Інгалятор (варіанти) та спосіб його використання (варіанти)

1. Інгалятор, який містить корпус для розміщення певної кількості блістерів, кожний з яких має кришку, що проколюється, і містить дозу медикаменту для інгаляції користувачем, мундштук, через який користувач здійснює інгаляцію дози медикаменту, та активатор, змонтований на корпусі з можливістю повороту, причому активатор виконаний з можливістю повертатися для послідовного переміщення кожного блістера до суміщення з елементом для проколювання блістера, причому активатор також виконаний з можливістю повертатися, щоб елемент для проколювання блістера мав можливість проколювати кришку суміщеного блістера, так, що, коли користувач вдихає через мундштук, генерується потік повітря через блістер для захоплення дози, що міститься в ньому, винесення її з блістера і перенесення через мундштук в дихальні шляхи користувача. 2. Інгалятор за пунктом 1, в якому корпус має таку конфігурацію, щоб вміщувати певну кількість блістерів у вигляді безкінечної стрічки чи замкнутого контуру. 3. Інгалятор за пунктом 1, в якому корпус має таку конфігурацію, щоб вміщувати рулонну стрічку блістерів, а активатор здатен забезпечити розмотування стрічки для послідовного переміщення кожного блістера до суміщення з елементом для проколювання блістера. 2 (19) 1 3 93481 4 отвір для зовнішнього повітря і головну камеру, 23. Інгалятор за пунктом 22, в якому ковпачок і щоб захопити потоком повітря дозу, після чого активатор містять засоби, що взаємодіють, спазахоплена доза проходить через один чи кожний рюючи активатор з ковпачком таким чином, що випускний отвір для повітря у допоміжну камеру активатор здатний повертатися по відношенню до мундштука, звідки вона переноситься в дихальні корпусу у відповідь на поворот ковпачка між відкшляхи користувача. ритим і закритим положеннями. 13. Інгалятор за пунктом 12, в якому головна і до24. Інгалятор за будь-яким з попередніх пунктів, в поміжна камери мундштука розділені перегородякому корпус містить камеру для збереження викою. користаних блістерів. 14. Інгалятор за пунктом 13, в якому щонайменше 25. Інгалятор за пунктом 24, в якому камера для один обвідний отвір для повітря проходить через використаних блістерів закривається кришкою, перегородку, сполучаючи головну камеру з допоз'єднаною з корпусом, яка призначена для зручноміжною камерою мундштука. го відділення частини використаних блістерів від 15. Інгалятор за пунктом 14, в якому один або кожблістерів, що залишаються в пристрої. ний обвідний отвір має таку конфігурацію, що потік 26. Інгалятор за пунктом 25, в якому передбачена повітря з головної камери в допоміжну камеру чещілина між кришкою і корпусом, коли кришка зарез один або кожний обвідний отвір і потік повітря крита, і через яку використані блістери можуть від одного або кожного випускного отвору для повиступати в разі переповнення камери для виковітря зустрічаються суттєво під прямими кутами ристаних блістерів. один до одного. 27. Інгалятор за будь-яким з попередніх пунктів, 16. Інгалятор за пунктом 14, в якому один або кожякий містить розміщену в корпусі смужку блістерів, ний обвідний отвір має таку конфігурацію, що потік кожний з яких має кришку, що проколюється, і місповітря з головної камери в допоміжну камеру четить дозу медикаменту для інгаляції користувачем. рез один або кожний обвідний отвір зустрічаються 28. Інгалятор за пунктом 27, в якому на смужці суттєво тангенціально, створюючи ефект вихору передбачені ламкі сполучення між суміжними блісабо збільшуючи турбулентність потоку повітря, що терами для полегшеного роз'єднання блістерів по сприяє руйнуванню агрегатів часток медикаменту. цій лінії. 17. Інгалятор за будь-яким з попередніх пунктів, 29. Інгалятор за пунктом 27 або 28, в якому смужка який містить механізм покрокового переміщення, має прорізи для полегшеного розриву смужки між що містить індексатор, здатний переміщувати блісуміжними блістерами. стер до суміщення з елементом для проколювання 30. Інгалятор за будь-яким пунктом від 27 до 29, в блістера. якому смужка містить вісім або шістнадцять бліс18. Інгалятор за пунктом 17, в якому індексатор терів. містить ділильне колесо, поворот якого приводить 31. Інгалятор за будь-яким пунктом від 27 до 29, в до переміщення блістера до суміщення з елеменякому смужка містить від 30 до 60 блістерів. том для проколювання блістера. 32. Інгалятор за будь-яким пунктом від 27 до 31, в 19. Інгалятор за пунктом 18, в якому ділильне коякому кожний блістер містить оптимальну дозу до лесо має таку конфігурацію, що воно здатне при 100 мг. повороті переміщувати блістер до суміщення з 33. Інгалятор за будь-яким пунктом від 27 до 31, в елементом для проколювання блістера у відповідь якому кожний блістер містить оптимальну дозу до на поворот активатора в одному напрямку, тоді як 50 мг. переміщення активатора в протилежному напрям34. Інгалятор за будь-яким пунктом від 27 до 31, в ку забезпечує проколювання кришки блістера, суякому кожний блістер містить оптимальну дозу від міщеного з елементом для проколювання блісте10 до 25 мг. ра. 35. Інгалятор за будь-яким пунктом від 27 до 34, в 20. Інгалятор за пунктом 18, в якому ділильне коякому смужка є безкінечним контуром. лесо має таку конфігурацію, що воно здатне при 36. Інгалятор за будь-яким пунктом від 27 до 34, повороті переміщувати блістер до суміщення з який містить рулонну стрічку блістерів, розміщену елементом для проколювання блістера у відповідь в корпусі. на поворот активатора по відношенню до корпусу 37. Інгалятор за будь-яким з попередніх пунктів, в в одному напрямку, а переміщення активатора в якому корпус повністю або частково виготовлений тому самому напрямку також забезпечує проколюз прозорого чи напівпрозорого матеріалу, що довання кришки блістера, суміщеного з елементом зволяє бачити через корпус блістери, які залишидля проколювання блістера. лись. 21. Інгалятор за пунктом 19 або 20, який містить 38. Інгалятор за будь-яким з пунктів від 1 до 5 і від ковпачок, з'єднаний з корпусом з можливістю по12 до 36, що містить елемент для проколювання вороту між закритим положенням, в якому він покблістера для проколу кришки блістера, так що дориває мундштук, і відкритим положенням, в якому зу, яка міститься в ньому, користувач може вдихмундштук відкривається, даючи користувачу можнути через цей пристрій, де елемент для проколюливість вдихати через мундштук. вання блістера містить первинний різак, що має 22. Інгалятор за пунктом 21, в якому ділильне котаку конфігурацію, щоб здійснювати, коли елемент лесо здатне повертатися, переміщуючи блістер до для проколювання входить в блістер, перший лісуміщення з елементом для проколювання блістенійний розріз в кришці, і вторинні різаки, що відхора у відповідь на поворот ковпачка по відношенню дять з боків від первинного різака, які мають таку до корпусу з відкритого положення в закрите поконфігурацію, щоб здійснювати, коли елемент для ложення. проколювання продовжує входити в блістер, другі 5 93481 6 лінійні розрізи, які проходять через кожний з кінців 54. Інгалятор за будь-яким з пунктів від 38 до 53, в першого лінійного розрізу, утвореного першим якому вторинні різаки відходять з боків від первинрізаком, при цьому первинний і вторинні різаки ного різака під кутом 90 градусів до первинного разом утворюють в кришці пару стулок, які відверрізака. таються набік головкою для проколювання при 55. Інгалятор за будь-яким з пунктів від 38 до 54, в подальшому входженні елемента для проколюякому вторинні різаки відходять з боків від первинвання в блістер. ного різака під кутом, меншим ніж 90 градусів. 39. Інгалятор за пунктом 38, в якому елемент для 56. Інгалятор за будь-яким з пунктів від 38 до 54, в проколювання містить пару вторинних різаків. якому вторинні різаки відходять з боків від первин40. Інгалятор за пунктом 39, в якому вторинні різаного різака під кутом, більшим ніж 90 градусів. ки розміщені на відстані один від одного, а пер57. Інгалятор за будь-яким з пунктів від 38 до 56, в винний різак змонтований на вказаній парі вторинякому первинний різак поділяє кожний з вторинних них різаків між ними. різаків на вторинні ріжучі елементи, які відходять з 41. Інгалятор за будь-яким з пунктів від 38 до 40, в боків від первинного різака на різні відстані, так, якому первинний різак оснащений лезом, площина що стулка, яку вирізають в блістері вторинні ріжучі якого лежить суттєво під прямим кутом до площиелементи, що виступають з одного боку первиннони кришки блістера, що розміщений в інгаляторі в го різака, має інший розмір, ніж стулка, яку вирізаположенні, готовому для проколювання. ють в блістері вторинні ріжучі елементи, що висту42. Інгалятор за пунктом 41, в якому первинний пають з іншого боку первинного різака. різак має загострений край для здійснення першо58. Інгалятор за будь-яким з пунктів від 38 до 57, го лінійного розрізу в кришці блістера. який містить щонайменше дві головки для проко43. Інгалятор за пунктом 42, в якому вказаний край лювання, які виступають догори з елемента для звужується до загостреного кінчика. проколювання. 44. Інгалятор за пунктом 43, в якому з боків через 59. Інгалятор за будь-яким з пунктів від 38 до 58 кожний з кінців первинного елемента для прокоабо за будь-яким з пунктів від 1 до 9, в якому елелювання простягається вторинний елемент для мент для проколювання являє собою окремий мопроколювання. дуль для проколювання. 45. Інгалятор за пунктом 44, в якому загострений 60. Інгалятор за пунктом 59, в якому модуль для кінчик знаходиться посередині між вторинними проколювання включає основний блок, з якого різаками. виступають перша і друга головки для проколю46. Інгалятор за будь-яким з пунктів від 41 до 45, в вання. якому кожний з вторинних елементів для проколю61. Інгалятор за пунктом 60, який містить впускний вання утворений з леза, площина якого лежить під і випускний отвори для повітря, які проходять чесуттєво прямим кутом до площини первинного рез основний блок, одну з головок для проколюелемента для проколювання і суттєво під прямим вання, яка знаходиться на периферії впускного кутом до площини кришки блістера. отвору і виступає над ним, і другу з головок для 47. Інгалятор за пунктом 46, в якому кожний з втопроколювання, яка знаходиться на периферії виринних елементів для проколювання має загостпускного отвору і виступає над ним. рений край для здійснення других лінійних розрізів 62. Інгалятор за пунктом 61, в якому основний в кришці блістера. блок має виїмку навколо впускного отвору, при 48. Інгалятор за пунктом 47, в якому край кожного цьому головка для проколювання, що знаходиться з вторинних елементів для проколювання звужена периферії впускного отвору, виступає з цієї виний до загостреного кінчика. їмки. 49. Інгалятор за пунктом 47, в якому загострений 63. Інгалятор за пунктом 61 або 62, в якому випускінчик кожного з вторинних елементів для прококний отвір сполучений з трубкою для відведення лювання лежить в площині леза, яке утворює перповітря, яка відходить від основного блока в провинний елемент для проколювання. тилежному напрямку по відношенню до головки 50. Інгалятор за пунктом 48 або 49, в якому загосдля проколювання, що відходить від периферії трений кінчик кожного з вторинних елементів для випускного отвору. проколювання знаходиться на тій самій висоті, що 64. Інгалятор за пунктом 63, в якому трубка для й первинний елемент для проколювання, в точці, в відведення повітря містить аксіально виступаючі якій первинний елемент для проколювання і втогребені на своїй зовнішній поверхні, якими головка ринний елемент для проколювання зустрічаються для проколювання входить у виїмку зі стінками, один з одним. передбачену в мундштуці. 51. Інгалятор за будь-яким з пунктів від 39 до 43, в 65. Інгалятор за пунктом 64, в якому простір, утвоякому первинний різак поділяє кожний вторинний рений між гребенями і виїмкою зі стінками, слугує різак на перший і другий ріжучі елементи, які відобвідним каналом для повітря для прямого попаходять від протилежних боків первинного різака. дання повітря ззовні в мундштук, коли користувач 52. Інгалятор за пунктом 51, в якому перший і друвдихає через мундштук. гий ріжучі елементи сходяться один з одним під 66. Інгалятор за будь-яким з пунктів від 17 до 20, в кутом, а первинний різак виступає вгору з-за втоякому індексатор містить рамку фіксатора смужки ринних різаків від точки на кожному вторинному блістерів, яка визначає шлях для смужки блістерів різаку, в якій перший і другий ріжучі елементи схопоза отвором в корпусі. дяться. 67. Інгалятор за пунктом 66, в якому з рамки фік53. Інгалятор за пунктом 52, в якому вторинні різасатора смужки блістерів виходить ручка, що пружки мають нахил всередину один до одного. но деформується, а індексатор містить ділильне 7 93481 8 колесо, змонтоване з можливістю повороту на ра, та, коли етап інгаляції завершено, повороту вільному кінці ручки, що пружно деформується, по його в другому напрямку для переміщення наступякому проходить смужка блістерів. ного блістера до суміщення з елементом для про68. Інгалятор за пунктом 67, в якому ділильне коколювання блістера. лесо має комплект спиць, а активатор містить со76. Спосіб за пунктом 75, в якому етап повороту бачку, що входить в зчеплення з першою спицею, активатора включає етап повороту ковпачка, з'єдколи активатор повертається відносно корпусу у наного з активатором. відкрите положення, викликаючи поворот ділиль77. Інгалятор, що містить корпус для розміщення ного колеса разом з активатором, для забезпепевної кількості блістерів, кожний з яких має кришчення фіксації смужки блістерів. ку, що проколюється, і містить дозу медикаменту 69. Інгалятор за пунктом 68, який містить спрямодля інгаляції користувачем, мундштук, через який ваний проти повороту виступ на корпусі, який взакористувач здійснює інгаляцію дози медикаменту, ємодіє з іншою спицею ділильного колеса, коли активатор і з'єднаний з активатором ковпачок, виділильне колесо конаний з можливістю повороту для послідовного провертається, тим самим викликаючи деформапереміщування кожного блістера до суміщення з цію ручки, що забезпечує звільнення вказаної спиелементом для проколювання блістера, при цьому ці з цього виступу, при цьому ручка здатна поверактиватор виконаний з можливістю, у відповідь на татися до свого стану до деформації, коли спиця поворот ковпачка, приводити в дію елемент для звільнила виступ, запобігаючи повороту ділильнопроколювання блістера, щоб проколоти кришку го колеса в протилежному напрямку. суміщеного блістера, так, що, коли користувач 70. Інгалятор за пунктом 69, в якому собачка на вдихає через мундштук, генерується потік повітря активаторі має таку форму, що, коли активатор через блістер для захоплення дози, що міститься повертається в протилежному напрямку зі свого в ньому, винесення її з блістера і перенесення відкритого в своє закрите положення, собачка ковчерез мундштук в дихальні шляхи користувача. зає по верхній частині попередньої спиці ділильно78. Інгалятор за пунктом 77, в якому активатор го колеса. змонтований на корпусі з можливістю повороту. 71. Інгалятор за пунктом 70, в якому край кожної 79. Інгалятор за пунктом 78, в якому ковпачок моспиці має форму, яка дозволяє собачці проходити же повертатися між відкритим і закритим полопо ньому, коли активатор повертається зі свого женнями, а активатор може повертатися відносно відкритого в своє закрите положення. корпусу у відповідь на поворот ковпачка між відк72. Інгалятор за пунктом 70 або 71, який містить ритим і закритим положеннями. рамку фіксатора близько до спрямованого проти 80. Інгалятор за пунктом 79, в якому ковпачок змоповороту виступу, але на певній відстані від нього, нтований на корпусі з можливістю повороту між а собачка викликає пружну деформацію ручки, закритим положенням, в якому він покриває коли ковзає по верху спиці, щоб інша спиця ввійшмундштук, і відкритим положенням, в якому мундла в проміжок між спрямованим проти повороту штук відкривається, даючи можливість користувавиступом і рамкою фіксатора, запобігаючи поворочу вдихати через мундштук. ту ділильного колеса в будь-якому напрямку. 81. Інгалятор за будь-яким з пунктів 77-80, який 73. Спосіб використання інгалятора, що має кормістить ділильне колесо, що здатне повертатися у пус, який вміщує певну кількість блістерів, кожний відповідь на поворот ковпачка, переміщуючи блісз яких має кришку, що проколюється, і містить дотер до суміщення з елементом для проколювання зу медикаменту для інгаляції користувачем, мундблістера, при цьому ділильне колесо має таку штук, через який користувач здійснює інгаляцію конфігурацію, щоб, повертаючись, переміщувати дози медикаменту, та активатор, призначений для блістер до суміщення з елементом для проколюпослідовного переміщення кожного блістера до вання блістера у відповідь на поворот ковпачка по суміщення з елементом для проколювання блістевідношенню до корпусу в одному напрямку, а прира, при цьому спосіб включає етап повороту активедений в дію активатор здатний, у відповідь на ватора для переміщення блістера до суміщення з поворот ковпачка в тому самому напрямку, привоелементом для проколювання блістера і проколюдити в дію елемент для проколювання блістера, вання кришки суміщеного блістера, так, що, коли щоб проколоти кришку суміщеного блістера. користувач вдихає через мундштук, генерується 82. Інгалятор за пунктом 81, в якому ковпачок випотік повітря через блістер для захоплення дози, конаний з можливістю повертатися відносно корщо міститься в ньому, винесення її з блістера і пусу перед тим, як привести в дію активатор. перенесення через мундштук в дихальні шляхи 83. Інгалятор за будь-яким з пунктів 77-82, що міскористувача. тить ділильне колесо, яке здатне повертатися у 74. Спосіб за пунктом 73, в якому етап повороту відповідь на поворот ковпачка, переміщуючи блісактиватора включає етап повороту його в першому тер до суміщення з елементом для проколювання напрямку для переміщення блістера до суміщення блістера, при цьому ділильне колесо має таку з елементом для проколювання блістера та повоконфігурацію, щоб повертатись і переміщувати роту в другому напрямку для проколювання кришблістер до суміщення з елементом для проколюки блістера, суміщеного з елементом для проковання блістера у відповідь на поворот ковпачка по лювання блістера. відношенню до корпусу в одному напрямку, а при75. Спосіб за пунктом 74, в якому етап повороту ведений в дію активатор здатний, у відповідь на активатора включає етап повороту його в першому поворот ковпачка в протилежному напрямку, принапрямку для проколювання кришки блістера, суводити в дію елемент для проколювання блістера, міщеного з елементом для проколювання блістещоб проколоти кришку суміщеного блістера. 9 93481 10 84. Інгалятор за будь-яким з пунктів 77-83, в якому 95. Інгалятор за пунктом 93, в якому один чи кожактиватор містить ручку, одним своїм кінцем змонний обвідний отвір має таку конфігурацію, що потік товану на корпусі з можливістю повороту. повітря з головної камери в допоміжну камеру че85. Інгалятор за пунктом 84, в якому елемент для рез один чи кожний обвідний отвір і потік повітря проколювання блістера, розміщений на одному від одного чи кожного випускного отвору для повібоці вказаної ручки, позиціонований так, щоб витря зустрічаються суттєво тангенціально, створюходити через отвір в корпусі в закритому положенючи ефект вихору або збільшуючи турбулентність ні, в якому ручка лежить суттєво впритул до корпупотоку повітря, що сприяє руйнуванню агрегатів су, і проколювати кришку блістера, суміщеного з часток медикаменту. елементом для проколювання блістера. 96. Інгалятор за будь-яким з пунктів 77-95, який 86. Інгалятор за будь-яким з пунктів 84 або 85, в містить механізм покрокового переміщення, що якому елемент для проколювання містить щонаймістить індексатор, який здатний переміщувати менше дві окремі головки для проколювання, приблістер до суміщення з елементом для проколюзначені для проколювання відповідної кількості вання блістера. отворів в блістері, суміщеному з елементом для 97. Інгалятор за пунктом 96, в якому індексатор проколювання блістера. містить ділильне колесо, яке здатне повертатися, 87. Інгалятор за пунктом 86, в якому кожна головка що приводить до переміщення блістера до сумідля проколювання містить первинний різак і пару щення з елементом для проколювання блістера. вторинних різаків, які виступають з боків через 98. Інгалятор за будь-яким з пунктів 77-97, в якому кожний кінець первинного різака. ковпачок може повертатись на шарнірі між закри88. Інгалятор за пунктом 87, в якому первинний тим положенням, в якому він покриває мундштук, і різак і вторинні різаки, кожний з них, мають загоствідкритим положенням, в якому мундштук розкрирений кінчик, при цьому кінчик первинного різака вається, даючи користувачу можливість вдихати виступає поза кінчики кожного з вторинних різаків. через мундштук. 89. Інгалятор за будь-яким з пунктів 87 або 88, в 99. Інгалятор за пунктом 98, в якому ділильне коякому в ручці передбачений отвір поблизу кожної лесо виконане з можливістю повертатися, переміголовки для проколювання, при цьому щонайменщуючи блістер до суміщення з елементом для ше один з вказаних отворів утворює впускний проколювання блістера у відповідь на поворот отвір для повітря в блістер і щонайменше один ковпачка по відношенню до корпусу з відкритого інший з вказаних отворів утворює випускний отвір положення в закрите положення. для повітря з блістера. 100. Інгалятор за пунктом 99, в якому ковпачок і 90. Інгалятор за пунктом 89, в якому мундштук активатор містять засоби, що взаємодіють, спазнаходиться на ручці і виступає в напрямку, прорюючи активатор з ковпачком таким чином, що тилежному напрямку, в якому виступають головки активатор здатен повертатися по відношенню до для проколювання, при цьому отвори в ручці спокорпусу у відповідь на поворот ковпачка між відклучені з внутрішнім простором мундштука. ритим і закритим положеннями. 91. Інгалятор за пунктом 89 або 90, в якому мунд101. Інгалятор за будь-яким з пунктів 77-100, в штук містить головну камеру, що має впускний якому корпус містить камеру для збереження виотвір для зовнішнього повітря, сполучений через користаних блістерів. головну камеру з одним чи з кожним впускним 102. Інгалятор за пунктом 101, в якому камера для отвором для повітря в ручці, і допоміжну камеру, використаних блістерів закривається кришкою, сполучену з одним чи з кожним випускним отвором з'єднаною з корпусом, яка може відкриватись, щоб для повітря в ручці, так, що, коли користувач вдизабезпечити видалення частини використаних хає через мундштук, повітря втягується через один блістерів від блістерів, що залишаються в причи кожний впускний отвір в блістер через впускний строї. отвір для зовнішнього повітря і головну камеру, 103. Інгалятор за пунктом 102, в якому передбачещоб захопити потоком повітря дозу, після чого на щілина між кришкою і корпусом, коли кришка захоплена доза проходить через один чи кожний закрита, через яку використані блістери можуть випускний отвір для повітря у допоміжну камеру виступати в разі переповнення камери для викомундштука, звідки вона переноситься в дихальні ристаних блістерів. шляхи користувача. 104. Інгалятор за будь-яким пунктів 77-103, який 92. Інгалятор за пунктом 91, в якому головна і домістить розміщену в корпусі смужку блістерів, кожпоміжна камери мундштука розділені перегородний з яких має кришку, що проколюється, і містить кою. дозу медикаменту для інгаляції користувачем. 93. Інгалятор за пунктом 92, в якому в перегородці 105. Інгалятор за пунктом 104, в якому на смужці передбачений щонайменше один обвідний отвір передбачені ламкі сполучення між суміжними блісдля повітря, який сполучає головну камеру з дотерами для полегшеного роз'єднання блістерів по поміжною камерою мундштука. цій лінії. 94. Інгалятор за пунктом 93, в якому один чи кож106. Інгалятор за пунктом 101 або 102, в якому ний обвідний отвір має таку конфігурацію, що потік смужка має прорізи для полегшеного розриву повітря з головної камери в допоміжну камеру чесмужки між суміжними блістерами. рез один чи кожний обвідний отвір і потік повітря 107. Інгалятор за будь-яким з пунктів від 104 до від одного чи кожного випускного отвору для пові106, в якому смужка містить вісім або шістнадцять тря зустрічаються під суттєво прямими кутами блістерів. один до одного. 108. Інгалятор за будь-яким з пунктів від 104 до 106, в якому смужка містить від 30 до 60 блістерів. 11 93481 12 109. Інгалятор за будь-яким з пунктів від 106 до мента для проколювання і суттєво під прямим ку108, в якому кожний блістер містить оптимальну том до площини кришки блістера. дозу до 100 мг. 124. Інгалятор за пунктом 123, в якому кожний з 110. Інгалятор за будь-яким з пунктів від 106 до вторинних елементів для проколювання має заго108, в якому кожний блістер містить оптимальну стрений край для здійснення других лінійних розрідозу до 50 мг. зів в кришці блістера. 111. Інгалятор за будь-яким з пунктів від 106 до 125. Інгалятор за пунктом 124, в якому край кожно108, в якому кожний блістер містить оптимальну го з вторинних елементів для проколювання звудозу від 10 до 25 мг. жений до загостреного кінчика. 112. Інгалятор за будь-яким з пунктів від 106 до 126. Інгалятор за пунктом 125, в якому загостре111, в якому смужка є безкінечним контуром. ний кінчик кожного з вторинних елементів для про113. Інгалятор за будь-яким з пунктів від 104 до колювання лежить в площині леза, яке утворює 107, який містить рулонну стрічку блістерів, розміпервинний елемент для проколювання. щену в корпусі. 127. Інгалятор за пунктом 124 або 125, в якому 114. Інгалятор за будь-яким з пунктів 77-113, в загострений кінчик кожного з вторинних елементів якому корпус повністю чи частково виготовлений з для проколювання знаходиться на тій самій висоті, прозорого або напівпрозорого матеріалу, що дощо й первинний елемент для проколювання, в зволяє бачити через корпус блістери, які залишиточці, в якій первинний елемент для проколювання лись. і вторинний елемент для проколювання зустріча115. Інгалятор за будь-яким з пунктів від 70 до 85 і ються один з одним. від 91 до 114, що містить елемент для проколю128. Інгалятор за будь-яким з пунктів від 115 до вання блістера для проколювання кришки блісте119, в якому первинний різак поділяє кожний втора, так, що дозу, яка міститься в ньому, користувач ринний різак на перший і другий ріжучі елементи, може вдихнути через цей пристрій, де елемент які відходять від протилежних боків первинного для проколювання блістера містить первинний різака. різак, що має таку конфігурацію, щоб здійснювати, 129. Інгалятор за пунктом 128, в якому перший і коли елемент для проколювання входить в блісдругий ріжучі елементи сходяться один з одним тер, перший лінійний розріз в кришці, і вторинні під кутом, а первинний різак виступає вгору з-за різаки, що відходять з боків від первинного різака, вторинних різаків від точки на кожному вторинному які мають таку конфігурацію, щоб здійснювати, різаку, в якій перший і другий ріжучі елементи схоколи елемент для проколювання продовжує входяться. дити в блістер, другі лінійні розрізи, які проходять 130. Інгалятор за пунктом 129, в якому вторинні через кожний з кінців першого лінійного розрізу, різаки мають нахил всередину один до одного. утвореного першим різаком, при цьому первинний 131. Інгалятор за будь-яким з пунктів від 115 до і вторинні різаки разом утворюють в кришці пару 129, в якому вторинні різаки відходять з боків від стулок, які відвертаються набік головкою для пропервинного різака під кутом 90 градусів до перколювання при подальшому входженні елемента винного різака. для проколювання в блістер. 132. Інгалятор за будь-яким з пунктів від 115 до 116. Інгалятор за пунктом 115, в якому головка для 129, в якому вторинні різаки відходять з боків від проколювання містить пару вторинних різаків. первинного різака під кутом, меншим ніж 90 граду117. Інгалятор за пунктом 116, в якому вторинні сів. різаки розміщені на відстані один від одного, а 133. Інгалятор за будь-яким з пунктів від 115 до первинний різак змонтований на вказаній парі вто129, в якому вторинні різаки відходять з боків від ринних різаків і знаходиться між ними. первинного різака під кутом, більшим ніж 90 граду118. Інгалятор за будь-яким з пунктів від 115 до сів. 117, в якому первинний різак оснащений лезом, 134. Інгалятор за будь-яким з пунктів від 127 до площина якого лежить під суттєво прямим кутом 128, в якому первинний різак поділяє кожний з до площини кришки блістера, що розміщений в вторинних різаків на вторинні ріжучі елементи, які інгаляторі в положенні, готовому для проколюванвідходять з боків від первинного різака на різні ня. відстані, так що стулка, яку вирізають в блістері 119. Інгалятор за пунктом 118, в якому первинний вторинні ріжучі елементи, що виступають з одного різак має загострений край для здійснення першобоку первинного різака, має інший розмір, ніж стуго лінійного розрізу в кришці блістера. лка, яку вирізають в блістері вторинні ріжучі еле120. Інгалятор за пунктом 119, в якому вказаний менти, що виступають з іншого боку первинного край звужується до загостреного кінчика. різака. 121. Інгалятор за пунктом 119, в якому з боків че135. Інгалятор за будь-яким з пунктів від 115 до рез кожний з кінців первинного елемента для про134, який містить щонайменше дві головки для колювання простягається вторинний елемент для проколювання, які виступають догори з елемента проколювання. для проколювання. 122. Інгалятор за пунктом 120, в якому загостре136. Інгалятор за будь-яким з пунктів від 115 до ний кінчик знаходиться посередині між вторинними 135 або за будь-яким з пунктів від 77 до 85, в якорізаками. му елемент для проколювання являє собою окре123. Інгалятор за пунктом 121 або 122, в якому мий модуль для проколювання. кожний з вторинних елементів для проколювання 137. Інгалятор за пунктом 136, в якому модуль для утворений з леза, площина якого лежить під сутпроколювання включає основний блок, з якого тєво прямим кутом до площини первинного еле 13 93481 14 виступають перша і друга головки для проколюзмонтований на корпусі з можливістю повороту і вання. призначений для приведення в дію елемента для 138. Інгалятор за пунктом 137, який містить впускпроколювання блістера, щоб проколоти кришку ний і випускний отвори для повітря, які проходять блістера, так, що, коли користувач вдихає через через основний блок, одну з головок для проколюмундштук, генерується потік повітря через блістер вання, яка знаходиться на периферії впускного для захоплення дози, що міститься в ньому, винеотвору і виступає над ним, і другу з головок для сення її з блістера і перенесення через мундштук в проколювання, яка знаходиться на периферії видихальні шляхи користувача. пускного отвору і виступає над ним. 148. Інгалятор за пунктом 147, в якому мундштук 139. Інгалятор за пунктом 138, в якому основний знаходиться на активаторі. блок має виїмку навколо впускного отвору, при 149. Інгалятор за пунктом 147 або 148, в якому цьому головка для проколювання, що знаходиться активатор являє собою ручку, одним своїм кінцем на периферії впускного отвору, виступає з цієї визмонтовану на корпусі з можливістю повороту. їмки. 150. Інгалятор за пунктом 149, в якому елемент 140. Інгалятор за пунктом 138 або 139, в якому для проколювання блістера виступає з одного бовипускний отвір сполучений з трубкою для відвеку вказаної ручки і є розміщеним таким чином, щоб дення повітря, яка відходить від основного блоку в проходити через отвір в корпусі в закритому полопротилежному напрямку по відношенню до головженні, коли ручка лежить суттєво впритул до корки для проколювання, що відходить від периферії пусу, і проколювати кришку блістера, суміщеного з випускного отвору. елементом для проколювання блістера. 141. Інгалятор за пунктом 140, в якому трубка для 151. Інгалятор за пунктом 147 або 150, в якому відведення повітря має аксіально виступаючі греелемент для проколювання блістера містить щобені на своїй зовнішній поверхні, якими головка найменше дві дискретні головки для проколювандля проколювання входить у виїмку зі стінками, ня, призначені для проколювання відповідної кільпередбачену в мундштуці. кості отворів в блістері, суміщеному з елементом 142. Інгалятор за пунктом 141, в якому простір, для проколювання блістера. утворений між гребенями і виїмкою зі стінками, 152. Інгалятор за пунктом 151, в якому кожна голослугує обвідним каналом для повітря для прямого вка для проколювання включає первинний різак і попадання повітря ззовні в мундштук, коли кориспару вторинних різаків, які виступають з боків четувач вдихає через мундштук. рез кожний кінець первинного різака. 143. Спосіб використання інгалятора, що має кор153. Інгалятор за пунктом 152, в якому кожний з пус, який вміщує певну кількість блістерів, кожний первинного і вторинних різаків мають загострений з яких має кришку, що проколюється, і містить докінчик, причому кінчик первинного різака виступає зу медикаменту для інгаляції користувачем, мундза кінчики кожного з вторинних різаків. штук, через який користувач здійснює інгаляцію 154. Інгалятор за будь-яким пунктом з 151 по 153, дози медикаменту, активатор та ковпачок, з'єднав ручці якого передбачений отвір поблизу кожної ний з активатором, при цьому спосіб включає етап головки для проколювання, причому щонайменше повороту ковпачка для послідовного переміщення один з цих отворів є впускним отвором в блістер кожного блістера до суміщення з елементом для для повітря і щонайменше другий з цих отворів є проколювання блістера і проколювання кришки випускним отвором з блістера. суміщеного блістера, так, що, коли користувач 155. Інгалятор за пунктом 154, в якому мундштук вдихає через мундштук, генерується потік повітря знаходиться на ручці і розміщений у напрямку, через блістер для захоплення дози, що міститься протилежному тому, в якому розміщені головки в ньому, винесення її з блістера і перенесення для проколювання, причому отвори в ручці сполучерез мундштук в дихальні шляхи користувача. чені з внутрішнім простором мундштука. 144. Спосіб за пунктом 143, в якому етап повороту 156. Інгалятор за пунктом 154 або 155, в якому ковпачка для послідовного переміщення кожного мундштук включає головну камеру, що має впускблістера до суміщення з елементом для проколюний отвір для зовнішнього повітря, сполучений вання блістера включає поворот ковпачка, спаречерез головну камеру з одним чи з кожним впускного з активатором. ним отвором для повітря в ручці, і допоміжну ка145. Спосіб за пунктом 144, в якому етап повороту меру, сполучену з одним чи з кожним випускним ковпачка включає етап повороту ковпачка по відотвором для повітря в ручці, так, що, коли корисношенню до корпусу в одному напрямку для петувач вдихає через мундштук, повітря втягується реміщення блістера до суміщення з елементом через один чи кожний впускний отвір в блістер для проколювання блістера і повороту ковпачка в через впускний отвір для зовнішнього повітря і тому самому напрямку для приведення в дію елеголовну камеру, щоб захопити потоком повітря мента для проколювання блістера для проколюдозу, після чого захоплена доза проходить через вання кришки суміщеного блістера. один чи кожний випускний отвір для повітря у до146. Спосіб за пунктом 145, який включає етап поміжну камеру мундштука, звідки вона переноповороту ковпачка щонайменше на 90 градусів ситься в дихальні шляхи користувача. перед будь-яким переміщенням активатора. 157. Інгалятор за пунктом 156, в якому головна і 147. Інгалятор, що містить корпус для розміщення допоміжна камери в мундштуці розділені перегоодного блістера, який має кришку, що проколюєтьродкою. ся, і містить дозу медикаменту для інгаляції корис158. Інгалятор за пунктом 157, в якому щонайментувачем, мундштук, через який користувач здійсше один обвідний отвір для повітря проходить нює інгаляцію дози медикаменту, та активатор, 15 93481 16 через перегородку, сполучаючи головну камеру з щений кришкою, що проколюється, і дозу медикадопоміжною камерою мундштука. менту для інгаляції користувачем. 159. Інгалятор за пунктом 158, в якому один або 161. Інгалятор за пунктом 160, в якому блістер кожний обвідний отвір має таку конфігурацію, що містить оптимальну дозу до 100 мг. потік повітря з головної камери в допоміжну каме162. Інгалятор за пунктом 160, в якому блістер ру через один або кожний обвідний отвір і потік містить оптимальну дозу до 50 мг. повітря від одного або кожного випускного отвору 163. Інгалятор за пунктом 160, в якому блістер для повітря зустрічаються суттєво під прямими містить оптимальну дозу від 10 до 25 мг. кутами один до одного. 164. Інгалятор за будь-яким з пунктів 147-163, в 160. Інгалятор за будь-яким з пунктів 147-159, який якому корпус повністю чи частково виготовлений з містить розміщений в корпусі один блістер, оснапрозорого чи напівпрозорого матеріалу. Даний винахід стосується інгаляційного пристрою для перорального або назального введення медикаментів у вигляді порошку. Винахід також стосується інгалятора, що містить стрічку блістерів, кожен з яких має кришку, що проколюється, і містить дозу медикаменту, що вдихається користувачем пристрою згідно винаходу, а також способу використання такого пристрою. Пероральне або назальне введення медикаменту з використанням інгаляційного пристрою являє собою особливо привабливий спосіб введення лікарського засобу, оскільки такі пристрої є відносно зручними у використанні пацієнтом наодинці або прилюдно. Окрім введення медикаменту для лікування місцевих захворювань дихальних шляхів та інших респіраторних проблем, такі пристрої з нещодавнього часу застосовуються також для доставки лікарських засобів до кровотоку через легені, що дозволяє уникати підшкірних ін'єкцій. В одному виді традиційного пристрою для дозованих інгаляцій медикамент у вигляді порошку утримується в резервуарі всередині дозатора, який здатний відміряти і викинути попередньо визначену кількість порошку на кожну дозу. Однак, ці пристрої мають недолік у вигляді поганої здатності відміряти дозу, особливо коли об'єм дози є відносно малим, оскільки в такому пристрої важко точно відміряти малі кількості сухого порошку. Також важко захистити лікарський засіб від проникнення вологи і дії атмосферного повітря, шляхом герметичного закупорювання до тих пір, поки з'явиться потреба у введенні його пацієнту. Розповсюдженим є пакування сухих порошкоподібних рецептур у вигляді індивідуальних доз, звичайно у капсули або блістери, кожен з яких містить одну дозу порошку, яка була точно і систематично відміряна. Блістер звичайно формується холодним способом з еластичної ламінованої фольги або пластичного матеріалу і включає кришку, яка дозволяє проколювання і яку герметично запаюють термічним способом по краях блістера після вміщення до блістера дози медикаменту в процесі виробництва. Блістер з фольги є переважним порівняно з капсулами, оскільки кожна доза є захищеною від проникнення води і газів, таких як кисень, і на додаток є захищеною від світла та УФ-випромінювання, що можуть здійснювати шкідливий вплив на здат ність інгалятора до введення медикаменту, якщо доза медикаменту піддається дії цих факторів. Таким чином, блістер забезпечує чудовий захист від факторів навколишнього середовища для кожної окремої дози лікарського засобу. З рівня техніки відомі інгаляційні пристрої, до яких вміщують упаковку з певною кількістю блістерів, кожен з яких містить попередньо відміряну та індивідуально упаковану дозу медикаменту для введення. Приведення інгалятора в дію вмикає механізм відкриття блістера таким чином, що коли пацієнт здійснює вдих, потік повітря проходить через блістер і захоплює дозу, яка далі виноситься з блістера через пристрій і потрапляє до легень пацієнта через дихальні шляхи. Перевагою для інгалятора є його здатність вміщувати достатню кількість доз для повторного використання пристрою протягом певного періоду часу без необхідності відкривати його та/або вставляти блістер у пристрій при кожному використанні. Тому багато традиційних пристроїв включають пристосування для зберігання певної кількості блістерів, кожен з яких містить індивідуальну дозу медикаменту. Коли виникає необхідність у вдиханні дози, індексуючий механізм переміщує раніше спустошений блістер геть від відкриваючого механізму таким чином, щоб перемістити новий блістер в положення для відкриття його вмісту для інгаляції. Проблема традиційних інгаляційних пристроїв полягає в тому, що вони є відносно великими, важкими і складними у користуванні. Незважаючи на великий розмір, багато з них здатні вмістити тільки відносно невелику кількість доз перед тим, як пристрій повинен бути відкритий і до нього вміщений новий набір блістерів. Хоча можна збільшити кількість блістерів, зменшуючи розмір кожного з них, це може бути досягнуте тільки за рахунок зменшення дози або місткості кожного блістера. Це є особливо недоречним, коли пристрій повинен застосовуватися для введення, наприклад, нових, менш потужних лікарських засобів, коли кожний блістер повинен бути здатний вмістити дозу лікарського засобу близько 1020 мг. Внаслідок своєї природи та способу дії, традиційні пристрої для інгаляцій мають відносно ускладнену будову і складаються з багатьох окремих компонентів, що робить складним і тривалим їхнє збирання, а також робить їх дорогими 17 93481 18 з точки зору виробництва та придбання. ний пристрій за даним винаходом також має бути Традиційний інгаляційний пристрій описаного набагато легше виробляти, збирати та викорисвище типу розкритий у Патенті США 4811731. товувати, а також він має бути дешевший з точки Цей пристрій має конфігурацію для введення зору виробництва. упаковки блістерів у формі диску, в якому дози Згідно з винаходом створено інгалятор, який розташовані приблизно у вигляді кола. Пристрій має корпус для вміщення численної кількості блізабезпечений штовхачем, який рухається у відстерів, кожен з яких має кришку, що проколюєтьповідь на приведення в дію важеля рукоятки, з ся, і містить дозу медикаменту для вдихання кометою проколювання розташованого під ним бліристувачем, мундштук, через який користувач стера, для того, щоб зробити можливою інгалявдихає дозу медикаменту, та активатор, здатний цію дози з проколеного блістера. Пристрій також послідовно переміщувати кожний блістер у позивключає окремий індексуючий механізм, признацію, суміщену з елементом для проколювання чений для обертання диску таким чином, щоб блістера, причому зазначений активатор також перемістити новий блістер у положення для проприводить в дію елемент для проколювання блісколювання. Значною проблемою цього пристрою тера з метою проколювання кришки блістера тає те, що кількість доз є дуже обмеженою. Як можким чином, що під час вдихання користувачем на побачити з пристрою, показаного на Фігурах, через мундштук утворюється потік повітря через він здатний вмістити тільки вісім доз одночасно, блістер, який спричиняє захоплення дози, що в тому необхідна часта заміна диску. Хоча припусньому міститься, і виносить її з блістера через кається, що диск може бути зроблений більшим мундштук в дихальні шляхи користувача. для утримання більшої кількості блістерів, це В кращому варіанті здійснення даного винабуде призводити до значного збільшення загальходу активатор примонтовано до корпусу на шаного розміру пристрою і зробить його дуже громірнірі(ах), і він може містити ручку, яка може бути здким. Слід також відзначити, що кроки проколюз одного кінця примонтована на шарнірі(ах) до вання та індексації здійснюються цілком корпусу. Елемент для проколювання блістера незалежно один від одного, що робить пристрій може включати пару проколюючих головок, що значно складнішим для використання і збільшує знаходяться по один бік від зазначеної ручки такількість його складових. ким чином, що виступають через отвір в корпусі у Інший відомий інгаляційний пристрій розкризакритому положенні, в якому ручка розташована тий в Патенті США 6032666. Хоча цей пристрій істотною мірою біля корпусу, для проколювання вміщує стрічку блістерів, його конструкція є дуже кришки блістера, суміщеного з отвором. ускладненою численними частинами, що роблять Кожна проколююча головка переважно може складним його збирання та використання. Привключати первинний ріжучий елемент і пару втострій обмежений тим фактом, що доступ до дози, ринних ріжучих елементів, які простягаються гояка міститься в кожному блістері, одержують скоризонтально упоперек кожного кінця первинного ріше шляхом відлущування кришки, ніж її прокоріжучого елемента. Традиційно первинний ріжулювання. Таким чином, пристрій має ускладнений чий елемент і вторинні ріжучі елементи мають механізм для відлущування кришки блістера, в загострені кінці, причому кінець первинного ріжутому числі приймальну шпульку для відлущеної чого елемента виступає вище за кінці кожного з стрічки кришок і складним чином розташовані вторинних ріжучих елементів. В ідеалі вторинні лапки для забезпечення того, що кожного разу, ріжучі елементи розташовані паралельно один при використанні пристрою, із стрічки відлущуодному і простягаються під прямими кутами до ється однакова довжина кришок, і стрічка кришок первинного ріжучого елемента, хоча вторинні все більшої довжини намотується навколо прийріжучі елементи не обов'язково розташовані памальної шпульки. Ці компоненти, разом з виморалельно і можуть простягатися під будь-яким гами до зберігання відлущеної кришки всередині кутом до первинного ріжучого елемента. пристрою збільшують його складність і загальні В кращому варіанті здійснення даного винарозміри, а також роблять складнішим перезаряходу в ручці зроблено отвір поблизу кожної з продження його новою стрічкою блістерів. Також колюючих головок, щонайменше один із зазначебуде зрозуміло, що цей пристрій може застосовуних отворів створює вхідний потік повітря у ватися тільки із стрічкою блістерів, де спосіб приблістер і щонайменше один інший із зазначених єднання кришки до блістера дозволяє відлущенотворів створює вихідний потік повітря з блістера. ня. Це не тільки вимагає відповідної клейкої Традиційно вторинні ріжучі елементи виступають речовини, але також зменшує бар'єр для вологи по краях або на периферії зазначеного отвору в та інших забруднюючих факторів навколишнього ручці, і первинний ріжучий елемент простягається середовища. упоперек отвору, поєднуючи між собою всі втоДаний винахід має на меті створення інгаляринні ріжучі елементи. ційного пристрою, що вирішує або значною мірою Переважно мундштук знаходиться на ручці і зменшує проблеми, пов'язані з традиційними інпростягається в напрямку, протилежному напрягаляційними пристроями розглянутого типу. Зокмку розташування проколюючих головок, а отворема, даний винахід має на меті створення прири в ручці з'єднані з внутрішнім простором мундстрою із значно простішою конструкцією, ніж у штука. В одному здійсненні мундштук, ручка і відомих пристроїв, який здатний зберігати віднопроколююча головка зроблені суцільними, хоча сно велику кількість блістерів, а також здатний проколюючі головки також можуть бути встановмістити велику дозу без будь-якого значного збілені на окремому проколюючому модулі, який льшення загальних розмірів пристрою. Інгаляційрозбірним чином встановлений на ручці або що 19 93481 20 найменше окремо приєднується до ручки під час В одному варіанті здійснення даного винаховиробництва. ду зчеплюючі засоби включають набір храпових Мундштук переважно включає первинну казубів на індексуючому колесі і стрічкопротяжний меру, яка має вхідний отвір для повітря із зовнізуб на активаторі. шнього середовища, і поєднаний через первинну Переважно зчеплюючі засоби знаходяться на камеру з кожним отвором для виходу повітря в корпусі для запобігання значною мірою обертанручці та вторинну камеру, поєднану з кожним ню індексуючого колеса інакше, ніж шляхом поотвором для виходу повітря в зазначеній ручці, вертання активатора в перше зазначене полотаким чином, що коли користувач робить вдих ження. через мундштук, повітря проходить з кожного В одному варіанті здійснення даного винаховхідного отвору для повітря у блістер, через вхідду зазначені засоби включають перший протионий отвір для повітря із зовнішнього середовища, бертальний зуб на корпусі, що пружно деформуі первинну камеру, захоплює дозу в потік повітря, ється і висувається в одне із зазначених причому зазначена захоплена доза проходить поглиблень на індексуючому колесі, причому акчерез кожний отвір для виходу повітря до втотиватор містить засоби для відхилення першого ринної камери мундштука, звідки потрапляє у протиобертального зуба з поглиблення, щоб додихальні шляхи користувача. зволити обертання індексуючого колеса, коли Перегородка може відокремлювати первинні і стрічкопротяжний зуб зчіплюється з храповим вторинні камери всередині мундштука і щонайзубом. менше один обхідний отвір для повітря може Активатор може містити ведучий диск, і засопростягатися через перегородку для поєднання би на активаторі для відхилення першого протипервинної камери із вторинною камерою. Якщо обертального зуба включають вивільнення виокрім проходження через блістер повітря під час ступаючого штифта з ведучого диска, що вдиху користувача може безпосередньо проходизчіплюється з зубом, пружно деформує його і ти з первинної камери до вторинної, то необхідне відхиляє з поглиблення, щоб дозволити обертанзусилля для вдиху через мундштук зменшується. ня індексуючого колеса. Кожний обхідний отвір може бути конфігуроІнгалятор також може включати другий прований таким чином, щоб потік повітря з первинної тиобертальний зуб на корпусі, що пружно дефокамери у вторинну камеру через кожний обхідний рмується, і кулачковий елемент на активаторі, отвір, і потік повітря з кожного вихідного отвору причому кулачковий елемент зчіплюється з куладля повітря зустрічалися значною мірою під прячковою поверхнею на другому проти обертальмими кутами один до одного. Якщо потоки повітному зубці коли перший протиобертальний зуря зустрічаються під кутом, ступінь турбулентнобець відхиляється з поглиблення, для сті підвищується, що сприяє дезагломерації дози запобігання обертанню індексуючого колеса біта утворенню придатного до вдихання аерозолю. льше, ніж на попередньо визначений кут. В кращому варіанті здійснення даного винаІнгалятор може включати ковпак, приєднаний ходу інгалятор містить індексуючий механізм, що до корпусу на шарнірі(ах), який може рухатися містить індексуючий елемент, який рухається між закритим положенням, в якому він вкриває таким чином, щоб перемістити блістер в полоактиватор та мундштук, і відкритим положенням, ження, суміщене з елементом для проколювання в якому активатор і мундштук відкриваються, щоб блістера. Більш бажано, щоб індексуючий еледозволити користувачеві вдихнути через мундмент являв собою колесо, що обертається таким штук. чином, щоб перемістити блістер і вирівняти його В іншому варіанті здійснення даного винаховідносно елемента для проколювання блістера. ду індексуюче колесо обертається, щоб перемісОднак, передбачено також можливість встановтити блістер і вирівняти його стосовно модуля лення інших пристосувань, наприклад, механізму, для проколювання блістерів, у відповідь на оберякий поєднує ковзаючий елемент або елемент із тання ковпака відносно корпусу з відкритого у зворотно-поступальним рухом. закрите положення. Це втілення навіть більше В кращому варіанті здійснення даного винаспрощує роботу пристрою, забезпечуючи здійсходу інгалятор конфігурований таким чином, щоб нення кроків проколювання та індексації у відпоіндексація блістерної стрічки здійснювалася, коли відь на відкриття і закриття ковпака, розташоваактиватор повертають в одному напрямку, а проного над мундштуком. колювання блістера відбувалося, коли його повеПереважно ковпак та активатор містять зчіпртають в протилежному напрямку. Однак, прилювальні пристрої, що зчіплюють активатор з стрій також може бути конфігурований так, що ковпаком таким чином, що активатор обертається індексуюче колесо обертається, переміщуючи відносно корпусу у відповідь на повертання ковблістер і суміщаючи його з елементом для прокопака між відкритим і закритим положеннями. лювання блістера, у відповідь на обертання актиПередаючі засоби можуть включати кулачковатора відносно корпусу в одному напрямку, рух вий напрямний паз на ковпачку і кулачковий веактиватора в тому ж напрямку спричиняє також дений елемент на активаторі, що ковзаючим чипроколювання кришки блістера, суміщеного з ном розташований всередині кулачкового модулем для проколювання блістерів. напрямного паза. В ідеалі кулачковий паз має Бажано, якщо індексуюче колесо і активатор таку форму, що при обертанні ковпака із закритомістять зчеплюючі засоби, що вмикаються, коли го у відкрите положення кулачковий ведений активатор повертають в одному напрямку для елемент переміщується вздовж кулачкового пазу запуску обертання індексуючого колеса. та обертає активатор і спричиняє проколювання 21 93481 22 блістера, суміщеного з модулем для проколюЗгідно іншого аспекту винаходу створено інвання блістерів, та коли ковпак обертається з галятор, який містить корпус для прийому блістевідкритого у закрите положення, кулачок зсувара, який має кришку, що проколюється, і містить ється вздовж кулачкового напрямного паза, спридозу медикаменту для вдихання користувачем, чиняючи обертання активатора в протилежному пристрій містить проколюючу головку для проконапрямку, і виймає проколюючий модуль з бліслювання кришки блістера таким чином, що доза, тера. Крім того, кулачковий напрямний паз може яка міститься в ньому, може бути вдихувана кобути конфігурований таким чином, що активатор ристувачем з блістера через пристрій, причому не повертається до тих пір, поки не закінчиться проколююча головка містить первинний ріжучий рух ковпака із закритого у відкрите положення, та елемент, конфігурований для прорізання першоповертається на початку руху ковпака з відкритого лінійного розрізу в кришці при входженні в бліго у закрите положення. стер проколюючої головки, вторинні ріжучі елеВ кращому розташуванні індексуюче колесо і менти, що простягаються упоперек первинного ковпак містять зубчасті шестерні, встановлені ріжучого елемента, конфігуровані для прорізання таким чином, що зчіплюються так, що обертання при входженні в блістер других лінійних розрізів, ковпака між відкритим і закритим положеннями що простягаються упоперек кінців першого лінійспричиняє обертання шестерні на індексуючому ного розрізу, утвореного в кришці первинним ріколесі. жучим елементом, причому первинні і вторинні Затискний елемент переважно сполучає шеріжучі елементи разом утворюють в кришці пару стерню на індексуючому колесі з індексуючим пелюсток, що відгинаються проколюючою головколесом таким чином, що індексуюче колесо обекою вбік при подальшому входженні її у блістер. ртається разом із зчепленою з ним шестернею, Інгалятор може бути здатний вмістити тільки коли ковпак обертається з відкритого у закрите один блістер. Однак, у переважному варіанті положення для суміщення наступного блістера з здійснення даного винаходу він вміщує стрічку модулем для проколювання блістерів. блістерів, кожен з яких містить дозу медикаменту. Корпус переважно містить камеру для приВ цьому випадку інгалятор може включати мехайому використаних блістерів. Камера може бути нізм для індексації стрічки блістерів, такий як вкрита кришкою, приєднаною до корпусу, яку моописано з посиланням на інші здійснення винажна відкривати для полегшення відокремлення ходу, призначений для того, щоб послідовно попорції використаних блістерів від блістерів, що вертати блістерну стрічку, переміщуючи блістери залишаються в пристрої. в положення, де кожен блістер буде проколений В одному варіанті здійснення даного винахопроколюючою головкою. ду на корпусі встановлено відокремлюючий елеВ кращому варіанті здійснення даного винамент, завданням якого є полегшення відокремходу проколююча головка містить пару вторинних лення зазначеної порції використаних блістерів. ріжучих елементів. Вторинні ріжучі елементи моВідокремлюючий елемент переважно містить жуть бути розташовані на відстані один від однопружний захват блістерів, призначений для приго, причому первинний ріжучий елемент встановтискання блістерної стрічки до корпусу для полелений на них і простягається між зазначеною гшення відокремлення зазначеної порції блістерів парою вторинних ріжучих елементів. від блістерів, що залишаються. Краще, якщо первинні ріжучі елементи утвоІнгалятор за винаходом може також включати рені з леза, причому площина леза розташована розміщену в корпусі рулонну стрічку блістерів, значною мірою під прямим кутом до площини кожен з яких має кришку, що проколюється, і міскришки блістера, який розташований в інгаляторі тить дозу медикаменту для вдихання користував положенні готовності до проколювання. чем. Первинний ріжучий елемент переважно має Згідно винаходу також забезпечується спосіб загострене вістря для прорізання першого лінійвикористання інгалятора за винаходом, який ного прорізу в кришці блістера. Вістря може бути включає крок обертання активатора для пересузведене нанівець в напрямку загостреного кінця, вання блістера і суміщення його з модулем для який може бути розташований посередині між проколювання блістерів у корпусі, та проколювторинними ріжучими елементами. вання кришки блістера, суміщеного з модулем Вторинні проколюючі елементи розташовані для проколювання блістерів, та вдих через таким чином, що кожен з них простягається вбік мундштук для створення потоку повітря через упоперек від кожного кінця первинного проколюблістер для захоплення дози, що в ньому місючого елемента. титься, і пронесення її через отвір та мундштук в Кожний з вторинних проколюючих елементів дихальні шляхи користувача. може бути зроблений з леза, причому площина Крок обертання активатора може включати леза розташована значною мірою під прямим крок обертання його в першому напрямку для кутом до площини леза первинного проколюючопроколювання кришки блістера, суміщеного з го елемента, і під прямим кутом до кришки блісмодулем для проколювання блістерів, і, після тера, розміщеного в позиції для проколювання. завершення кроку інгаляції, обертання у другому Як і у випадку первинного проколюючого елеменнапрямку для переміщення наступного блістера і та, кожен з вторинних проколюючих елементів суміщення його з модулем для проколювання може мати загострене вістря для прорізання друблістерів. Додатково крок обертання активатора гих лінійних розрізів в кришці блістера. може включати крок обертання ковпака, зчеплеВістря кожного з вторинних проколюючих ного з активатором. елементів зводиться нанівець до загостреного 23 93481 24 кінця. тря простягалися через частину основного корпуУ кращому варіанті здійснення даного винасу проколюючого модуля, причому одна з прокоходу загострений кінець кожного з вторинних люючих головок знаходилась на периферії отвопроколюючих елементів розташований в площиру для входу повітря і простягалась над цим ні, визначеній первинним проколюючим елеменотвором, та інша проколююча головка знаходитом. лась на периферії отвору для виходу повітря і Традиційно, загострений кінець кожного з простягалась над цим отвором. вторинних проколюючих елементів знаходиться Основна частина корпусу може включати вина тій же висоті, що й первинний проколюючий їмкову область навколо отвору для входу повітелемент в точці, де первинний проколюючий ря, причому проколююча головка простягається елемент і вторинний проколюючий елемент збівід краю отвору для входу повітря з області виїмгаються один з іншим. ки. В іншому варіанті здійснення даного винахоОтвір для виходу повітря бажано поєднаний з ду первинний ріжучий елемент розділяє кожний з трубкою для виходу повітря, яка простягається з вторинних ріжучих елементів на перше і друге основного корпусу в протилежному напрямку ріжучі знаряддя, які простягаються вбік поперечвідносно проколюючої головки, яка виступає по но до протилежних сторін первинного ріжучого краях отвору для виходу повітря. елемента. В кращому варіанті здійснення даного винаКраще, якщо перший і другий ріжучі елементи ходу трубка для виходу повітря включає осесисходяться під кутом один до одного і первинний метрично розташовані виступи, утворені на її ріжучий елемент виступає вертикально вгору з зовнішній поверхні, які розташовують проколююкінця вторинних ріжучих елементів в тій точці чу головку всередині поглиблення в стінці мундкожного вторинного ріжучого елемента, де збігаштука. ються первинний і вторинний ріжучий елементи. Простір, утворений між виступами і поглибВторинні ріжучі елементи можуть бути розленням в стінці, переважно утворює обхідний ташовані під кутом один до одного для сприяння канал для повітря, що спрямовує потік повітря в утворенню та відгинанню пелюсток у кришці блісмундштук із зовнішнього простору, коли пацієнт тера, коли проколююча головка входить до блісробить вдих через мундштук. тера. В кращому варіанті здійснення даного винаКраще, якщо інгалятор містить пару прокоходу індексуючий механізм включає локаторне люючих головок, які виступають з модуля для шасі стрічки блістерів, яке визначає путь стрічки проколювання блістерів. блістерів через отвір в корпусі. Краще, якщо первинний і вторинний ріжучий Краще, якщо ручка, що пружно деформуєтьелементи зроблені суцільними за єдиним шаблося, простягається від локаторного шасі стрічки ном. блістерів та індексуючий механізм, що містить В кращому варіанті здійснення даного винаіндексуюче колесо, що встановлене на вільному ходу вторинні ріжучі елементи простягаються вбік кінці ручки, що пружно деформується, і понад від первинного ріжучого елемента під кутом 90 яким проходить стрічка блістерів таким чином, градусів до первинного ріжучого елемента. Одщо дозволяє обертання. нак, передбачено також, що вторинні ріжучі елеІндексуюче колесо може включати набір менти можуть простягатися упоперек відносно спиць, та активатор може включати ведучий зуб, первинного ріжучого елемента під кутом, меншим який приводиться в дію першою спицею, коли або більшим за 90 градусів. активатор обертається відносно корпусу у відкриКраще, якщо первинний ріжучий елемент поте положення, що спричиняє обертання індексуділяє вторинні ріжучі елементи на два ріжучих ючого колеса разом з активатором для індексації знаряддя, які простягаються вбік на різні відстані блістерної стрічки. від первинного ріжучого елемента таким чином, Краще, якщо інгалятор включає протиоберщо пелюстка, вирізана в кришці блістера вторинтальний скіс на корпусі, який зчіплюється з іншою ними ріжучими елементами, що простягаються спицею індексуючого колеса і приводиться в дію, вбік з одного боку первинного ріжучого елемента, коли індексуюче колесо обертається, таким чимає інший розмір, ніж пелюстка, вирізана в кришном спричиняючи деформацію ручки, що дозвоці блістера вторинними ріжучими елементами, ляє зазначеній спиці звільнити протиобертальний що простягаються вбік з другого боку первинного скіс, причому ручка повертається до недеформоріжучого елемента. ваного стану, як тільки спиця звільняє скіс, таким Згідно одного варіанту здійснення даного вичином запобігаючи обертанню індексуючого конаходу, проколююче пристосування може вклюлеса в протилежному напрямку. чати дискретний проколюючий модуль, відлитий Краще, якщо ведучий зуб на активаторі має окремо і далі послідовно приєднаний до активатаку форму, що коли активатор обертають у протора або встановлений нерозбірним чином під тилежному напрямку з відкритого у закрите почас збирання, або таким чином, що при необхідложення, ведучий зуб ковзає понад верхом попеності він може бути від'єднаний користувачем від редньої спиці індексуючого колеса. активатора для заміни. Проколюючий модуль Традиційно, вістря кожної спиці має таку фотрадиційно містить частину основного корпусу з рму, щоб дозволити ведучому зубу пройти над виступаючими звідти першою і другою проколюнею, коли активатор повертають з відкритого у ючими головками. закрите положення. Бажано, щоб отвори для входу і виходу повіВ одному варіанті здійснення даного винахо 25 93481 26 ду напрямний скіс може бути розташований суміФіг.17 представляє бічну проекцію мундштука жно з проти обертальним скосом на деякій відсі активатора під час інгаляції вмісту блістера; тані від нього. В цьому випадку ведучий зуб може Фіг.18 показує альтернативну конфігурацію мати на меті спричинення пружної деформації проколюючих елементів на активаторі згідно ручки, коли ведучий зуб ковзає над верхом спиці будь-якого здійснення винаходу, та індексуючого колеса таким чином, що інша спиця Фіг.19А показує потік повітря в блістері при індексуючого колеса висувається у простір між використанні проколюючих елементів з Фіг.8А, і проти обертальним та напрямним скосами і заФіг.19В показує потік повітря у блістер при побігає обертанню індексуючого колеса в будьвикористанні проколюючих елементів з Фіг.18; якому напрямку. Фіг.20 представляє вигляд у перспективі інЗдійснення винаходу далі будуть описані вишого здійснення інгалятора згідно даного винаключно шляхом прикладів, з посиланням на суходу, з відкритим ковпаком і активатором в запровідні фігури, де: критому положенні, в якому вона розташована Фіг.1 представляє вигляд у перспективі інгабіля корпусу інгалятора; лятора згідно здійснення винаходу; Фіг.21 представляє вигляд у перспективі інгаФіг.2 представляє вигляд у перспективі інгалятора, показаного на Фіг.20, але після того, як лятора, зображеного на Фіг.1, з відкритим ковпаактиватор було повернуто відносно корпусу у ком для демонстрації мундштука та з активатовідкрите положення; ром в закритому положенні; Фіг.22 представляє інший вигляд у перспекФіг.3 представляє вигляд у перспективі інгативі інгалятора, показаного на Фігурах 20 і 21, з лятора, зображеного на Фіг.2, з активатором у виступаючою з корпусу стрічкою використаних відкритому положенні; блістерів і дверцятами блістерного відділення у Фіг.4 представляє вигляд у перспективі інгавідкритому положенні; лятора, зображеного на Фіг.1, з відкритою камеФіг.23 представляє бічну проекцію інгаляторою для використаних блістерів; ра, показаного на Фігурах з 20 по 22, з вилученою Фіг.5 представляє розгорнутий вигляд у перполовиною корпусу таким чином, що можна поспективі інгалятора, зображеного на Фігурах від 1 бачити внутрішні компоненти разом з розташовадо 4, де показано також рулонну стрічку блістеною в корпусі рулонною стрічкою блістерів, актирів, які використовуються у пристрої згідно винаватор показано від'єднаним від корпусу, а кришку ходу; відділення для використаних блістерів вилучено Фіг.6 представляє задній вигляд інгалятора, для ясності. зображеного на Фігурах від 1 до 5, в поперечному Фіг.24 ілюструє частково розгорнутий вигляд розрізі з окремо показаним активатором; у перспективі інгалятора, показаного на Фігурах Фіг.7 представляє передній вигляд інгалятовід 20 до 23; ра, зображеного на Фіг.6, в поперечному розрізі, Фіг.25 ілюструє повністю розгорнутий вигляд де активатор встановлено на корпусі за допомоу перспективі інгалятора, показаного на Фіг.24; гою шарнірів; Кожен з Фігур від 26А до 26В ілюструє збільФігури 8А та 8В показують конфігурацію прошену частину інгалятора, показаного на Фіг.23, і колюючих елементів на активаторі і невелику показує різні положення індексуючого колеса під порцію стрічки блістерів для ілюстрації типу розчас роботи пристрою; різу, зробленого проколюючими елементами, Фіг.27 ілюструє вигляд у перспективі модуля відповідно; проколюючих головок, первинно призначеного Фіг.9 представляє бічну проекцію мундштука для застосування із здійсненням винаходу, опита активатора під час інгаляції вмісту блістера; саним з посиланням на Фігури від 20 до 27, але Фігури від 10А до 10С показують серії передякий також може використовуватися з будь-яким нього вигляду інгалятора згідно винаходу в попез попередньо ілюстрованих здійснень; речному розрізі, з розташованою в ньому блістеФіг.27А ілюструє вигляд збоку модуля прокорною стрічкою, для демонстрації виходу люючих головок, показаного на Фіг.27; використаних блістерів з корпусу; Фіг.27В ілюструє кінцевий вигляд модуля Фіг.11 представляє бічну проекцію інгалятора проколюючих головок, показаного на Фігурах 27 і згідно іншого здійснення винаходу; 27А; Фігури 12А і 12В представляють бічні проекції Фіг.28 ілюструє вигляд у перспективі активаінгалятора згідно другого здійснення, з ковпаком тора, який використовується у здійсненні, показав закритому та відкритому положенні, відповідно; ному на Фігурах від 20 до 26, з встановленим на Фіг.13 показує коротку порцію стрічки блістеній модулем проколюючих головок з Фіг.27; рів для використання в інгаляторі згідно будьФіг.29 представляє бічну проекцію, яка покаякого здійснення винаходу; зує проходження повітря через модуль проколюФігури 14А і 14В представляють вигляд у пеючих головок з Фіг.27, і рспективі іншого здійснення інгалятора згідно Фіг.30 представляє вигляд збоку інгалятора, даного винаходу; обладнаного нескінченною петльовою передачею Фігури 15А і 15В показують бічну проекцію інзгідно іншого здійснення винаходу, з вилученою галятора, показаного на Фігурах 14А і 14В, з акполовиною корпусу для відкриття внутрішніх комтиватором у закритому і відкритому положеннях, понентів. відповідно; Перше здійснення інгалятора згідно винаходу Фіг.16 представляє іншу бічну проекцію інгабуде описане з посиланням на Фігурах з 1 по 10. лятора, показаного на Фігурах 14А і 14В; Це здійснення забезпечує простий, легкий у ви 27 93481 28 користанні інгаляційний пристрій, який індексує і прийняття проколюючого елемента, який містить проколює блістер з використанням одного і того пару проколюючих головок 9, що виступають з ж активатора. Крім того, активатор індексує і проручки у формі важеля 7, коли активатор 3 знахоколює блістер за один прохід або напрямок обердиться у закритому положенні, і проколюють тання активатора. кришку 6с блістера, розташованого в корпусі 2 Звертаючись до фігур, на Фіг.1 показано інгаодразу позаду отвору 8. лятор 1 згідно першого здійснення винаходу, який Форму проколюючих головок 9 далі буде опимістить корпус 2, до якого на шарнірі(ах) примонсано з посиланням на Фіг.8А. Це є важливим, тований активатор 3. Ковпак 4 нерозбірним чиоскільки отвори, зроблені в кришці 6с блістера ном прикріплений до верхнього краю корпусу 2 і 6а, повинні мати достатню площину поперечного обертається між закритим положенням, як покаперетину і належну форму для сприяння вільнозано на Фіг.1, і відкритим положенням, як показаму проходженню повітря через блістер 6а з мено на Фіг.2, для надання доступу до мундштука 5, тою забезпечення того, що весь внутрішній об'єм нерозбірно зробленого виступаючим з активатоблістера 6а охоплюється потоком повітря і, таким ра 3. Ковпак 4 у закритому положенні повністю чином, вся або практично вся доза захоплюється накриває та захищає мундштук 5 і запобігає його і виноситься з блістера 6а. Кожна проколююча забрудненню та можливості потрапляння в корголовка 9 містить елемент, загалом у формі "Н", пус 2 бруду, який в іншому випадку міг би бути який має плаский лезоподібний центральний зуб, вдихуваним під час використання пристрою. або первинний ріжучий елемент 10, та пару пласІнгалятор 1 призначений для використання із ких лезоподібних кінцевих зубів, або вторинних стрічкою 6 захищених від вологи блістерів (див. ріжучих елементів 11, що простягаються попереФіг.13), кожен з яких містить попередньо відмірячно вбік від кожного кінця первинного проколююну дозу порошкоподібного медикаменту для інгачого елемента 10. Кожний з первинних і вторинляції. Кожний блістер 6а в стрічці 6 містить кишених ріжучих елементів 10, 11 зведений нанівець ню, як правило напівсферичної форми, і пласку до загостреного кінця. Загострений кінець 10а кришку, що проколюється, яка є перманентно первинного ріжучого елемента 10 може бути розтермічно припаяною до кишені 6b і герметично ташований в його центрі, тобто посередині між упаює дозу в ній. Стрічку 6 переважно вироблявторинними ріжучими елементами 11. Однак, ють з ламінованої фольги, або з комбінації ламіможе бути переважним зробити первинний ріжунованої фольги, такої як алюмінієва, і пластикочий елемент 10 таким чином, що його загостревого матеріалу. ний кінець 10а знаходиться ближче до одного з В кращому варіанті здійснення даного винавторинних проколюючих елементів 11, ніж до ходу блістер складається з основи і кришки. Маіншого вторинного ріжучого елемента 11, напритеріал основи являє собою ламінат і включає клад, з метою полегшення правильного проколюполімерний шар, який контактує з лікарським завання у випадку, коли кут підходу проколюючих собом, шар із м'яко загартованого алюмінію і зовголовок 9 до фольги не є прямим. Висота кожного нішній полімерний шар. Алюміній забезпечує баз вторинних ріжучих елементів 11 є такою, що р'єр для вологи та кисню, тоді як полімер загострені кінці 11а вторинних ріжучих елементів забезпечує відносно інертний шар, що контактує 11 знаходяться на одній і тій самій висоті, що і з лікарським засобом. М'яко загартований алюмівістря первинного ріжучого елементу 10 в місцях, ній є еластичним, отже йому може бути надана де первинні і вторинні ріжучі елементи 10, 11 збіформа блістера "холодним способом". Його товгаються один з іншим. Загострений кінець 10а щина типово становить 45 мкм. Зовнішній поліпервинного ріжучого елемента 10 таким чином мерний шар забезпечує додаткову жорсткість знаходиться над загостреним кінцем 11а кожного ламінату. Матеріал кришки являє собою ламінат, з вторинних ріжучих елементів 11, таким чином, що піддається проколюванню і містить термічно що первинний ріжучий елемент прорізає, або припаяний лак, накатаний твердий алюмінієвий щонайменше розпочинає прорізати перший лішар (типово товщиною 20-30 мкм) та зовнішній нійний проріз в блістері до того, як будь-який з шар лаку. Термічно припаяний лак зв'язується з вторинних ріжучих елементів 11 починає прорізаполімерним шаром основи з алюмінієвої фольги ти другі лінійні розрізи у блістері. Кінцеві вістря під час термічного запаювання. Матеріали для первинних і вторинних ріжучих елементів 10, 11 полімерного шару, що контактує з лікарським зроблено загостреними, щоб дозволити їм легко засобом, включають полівінілхлорид (ПВХ), поліпроникати і розрізати кришку 6с блістера 6а. пропілен (ПП) та поліетилен (ПЕ). У випадку ПЕ Як можна побачити на Фіг.8А, вторинні ріжучі термічно припаяний лак на кришці з фольги заміелементи 11 кожної проколюючої головки 9 винено на додатковий шар ПЕ. При термічному заступають з протилежних країв отвору 12 у ручці у паюванні два шари ПЕ розплавляються і приваформі важеля 7, щоб дозволити проходження рюються один до одного. Зовнішній шар полімеру повітря через ручку 7 всередину блістера 6b та із на основі з фольги являє собою типово орієнтонього через отвори, зроблені в кришці 6с блістеваний поліамід (оПА). ра 6b проколюючими елементами 9. Первинний Активатор 3 містить ручку у формі важеля 7 з ріжучий елемент 10 приєднаний до кожного з одним кінцем, примонтованим до корпусу 2 на вторинних ріжучих елементів 11 та утримується шарнірі(ах) з метою забезпечення обертання із між ними, і вторинний ріжучий елемент розташозакритого положення, що показане на Фігурах 1, ваний на краю отвору 12, тобто первинний ріжу2 і 4, у відкрите положення, показане на Фіг.3. Як чий елемент не є безпосередньо приєднаним до можна побачити з Фіг.3, корпус 2 має отвір 8 для ручки у формі важеля 7. 29 93481 30 Фіг.8В ілюструє коротку секцію стрічки 6 блісВ ще одному здійсненні інгалятор 1 може вклютерів 6а, щоб показати форму і розмір отворів, які чати велику камеру, необов'язково з приймалькожен з проколюючих елементів 9, описаних з ною шпулькою, навколо якої може бути намотано посиланням на Фіг.8А, прорізає в кришці 6с блісстрічку використаних блістерів таким чином, що тера 6b. Первинні ріжучі елементи 10 проникають вона може бути цілком від'єднана від пристрою і спершу крізь кришку 6с (точка А на Фіг.8В) і, коли це усуває потребу у від'єднанні секцій стрічки 6d вони входять до блістера 6а, то утворюють дві після використання кожної короткої секції блістелінійні щілини або розрізи, як показано стрілками рів 6а. Однак з метою збереження найменшого "В". Коли проколююча головка входить у блістер можливого розміру інгалятора переважним є задалі, вторинні ріжучі елементи 11 проникають у безпечити розташування, при якому щонайменше блістер 6а і роблять додаткові лінійні розрізи на кілька використаних блістерів можуть бути легко кожному з кінців лінійних розрізів, перпендикулявидалені з пристрою, поки невикористані блістерно до першого лінійного розрізу, утвореного пери лишаються всередині. рвинним проколюючим елементом 10, як показаЯкщо звернутись до Фіг.5, корпус 2 містить но стрілками "С". Ці розрізи створюють пелюстки загалом циліндричну камеру 20 для прийому зго12а, які відгинаються назад у блістер 6а, коли рнутої або намотаної стрічки блістерів 6, кожен з проколююча головка 9 далі входить у блістер. яких містить попередньо відміряну дозу медикаТакі проколюючі головки 9 здатні утворювати менту, для введення з використанням інгалятораотвори, які простягаються на 30-50% площини 1. Ведучий кінець 6е стрічки 6 подається на вхідповерхні кришки 6с блістера 6а. Наприклад, у ний шлях подавання блістерів 21, який відкриваздійсненні на Фіг.27 площина кришки блістера ється у загалом циліндричну порожнину 22, сумістановить 67 мм2, а проколюючі елементи відкжну та з'єднану з отвором 8 в корпусі 2, в якій ривають площину 29 мм2, що є еквівалентним встановлено індексуюче колесо 23 таким чином, 43% площини поверхні кришки. що воно може обертатися. Вихідний шлях 30 для Як показано на Фіг.4, футляр 13 примонтоваподавання використаних блістерів простягається ний на шарнірі(ах) до боку корпусу 2 і створює з циліндричної порожнини 22 і веде до отвору 14 простір для прийняття використаних блістерів 6d, у стінці корпусу 2. які потрапляють у зазначений простір крізь отвір Камера 20 має футляр (не показаний на 14 у стінці корпусу 2. Простір всередині футляру Фіг.5), який утворює частину корпусу 2. Краще, 13 є достатньо великим для вміщення тільки кільякщо футляр рухомим чином приєднаний до рекох використаних блістерів 6d, причому чином шти корпусу 2 для забезпечення доступу всерепружно гнучкий захват блістерів 15 виступає з дину інгалятора 1 з метою вміщення туди свіжої корпусу 2 і полегшує відокремлення деяких з вистрічки блістерів 6. Однак, передбачається, що користаних блістерів 6d від блістерів 6, які лишапристрій може мати модуль, що викидається, і в ються в корпусі 2. Для видалення секції викорисцьому випадку стрічка блістерів 6 може бути таних блістерів 6d блістерний захват 15 вставлена у пристрій під час збирання, і футляр притискають до стрічки 6, щоб вмістити її посеприєднаний перманентно, таким чином, що коли редині між блістерним захватом 15 і стінкою корстрічка вичерпується, пристрій цілком викидають. пусу 2. Видима секція використаних блістерів 6d Простота конструкції пристрою і відносно мала далі може бути захоплена рукою, відірвана та кількість окремих компонентів роблять пристрій викинута, без прикладання зайвих зусиль до редуже дешевим для виробництва, таким чином, шти блістерної стрічки 6, які виштовхували б її з що модуль, який викидається, є життєздатною корпусу 2. Фігури від 10А до 10С показують три пропозицією. варіанти переднього вигляду інгалятора 1 в поІндексуюче колесо 23 загалом являє собою перечному розрізі. На Фіг.10А немає використациліндричної форми елемент з набором прийманих блістерів 6d, що виступали б з щілини 14. На льних нарізів або поглиблень для блістерів 24, які Фіг.10В показано пристрій, який був двічі привепростягаються повздовж його зовнішньої поверхдений у дію таким чином, що два порожні блістені паралельно до його осей обертання. Кожний ри 6d пройшли крізь отвір 14. На Фіг.10С захват наріз 24 має таку форму, що приймає блістер 6а блістерів 15 притиснутий до корпусу 2 в напрямку при обертанні індексуючого колеса 23, що буде стрілки "А", щоб дозволити двом порожнім блісбільш детально пояснено нижче. Нарізи 24 розтерам 6d від'єднатися при штовханні їх в напрямташовані на висоті, що дорівнює відстані "d" поку стрілки "В". між центральними лініями пар блістерів, як покаПередбачається, що футляр 13 не є суттєзано на Фіг.13, таким чином, що при обертанні вим, і використані блістери 6d можуть видалятися індексуючого колеса 23 стрічка 6 простягається одразу після того, як вони з'являються з отвору через шлях подавання блістерів 21 та над індек14 у стінці корпусу 2. В іншому здійсненні інгалясуючим колесом 23 і штовхається таким чином, тор 1 може бути обладнаний ріжучим знаряддям що блістер 6а розміщується в поглибленні 24 (не показане), таким як лезо або зубці, до яких індексуючого колеса 23, розташованого негайно може буде притиснута секція використаних бліснавпроти отвору 8, що буде більш детально потерів 6d для полегшення їхнього від'єднання. В яснене нижче. Щоб дозволити індексуючому копереважному здійсненні лезо може бути приєдлесу 23 обертатися у відповідь на обертання акнане до захвату блістерів 15 і виступати з нього тиватора 3 в одному напрямку, храповий зуб 25 таким чином, що коли на нього натискають в назроблено на одному його кінці, оберненому для прямку корпусу 2, воно відрізає стрічку 6d, роззчеплення з активатором 3, як буде нижче поясташовану між захватом блістерів 15 і корпусом 2. нено, причому кожен зубець 25 має дугоподібний 31 93481 32 скіс секцію 26 та плече 27. Індексуюче колесо 23 24, стрічка блістерів 6 може бути виштовхнута з тісно посаджене в циліндричній порожнині 22 корпусу 2. Для запобігання цьому корпус 2 облатаким чином, що стрічка 6 безпечно утримується днаний другим протиобертальним зубом 39, що індексуючим колесом 23, і кожний блістер 6а акупружно деформується. Другий протиобертальний ратно приймається і утримується в поглибленні зуб 39 має кулачкову поверхню 40, якою він зчіп24 навпроти отвору 8, поки дозволене обертання люється з кулачковим елементом 41 на активаіндексуючого колеса 16 для подавання стрічки торі 3, коли перший протиобертальний зуб 37 блістерів 6 через пристрій. При обертанні індеквиштовхується з поглиблення 24 індексуючого суючого колеса 23 використані блістери 6d надколеса 23. Другий протиобертальний зуб 39, таходять у порожнину 22 вниз по шляху подавання ким чином, закривається в положенні і висувавикористаних блістерів 30 і крізь отвір 14 в корпується в інше поглиблення 17 індексуючого колеса сі 2. 23. Це запобігає обертанню індексуючого колеса Ведучий диск 27а знаходиться на повздовж23 більше, ніж приблизно на 45 градусів, і таким ньому краї ручки у формі важеля 7 і веде ведечином стрічка 6 може бути проштовхнута через ний диск 28 слідом для зчеплення з храповим пристрій тільки приблизно на половину ширини зубом 25 на індексуючому колесі 23 під час оберблістера. тання активатора 3 з відкритого у закрите полоЗ описаного вище передбачається, що інгаження. Ведучий зуб 28 нерозбірно встановлений ляційний пристрій згідно даного варіанту здійсна ведучому диску 27а шляхом прорізання в ньонення винаходу має дуже просту конструкцію з му U-прорізу для утворення вушка 29, що пружно відносно невеликою кількістю компонентів. Якщо деформується, і з якого виступає ведучий зуб 28. ковпак 4 зроблений суцільно з корпусом 2, у виМундштук 5 зроблений суцільним з ручкою у гляді єдиного шаблону, та активатор 3 зроблена формі важеля 7 активатора 3 і виступає з одного суцільною з мундштуком 5, проколюючими головйого боку, тоді як з протилежного боку виступаками 9, ведучим диском 27а і ведучим зубом 28 в ють проколюючі головки 9. Внутрішній простір іншому шаблоні, пристрій може складатися всьомундштука 5 можна побачити в поперечному рого лише з 4, 5 або 6 шаблонних пластикових часзрізі на Фіг.9, причому він поділений на первинну і тин. вторинну камеру 31, 32 перегородкою 33. ЗовніДалі буде описано роботу інгалятора 1. Коли шнє устя для входу повітря із зовнішнього просінгалятор 1 не використовується, ковпак 4 та ручтору 34 на бічній стінці мундштука 5 розташоване ка у формі важеля 7 знаходяться в закритому близько або на ручці у формі важеля 7 і з'єднано положенні, в якому ковпак 4 вкриває мундштук 5 і з первинною камерою 31. Первинна камера 31 ручку у формі важеля 7 загалом розташоване також з'єднана з одним з отворів 11а на ручці у біля корпусу 2 з проколюючими головками 9, які формі важеля 7, який зроблено поблизу прокопростягаються через отвір 8 у корпусі 2 та у полюючої головки 9. Вторинна камера 32 створює передньо спорожнений блістер 6d, який знахоосновний внутрішній об'єм мундштука 5 і з'єднана диться безпосередньо під отвором 8 і вміщений з іншим отвором 11b на ручці у формі важеля 7. до суміжного з отвором 8 верхнього заглиблення Обхідний отвір 35 простягається через перегоро24 індексуючого колеса 23. Перший та другий дку 33 для з'єднання первинної камери 31 з втопротиобертальні зуби 37, 39 запобігають оберринною камерою 32 з причин, які далі стануть танню індексуючого колеса 23 в будь-якому назрозумілими. прямку, і таким чином переміщення блістера у Шлях стрічки блістерів 6 через пристрій і належне положення. шлях, за яким використані блістери потрапляють Коли ковпак 4 відкрито, ручка у формі важеля до камери 20, найбільш чітко можна побачити на 7 може бути повернуте в положення, показане на Фіг.7. Передбачається, що рулони стрічки блістеФіг.3. Коли ручка у формі важеля 7 обертається, рів 6 щільно намотані в камері 20 таким чином, ведучий зуб 28 на ведучому диску 27а піднімає що стрічка блістерів 6 розмотується у відповідь вгору секцію скосу 26, утворюючи один з храпона прикладання штовхаючого зусилля до ведучових зубів на кінці індексуючого колеса 23, і таким го краю 6е стрічки індексуючим колесом 23 при чином обертання індексуючого колеса 23 не відйого обертанні. бувається. Як тільки досягнуте повністю відкрите Для запобігання обертанню індексуючого коположення, як показано на Фіг.3, ведучий зуб 28 леса 23 інакше, ніж внаслідок обертання пусководосягає кінця секції скосу 26 і падає вниз навпрого елемента 3, корпус 2 обладнаний суцільно ти відповідного плеча 27, таким чином, що коли зробленим пружним гнучкою ручкою 36, що несе активатор 3 обертають назад в протилежному протиобертальний зубець 37, який в нормі рознапрямку з відкритого у закрите положення, зчеташовується в одному з поглиблень індексуючого плення між ведучим зубцем 28 і плечем 27 сприколеса 23, що не зайняте блістером 6а, як покачиняє обертання індексуючого колеса 23. Передзано на Фіг.6. Зчеплення зубця 37 з індексуючим бачається, що якщо ручку у формі важеля 7 не колесом 23 запобігає обертанню індексуючого відкривають до найбільш повного ступеня перед колеса 23. Звільняючий штифт 38 виступає з веїї поверненням у закрите положення, індексуюче дучого диска 27а, який зчіплюється з важелем 36, колесо 23 не буде обертатися, оскільки ведучий і виштовхує зубець 37 з поглиблення, щоб дозвозуб 28 не буде падати униз до зчеплення з плелити обертання індексуючого колеса 23, коли чем 27 на верхній частині секції скосу 26. активатор 3 підходить до повністю відкритого Одразу перед тим, як ручка у формі важеля 7 положення. досягне повністю відкритого положення, вивільКоли зубець 37 відхиляється з поглиблення нений штифт 38 на ведучому диску 27а зчіплю 33 93481 34 ється з важелем 36, з якого висувається протиоФігури 11 і 12. В цьому здійсненні активатор зчебертальний зуб 37, і відхиляє його таким чином, плений з ковпаком, що вкриває мундштук, таким що протиобертальний зуб 37 виходить з поглибчином, що блістер проколюється, коли ковпак лення 24 індексуючого колеса 23 таким чином, відкривають, та індексується для переміщення що індексуюче колесо 23 може обертатися, і стрінаступного невикористаного блістера в положенчка 6 може бути індексована, коли ручку у формі ня під отвором у корпусі, коли ковпак закривають. важеля 7 повертають в протилежному напрямку. Це забезпечує, що пристрій буде дуже простим у В той же час, кулачковий елемент 41 зчіплюється використанні, і користувачеві не доведеться відкз кулачковою поверхнею 40 другого протиоберривати ковпак перед повертанням активатора тального зуба 39 і зачиняє його в положенні, яке для індексації і проколювання блістера. забезпечує, що стрічка 6 не може бути виштовхПосилаючись на розгорнутий вигляд на нута з інгалятора 1 більше, ніж приблизно на поФіг.11, інгалятор 1 є подібним до пристрою, опиловину ширини блістера 6b. саного з посиланням на перше втілення, за виняКоли ручку у формі важеля 7 повертають натком того, що храповий зуб на індексуючому козад у закрите положення, індексуюче колесо 23 лесі 23 було замінено зубчастим колесом 40, яке обертається на 90 градусів в результаті зчепленприєднане до індексуючого колеса через однобіня між ведучим зубом 28 і плечем 27 індексуючочний або муфтовий механізм (не показаний) таго колеса 23. Поки ручку у формі важеля 7 поверким чином, що індексуюче колесо 23 буде обертають назад у закрите положення, татися разом із зубчастим колесом 40 тільки в протиобертальні зуби 37, 39 повертаються у виодному напрямку обертання, причому зубчасте хідні положення, зачиняючи індексуюче колесо 23 колесо може вільно обертатися в протилежному на місці. Це обертання індексуючого колеса 23 напрямку відносно індексуючого колеса 23. приводить наступний блістер 6b у положення Активатор має конструкцію, подібну до актибезпосередньо під отвором 8 корпусу 2. ватора 3 в першому здійсненні, і містить ручку у В кінцевій стадії зворотного ходу ручки у фоформі важеля 7 з мундштуком 5 і проколюючими рмі важеля 7 назад у закрите положення прокоголовками 9, виступаючими з протилежної сторолюючі головки 9 проходять крізь отвір 8 корпусу 2 ни від нього. Однак, в цьому здійсненні користуі проколюють кришку 6с блістера 6а, який щойно вач безпосередньо не повертає активатор 3. Забув переміщений у відповідне положення індекмість цього кулачковий штифт 41 висувається з суючим колесом 23. Доза тепер підготовлена для боку ручки у формі важеля 7, суміжного з віддаінгаляції, як буде описано далі. леним кінцем, протилежним до кінця, примонтоКоли користувач робить вдих через мундштук ваного на шарнірі(ах) до корпусу 2. Кулачковий 5, у вторинній камері 32 виникає область низькоштифт 41 розташований в кулачковій доріжці або го тиску, що спричиняє вхід повітря у блістер 6а із пазу 42, утвореному на внутрішній поверхні кулазовнішнього отвору для входу повітря 34 через чка 43, приєднаного на шарнірі(ах) до сторони первинну камеру 31, отвір для проходження повікорпусу 2 з того ж кінця, але на деякій відстані від тря 11а в ручці у формі важеля 7, як показано місця, в якому активатор 3 на шарнірі(ах) примострілками з поміткою "X" на Фіг.9. Цей потік повітнтована до корпусу 2. Ковпак 43 також несе зубря через блістер 6b захоплює дозу, що в ньому чате колесо 44, приєднане до нього для обертанміститься, переносить її до вторинної камери 32 і ня разом з ковпачком 43, який розташований в звідти у дихальні шляхи пацієнта. сітчастому зчепленні із зубчастим колесом 40 Турбулентний потік повітря, що утворюється індексуючого колеса 23. через отвір 11b в ручці у формі важеля 7 навколо Як вже згадувалося вище з посиланням на проколюючого елемента 9, допомагає деагломеперше здійснення, інгаляційний пристрій згідно рувати дозу і створити придатний для вдихання другого здійснення також має дуже просту консаерозоль. Устя для обхідного потоку повітря 35 в трукцію з відносно невеликою кількістю компонеперегородці 33 між первинною і вторинною каментів. Наприклад, якщо зубчасте колесо 44 зробрами 31, 32 зменшує загальне падіння тиску в лено суцільним з ковпаком і активатор 3 пристрої і таким чином робить вдихання легшим зроблено суцільною з мундштуком 5 та проколюдля пацієнта. Це також підвищує турбулентність у ючими головками 9, суцільний пристрій може вторинній камері 32. В особливо переважному бути зроблений всього лише з 4, 5 або 6 шаблонрозташуванні обхідне устя 35 розташоване таким них пластикових частин. чином, що потік повітря через нього, показаний Внаслідок малої кількості частин і простоти стрілкою "Y" на Фіг.9, зустрічається з потоком пристрою, всередині пристрою у наявності більповітря, що входить до вторинної камери 32 з ше місця для зберігання блістерів, що зменшує блістера по дотичній або під кутом таким чином, частоту необхідного повторного заповнення або щоб створити ефект циклону або підвищити турзаміни. Передбачається, що пристрій за даним булентність потоку повітря з метою сприяння винаходом буде мати здатність зберігати від 1 до деагломерації. більше 100 доз, хоча переважно він буде здатний Як тільки пристрій було використано кілька утримувати від 1 до 60 доз і більш переважно від разів, бічний футляр 13 може бути відкрито і ви30 до 60 доз. Доза, що міститься в кожному блісдима секція використаних блістерів 6d може бути тері, може становити від 1 мкг до 100 мг. Однак, від'єднана від блістерів, що залишаються у припереважно доза знаходиться в інтервалі від 1 мг строї, як це було пояснено. до 50 мг і, більш переважно, від 10 мг до 20 мг. Далі буде описано друге здійснення інгалятоТакож повинно бути зрозуміло, що внаслідок прора згідно винаходу з особливим посиланням на стоти пристрій може бути утилізований, як тільки 35 93481 36 всі блістери, що міститься в ньому, будуть викообладнаний зазубринами 51 поміж кожним з блісристані. В цьому випадку корпус може бути зробтерів 6а для полегшення розриву стрічки. лений як перманентно запаяна місткість для заДалі буде описано інше здійснення винаходу побігання відкриттю. з посиланням на Фігури від 14А до 19. Ця версія Робота інгалятора згідно другого здійснення пристрою має особливу користь в малому розмірі далі буде описана з конкретним посиланням на відносно кількості блістерів, яку вона може містиФігури 12А і 12В. Як можна побачити на Фіг.12А, ти. Замість розміщення індексуючого колеса у коли ковпак 43 закрито, проколюючі головки 9 на його власній порожнині, суміжній з отвором в коактиваторі 3 виступають у вихідному стані з отворпусі, через який виступають проколюючі головру 8 в корпусі 2 шляхом розташування кулачковоки, індексуюче колесо зроблено суцільно з шарго штифта 41 в кулачковому пазу 42 в ковпачку ніром, який рухомим чином приєднує ручку 43. Кулачковий паз 42 переважно зроблений в активатора до корпусу. Це звільняє більше простакій формі, що ковпачок 43 може бути початково тору для зберігання блістерів в корпусі. Як можна повернутий відносно корпусу 2 щонайменше на побачити з фігур, пристрій здатний містити рулон 90 градусів без будь-якого руху активатора 3, що із щонайменше 60 блістерів. таким чином дозволяє перевірку або очищення Звертаючись, по-перше, до Фігур 14А і 14В, мундштука 5 без проколювання блістера 6а. Одпоказані два вигляди у перспективі інгалятора нак, коли ковпачок 43 повертають стосовно корзгідно даного винаходу. Інгалятор 50 є подібним пусу 2 більше, ніж на 90 градусів, штифт кулачка до інгалятора 1 за першим здійсненням і включає 41 рухається по пазу 42, спричиняючи обертання корпус 51, обладнаний активатором 52 в формі активатора 3 в положення, показане на Фіг.12В, в ручки у формі важеля 53, примонтованого одним якому проколюючі елементи 9 простягаються кінцем до корпусу 51 на шарнірі(ах). Проколююкрізь отвір 8 в корпусі 2 і проникають в блістер чий елемент включає пару проколюючих головок 6Ь, розташований безпосередньо позаду отвору 54, що виступають від ручки у формі важеля 53 і 8 в корпусі 2. На цій стадії доза може бути вдихурозташовані в отворі 55корпусу, коли активатор вана через мундштук 5. 52 знаходиться в закритому положенні, з ручкою Коли ковпачок 43 відкривається, зубчасте коу формі важеля 53, розташованим значною мілесо 40 обертається внаслідок зчеплення із зуброю біля корпусу 51, як показано на Фіг.14А. Ковчастим колесом 44 на ковпачку 43. Однак, внапак 56 приєднаний на шарнірі(ах) до корпусу 51 з слідок наявності однобічного муфтового метою вкриття мундштука 57, коли інгалятор не механізму індексуюче колесо 23 не обертається, використовується. якщо ковпачок 43 відкрито і зубчасте колесо 40 Як і в першому та другому здійсненнях, обертається в першому напрямку. Однак, як тільмундштук 57 є суцільним з ручкою у формі важеки ковпачок 43 після інгаляції обертають в протиля 53, хоча він має трикутну або напівкруглу секлежному напрямку, тобто з відкритого у закрите цію на протилежному кінці з можливістю вміщенположення, ведення зубчастого колеса 40 переня губ, на протилежність тубулярній секції, яку дається на індексуюче колесо 23 таким чином, вміщують до рота. Форма мундштука і конфігуращо воно обертається і переміщує наступний блісція шляху проходження повітря в ньому проілюстер 6а, суміщаючи його з отвором 8. Передбачатровані на Фіг.18 у вигляді поперечного розрізу. ється, що під час початкового руху ковпачка 43 з Передбачається, що конструкція шляху повітря є відкритого у закрите положення активатор 3 сподуже подібною до шляху повітря, описаного з чатку повертається внаслідок зчеплення кулачкопосиланням на перше і друге здійснення, тому ми вого штифта 41 в кулачковому пазу 42, таким не будемо наводити подальшого опису. Однак, чином, що проколюючі елементи 9 піднімаються з передбачається, що оскільки індексуюче колесо отвору 8 і повертаються у положення, показане тепер розташоване поза межами області прокона Фіг.12А. лювання блістера, то блістер, який підлягає проПередбачається, що в іншому здійсненні корколюванню, подається в опорному блоку для бліпус 2 обладнаний отвором або вікном і крізь отвір стерів 58 (див. Фіг.17). або вікно можна прочитати номер дози надрукоПристрій 50 включає індексуюче колесо (не ваний на кожному блістері 6а, таким чином, що показане), яке містить храповий механізм, що користувач може контролювати кількість доз, що було описано раніше з посиланням на перше і були спожиті або залишилися у пристрої. Це усудруге здійснення, за винятком того, що в даному ває необхідність в ускладненому механізмі підраздійсненні індексуюче колесо зроблене суцільним хунку доз, який часто присутній в традиційних із шарніром, біля якого примонтована на шарніпристроях. Альтернативно, корпус 2 може бути рі(ах) ручка у формі важеля 53, таким чином, що цілком або частково зроблений з напівпрозорого вона обертається навколо тих же осей, що і ручка матеріалу таким чином, що кількість блістерів 6, у формі важеля 53. яка залишилася у пристрої, можна чітко побачити Коли ковпачок 56 відкрито і ручку повернено крізь стінки корпусу 2. із закритого положення (як показано на Фіг.14А) у Як показано на Фіг.13, стрічка блістерів 6, навідкрите положення (як показано на Фіг.14В), індана для використання з інгалятором 1 за винадексуюче колесо обертається разом з ручкою ходом, може бути обладнана зубцями, лініями внаслідок зчеплення храпового механізму між відрізу 50 або іншими ламкими ділянками для індексуючим колесом і важелем 53, і таким чином полегшення відокремлення блістерів 6а один від суміщає блістер з отвором 55 і розташовує в одного. Альтернативно, або на додаток до ламопорному блоку для блістерів 58. Однак, коли ких ділянок, край блістерної стрічки 6 може бути важіль повертається у закрите положення, індек 37 93481 38 суюче колесо не обертається слідом за храповим ючого елемента на Фіг.8А, оскільки бічний зуб механізмом, отже стрічка блістерів залишається обмежує потік повітря до блістера (як показано нерухомою. Другий храповий зв'язок між індексуна Фіг.19А). ючим колесом і корпусом запобігає зворотному Передбачається, що розміри проколюючого обертанню індексуючого колеса. Під час кінцевої елемента за даним винаходом можуть бути змічастини зворотного ходу проколюючі елементи нені для різних розмірів і форм блістерів. Крім 54 виступають через отвір 55 і проколюють криштого, численні варіанти розташування проколююку суміщеного блістера. Тепер доза підготовлена чих елементів можуть варіювати в межах винадля інгаляції через мундштук 57. ходу. Наприклад, великий блістер може мати Як описано з посиланням на попереднє здійпару більших проколюючих елементів, або мноснення, пристрій може містити камеру для прижинні пари проколюючих елементів менших розйому використаних блістерів. Однак, це не є сутмірів, наприклад два проколюючих елементи для тєвим і використані блістери можуть просто входу повітря і два для виходу повітря. виходити з пристрою. Ріжучий край 59 (див. Крім того, далі передбачається, що викорисФіг.16) може виступати з отвору, навпроти якого тання проколюючого елемента за даним винаховикористані блістери можуть бути повернуті штодом не обмежується інгалятором, описаним у вханням їх до краю у напрямку, вказаному стрілздійсненнях, і може використовуватися з будькою на фігурі. Ріжучий край може бути зазублеяким інгалятором, що містить блістер, який підним для полегшення від'єднання. Слід зазначити, дається проколюванню. що проколюючі головки, які розташовані в блістеНа Фігурах від 20 до 26 показане інше здійсрі і забезпечують збереження ним існуючого понення винаходу, яке далі буде детально описане. ложення, запобігають виштовхуванню стрічки з Інгалятор 70, згідно даного винаходу, містить пристрою. корпус 71, обладнаний активатором 72, примонПередбачається, що може використовуватитованим до нього на шарнірі(ах) для обертання ся будь-яка конфігурація проколюючого модуля, в відносно корпусу 71 навколо осей, показаних літому числі суцільні або порожні голки, а також нією, позначеною "А" на Фігурах від 20 до 22. Копроколюючі леза. Однак, бажаним є включення впак 73 приєднаний на шарнірі(ах) до корпусу 71 і ознак, які збільшують потік повітря до блістера з може рухатися між відкритим положенням, як метою захоплення і дезагломерації дози шляхом, показано на Фіг.20, і закритим положенням, в наприклад, введення коловоротного потоку повіякому ковпак 73 вкриває мундштук 74 для захистря у блістер. Одне особливе розташування проту його і запобігання потраплянню бруду в корпус колюючої головки 60, яке може бути використане 71 через мундштук 74. у будь-якому здійсненні винаходу і дозволяє віНа Фіг.21 активатор 72 повернута навколо вільний потік повітря у блістер, буде далі описане з сі "А" із закритого положення, показаного на посиланням на Фігурах 18 і 19. Фіг.20, у повністю відкрите положення для відкЯк можна побачити з Фіг.18, проколюючий риття проколюючого елемента, який містить пару елемент 60 переважно є суцільним з ручкою у проколюючих головок 75, виступаючих з активаформі важеля, що має пару отворів 61 для протором 72 і отвору 76 в корпусі 71, через який проходження повітря до блістера і проходження поколюючі головки 75 виступають, коли активатор вітря разом з дозою із блістера назовні. Проко72 знаходиться в закритому положенні. Пальцелюючий елемент 60 включає пару проколюючих вий захват 77 суцільно відлитий у передній губі головок, кожна з яких містить пару вторинних активатора 72 для полегшення обертання актиріжучих елементів 62, розташованих на відстані ватора 72 користувачем між відкритим і закритим один від одного і поширених в бічному напрямку положеннями. від загостреного первинного ріжучого елемента Як і в попередніх здійсненнях, корпус 71 міс63, який встановлений на вторинних ріжучих тить рулонну стрічку блістерів 78 (див. Фіг.23) і елементах 63 і простягається між ними. Первинодин такий блістер 78а (див. Фіг.21) розташований і вторинні ріжучі елементи 62, 63 виступають ний в позиції для проколювання, в якій його можнад одним з отворів 61 в ручці у формі важеля на побачити через отвір 76. Слід зазначити, що 53. кожний з блістерів в стрічці 78 пронумерований і Кожен з вторинних ріжучих елементів 62 розномер блістера, розташованого в позиції для ділений на перше і друге ріжучі знаряддя 62а, проколювання, також можна побачити через отвір 62b, які простягаються в бік від протилежних сто76. Один край отвору 76 обладнаний вирізом 79 рін первинного ріжучого елемента 63. Перше і (див. Фіг.21), щоб номер цього блістера 78а міг друге ріжучі знаряддя 62а, 62b спрямовані вгору побачити користувач, коли активатор 72 знахопід кутом до ручки, і первинний ріжучий елемент диться у відкритому положенні. встановлений вертикально на вторинному ріжуЯк було описано раніше з посиланням на чому елементі 62 в точці, де сходяться перше і здійснення з Фіг.4, футляр 80 приєднаний на шадруге ріжучі знаряддя 62а, 62b кожного вториннорнірі(ах) до корпусу 71 і утворює простір для приго ріжучого елемента 62. Вторинні ріжучі елеменйому використаних блістерів 78b, які подаються в ти 62 нахилені всередину один до одного таким цей простір через отвір 81 (див. Фіг.23), сформочином, що центральне проколююче знаряддя 63 ваний у стінці корпусу 71. Слід розуміти, що просв бічній проекції має форму діаманта. Як показатір, оточений футляром 80, є достатньо великим но на Фіг.19В, ці відкриті конструкції дозволяють для вміщення тільки кількох використаних блістебільшій кількості повітря проходити біля боків рів 78b одночасно, і що секція використаних блісблістера в порівнянні з розташуванням проколютерів 78b повинна періодично відокремлюватися 39 93481 40 від невикористаних блістерів, які залишаються в Напрямне шасі стрічки 84 містить важіль 88, корпусі 71. В цьому здійсненні, як показано на що пружно деформується і знаходиться поміж Рисунку 22, футляр 80 прикріплений до корпусу стінками 84а, 84b. Важіль 88 переважно суцільно 71 на завісах для обертання навколо осі, яка знавідлите разом з напрямним шасі стрічки 84 з плачною мірою є паралельною напрямку руху викостичного матеріалу, такого як ацеталь. Вільний ристаних блістерів 78b назовні з корпусу 71. Накінець важелю 88 розділений на два рукави 89, віть якщо футляр 80 закритий, існує проміжок (не поміж якими встановлено індексуюче колесо 90 показаний) між футляром 80 і корпусом 71 таким таким чином, що воно може обертатися. чином, що якщо користувач не видаляє стрічку Посилаючись на Фіг.26, індексуюче колесо 90 використаних блістерів 78b після заповнення має чотири спиці 91, що розташовані в формі "X" простору для їх прийому, використані блістери і розташовані значною мірою співвісно з осями 78b будуть виходити через проміжок і виступати з "А", навколо яких активатор 72 обертається відкорпусу 71. носно корпусу 71. Корпус 71 також обладнаний Як можна побачити на Фігурах 23 і 25, корпус протиобертальним і локалізуючим скосами 92, 93 71 переважно утворений з двох половин, які, як і індексуючого колеса, які взаємодіють з індексуюв інших здійсненнях, можуть бути сформовані з чим колесом 90, вибірково запобігаючи і дозвонапівпрозорого пластику, такого як поліпропілен, і ляючи обертання колеса 90, як буде далі пояснеутримуються разом за допомогою відповідно розно детальніше. ташованих і суцільно сформованих із затискачем Активатор 72 включає пару фланців 94а, 94b. монтажних штифтів (не показані), які взаємодіють Один фланець 94а має отвір 95, розташований з відповідними монтажними стояками 83. На бічбезпосередньо на втулці відповідної форми 96, ному вигляді пристрою, показаному на Фіг.23, суцільно утвореній на одній з половинок корпусу одна половина корпусу 71 видалена таким чином, 71. Інший фланець 94b обладнаний великим що можна чітко побачити розташування і шлях отвором 97, який має відповідну форму для прирулонної стрічки блістерів 78 через корпус 71, а йняття зчіплюючої пластини 98. Фланець 94b також внутрішні компоненти пристрою. Ковпачок обладнаний поглибленням 99 на краї отвору 97, мундштука 73 і футляр 80 на Фіг.23 вилучені з до якого вміщується напрямне вушко 100, вистуметою більшої зрозумілості. паюче із зчіплюючої пластини 98. Зчіплююча плаХоча дві половинки корпусу можуть бути стина 98 має отвір 98а, який розташований на зроблені такими, що користувач може їх розділивтулці відповідної форми 101 на іншій половинці ти для перезарядження корпусу новою стрічкою корпусу 71. Дугоподібний отвір 105 в корпусі 71 блістерів, передбачено також, що інгалятор може оточує втулку 101, через яку виступає кутової бути "одноразовим", коли стрічку блістерів розформи ведучий зуб 102, що виступає всередину ташовують в корпусі під час збирання і далі коріз з'єднуючої пластини 98. Ведучий зуб 102 випус запаюють. Як тільки стрічка блістерів була ступає у простір поміж двома спицями 91 на індевипорожнена, пристрій в цілому просто викидаксуючому колесі 90, і його функцію далі буде опиють. Слід розуміти, що простота переважних сано з посиланням на Фіг.26. здійснень пристрою і той факт, що вони зроблені Фіг.26 ілюструє серію зображень, які показуз відносно невеликої кількості компонентів (не ють роботу індексуючого механізму, коли активабільше дев'яти), всі з яких виготовляються з платор 72 обертається поміж закритим і відкритим стику, означає, що він є дуже дешевим для вироположенням і у зворотному напрямку знову у забництва, отже пропозиція утилізувати його після крите положення. Стрічка блістерів 78 вилучена того, як одна стрічка блістерів була випорожнена, на Фіг.26 для прояснення, хоча чітко зрозуміло, є цінною. Запаювання корпусу під час виробництщо коли індексуюче колесо 90 обертається, блісва також робить пристрій захищеним від несанктер буде розташований поміж парою спиць 91 і ціонованого відкриття користувачем. проштовхується через корпус 71. Стрічка блістерів 78 проходить над напрямНа Фіг.26А активатор 71 знаходиться в закриним шасі стрічки блістерів 84, вміщеним до кортому положенні, і важіль 88 з встановленим на пусу 71 і вмонтованим суміжно до отвору 76. Як ньому індексуючим колесом знаходиться в стані можна побачити найбільш чітко з розгорнутого без навантаження, в якому на нього не впливавигляду на Фіг.25, шасі 84 включає дві дугоподібють зовнішні сили. Ведучий зуб 102 можна побані паралельні стінки 84а, 84b, що поєднані між чити розташованим між двома спицями 91а, 91b собою і знаходяться одна від одної на відстані, та спиця 91d розташована між протиобертальним трохи більшій за ширину стрічки блістерів 78, та напрямним скосами 92, 93. Протиобертальний таким чином, що стрічка 78 (тільки коротка секція скіс 92 запобігає будь-якому обертанню індексуякої показана на Фіг.25) проходить між стінками ючого колеса 90 в напрямку за стрілкою годинни84а, 84b та спрямовується і подається ними та ка, як показано на рисунку. верхньою стінкою корпусу 71, коли стрічка 78 Коли активатор 71 повертають у відкрите попроходить через шасі. Кожна стінка 84а, 84b обложення, в напрямку, показаному стрілкою "А" на ладнана суцільно відлитими вушками 85, які розФіг.26В, ведучий зуб 102 контактує із спицею 91b. ташовані між відповідними вушками 86, суцільно Подальше обертання активатора 71, як показано відлитими на корпусі 71. Подібним чином, кожна на Фіг.26С, спричиняє обертання індексуючого стінка 84а, 84b має отвори 87, зчеплені з відповіколеса 90 в напрямку проти стрілки годинника, як дними локалізуючими особливостями 82 на корпоказано на рисунку, в результаті зчеплення між пусі 71 для жорсткого укріплення напрямного ведучим зубом 102 і спицею 91b, що таким чином шасі стрічки 84 в належному положенні. індексує блістерну стрічку 78. 41 93481 42 З обертанням індексуючого колеса 90 спиця колеса у напрямку за стрілкою годинника назад у 91с приводиться в контакт з протиобертальним вихідне положення. Це забезпечує неможливість скосом 92. Коли протиобертальний скіс 92 і спиця часткової індексації, і таким чином проколюючі 91с зчіплюються, подальше обертання активатоголовки 75 завжди будуть потрапляти до блістера 71 в напрямку, позначеному стрілкою "А", ра. спричиняє пружну деформацію важеля 88 і відХоча проколюючі головки 75 можуть бути хилення у напрямку вгору (в напрямку стрілки "В" зроблені суцільними з активатором 71, передбана Фіг.26С) таким чином, що спиця 91с може звічається також, що проколюючий елемент може льнити протиобертальний скіс 92. Коли активатор бути зроблений як окрема частина 105, що пока71 повернена у повністю відкрите положення, зана на Фігурах 27, 27А і 27В, та розташована у індексуюче колесо 90 повернуте на повні 90 грапоглибленні 103 в стінці активатора 72, як покадусів і спиця 91с звільняє протиобертальний скіс зано на Фіг.28. Далі проколюючі головки висту92, дозволяючи таким чином індексуючому колепають з цього окремо зробленого компонента. Це су 90 упасти назад і вниз і важелю 88 повернутибуде описано далі більш детально. ся у вихідний недеформований стан. Проколюючий елемент 105 може бути викоАктиватор 71 тепер повернуто назад у закриристаний в будь-якому здійсненні інгаляційного те положення, в напрямку стрілки "С" на Фіг.26В. пристрою за даним описом і, як показано на ФігуВедучий зуб 102 має таку форму, що при зворотрах 27, 27А і 27В, включає основну частину корному ході активатора 71 він ковзає понад кінцем пусу 106, що має верхню поверхню 107, розтапопередньої спиці 91а і не повертає індексуюче шовану на одному рівні з кришкою проколеного колесо 90 у напрямку за стрілкою годинника. Як блістера 119, коли проколюючий елемент повніспоказано на Фіг.26Е, зчеплення ведучого зуба тю увійшов в блістер 119. Проколюючі головки 102 з індексуючим колесом 90 фактично спричимістять один проколюючий зуб 108, виступаючий няє відхилення донизу важеля 88 та індексуючого з верхньої поверхні 107, та інший проколюючий колеса 90, в напрямку стрілки "D" на Фіг.26Е. В зуб 109, що здіймається з виступаючої або погцьому положенні спиця 91с штовхається униз либленої області 107а верхньої поверхні 107. поміж протиобертальним та напрямним скосами Геометрія зубів 108, 109 подібна до геометрії 92, 93, таким чином запобігаючи обертанню індезуба, вже описаного з посиланням на Фігури 18 і ксуючого колеса 90 в будь-якому напрямку. 19. Отвори 110, 111 утворені у верхній поверхні По закінченні зворотного ходу проколюючі 107 та поглибленій області 107а, нижче зубів 108, головки 75 проколюють попередньо невикорис109, відповідно. таний блістер, який був індексований на місці і Як можна побачити на Фігурах 27А і 27В, кути видимий крізь отвір 76 в корпусі 71. в проколюючому елементі обрані з метою полегСлід звернути увагу на те, що коли активатор шення ефективного і чистого прорізання фольги 71 повертається у закрите положення до закінбез неконтрольованого її розриву. Переважні чення повного ходу, зуб 102 буде зчіплюватися із інтервали та значення для цих кутів наведені в спицею 91а і спричиняти обертання індексуючого таблиці нижче: Таблиця Кут Переважний інтервал a b c d 15°-45° 15°-45° 5°-30° 5°-30° Може бути переважним створення первинного ріжучого елемента 63 таким чином, що він розташований асиметрично відносно вторинних ріжучих елементів 62. Перші та другі ріжучі знаряддя 62а, 62Ь кожного вторинного ріжучого елемента 62 кожний простягається латерально від первинного проколюючого елемента на різні відстані таким чином, що дві пелюстки, які утворюються проколюючою головкою, мають різний розмір, що можна побачити на ФІГ.27А. Як показано на фігурі, проколюючі головки 108, 109 розташовані таким чином, що менші пелюстки утворюються в напрямку кінців основних осей блістера, де глибина блістера є меншою, та довші пелюстки утворюються в напрямку центру блістера, де він є глибшим. Відносна довжина першого та другого ріжучих знарядь 62а, 62Ь визначається співвідношенням k:j на Фіг.27А. Переважно це співвідношення становить від 1 до 2. Значення для здійснення на Фігурах 27, 27А, 27В 33° 34° 15° 16° У здійсненні на Фігурах 27, 27А і 27В співвідношення становить 1,2. У випадку різного розміру пелюсток агломерати лікарського засобу з меншою ймовірністю будуть захоплені всередині блістера. Коротка тубулярна секція 112 знаходиться з іншого боку основної частини корпусу 106, в протилежному напрямку відносно зуба 108, і з'єднана з отвором 110. Зовнішня поверхня тубулярної секції 112 має аксіально розташовані розпірні виступи 113, мета чого далі стане зрозумілою. Монтажний штифт 114 також знаходиться на корпусі 106 для полегшення приєднання проколюючого знаряддя 105 до активатора 72. Коли користувач робить вдих через мундштук 74, повітря всмоктується через отвір 111 у блістер 119 через отвір у кришці 119а блістера 119, створений зубом 109. Зуб 109 виступає з поглибленої області основної частини корпусу 106 та 43 93481 44 ким чином, що проміжок, утворений між кришкою мку, показаному стрілкою "І". Доза захоплюється блістера 119а і поверхнею поглибленої області вихідним потоком повітря, і цей потік повітря з 107а дозволяє вільне та необмежене проходженблістера 119 разом з повітрям, яке проходить у ня повітря у блістер 119 через отвір 109. Лікарсьмундштук 74 через обхідний повітровід 118, прокий засіб 119с, що міститься в блістері 119, захоходить крізь сито 115 і виходить з пристрою у плюється потоком повітря, що входить у блістер дихальні шляхи пацієнта, в напрямку, показаному 119 через отвір, прорізаний зубом 109, і винострілкою "J". ситься з блістера 119 через отвір, утворений зуОписане здійснення має дев'ять модульних бом 108, через отвір 110 і тубулярну секцію 112 у компонентів. Хоча це набагато менше, ніж у інмундштук 74, з якого потрапляє у дихальні шляхи ших пристроях з подібною кількістю доз, можливо пацієнта. Верхня поверхня 107, навколо якої зменшувати кількість компонентів і далі. Половисформований зуб 108, має таку форму, щоб нки футляру можуть, наприклад, бути відлиті як щільно прилягати до кришки блістера, коли зуби єдиний шаблон, з'єднаний вмонтованим шарні108, 109 входять у блістер 119 на повну висоту, ром біля основи компонентів. При збиранні дві щоб мінімізувати просочування повітря у вихідполовинки слід згинати разом для утворення корний потік між верхньою поверхнею 107 і кришкою пусу. Подібним чином, ковпак і блістерні дверцяблістера 119а. та можуть бути зроблені суцільно. Як вже було описано з посиланням на Фіг.9, Крім того, як було описано, проколюючий для зменшення загального падіння тиску в приелемент може бути зроблений як частина активастрої і полегшення вдихання дози для пацієнта, тора. Цим шляхом кількість шаблонних компонеповітря із зовнішнього середовища входить у нтів може бути зменшена до п'яти або шести. вихідний потік через обхідний повітровід 118. В Фінальне здійснення інгалятора згідно винацьому здійсненні проколююча головка 105 встаходу далі буде описане з посиланням на Фіг.30. новлена на активаторі 72 через тубулярну секцію Слід звернути увагу на те, що бажаним є, 112, яка розташована в заглибленні стінки 103. щоб використані блістери були викинуті з приВиступи 113 утворюють з поглибленням стінки строю, оскільки це призводить до простішої конс103 нерухому посадку, але проміжки поміж витрукції меншого розміру. Якщо пристрій утримує ступами 113 утворюють обхідний повітровід 118, використані блістери, тоді необхідна приймальна через який обхідний потік потрапляє до мундштушпулька на ньому, куди намотується стрічка вика 74 разом з потоком повітря, що проходить чекористаних блістерів. Очевидним недоліком рез блістер 119. Слід звернути увагу, що обхідприймальної шпульки є те, що під час викорисний потік повітря не проходить через блістер 119, тання пристрою в ньому присутній порожній проале входить до мундштука 74 окремо. Це зменстір. Коли пристрій використовують вперше, шує загальний опір потоку вдиху, що робить легприймальна шпулька порожня, а в кінці його житшим використання пристрою. Як було описано з тя подавальна шпулька порожня. Відповідно, посиланням на здійснення на Фіг.9, змішування пристрій може бути більшим для вміщення стрічповітря обхідного потоку з повітрям, яке пройшло ки блістерів до та після використання. через блістер 119, також дозволяє більш ефектиВ альтернативному здійсненні даного винавно диспергувати лікарський засіб в повітрі, що ходу інгаляційний пристрій утримує використані вдихається. Сито 115 (див. Фіг.29) може також блістери в більш компактному розміщенні, коли бути вмонтоване в мундштук 74, через який пронемає невикористаного простору. Це досягається ходить повітря, що вдихається, для забезпечення формуванням блістерної стрічки у вигляді нескіндодаткового диспергування. ченної петлі і встановлення петлі в корпусі у стаОтвори 114 зроблені в області, де мундштук ні, коли вона обгорнута навколо себе, як показа74 приєднується до активатора 72, через яку поно на Фіг.30. вітря надходить через отвір 111 у блістер 119 та Звертаючись до Фіг.30, можна побачити, що через обхідний повітровід 118, утворений проміжкорпус 120 містить дві паралельно розташовані ками між виступами 113, до мундштука 74. на відстані одна від одної стінки 121, 122 для Проходження повітря через проколений блісвизначення пари спіральних каналів 123, 124 між тер 119 та до мундштука 74 схематично проілюсними. Внутрішній кінець каналів 123, 124 відкритроване на Фіг.29. Коли пацієнт вдихає через вається в область центральної камери 125, де мундштук 74, повітря потрапляє із зовнішнього встановлено подавальну шпульку 126 таким чисередовища через отвори 114 між мундштуком ном, що вона може обертатися, і подавальне 74 і активатором 72, звідки воно проходить у бліланцюгове колесо 127. Стрічка блістерів 130 простер 119 через отвір 111, як показано стрілкою ходить з одного каналу 123 до іншого каналу 124 "F". Окрім вхідного потоку повітря через отвір через область камери 125 і простягається навко111, повітря також потрапляє у блістер 119 через ло подавальної шпульки 126 і подавального ланпроміжок між кришкою 119а блістера 119 і виїмцюгового колеса 127 в формі "S". Стрічка блістечастою поверхнею 107а, як показано стрілкою рів 130 також виходить з одного каналу 124 та "G". Окрім потоку повітря у блістер 119, повітря обертається навколо індексуючого колеса (загатакож проходить через обхідний повітровід 118 (в лом показаний номером посилання 128 на Фіг.30) напрямку, показаному стрілкою "Н"), утворений перед проходженням назад в інший канал 123. проміжками між виступами 113 тубулярної секції З'єднання на обох кінцях створюють нескінченний 112 проколюючої головки 105 і з'єднується з вихіканал для стрічки блістерів 130. дним потоком, що виходить з блістера 119 через Стрічка блістерів 130 традиційно може бути отвір 110 в проколюючому елементі 105 в напрясформована до того, як її кінці будуть скріплені 45 93481 46 разом. Якщо довжина стрічки 130 відповідає суташованими а рівномірних відстанях блістерами, марній довжині двох каналів 123, 124, стрічка 130 незрозуміло, чи буде користувач здатний індекможе бути завантажена у канали 123, 124 і розсувати стрічку 130. Включення порожньої секції ташована навколо зуба (не показаний) індексую129, яка не містить блістерів, до стрічки 130 може чого колеса 128 і внутрішнього ланцюгового козабезпечити чітку індикацію того, що всі блістери леса 127, а також спрямована навколо шпульки використані. Це традиційно може бути забезпе126. чене в точці, де кінці стрічки 130 поєднані разом. Індексуюче колесо 128 індексує стрічку 130 Коли порожня секція 129 стрічки досягає індекчерез розташування мундштука/активатора, як суючого колеса 128, стрічка 78 більше не індеквже було описано вище з посиланням на Фігури сується, оскільки індексуюче колесо 128 обертавід 20 до 26, хоча також можуть бути використані ється, чітко показуючи, що стрічка 130 інші індексуючі механізми. випорожнена. На фігурі показано стрічку 130 з Якщо це придатне, використовують матеріапорожньою секцією 129, розташованою одразу ли з низьким тертям, причому шпулька 126 і ланпісля індексуючого колеса 128. Це положення, в цюгове колесо 127 не потребують іншого веденякому вона буде знаходитись перед початком ня, окрім ведення власне стрічкою 78. У випадку першого використання пристрою. довгої стрічки 78, або для забезпечення відповідБагато модифікацій і варіацій винаходу, які ної роботи, шпулька 126 і ланцюгове колесо 127 знаходяться в межах наступної формули винахоможуть бути з'єднані з індексуючим колесом 128 ду, будуть зрозумілими спеціалістам в даній газа допомогою простого ведучого ланцюга, пасолузі, і наведений вище опис слід розглядати як вого або іншого механізму (не показаний). опис тільки переважних здійснень винаходу. Оскільки стрічка 130 є нескінченною, з роз 47 93481 48 49 93481 50 51 93481 52 53 93481 54 55 93481 56 57 Комп’ютерна верстка Л. Ціхановська 93481 Підписне 58 Тираж 23 прим. Міністерство освіти і науки України Державний департамент інтелектуальної власності, вул. Урицького, 45, м. Київ, МСП, 03680, Україна ДП “Український інститут промислової власності”, вул. Глазунова, 1, м. Київ – 42, 01601