, виконується тиснення другою дифракційною рельєфною структурою 10b і покривається по всій поверхні другим відбиваючим шаром 12 з алюмінію. Перша і друга рельєфні структури 11, 12 різняться за формою їх профілю, орієнтуванням або просторовими частотами. Формування другої рельєфної структури може здійснюватися незалежно від першої рельєфної структури. Слід, однак, зазначити, що вирівнювання або суміщення другої рельєфної структури відносно першої рельєфної структури має виконуватися принаймні в одному напрямку, причому відхилення від потрібної точності суміщення, або похибка суміщення має бути < 2 мм, зокрема < 1 мм. Згідно з фігурою 2f шар фоторезисту 30 наноситься на всю поверхню другого відбиваючого шару 12 і експонується у формі узору, причому експонування здійснюється при суміщенні з 10 UA 100683 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 першим відбиваючим шаром 11, виконаним місцями. При цьому перший відбиваючий шар 11 використовується переважно як маска для експонування для шару фоторезисту 30. Як варіант, шар фоторезисту 30 також формується у формі узору на першому відбиваючому шарі 11 або експонування виконується лише місцями, наприклад, з допомогою маски з електронним управлінням або лазерного сканувального пристрою, з тим щоб створити індивідуальні розрізнювальні ознаки, наприклад у формі частково прозорих, видимих у прохідному світлі областей. Згідно з фігурою 2g шар фоторезисту 30 частково видаляється, і залишаються лише області шару фоторезисту 30 на другому відбиваючому шарі 12, які, коли дивитися перпендикулярно площині структурного шару 1а, розташовані суміщеними з першим відбиваючим шаром 11. Згідно з фігурою 2h тепер експоновані області другого відбиваючого шару 12 видаляють травленням із структурного шару 1а. Після цього залишки шару фоторезисту 30 видаляються, і прозорий адгезивний шар 20 наноситься на всю поверхню другого відбиваючого шару 12 і областей структурного шару 1а, вільних від нього. Тепер отримуємо плівку для переносу зображення 200 з несучою плівкою 40, відділюваним шаром 41 і елементом захисту 1, який шляхом тиснення наноситься на цінний документ і прикріплюється до нього з допомогою адгезивного шару 20. Несуча плівка 40 і відділюваний шар 41 потім знімаються з елемента захисту 1. Оскільки відділюваний шар 41 є прозорим, то він може залишатись на елементі захисту 1, так що видаляється лише несуча плівка 40. На елементі захисту 1 видно у прохідному світлі лише прозорі зображальні елементи 100b біля непрозорих зображальних елементів 100а, 100с. Як варіант, можна також виконувати операції без відділюваного шару 41, якщо несучу плівку 40 можна без проблем відділити від першого копіювального шару 1b. Якщо елемент захисту виконаний у формі ламінуючої плівки, то він, завдяки більшій товщині, є дуже міцним і до того ж самонесучим. Ламінуючі плівки можуть, зокрема, бути використані для надійного і тривалого закриття або перекриття віконних отворів у цінних документах. При цьому для створення елемента захисту можуть використовуватися несучі плівки товщиною приблизно до 100 мкм, і одночасно відстань між першим і другим відбиваючим шаром повинна становити менш ніж 15 мкм або бути доведена до мінімуму. На фігурі 3а показаний самонесучий термопластичний прозорий структурний шар 1а з витисненою або видавленою дифракційною першою рельєфною структурою 10а і дифракційною другою рельєфною структурою 10b, причому перша рельєфна структура 10а і друга рельєфна структура 10b різняться між собою. На фігурі 3b показано елемент захисту 1 з структурним шаром 1а, зображеним на фігурі 3а. Перша рельєфна структура 10а розташована так, що прилягає до виконаного місцями першого відбиваючого шару 11 з золота, а друга рельєфна структура 10b розташована так, що прилягає до другого відбиваючого шару 12 з срібла, який виконаний місцями і суміщений з першим відбиваючим шаром 11. Якщо елемент захисту 1 розглядати зі сторони, на якій розміщений перший відбиваючий шар 11, видно графічний мотив з золотими, з металевим відблиском, непрозорими зображальними елементами 100а і прозорими зображальними елементами 100b. В області непрозорого зображального елемента 100а міститься перша одиниця інформації, створена першою рельєфною структурою 10а. Якщо елемент захисту 1 розглядати зі сторони, на якій розміщений другий відбиваючий шар 12, видно графічний мотив як вигляд ззаду зі срібними, з металевим відблиском, непрозорими зображальними елементами 100с і прозорими зображальними елементами 100b. В області непрозорого зображального елемента 100с міститься друга одиниця інформації, утворена другою рельєфною структурою 10b. При застосуванні однакових матеріалів, таких як, наприклад, алюміній, для утворення першого й другого відбиваючих шарів можна створювати різні колірні ефекти шляхом покриття одного або обох відбиваючих шарів прозорим кольоровим шаром. Якщо як перший, так і другий відбиваючий шар покрити таким шаром на стороні, повернутій до спостерігача, то ці обидва шари матимуть однакове або різне забарвлення. Окремий прозорий кольоровий шар може також бути забарвлений місцями, або у формі узору, за бажанням у різні кольори. На фігурах 4a-4g показаний у поперечному перерізі інший спосіб виготовлення елемента захисту, який містить перший непрозорий допоміжний шар у формі непрозорого кольорового шару фоторезисту 30. На фігурі 4а показана несуча плівка 40 з поліетилену, яка може бути відділена від сформованого на ній елемента захисту 1 (див фігуру 4g). На несучій плівці 40 розміщені відділюваний шар 41 і прозорий перший копіювальний шар 1b, на якому на стороні, віддаленій від відділюваного шару 41, виконане тиснення дифракційною першою рельєфною структурою 10а. 11 UA 100683 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Згідно з фігурою 4b прозорий перший відбиваючий шар 11 з ZnS наноситься по всій поверхні на перший копіювальний шар 1b, і шар фоторезисту 30, забарвлений у непрозорий зелений колір, наноситься на нього по всій поверхні, шар фоторезисту експонується у формі узору і місцями видаляється. Забарвлений шар фоторезисту 30 має, зокрема, таку товщину, що на його стороні, віддаленій від першого копіювального шару 1b, вже немає рельєфної структури. Після цього виконують процес травлення, при якому перший відбиваючий шар 11 видаляється в областях, не покритих і не захищених узорним шаром фоторезисту 30, який утворює перший непрозорий допоміжний шар. Результат цих етапів здійснення способу показаний на фігурі 4с. Перший відбиваючий шар 11 структурований тепер у формі узору і суміщений з узорним кольоровим шаром фоторезисту 30 або відповідно непрозорим допоміжним шаром. Як варіант описаного застосування шару фоторезисту, можна також виготовляти непрозорий допоміжний шар шляхом друку у формі узору. Згідно з фігурою 4d на всій поверхні формується прозорий структурний шар 1а, який покриває шар фоторезисту 30 і вільні від нього області першого копіювального шару 1b. Як показано на фігурі 4е, на структурному шарі 1а виконується тиснення дифракційною другою рельєфною структурою 10b, яка відрізняється від першої рельєфної структури 10а. Прозорий другий відбиваючий шар 12 з ZnS наноситься тепер по всій поверхні на структурний шар 1а, який має другу рельєфну структуру 10b. На його стороні, віддаленій від структурного шару 1а, другий відбиваючий шар 12 покритий іншим шаром фоторезисту, і останній експонується у формі узору, причому непрозорий допоміжний шар служить як маска для експонування. Інший шар фоторезисту місцями видаляється, другий відбиваючий шар 12 відповідно експонується, і експоновані області видаляються потім травленням. Після видалення залишків іншого шару фоторезисту отримують структуру, показану на фігурі 4f. Згідно з фігурою 4g структура містить тепер плівку для переносу зображення 200, яка включає елемент захисту 1 і несучу плівку 40, здатну відділятися від нього. Адгезивний шар 20 за бажанням може бути розміщений на стороні елемента захисту 1, віддаленій від несучої плівки 40, для нанесення елемента захисту 1 на цінний документ способом гарячого тиснення. Якщо утворений елемент захисту 1 розглядати так, що перший відбиваючий шар 11 звернений до спостерігача, то перша одиниця інформації, яка утворюється першою рельєфною структурою 10а у сполученні з першим відбиваючим шаром 11, проявляється у формі узору на непрозорому забарвленому в зелений колір шарі фоторезисту 30 або на першому непрозорому допоміжному шарі. Оптично змінні ефекти, які утворюються другою рельєфною структурою 10b у сполученні з другим відбиваючим шаром 12, повністю закриті першим непрозорим допоміжним шаром. Якщо утворений елемент захисту 1 розглядати так, що другий відбиваючий шар 12 звернений до спостерігача, то друга одиниця інформації, яка утворюється другою рельєфною структурою 10b у сполученні з другим відбиваючим шаром 12, проявляється у формі узору на непрозорому забарвленому в зелений колір шарі фоторезисту 30 або на першому непрозорому допоміжному шарі. Оптично змінні ефекти, які утворюються першою рельєфною структурою 10а у сполученні з першим відбиваючим шаром 11, повністю закриті першим непрозорим допоміжним шаром. При належному розташуванні першого і другого відбиваючого шару, принаймні одного непрозорого допоміжного шару і першої і другої рельєфних структур одна відносно іншої можна створювати надзвичайно стійкі до підробки, високоякісні і привабливі елементи захисту. На фігурах 5а-5d показано в поперечному розрізі інший спосіб виготовлення елемента захисту, який містить перший непрозорий допоміжний шар у формі частково непрозорого забарвленого структурного шару. Згідно з фігурою 5а структура включає самонесучий прозорий структурний шар 1а, що містить прозорий барвник або забарвлювальний агент, який при опромінюванні стає забарвленим у непрозорий колір або чорним. Структурний шар 1а піддається тисненню дифракційною першою рельєфною структурою 10а на першій стороні і дифракційною другою рельєфною структурою 10b на другій стороні. Прозорий відбиваючий шар 11, 12 з ZnS наноситься по всій поверхні на обидві сторони структурного шару 1а (див. фігуру 5b). На нього з обох сторін у формі узору наноситься травильна паста, яка розчиняє або місцями видаляє розміщені нижче області відповідних відбиваючих шарів 11, 12. Результат цих етапів здійснення способу показаний на фігурі 5с. Тепер перший відбиваючий шар 11 структурований у формі узору і суміщений з другим відбиваючим шаром 12, структурованим у формі узору. Прозорий структурний шар 1а тепер експонується у формі узору, наприклад з допомогою маски. Прозорий забарвлювальний агент у структурному шарі 1а опромінюється в областях 12 UA 100683 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 100а, 100с і стає завдяки цьому кольоровим, так що структурний шар 1а після опромінювання в областях 100а, 100с здається непрозорим і формує перший непрозорий допоміжний шар. Області ж 100b структурного шару 1а залишаються прозорими. Як показано на фігурі 5d, отриманий елемент захисту 1 може, наприклад, бути нанесений на цінний документ з допомогою адгезивного шару. Якщо утворений елемент захисту 1 розглядати так, що перший відбиваючий шар 11 звернений до спостерігача, то перша одиниця інформації, яка утворюється першою рельєфною структурою 10а у сполученні з першим відбиваючим шаром 11, проявляється на забарвлених у непрозорий колір областях структурного шару 1а або на першому непрозорому допоміжному шарі. Оптично змінні ефекти, які утворюються другою рельєфною структурою 10b у сполученні з другим відбиваючим шаром 12, повністю закриті першим непрозорим допоміжним шаром. Якщо утворений елемент захисту 1 розглядати так, що другий відбиваючий шар 12 звернений до спостерігача, то друга одиниця інформації, яка утворюється другою рельєфною структурою 10b у сполученні з прозорим другим відбиваючим шаром 12, проявляється у формі узору на структурному шарі 1а, забарвленому у непрозорий колір, або на першому непрозорому допоміжному шарі. Оптично змінні ефекти першої рельєфної структури 10, які формуються першою рельєфною структурою 10а у сполученні з першим відбиваючим шаром 11, повністю закриті першим непрозорим допоміжним шаром. При належному розташуванні першого і другого відбиваючого шарів, принаймні одного непрозорого допоміжного шару і першої і другої рельєфних структур одна відносно іншої можна створювати надзвичайно стійкі до підробки, високоякісні і привабливі елементи захисту. На фігурі 6а у поперечному розрізі показаний цінний документ 500 з елементом захисту 1 за винаходом. Цінний документ 500 має несучу основу 501 з паперу з віконним отвором 502 у вигляді прозорої області. Тут елемент захисту 1 проходить над віконним отвором 502 або, як варіант, розміщується у віконному отворі, наприклад між двома паперовими шарами несучої основи 501. Цінний документ 500 за бажанням має також два безколірних прозорих захисних шари 503, 504, між яким розміщуються несуча основа 501 і елемент захисту 1, і які захищають їх від механічних навантажень і вологи. Елемент захисту 1 можна, таким чином, розглядати з обох боків у прозорій області цінного документа 500. На фігурі 6b у поперечному розрізі показано інший цінний документ 500 з елементом захисту 1 за винаходом. Цінний документ 500 має прозору несучу основу 501, наприклад з ПВХ, поліетилену або поліхлоропрену, а також непрозорий шар 505 друкарської фарби. Елемент захисту 1 наносять на несучу основу 501 або за бажанням ламінують в неї, і оточують непрозорим шаром 505 друкарської фарби. При цьому елемент захисту 1 можна було б також розмістити так, щоб він частково перекривав непрозорий шар 505 друкарської фарби. Елемент захисту 1 формується в основному з того ж матеріалу, що й несуча основа 501. Цінний документ 500 має, крім того, за бажанням два безколірних прозорих захисних шари 503, 504, між яким розміщуються несуча основа 501, непрозорий шар 505 друкарської фарби і елемент захисту 1, і які захищають їх від механічних навантажень і вологи. Елемент захисту 1 можна, таким чином, розглядати з обох боків у прозорій області цінного документа 500. ФОРМУЛА ВИНАХОДУ 45 50 55 1. Елемент захисту (1, 1', 1") з принаймні одним, прозорим, щонайменше на деяких ділянках, структурним шаром (1а, 1а'), з розташованою принаймні на окремих ділянках першою дифракційною рельєфною структурою (10а) і з виконаною, принаймні на окремих ділянках, другою дифракційною рельєфною структурою (10b), причому перша й друга рельєфні структури (10а, 10b) розрізняються принаймні на окремих ділянках, і, якщо дивитися паралельно площині структурного шару (1а, 1а'), розташовані на різних рівнях елемента захисту (1, 1', 1"), причому перша рельєфна структура (10а) граничить з першим відбиваючим шаром (11) по першому контуру, а друга рельєфна структура (10b) граничить з другим відбиваючим шаром (12) по другому контуру, причому перший відбиваючий шар (11) і другий відбиваючий шар (12), якщо дивитись перпендикулярно площині структурного шару (1а, 1а'), виконані на окремих ділянках і перекриваються, принаймні на окремих ділянках, причому принаймні окремі ділянки першого та другого контурів, якщо дивитись перпендикулярно площині структурного шару (1а, 1а'), є конгруентними одна одній та прилягають до принаймні однієї прозорої області структурного шару (1а, 1а'), і середня відстань між першим та другим відбиваючими шарами складає переважно менше за 15 мкм, причому, якщо до спостерігача звернений перший відбиваючий шар (11), то друга інформація (51), генерована другою рельєфною структурою (10b), в зоні 13 UA 100683 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 накладання принаймні частково закрита, та, якщо до спостерігача звернений другий відбиваючий шар (11'), то закрита, принаймні частково, перша інформація (50), генерована першою рельєфною структурою (10а) в зоні накладання. 2. Елемент захисту за п. 1, який відрізняється тим, що перша і друга інформації (50, 51) відрізняються одна від одної принаймні на окремих ділянках. 3. Елемент захисту за п. 1, який відрізняється тим, що структурний шар (1а, 1а') має першу дифракційну рельєфну структуру (10а) на першій стороні і другу дифракційну рельєфну структуру (10b) на другій стороні, причому перша сторона граничить з першим відбиваючим шаром (11), а друга сторона граничить з другим відбиваючим шаром (12). 4. Елемент захисту за п. 1, який відрізняється тим, що перший і другий відбиваючі шари (11, 12), якщо дивитись перпендикулярно площині структурного шару (1а, 1а'), виконують переважно або повністю конгруентними один одному. 5. Елемент захисту за п. 1 або 4, який відрізняється тим, що перший і другий відбиваючі шари (11, 12) різняться за матеріалом і/або кольором. 6. Елемент захисту за п. 1, який відрізняється тим, що структурний шар (1а, 1а') має товщину в діапазоні від 0,2 до 15 мкм, зокрема в межах від 0,3 до 3 мкм. 7. Елемент захисту за п. 1, який відрізняється тим, що елемент захисту, якщо дивитись у прохідному світлі, має, в області принаймні одного з відбиваючих шарів (11, 12), зони з помітно різним пропусканням, які демонструють додаткову інформацію. 8. Цінний документ, що містить принаймні один елемент захисту (1, 1', 1") за одним з пунктів 1-7, який відрізняється тим, що принаймні один елемент захисту (1, 1', 1") розміщений у принаймні одній прозорій області цінного документа (500, 500') або частково перекриває її. 9. Спосіб виготовлення елемента захисту (1) за одним з пунктів 1-7, який відрізняється тим, що виконують наступні етапи: a) підготовка першого прозорого реплікаторного шару (1b); b) формування дифракційної основної рельєфної структури (10) на першій поверхні першого реплікаторного шару (1b); c) формування виконаного на деяких ділянках першого відбиваючого шару (11), крім того, за необхідності, принаймні одного виконаного на окремих ділянках першого непрозорого допоміжного шару на першій поверхні; d) формування структурного шару (1а), який є прозорим принаймні на окремих ділянках, за допомогою другого реплікаторного шару, який розміщений на першому відбиваючому шарі (11) і, за необхідності, на принаймні одному першому непрозорому допоміжному шарі, та вільних від нього ділянках першої поверхні; e) формування другої дифракційної рельєфної структури (10b) на другій стороні структурного шару (1а); та f) формування виконаного на окремих ділянках другого відбиваючого шару (12) на другій стороні структурного шару (1а) такої товщини, при якій друга рельєфна структура (10b) формується на стороні другого відбиваючого шару (12), протилежній структурному шару (1а), причому середня відстань між першим та другим відбиваючими шарами складає переважно менше за 15 мкм. 10. Спосіб за п. 9, який відрізняється тим, що перший і/або другий відбиваючі шари виконують прозорими, і, якщо дивитись перпендикулярно площині структурного шару, то принаймні один непрозорий допоміжний шар розміщують конгруентно прозорому відбиваючому шару (шарам). 11. Спосіб виготовлення елемента захисту (1') за одним з пунктів 1-7, який відрізняється тим, що виконують наступні етапи: g) підготовка прозорого структурного шару (1а, 1а'); h) формування першої дифракційної рельєфної структури (10а) на першій стороні і другої дифракційної рельєфної структури (10b) на другій стороні структурного шару (1а, 1а'); і) формування виконаного принаймні на окремих ділянках першого відбиваючого шару (11) і, за необхідності, принаймні одного першого непрозорого допоміжного шару на першій стороні структурного шару (1а, 1а'); та k) формування виконаного принаймні на окремих ділянках другого відбиваючого шару (12) і, за необхідності, принаймні одного другого непрозорого допоміжного шару на другій стороні структурного шару (1а, 1а'), причому середня відстань між першим та другим відбиваючими шарами складає переважно менше 15 мкм. 12. Спосіб за п. 11, який відрізняється тим, що принаймні один непрозорий допоміжний шар формують у такий спосіб, що структурний шар частково експонують, і прозорий барвник, що міститься в структурному шарі, в засвічених областях перетворюється на непрозорий кольоровий барвник. 14 UA 100683 C2 5 10 15 20 13. Спосіб за п. 11, який відрізняється тим, що першу і другу рельєфні структури (10а, 10b) формують одночасно тисненням. 14. Спосіб за п. 11, який відрізняється тим, що на етапі с) або на етапі і) перший відбиваючий шар (11) наносять по всій поверхні, на перший відбиваючий шар (11) по всій поверхні наносять перший фоторезистивний шар, перший фоторезистивний шар частково експонують і видаляють, причому експонування першого фоторезистивного шару здійснюють через перший відбиваючий шар (11), причому часткове експонування першого фоторезистивного шару здійснюють залежно від конфігурації та/або розташування першої рельєфної структури (10а), причому перший відбиваючий шар (11) видаляють травленням в областях, в яких був видалений перший фоторезистивний шар, і, за необхідності, видаляють залишкові ділянки першого фоторезистивного шару або використовують їх як перший непрозорий допоміжний шар. 15. Спосіб за п. 11 або 14, який відрізняється тим, що на етапі f) або на етапі k) другий відбиваючий шар (12) наносять по всій поверхні, на другий відбиваючий шар (12) по всій поверхні наносять другий фоторезистивний шар, другий фоторезистивний шар частково експонують і видаляють, причому експонування першого фоторезистивного шару здійснюють через перший відбиваючий шар (11), причому часткове експонування першого фоторезистивного шару здійснюють залежно від конфігурації та/або розташування першої рельєфної структури (10а), причому другий відбиваючий шар (12) видаляють травленням в зонах, з яких було видалено другий фоторезистивний шар, і, за необхідності, видаляють залишкові ділянки другого фоторезистивного шару. 15 UA 100683 C2 16 UA 100683 C2 17 UA 100683 C2 18 UA 100683 C2 19 UA 100683 C2 20 UA 100683 C2 21 UA 100683 C2 22 UA 100683 C2 Комп’ютерна верстка І. Мироненко Державна служба інтелектуальної власності України, вул. Урицького, 45, м. Київ, МСП, 03680, Україна ДП “Український інститут промислової власності”, вул. Глазунова, 1, м. Київ – 42, 01601 23