Пристрій для нанесення маркування на етикетки до етикетувальних машин

Устройство для нанесения маркировки на этикетки к эти кети ровочным машинам, содержащее кассету со штампами шрифтов, установленную на вертикальном валу с возможностью вращения, валик для нанесения краски на штифты, магазин этикеток и установленный с возможностью вращения барабан переноса этикеток, о т л и ч а ю щ е е с я тем, что оно снабжено кулачковым механизмом, кулачок которого жестко установлен на валу барабана переноса этикеток, ролик - на валу кассеты, при этом последний состоит из двух шарнирно соединенных между собой частей, а кассета и ролик смонтированы на одной из них. Изобретение относится к упаковочной технике, в частности, к устройствам для нанесения маркировки на этикетки, и может найти применение, например, в пищевой промышленности. Целью изобретения является расширение функциональных возможностей за счет возможности маркировки этикеток различных типоразмеров. На фиг.1 изображено устройство для нанесения маркировки на этикетки к этикетировочкым машинам; на фиг.2 - изображен разрез А-А на фиг.1. Устройство для нанесения маркировки к зтикетировочным машинам содержит кассету 1 со штампами шрифтов 2, которая установлена на вертикальному валу 3, валик 4 наносящий красу на шрифты 6 магазин 5 этикеток 6 и, установленный на валу 7 с возможностью вращения барабан 3 переноса этикеток 6. Вал 3 для возможности отвода шрифтов 2 от барабана 8 состоит из двух частей ведущей 9 и ведомой 10, которые соединены между собой шарниром 11. Вал 3 получает вращение от шестерни 12, ко- g торая входит в зацепление с зубчатым ** колесом 13, жестко установленным на валу 7 барабана 8. Для отвода шрифтов 2 от барабана 8 устройство снабжено кулачковым механизмом^ которого ролик 14 установлен на ведомой части 10 вала 3, а кулачок 15 жестко установлен на валу 7 барабана 8. Устройство для нанесения маркировки на этикетки к этикетировочным машинам работает следующим образом. Кассета 1 вращается с постоянной угловой скоростью, штампы шрифтов 2 обкатываются по валику 4, наносящему краску и по боковой поверхности барабана 8, который переносит этикетки б, При нанесении маркировки на длинные этикетки, например, которые наносятся на весь периметр тары, для исключения повторной маркировки одной и той же этикетки, кулачок 15 воздействует на ролик 14 и он отклоняет ведомую часть 10 вала 3 вместе с установленной на ней кассетой 1 со штам О 11131 пами шрифтов 2 от боковой поверхности барабана 8. При нанесении маркировки на короткие этикетки устройство работает аналогичным образом, и исключает возможность загрязнения краской боковой поверхности барабана 8 свободной от этикетки. •»— ••! Ч — ««ЭКн. (Pug/ 4 Применение в зтикетировочных машинах устройства для нанесения маркировки на этикетки данной конструкции позволяет расширить функциональные возможности машины (нанесение этикеток различных типоразмеров) при неизменном качестве товарного вида этикетируемой тары. 11131 2 в A /A 4 Упорядник Замовлення 4049 Техред М.Моргентал Коректор М. Керецман Тираж Підписне Державне патентне відомство України, 254655, ГСП, Київ-53, Львівська пл., 8 Відкрите акціонерне товариство "Патент", м. Ужгород, вул.ГагарІна, 101 1