Сільськогосподарська збиральна машина

1. Сільськогосподарська збиральна машина (1) з щонайменше одним двигуном внутрішнього згоряння, якому постачається технологічне і/або охолоджувальне повітря, розташованим перед двигуном внутрішнього згоряння у напрямку подачі повітря охолоджувальним пристроєм (2), що складається із щонайменше одного теплообмінника, вміщуючого охолоджувальне середовище, і/або щонайменше одного вентилятора, розташованого перед охолоджувальним пристроєм (2) у напрямку подачі повітря повітряним фільтром (3) барабанного типу, який на своїй бічній поверхні (4) виконаний сітчастим, і частково скоординованим з бічною поверхнею (4) очисним пристроєм (5), причому бічна поверхня (4) повітряного фільтра (3) є обертально рухомою поблизу очисного пристрою (5), причому очисний пристрій (5) обладнаний всмоктувальним пристосуванням (6), при цьому всмоктувальне пристосування (6) та повітряний фільтр (3) мають спільне опорне пристосування (7 ) і всмоктувальне пристосування (6) має C2 2 UA 1 3 згоряння, і, наприклад, циркуляцію мастила, та вентилятора, який відповідно втягує потрібне повітря. Перед охолоджувальним пристроєм у напрямку подачі повітря розташований повітряний фільтр, який призначений для того, щоб необхідне для охолодження та для двигуна внутрішнього згоряння повітря відповідно звільняти від часток пилу, що утворюються у ході процесу збирання врожаю. З цією метою повітряний фільтр складається із корпусу барабанного типу, бічна поверхня якого виконана сітчастою. Через те, що окремі отвори сита під час втягування повітря закупорюються частками пилу і це таким чином могло б приводити до недостатнього надходження повітря, то повітряний фільтр виконаний обертовим і, отже, сітчаста бічна поверхня може рухатися мимо очисного пристрою. Очисний пристрій складається із повітропроводу, який частково охоплює сітчасту бічну поверхню повітряного фільтра. Повітропровід проходить мимо радіаторів охолоджувального пристрою до вентилятора і покриває зону його всмоктувальної поверхні. Під час роботи вентилятора у повітропроводі створюється відповідний вакуум, який спричинює те, що частки пилу, які знаходяться на зовнішній поверхні повітряного фільтра, відсмоктуються із сітчастої бічної поверхні, щоб цим самим очистити повітряний фільтр. Для того, щоб можна було очистити як повітряний фільтр з його внутрішньої сторони, так і радіатори через певні проміжки, повітряний фільтр та скоординований з ним відрізок повітропроводу розташовані на поворотній бічній стінці зернозбирального комбайна. Недоліком у відомій із патентної заявки DE 24 18 054 А1 конструкції є те, що при поворотному русі бічної стінки у відкрите положення як роз'єднується привід для обертання повітряного фільтра, так і відокремлюється повітропровід. Для цього повітропровід відповідно повинен бути виконаний таким чином, щоб відокремлення було можливим при поворотному русі і в той же час у закритому положенні було здійснене якомога щільніше з'єднання на місці відокремлення, аби відповідно міг би створюватися необхідний для чистки вакуум. Такого роду конструкція вимагає жорстких допусків як щодо конструктивного виконання, виготовлення та монтажу, але й відповідно здорожчує привід обертання повітряного фільтра. Крім того, недостатнім у цій конструкції є й те, що насичений частками пилу потік повітря за допомогою вентилятора обдуває двигун внутрішнього згоряння, що призводить до того, що двигун внутрішнього згоряння дуже сильно забруднюється, і у найгіршому випадку осаджувані на двигуні внутрішнього згоряння частки пилу внаслідок високого тепловиділення займаються. В основу винаходу поставлена задача удосконалити далі сільськогосподарську збиральну машину таким чином, щоб конструкція очисного пристрою повітряного фільтра була виконана конструктивно простою та з незначними витратами. Ця задача, згідно з винаходом, вирішується за допомогою того, що центральна вісь приєднувального елемента (15) повітровідвідного рукава (12) 95920 4 на всмоктувальному пристосуванні (6) знаходиться щонайменше приблизно на осі повертання (14). Завдяки тому, що очисному пристрою придане окреме, незалежне від вентилятора охолоджувального пристрою, всмоктувальне пристосування і при цьому всмоктувальне пристосування та повітряний фільтр мають спільне опорне пристосування, конструкція очисного пристрою, згідно з винаходом, виконана конструктивно простою та маловитратною, тому що не потрібні ані жорсткі допуски, ані розбірні, встановлювані в одну лінію одне з одним місця з'єднань. У переважному варіанті винаходу опорне пристосування виконане як частковий покривний елемент для охолоджувального пристрою. Наприклад, опорне пристосування може бути елементом обшивки сільськогосподарської збиральної машини, який закриває назовні не перекриті повітряним фільтром зони охолоджувального пристрою. Таким чином досягається проста та маловитратна внаслідок багаторазового використання конструктивних елементів конструкція збиральної машини. Переважно повітряний фільтр та всмоктувальне пристосування мають один спільний привідний механізм, так що збоку машини має передбачатися тільки одне місце з'єднання для відповідної передачі привідної енергії. Спільний привідний механізм у переважній наступній формі винаходу виконаний як обвиваюча петлею щонайменше зонно повітряний фільтр та привідне колесо всмоктувального пристосування пасова передача. Привід такого типу виготовляється з незначними витратами, стійкий до вібрацій і дуже довготривалий у користуванні. Привідна енергія приводу може, наприклад, вироблятися електросиловим, гідравлічним способами і/або за допомогою механічних елементів зв'язку безпосередньо двигуном внутрішнього згоряння сільськогосподарської збиральної машини. Щоб забезпечити очистку повітряного фільтра з його внутрішньої сторони та хорошу доступність як до охолоджувального пристрою, але також й до двигуна внутрішнього згоряння, опорне пристосування виконане поворотним навколо осі повертання, при цьому вісь повертання в іншій формі виконання винаходу розташована на відстані до опорного пристосування. У переважній наступній формі виконання винаходу всмоктувальному пристосуванню приданий повітровідвідний рукав, так що після очистки повітряного фільтра збагачене частками пилу відвідне повітря виводиться на позиції в оточуюче середовище, яке перебуває віддалено як від повітряного фільтра, але також й від двигуна внутрішнього згоряння. Таким чином запобігається тому, що відсмоктувані частки пилу знов могли б осідати безпосередньо на повітряному фільтрі і що двигун внутрішнього згоряння обдувався б повітрям, яке збагачене частками пилу. Переважно центральна вісь приєднувального елемента повітровідвідного рукава на всмоктувальному пристосуванні лежить щонайменше приблизно на осі повертання, так що повітровідвідний рукав під час поворотного руху опорного пристосування між закритим положенням у відкрите по 5 ложення не звужується з перекосом у поперечному перерізі. Як правило, поворотний рух здійснюється у кутовій зоні до 45°, так що повітровідвідний рукав зазнає лише незначних скручувальних навантажень. Всмоктувальне пристосування у робочому положенні переважно закрите частиною зовнішньої обшивки збиральної машини, так що воно захищене проти зовнішніх впливів, а сама збиральна машина має привабливий із зовнішнього вигляду дизайн. Щоб тепер зовнішню обшивку захистити від пошкоджень при поворотному русі опорного пристосування, опорне пристосування у переважній іншій формі виконання винаходу кінематично з'єднане за допомогою спряженого кривошипного елемента з поворотною частиною зовнішньої обшивки збиральної машини. Такого роду конструкція надає наступну перевагу у тому, що під час поворотного процесу одночасно повертаються обидва елементи. Сільськогосподарська збиральна машина виконана переважно як зернозбиральний комбайн. У подальшому винахід більш докладно пояснюється за допомогою креслень, що додаються. На них показано: Фіг. 1 - схематично зображений вигляд збоку сільськогосподарської збиральної машини; Фіг. 2 - збільшений деталізований вигляд фрагмента Х із фіг. 1; Фіг. 3 - вигляд зверху зображеного на фіг. 2 фрагмента; Фіг. 4 - перспективний вигляд зображеного на фіг. 2 фрагмента і Фіг. 5 - збільшений перспективний вигляд фрагмента Х із фіг. 1. На фіг. 1 у схематичному бічному вигляді зображена сільськогосподарська збиральна машина (1) у формі згадуваного тут як приклад зернозбирального комбайна. У верхній середній зоні зернозбирального комбайна розташований двигун внутрішнього згоряння, який потребує відповідного охолодження. Для того, щоб необхідний потік охолоджувального повітря захистити від часток пилу, що знаходяться в повітрі у процесі збирання врожаю, воно всмоктується через повітряний фільтр (3) всередину машини. Фіг. 2 показує збільшений деталізований вигляд фрагмента Х із фіг. 1, у якому з підстав кращого уявлення зовнішня обшивка випущена. Повітряний фільтр (3) барабанного типу розміщений майже по центру наопорному пристосуванні (7), при цьому поверхня дна повітряного фільтра (3) виконана повітронепроникною. На опорному пристосуванні (7) додатково розташоване всмоктувальне пристосування (6), яке через трубчастий канал (11) з'єднане з очисним пристроєм (5), що прилягає до бічної поверхні повітряного фільтра (3). При очистці бічної поверхні відсмоктуване, збагачене частками пилу повітря від всмоктувального пристосування (6) через відповідний приєднувальний елемент (15) подається до повітровідвідного рукава (12), який потім виводить його у віддалено розташованому від повітряного фільтра (3) місці в оточуюче середовище. Для обертання повітряного фільтра (3) та приведення в рух всмоктувального пристосування (6) вони охоплені при 95920 6 відною передачею, виконаною як пасова передача (8). Пасова передача (8) приводиться в рух від ведучого колеса (9), яке, наприклад, кінематично сполучене з двигуном внутрішнього згоряння. Приведений в обертальний рух шків пасової передачі (8) шляхом свого обвивання петлею приводить в обертальний рух повітряний фільтр (3), так що його бічна поверхня рухається мимо очисного пристрою (5). Через напрямне колесо (10) пасовий шків навантажується не зображеним тут привідним колесом всмоктувального пристосування (6), так що повітряний фільтр (3) і всмоктувальне пристосування (6) приводяться в рух спільно. Щоб можна було виконати чистку повітряного фільтра (3) при потребі також і з його внутрішньої сторони та забезпечити хорошу доступність до охолоджувального пристрою, який знаходиться за опорним пристосуванням (7), опорне пристосування (7) є поворотним навколо осі повертання (14). Вертикальна центральна вісь приєднувального елемента (15) між всмоктувальним пристосуванням (6) і повітровідвідним рукавом (12) розташована приблизно на осі повертання (14), так що повітровідвідний рукав (12) при поворотному русі не звужується з перекосом у поперечному перерізі і навантажується лише незначними скручувальними зусиллями. На фіг. 3 показаний вигляд зверху зображеного на фіг. 2 фрагмента. Не показаний тут детальніше охолоджувальний пристрій (2) у напрямку подачі повітря закривається опорним пристосуванням (7). З останнього виступає повітряний фільтр (3) барабанного типу, бічна поверхня (4) якого виконана сітчастою. Охолоджувальний пристрій (2) має сторчові важелі (13), які кінематично зв'язані з відповідними пластинчатими накладками (20) опорного пристосування (7), щоб можна було повертати опорне пристосування (7) навколо осі повертання (14) перед охолоджувальним пристроєм (2). Для пояснення конструкції на фіг. 4 показано ще раз у перспективному вигляді зображений на фіг. 2 фрагмент. Охолоджувальний пристрій (2) через важелі (13) та пластинчаті накладки (20) поворотно зв'язаний з опорним пристосуванням (7). На опорному пристосуванні (7) розташовані як повітряний фільтр (3) барабанного типу, так і всмоктувальне пристосування (6). При обертанні повітряного фільтра (3) його сітчаста бічна поверхня (4) рухається мимо очисного пристрою (5), у якому частинки пилу, що осіли на бічній поверхні (4), вбираються за допомогою всмоктувального пристосування (6). Збагачене частками пилу повітря від очисного пристрою (5) через трубчастий канал (11) та всмоктувальне пристосування (6) подається до повітровідвідного рукава (12). На фіг. 5 у збільшеному перспективному вигляді зображений фрагмент Х із фіг. 1. Для того, щоб опорне пристосування (7) можна було повернути перед охолоджувальним пристроєм (2), оператор мусить відкрити відповідні фіксатори (16) і потім за допомогою ручки (19) вручну повернути опорне пристосування (7). Щоб при поворотному русі не трапилося зіткнення з частково покриваючою назовні повітряний фільтр (3) зовнішньою об 7 шивкою (18) зернозбирального комбайна, зовнішня обшивка (18) також виконана поворотною. Конструкція для зручності обслуговування виконана таким чином, що зовнішня обшивка (18) за допомогою спряженого кривошипного елемента (17) кінематично зв'язана з опорним пристосуванням (7), так що зовнішня обшивка (18) при поворотному русі опорного пристосування (7) безпосередньо повертається разом з ним. Спряжений кривошипний елемент (17) може бути пересувно розташований на опорному пристосуванні (7) і/або зовнішній обшивці (18), так що за допомогою спряженого кривошипного елемента (17) може регулюватися просторове розташування зовнішньої обшивки (18) стосовно інших елементів обшивки зернозбирального комбайна. Перелік посилальних базових позначень: 1 Збиральна машина 2 Охолоджувальний пристрій 95920 8 3 Повітряний фільтр 4 Бічна поверхня 5 Очисний пристрій 6 Всмоктувальне пристосування 7 Опорне пристосування 8 Пасова передача 9 Ведуче колесо 10 Напрямне колесо 11 Трубчастий канал 12 Повітровідвідний рукав 13 Важіль 14 Вісь повертання 15 Приєднувальний елемент 16 Фіксатор 17 Спряжений кривошипний елемент 18 Зовнішня обшивка 19 Ручка 20 Пластинчата накладка 9 Комп’ютерна верстка А. Крижанівський 95920 Підписне 10 Тираж 23 прим. Державна служба інтелектуальної власності України, вул. Урицького, 45, м. Київ, МСП, 03680, Україна ДП “Український інститут промислової власності”, вул. Глазунова, 1, м. Київ – 42, 01601