Інструмент для з’єднання м’яких біологічних тканин

1. Інструмент для з’єднання м’яких біологічних тканин, що складається з двох електричноізольованих одна від одної консолей, штекерного C2 2 (19) 1 3 74881 4 pareillage de commande et de controle", автор В.К., Ворона Д.С. та ін. "Інструмент для з'єднання Л.Гимс, oп. в Б.В. № 21, 23.05.86 p.]. м'яких біологічних тканин". Пат. України № 28112 Останнім часом в медичній практиці України, від 16.10.2000 р., МКВ: А61В 17/00, on. в Б.В. № 5, зокрема, в загальній хірургії, гінекології, ЛОР2000 p. – прототип] запропонованого винаходу. хірургії все ширше впроваджується розроблена в Він складається з двох електрично Інституті електрозварювання ім. Є.О.Патона ізольованих одна від одної консолей, штекерного технологія та устаткування для біполярного висорознімання, в крайній мірі, з одним контактним кочастотного зварювання тканин тварин і людини штирем для підключення електричного струму [Пат. України № 44805, МКВ А61В 17/00, on. в Б.В. високої частоти, розміщеного на одному кінці № 3, 2002 p.. автори: Б.Є. Патон, В.К. Лебедев, Д. консолі; у протилежному кінці кожної консолі із С. Ворона "Спосіб з'єднання м'яких біологічних внутрішньої їх поверхні прикріплені електроди з тканин"]. робочими поверхнями; одна з консолей має отвір, Конструкція хірургічного пінцету, призначеного через який проходить гвинт для кріплення на для біполярного високочастотного зварювання консолі виступу з електроізоляційного матеріалу; живих тканин, як найбільш поширеного під виступом розташовані змінні шайби, при цьоінструменту в практиці загальної хірургії, му, головку гвинта виконано із заглибленням, а гінекології та ЛОР-хірургії і узгодження його штекерне рознімання з контактними штирями взаємодії з джерелом живлення зварювального підключене до кожної із консолей, змонтованої в устаткування під час операції має велике значення електроізоляційній втулці. Консолі з'єднані з віссю для отримання високоякісних зварних з'єднань розміщення пальців хірурга; на одній з консолей із розрізів живих тканин. внутрішнього боку закріплено шпильку, на яку наІснують пінцети для біполярної коагуляції жигвинчено змінний. обмежувач пружної деформації. вих тканин [Пат. США № 4.686.980 "Disposable Конструкція пінцету - прототипу дозволяє конbipolar instrument", автори: Роджер В. Вильяме, тролювати об'єм захопленої поверхні м'якої тканиЛэрри Дж. Морган та ін., on. в Б.В. № 3, 18.08.87 ни, регулювати зусилля її стиснення, що, безумовр.], які використовують для хірургічних очних но, покращує якість отриманих зварних з'єднань. операцій; він дозволяє виконувати "тонкі" хірургічні Але у вищезгаданих випадках хірургічних роботи на очах хворого, завдяки виступаючим за втручань фактор відсутності синхронності проксимальні кінці консолей електродам. Відомий протікання зварювального струму і стиснення ткатакож пінцет, згідно Заявки ФРГ [NOS 3.214.318 нини пінцетом залишається. Тому, як було обу"Bipolare Pinzette", автори: Дж. Ренз, Э. Тритт, оп. мовлено вище, якість таких з'єднань живих тканин в Б.В. № 446, 11.03.83 р.]. В ньому патентується буде достатньо низькою, а при довготривалих оксідоване покриття "лапок" пінцета, яке наноопераціях стомлення хірурга може вплинути на ситься методом плазменого розпилення та поякість виконання "зварювального шва". Вцілому слойного осадження. Відомий пінцет по [патенту може постраждати пацієнт від післяопераційних ГДР (ДД) № 219383, "Bipolar Koagulationspinzette", ускладнень. (автор - Нойдерт Дж., oп. В Б.В. №10, 03.06.85 р.]. Поставлена технічна задача вирішується заВ ньому патентується конструкція ніжок пінцета, пропонованим інструментом. Основною рисою, що кінці яких охоплюють один одний, розділені відрізняє його від аналогів є те, що він дозволяє ізоляційною прокладкою, та розташовані по включати електричний струм одночасно із стисспіралі. ненням зварюваної тканини стабілізованим зусилІснує ціле коло хірургічних проблем, які потрелям (що регулюється). Це значно полегшує працю бують необхідності проводити включення джерела хірургів, не відволікаючи їх увагу під час операції живлення зварювального високочастотного на натискання ножної педалі, дозволяє прискорити біполярного устаткування за допомогою педалі, час виконання процесу зварювання живих тканин і розташованої під ногами хірурга, з'єднаної з джепокращує якість отриманих зварних з'єднань за релом живлення, на якому заздалегідь рахунок виключення перегрівів тканини в місцях встановлюється режим зварювання конкретної захоплення її інструментом. тканини, що оперується, в залежності від її виду та Поставлене завдання реалізується удосконатовщини. леною (в порівнянні з прототипом) конструкцією Така технологія призводить до відволікання зварювального біполярного інструмента (пінцета), уваги хірурга від операційного поля і потребує від яка дозволяє отримати бажаний технічний резульнього синхронності в стисканні хірургічного тат. В інструменті для з'єднання м'яких біологічних інструмента та включенні джерела живлення. При тканин, що складається з двох електрично багатогодинних операціях, що тривають не менш, ізольованих одна від одної консолей, штекерного ніж 4-6 годин (наприклад, нейрохірургічних) оперознімання з двома контактними штирями для руючий хірург дуже стомлюється, що може негапідключення електричного струму високої частоти, тивно вплинути на остаточний результат операції. розміщеними на одному кінці консолей у протиОсновною технічною задачею запропонованолежному кінці кожної консолі із внутрішньої їх го винаходу є полегшення праці хірургів під час поверхні прикріплені електроди з робочими пороботи з біполярним високочастотним устаткуванверхнями, що відрізняється тим, що на внутрішній ням та отримання зварних з'єднань розрізів живих поверхні однієї з консолей закріплено електрично тканин високої якості. ізольовану від консолі контактну пластину, а на Найбільш близьким аналогом запропонованопротилежній їй поверхні другої консолі знаходитьго винаходу є інструмент (пінцет) для з'єднання ся пристрій з контактним штирем, що служить для м'яких біологічних тканин [Патон Б.Є., Лебедев включення високочастотного зварювального стру 5 74881 6 му в момент стискання рукою хірурга контактних зусилля стискання консолей інструменту провоповерхонь зварювальних електродів із затисненою дять залежно від товщини живої тканини, що між ними тканиною. підлягає зварюванню, за допомогою змінних конІнструмент має набір контактних штирів, які тактних штирів різної висоти, якими використовують для регулювання зусилля стикомплектується інструмент. скання зварюваних шарів тканин перед проходПри стисканні консолей пінцета рукою хірурга женням зварювального струму; воно є одним із під час хірургічної операції, включення зварювальнайважливіших параметрів, що визначають ного струму буде відбуватись тільки тоді, коли стабільність якості отриманого з'єднання. електроди 5, 6 стиснуть контактними площинами На Фіг.1-2 зображено зварювальний шари тканин, що підлягають зварюванню; при біполярний інструмент (пінцет), згідно даного вицьому контактний штир 10 ввійде в контакт з коннаходу. Він складається із двох консолей (1, 2), тактною пластиною 8. При цьому включається вмонтованих в електроізоляційну втулку 3, штезварювальний струм, який розігріває з'єднувані керного рознімання з контактними штирями (4). З шари тканини призводить до коагуляції білка, і одного і з другого боків до кожної консолі зварює їх. прикріплено електроди (5, 6) з робочими поверхОсобливістю запропонованого інструменту є нями з Сu-Мо-сплаву - для контакту із зварюваною також те, що високочастотний зварювальний тканиною під час зварювання. струм іде від джерела живлення через штирі 4, Консоль 1 має отвори; за допомогою потім через консоль 1 до електроду 5. кріпильних елементів, вставлених в ці отвори конСтрум до другого електроду 6 іде через контактна пластина 8 кріпиться (через ізоляційну просоль 1 до місця контакту пластини 8, розташованій кладку 9) до поверхні консолі 1. на консолі 1 з контактним штирем 10 консолі 2, і На консолі 2 кріпиться контактний штир 10 (за входить у консоль 2, прямуючи до електроду 6. допомогою гвинта 11), через ізоляційну прокладку У заявленому зразку зварювального інструме12. нту контактна пластина і штир мають бути виготоУсі вільні поверхні інструмента, окрім робочих влені з матеріалу, що має високу теплопровідповерхонь електродів, вкриті шаром ність, наприклад, з електротехнічної міді. електроізоляційного матеріалу. Настроювання Комп’ютерна верстка М. Клюкін Підписне Тираж 26 прим. Міністерство освіти і науки України Державний департамент інтелектуальної власності, вул. Урицького, 45, м. Київ, МСП, 03680, Україна ДП “Український інститут промислової власності”, вул. Глазунова, 1, м. Київ – 42, 01601