Машина для етикетування ємностей

1. Машина для етикетування ємностей, яка включає привідний вакуумний барабан 14, пристрої 12, 13 для подавання безперервної етикетувальної стрічки 7 з бобіни 6 на поверхню вакуумного барабана, пристрій для нанесення клею 15 на її поверхню, пристрій для перерізання 16 етикетувальної стрічки на окремі етикетки 46, пристрій для підведення 2 ємностей 4 до позиції нанесення на них етикетки, для притискання 18 етикетки до ємності та пристрій для відведення 3 ємностей 5 з приклеєною етикеткою, та пристрої для синхронізації, управління та регулювання, причому пристрій для нанесення клею 15 на етикетувальну стрічку 7 містить ванну для клею 21, засіб 44 для підігрівання клею та розташовані поруч один з одним два привідні ролики 19, 20 з вертикальними осями обертання, у одного з яких бічна поверхня має кругову форму, а усередині він споряджений порожниною, сполученою з ванною для клею 21, а вздовж бічної поверхні другого ролика встановлена контактна пластина 33, зовнішня поверхня якої виступає за межі бічної поверхні ролика 20, яка відрізняється тим, що порожнистий ролик 19 розташований усередині ванни для клею та обладнаний нерухомим гвинтом 25, який встановлений у порожнині ролика концентрично йому, таким чи C2 2 UA 1 3 74721 4 ємності здійснюється за допомогою вакуумного В32В31/00, публ. 26.05.1992). Недоліком таких, як і барабана, до якого ємності подаються вхідним згаданих вище машин, є складність конструкції конвейєром, або вхідною частиною конвеєра, а барабана, незручність переходу на іншу довжину стрічка з етикеток - з бобіни. На задню поверхню етикетки етикетувальної стрічки наноситься клей, а після Найближчею до запропонованої за сукупністю розрізання стрічки на етикетки вони притискуються ознак є машина для етикетування ємностей, яка до поверхні ємності в процесі її обкочування між містить приводний вакуумний барабан, пристрої поверхнею барабана та поверхнею допоміжного для подання етикетувальної стрічки з бобіни на елемента. В таких машинах одним із поверхню вакуумного барабана, для нанесення найважливіших вузлів є пристрій для нанесення клею на її поверхню, для перерізання клею на етикетувальну стрічку, оскільки від нього у етикетувальної стрічки на окремі етикетки, для великій мірі залежать товарний вигляд ємності з підведення ємностей до позиції нанесення на них етикеткою та надійна безперервна робота машиетикетки, для притиснення етикетки до ємності, ни. для відведення ємностей з приклеєною етикеткою Одною з головних проблем в таких машинах є та пристрої для приводу, синхронізації, управління забезпечення щільного, без зморшок та підгинань та регулювання. Пристрій для нанесення клею на кінців, прилягання етикетки до поверхні вакуумноетикетувальну стрічку містить розташовану на го барабана з гарантованим усуненням відстані від машини ванну для клею, сполучену можливості прилипання частини стрічки з нанесетрубопроводом із соплом, за допомогою якого ним клеєм до інших частин етикетки та/або детаклей спрямовується збоку на верхню частину лей машини. У разі утворення зморшок ємності не бічної поверхні приводного порожнистого ролика з мають гідного товарного вида, а згадане приливертикально розташованою віссю. У нижній пання призводить до необхідності зупиняти машичастині ролика встановлений клеєзбірник із отвону, що, також, не є прийнятним. Також неприпусром у дні, сполученим з другим трубопроводом тимим, особливо при нанесенні кільцевих для відводу клею у ванну. Усередині ролика встаетикеток, є перекіс етикетки на ємності, коли її новлений теплоелектронагрівник для підігрівання головна та хвостова кромки опиняються здвигнуклею. Поряд з цим роликом та паралельно йому, тими по висоті. У зв'язку з цим були здійснені розташований другий приводний ролик, на численні спроби усунути можливість згаданих незовнішній поверхні якого виконаний подовжній паз, гативних явищ. в якому нерухомо закріплена контактна пластина, Відомі етикетувальна машини, споряджені зазовнішня поверхня якої виступає за межі бічної собами для примусового притисненя етикетки до поверхні ролика. Етикетувальна стрічка поверхні вакуумного барабана за допомогою протягується між поверхнями першого та другого повітряного дуття, яке прямується під певним куроликів, а клей наноситься на її поверхню, коли том до поверхні барабана. Для цього етикетувальконтактна пластина ролика опиняється напроти на машина споряджена встановленим біля зони порожнистого ролика і притискує етикетувальну подання етикетувальної стрічки на поверхню вакустрічку до її поверхні [US6471802, умного барабана соплом (соплами), сполученим з кл.В65С9/18,Вб5С9/20,В65С9/42, публ. джерелом зтиснутого повітря [US4181555. кл. 29.10.2002]. В32В31/00, B26D5/0, B26D7/06, публ. 01.01.1980; В цій машині, завдяки наявності контактної US5855710, кл. В65С9/00, публ. 05.01.1999; пластини, позитивним фактором є можливість виUS5858168, кл. В65С9/00, публ. 12.01.1999]. значати ширину смужки клею, яка має бути нанеНедоліком таких машин є їх складність та сена на етикетувальну стрічку. Але, внаслідок товимушеність обслуговування згаданих додаткових го, що етикетувальна стрічка притискується до засобів. поверхні порожнистого ролика, товщина шару наВідомі також машини для нанесення етикеток несеного клею може бути незадовільно великою. на ємності, в яких на поверхні вакуумного барабаОсобливості взаємного розташування обох на утворені виступи, відстань між якими повинна роликів та вакуумного барабана у згаданій машині відповідати довжині етикетки, оскільки саме на цих такі, що етикетувальна стрічка з нанесеним клеєм виступах мають розташовуватись головна та хвомає пройти порівняно великий шлях, поки опистова частини етикетки, на які наноситься клей ниться на позиції її перерізання на окремі етикет[GB1595814, кл. В65С9/04, В65СЗ/16. В65С9/26, ки. Час, потрібний для протягування публ. 19.08.1981; US4181555, кл. В32В31/00, етикетувальної стрічки між позиціями нанесення B26D5/0, B26D7/06, публ. 01.01.1980; US4500386, клею та її перерізання, додатково збільшується кл. В32В31/00, публ. 19.02.1985; US6066223, кл. внаслідок необхідності призупиняти стрічку перед В65СВЗ/16, В65С904, публ. 23.05.2000]. здійсненням перерізання, чого вимагають Також відомі етикетувальні машини, усередині конструктивні властивості пристрою для вакуумного барабана яких встановлена одна або перерізання. Все це призводить до великого стукілька пар захватів: один з пари захватів служить пеня вірогідності загустівання клею перед для фіксації головної кромки етикетувальної здійсненням перерізання, внаслідок чого, очевидстрічки, а другий - хвостової кромки. Захвати но, різальний пристрій згаданої машини спорядвстановлені з можливістю їх пересування жений пристроєм для підігрівання етикетувальної усередині барабана, в напрямку його центра, для стрічки. Надмірні товщина шару нанесеного клею пропускання встановленого нерухомо та час для протягування стрічки між позиціями стаціонарного ножа (US4632721, кл.В65С9/02, нанесення клею та перерізання стрічки не можуть В65С9/18, публ. 30.12.1986; US5116452, кл. не призвести до згаданих дефектів: нещільне, зі 5 74721 6 зморшками та підгинанням кінців, прилягання етиповерхнями вакуумного барабана та ролика з конкетки до поверхні вакуумного барабана, прилитактною пластиною. пання частини стрічки з нанесеним клеєм до інших При такому виконанні машини у значній мірі частин етикетки та/або деталей машини та перекіс зменшується час. потрібний для подання етикетки на ємності. Крім того, обрана схема етикетувальної стрічки від позиції нанесення на взаємного розташування вакуумного барабана, неї клею до позиції її перерізання. Контактна плазгаданих роликів та пристрою для подання стина, на відміну від прототипу, не притискує етикетувальної стрічки з бобіни на поверхню вакустрічку до поверхні порожнистого ролика, а переумного барабана, при якому ця стрічка носить клей з його поверхні на поверхню спрямовується між поверхнями роликів, призвела етикетувальної стрічки, що сприяє зменшенню до підвищених габаритів машини, а наявність товщини нанесеного шару клею. Ці обидва фактотрубопроводів з насосами для сполучення з ванри усувають причини для загустівання клею, що, у ною для клею, до того ж, додатково ускладнює свою чергу, дозволяє усунути прилипання частини машину. стрічки з нанесеним клеєм до інших частин етикетЗадачею винаходу є утворення машини для ки та/або деталей машини, утворення зморшок на етикетування ємностей, в якій, за рахунок внесенетикетках, підгинання їх кінців та перекіс відносно ня конструктивних змін у пристрої та схему їх ємності. Крім того, за рахунок зміни взаємного розвзаємного розташування повинно забезпечуватись ташування пристроїв машини зменшені її габаринанесення етикеток без зморшок, підгинань їх ти, а за рахунок усунення трубопроводів з насосакінців, їх перекосу та прилипання частини стрічки з ми для сполучення порожнистого ролика з ванною нанесеним клеєм до інших частин етикетки та/або для клею спрощена конструкція машини. деталей машини, і, в той же час, конструкція якої Для підвищення зручності налагодження мабула б спрощена та зменшена за габаритами. шини вона споряджена пристроємдля регулюванДля вирішення згаданої задачі в машині для ня зазору між зовнішньою поверхнею контактної етикетування ємностей, яка містить приводний пластини та поверхнею вакуумного барабана, вакуумний барабан, пристрої для подання та/або для регулювання положення контактної етикетувальної стрічки з бобіни на поверхню вакупластини у кутовому напрямку. умного барабана, для нанесення клею на її поДля забезпечення рівномірного прилягання верхню, для перерізання етикетувальної стрічки контактної пластини до поверхонь порожнистого на окремі етикетки, для підведення ємностей до ролика та вакуумного барабана доцільно контактпозиції нанесення на них етикетки, для притисненну пластину встановити на ролику з можливістю її ня етикетки до ємності, для відведення ємностей з обертання у вертикальній площині, яка проходить приклеєною етикеткою та пристрої для приводу, через вісь обертання ролика та геометричний синхронізації, управління та регулювання, причоцентр пластини. му, пристрій для нанесення клею на етикетувальну Доцільно засіб для підігрівання клею виконати стрічку містить ємність для клею, засіб для у вигляді теплоелектронагрівника, встановленого підігрівання клею та розташовані один біля одного усередині ролика з контактною пластиною. два приводних ролики з вертикальними осями Запропонований винахід пояснюється кресобертання, у одного з яких бічна поверхня має леннями, де на: кругову форму, а усередині він споряджений пофіг. 1 показано в аксонометрії схематичне рожниною, сполученою з ванною для клею, а зображення машини для нанесення етикеток на вздовж бічної поверхні другого ролика встановлеємності; на контактна пластина, зовнішня поверхня якої фіг. 2 - структурна схема машини; виступає за межі бічної поверхні ролика, в якій, фіг. 3 - пристрій для нанесення клею та частивідповідно до винаходу порожнистий приводний на вакуумного барабана у вертикальному перерізі ролик розташований усередині ванни для клею та у момент взаємодії контактної пластини з порожобладнаний нерухомим гвинтом, який встановленистим роликом; ний у порожнині ролика концентричне йому, таким фіг. 4 - переріз А - А з фіг. 3; чином, що його різьба контактує з внутрішньою фіг. 5 - пристрій для нанесення клею та частиповерхнею оболонки ролика, нижня частина пона вакуумного барабана у вертикальному перерізі рожнини між гвинтовою поверхнею гвинта та у момент нанесення клею контактною пластиною внутрішньою поверхнею оболонки сполучена з на етикетувальну стрічку; ванною для клею, а у верхній частині оболонки фіг. 6 - переріз Б - Б з фіг. 5. цього ролика виконані отвори для виводу клею зі Машина включає каркас 1 (див. фіг. 1 та 2), на згаданої порожнини на зовнішню поверхню обоякому змонтовані конвеєр з вхідною 2 та вихідною лонки ролика, а ролик з контактною пластиною 3 частинами, для підведення ємностей - пляшок, встановлений між вакуумним барабаном та побанок і т.ін. 4, та виведення, відповідно, ємностей рожнистим роликом, таким чином, що відстань від 5 з наклеєними етикетками, бобіна б з безперевісі його обертання до поверхні вакуумного барарвною полімерною етикетувальною стрічкою 7, та бана дорівнює відстані від осі його обертання до пристрої: 8 - для нанесення дати на етикетки, 9 поверхні порожнистого ролика, засіб для для регулювання положення відтиску дати на підігрівання клею встановлений у безпосередній етикетці, 10 - оптичного датчика мітки на стрічці 7, близькості від контактної пластини, причому 11 - для термічної обробки етикетувальної стрічки, пристрої для подання етикетувальної стрічки з 12 -протяжний ролик. 13 - напрямні ролики. бобіни на поверхню вакуумного барабану Вздовж периметру вакуумного барабана 14, на розташовані таким чином, щоб спрямовувати її між який подається етикетувальна стрічка 7, 7 74721 8 розташовані: пристрій 15 для нанесення клею на термостійкого матеріалу. За допомогою двох пар етикетувальну стрічку 7, пристрій 16 для гвинтів 42 та 43 можна регулювати величину зазоперерізання стрічки 7 на етикетки 17 та обкочуру між поверхнями пластини 33 та контактного вальна пластина 18 для притиснення етикеток до барабана 14 та вертикальність положення пластиємностей. ни 33, відповідно. Пристрій 15 складається з двох приводних Між задньою стінкою вирізу 39 та пазом у роликів 19 та 20 з вертикальними осями обертантримачі 32 виконаний подовжній канал, в якому ня та ванни 21 для клею. Рол ик 19, з оболонкою встановлений теплоелектронагрівник 44 для 22, яка має кругову бічну поверхню, виконаний підтримання оптимальної температури клею порожнистим і встановлений усередині ванни 21. 110...130 С, у залежності від марки клею. Засіб для У його порожнині, вісь якої співпадає з віссю 23 підігрівання клею перед нанесенням його на етиприводного валика 24, нерухомо встановлений кетувальну стрічку 7 може бути виконаним інакше, гвинт 25. У нижньому кінці оболонки 22 виконаний наприклад, у вигляді джерела інфрачервоного кільцевий проріз 26, а у її верхньому кінці - отвори випромінювання, встановленого зовні ролика 20. У 27. Рівень клею 28 у ванні 21 повинен залежності від конкретних умов передбачена підтримуватись вище прорізу 26. можливість установки теплоелектронагрівника, Обертальний момент на валик 24 передається також, під ванною 21 та/або під клеєзбірником 45, через шків 29, а від валика - на оболонку 22 - за сполученим з ванною 21. допомогою штифта 30. Вздовж зовнішньої Машина також споряджена приводними поверхні оболонки 22 встановлений скребок 31 механізмами та пристроями для синхронізації, для регулювання шару клею на цій поверхні. управління та регулювання усіх механізмів машиРолик 20 встановлений поруч з вакуумним бани (умовно не показані). рабаном 14, між барабаном та роликом 19. Він Як можна побачити на фіг. 2, усі пристрої на містить тримач 32 контактної пластини 33, шляху етикетувальної стрічки 7 до позиції нанерозміщений на лисках приводного валику 34. сення на неї клею, насамперед, протяжний ролик Обертальний момент передається на валик 34 12 та направляючі ролики 13, розташовані з урачерез шків 35. До каркасу 1 машини корпус 36 рохуванням подання стрічки 7 на поверхню вакуумлика 20 закріплений за допомогою опорної планки ного барабана 14 перед пристроєм для нанесення 37 з концентричними осі 23 ролика прорізами клею, а після зони першого контакту з поверхнею (умовно не показані) та гвинтів 38. барабана стрічка спрямовується між його поверхКонтактна пластина 33 встановлена у прямонею та роликом 20. За один оберт ролика 20 конкутному вирізі 39 на торці тримача 32 за допомотактна пластина 33 спочатку контактує з поверхгою шплінтів 40 таким чином, що зовнішня поверхнею ролика 19, покриває свою робочу поверхню ня пластини, яка уявляє собою частину рівномірним шаром клею, який при перенесенні на циліндричної поверхні, виступає вперед за межі поверхню етикетувальної стрічки 7 проявляє бічної поверхні тримача 32. Завдяки установці на властивість додатково потоншуватись. Приводи шплінтах, по-перше, пластина, може зміщуватись усіх пристроїв налаштовані таким чином, щоб крок у вертикальній площині, яка проходить через вісь нанесення клеєних смужок на стрічку 7 відповідав обертання ролика 20 та геометричний центр плавеличині периметру ємності, на яку переносяться стини, що сприяє її рівномірному приляганню до етикетки 46 після перерізання стрічки 7 посередині поверхонь ролика 19 та контактного барабана 14, клейової смужки. а, по друге, пластина є легкознімною, що зручно Потім етикетки на поверхні барабана 14 спряпри переході на етикетки іншого розміру. Ролик 20 мовуються в зону їх нанесення на ємності 4. Після розміщений таким чином, що відстань від осі 23 їх нанесення на ємності та обкочування ємностей його обертання до поверхні вакуумного барабана 5 з нанесеними на них етикетками між пластиною 14 дорівнює відстані від осі 23 до поверхні ролика 18 та поверхнею барабана 14, вони виводяться з 19 (див. фіг. 2 та фіг. 6). Між задньою стінкою пламашини вихідною частиною 3 конвеєра. стини 33 та суміжною поверхнею прямокутного Випробування довели надійне функціювання вирізу розміщена вставка 41. Пластина 33 вигомашини на пляшках різних розмірів та форми, у товлена з м'якого кольорового металу, а вставка тому числі, квадратних, із закругленими ребрами. 41 - з силікону або іншого пружно-піддатливого 9 Комп’ютерна верстка М. Клюкін 74721 Підписне 10 Тираж 26 прим. Міністерство освіти і науки України Державний департамент інтелектуальної власності, вул. Урицького, 45, м. Київ, МСП, 03680, Україна ДП “Український інститут промислової власності”, вул. Глазунова, 1, м. Київ – 42, 01601