Сільськогосподарська збиральна машина та спосіб експлуатації сільськогосподарської збиральної машини

Реферат: Заявлена сільськогосподарська збиральна містить основний силовий агрегат й допоміжний силовий агрегат. Основний силовий агрегат виконаний з можливістю зчіплюватися принаймні з одним основним навантаженням, причому зазначене одне основне навантаження включає навантаження системи молотильного аппарату. Допоміжний силовий агрегат є механічно незалежним від зазначеного основного силового агрегату. Зазначений допоміжний силовий агрегат може зчіплюватися принаймні з однією установкою для переробки біомаси незалежно від навантаження системи молотильного апарату. UA 100970 C2 (12) UA 100970 C2 UA 100970 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 Винахід відноситься до сільськогосподарських збиральних машин і, зокрема, до збиральних машин, що містять двигун внутрішнього згоряння, який може використовуватися для приводу основних і зовнішніх навантажень. Робоча машина, така, як будівельна робоча машина, сільськогосподарська робоча машина або лісогосподарська робоча машина, зазвичай містить силовий агрегат у вигляді двигуна внутрішнього згоряння (ДВЗ). ДВЗ може бути у вигляді двигуна із запаленням при стисненні (тобто, дизель) або двигуна з іскровим запаленням (тобто, бензиновий двигун). Для більшості важких робочих машин силовий агрегат має вигляд дизеля, який має кращі характеристики при перевантаженні двигуна, тягові характеристики й характеристики крутного моменту для пов'язаних робочих операцій. Ступінчаста реакція ДВЗ на навантаження у перехідному режимі після ударного (динамічного) навантаження є характеристикою, вплив на яку справляють здебільшого робочий об'єм циліндрів двигуна, комплектуюче обладнання двигуна (наприклад, чи має він стандартний турбонагнітач, турбонагнітач з перепускним клапаном або зі змінюваною геометрією лопатей тощо) й стратегія програмного забезпечення для виконавчих механізмів подачі повітря й палива (наприклад, рециркуляція відпрацьованих газів, турбонагнітач з турбіною зі змінюваною геометрією лопатей, конструктивне виконання паливної форсунки тощо) на виконання вимог законодавства, що регулює викиди (наприклад, видимий дим, оксиди азоту (NOx) тощо), шум або вібрації. Ударне (динамічне) навантаження може бути результатом навантаження, пов'язаного з силовою передачею (наприклад, навісне устаткування, що тягнеться ззаду робочої машини), або зовнішнього навантаження (тобто, навантаження, не пов'язаного з силовою передачею). Зовнішні навантаження можна класифікувати як такі, що включають як паразитні, так й допоміжні навантаження. Паразитні навантаження - це навантаження, не пов'язані із силовою передачею, що прикладаються до двигуна при нормальній роботі робочої машини без втручання оператора (наприклад, охолоджуючий вентилятор двигуна, помпа контуру охолодження робочої рідини тощо). Допоміжні навантаження - це навантаження, не пов'язані із силовою передачею, що прикладаються до двигуна через вибіркове втручання оператора (наприклад, допоміжне гідравлічне навантаження, таке, як вивантажний шнек на комбайні, фронтальний навантажувач, навісне обладнання зворотної лопати тощо). При прикладанні перехідного навантаження системи двигунів у цілому реагують лінійно. Спочатку навантаження прикладається до приводного вала ДВЗ. При збільшенні навантаження швидкість ДВЗ зменшується. На падіння швидкості двигуна справляє вплив те, чи є регулятор обертів ізохронним або має падіння числа обертів. Потік повітря збільшується для забезпечення додаткового повітря в ДВЗ шляхом внесення змін у роботу виконавчих механізмів системи подачі повітря. Для досягнення нової установки потоку повітря необхідна видержка часу. Кількість впорскування палива, яка є майже миттєво, збільшується відносно як до границі диму, так й до максимальної допустимої кількості палива. Потім двигун відновлюється до установки частоти обертання двигуна. Параметри, пов'язані зі ступінчастою реакцією двигуна на навантаження у перехідному режимі після ударного (динамічного) навантаження, - це падіння швидкості й час до відновлення до установки двигуна. ДВЗ може зчіплюватися з безступінчастою трансмісією, яка забезпечую плавну зміну вихідної швидкості від 0 до максимуму безступінчастим чином. Безступінчаста трансмісія зазвичай включає гідростатичні й механічні компоненти зубчастої передачі. Гідростатичні компоненти перетворюють енергію обертового вала у гідравлічний потік і навпаки. Потік потужності через безступінчасту трансмісію може відбуватися лише через гідростатичні компоненти, лише через механічні компоненти або через сполучення обох залежно від конструкції і вихідної швидкості. Робоча машина, що містить ДВЗ, зчеплений з безступінчастою трансмісією, може проявляти проблеми, які необхідно вирішити, двома шляхами. По-перше, раптові навантаження на силову передачу або гідравлічні функції транспортного засобу викликають зниження частоти обертання двигуна. Час реакції, щоб змінити передаточне число безступінчастої трансмісії для зменшення навантаження на двигун, є повільнішим, ніж необхідний для того, щоб запобігти суттєвому зниженню частоти обертання двигуна й іноді зупинки двигуна. По-друге, коли до ДВЗ прикладається зовнішнє навантаження, таке, як при заповненні ковша фронтального навантажувача на транспортному засобі із безступінчастою трансмісією, оператор може видати команду на частоту обертання двигуна, яка є суттєво більшою, ніж можна очікувати від ДВЗ. В таких умовах вихідні крутний момент і частота обертання безступінчастої трансмісії можуть призвести до надмірного проковзування коліс й інших небажаних характеристик. Так само, якщо активоване зовнішнє навантаження від зовнішньої функції до трансмісії, наприклад, гідравлічні 1 UA 100970 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 функції, зовнішнє навантаження у сполученні з вихідною здатністю трансмісії може привести двигун у стан перевантаження. Упродовж наступного десятиріччя потреба у кращих експлуатаційних характеристиках й економії палива для сільськогосподарської техніки значно зросте. Для комбайнів потреба у підвищенні продуктивності ускладнюватиметься доданням інших функціональних можливостей на додаток до просто обмолоту й очистки зерна. Прихід навісних знарядь збирання біомаси, подрібнення стебел для раціонального використання залишків і соломорізка дрібної різки - це лише деякі приклади використання комбайна не лише для збирання зерна, а ще й для збирання залишків для виробництв етанолу або подрібнення залишків для кращого повторного внесення рослинних поживних речовин у ґрунт. На додаток до традиційної зернозбиральної функції ці функції потребують значною потужності двигуна. Оскільки рівні вихідної потужності двигунів упродовж виділеного інтервалу часу рівня 4 (Т4) будуть обмеженими, для того щоб забезпечити адекватну потужність для цих додаткових функцій, знадобляться інші шляхи забезпечення кращих експлуатаційних характеристик, особливостей й економії палива. Натепер для кукурудзозбиральної приставки зернозбирального комбайна з можливістю подрібнення стебел блок керування двигуном (БКД) автоматично вибирає вищу криву потужність - крутний момент. Це примушує ДВЗ генерувати більшу потужність для компенсації збільшеної потреби у потужності, щоб уможливити функцію подрібнення стебел. Це називається "інтелектуальним керуванням потужністю" або ІКП. По суті, вихідна потужність двигуна керується автоматично таким чином, щоб доставляти саме ту кількість потужності, яка потрібна, щоб відповідати навантаженню, залежно від здійснюваної операції: обмолот, пересування або подрібнення залишків. ІКП дозволяє оператору зконфігурувати комбайн з відповідним хедером з подрібненням стебел або без нього, й силова передача автоматично вибирає відповідну криву крутного моменту для забезпечення достатньої потужності для забезпечення послідовних, прогнозованих експлуатаційних характеристик й економії палива. Для великих потреб у потужності може вибиратися вища вихідна потужність, а для випадків без подрібнення - нижча крива без будь-яких помітних різниць у продуктивності машини. Якщо оператор не подрібнює стебла, при нижчій кривій може економитися споживання палива. Основна проблема полягає у тому, що вихідна потужність сьогоднішніх ДВЗ обмежена. Оскільки комбайни стають більшими, й додаються додаткові функції, такі, як збирання біомаси, потужності ДВЗ не вистачатиме, і, як наслідок, вибрати вищу криву крутного моменту буде неможливо. У цій ситуації експлуатаційні характеристики комбайна неминуче будуть обмеженими. Отже, є потреба у сільськогосподарській збиральній машині й відповідному способі експлуатації, які забезпечують сталу, підвищену здатність у частині потужності для здійснення додаткових функцій під час збирання. Стислий опис винаходу Винахід в одному своєму вигляді відноситься до сільськогосподарської збиральної машини, яка містить основний силовий агрегат, який може зчіплюватися принаймні з одним основним навантаженням. Це принаймні одне основне навантаження включає навантаження системи молотильного апарату. Допоміжний силовий агрегат є механічно незалежним від основного силового агрегату й може зчіплюватися принаймні з однією установкою для переробки біомаси незалежно від навантаження системи молотильного апарату. В іншому вигляді винахід відноситься до способу експлуатації сільськогосподарської збиральної машини, який включає наступні стадії: стадію, на якій основним силовим агрегатом приводять навантаження системи молотильного апарату; й стадію, на якій допоміжним силовим агрегатом приводять установку для переробки біомаси незалежно від навантаження системи молотильного апарату. Стислий опис графічного матеріалу Фіг. 1А й 1В представляють собою схематичну ілюстрацію одного варіанту здійснення пропонованої сільськогосподарської збиральної машини у вигляді сільськогосподарського комбайна. Докладний опис винаходу Фіг. 1 представляє собою схематичну ілюстрацію одного варіанту здійснення пропонованої сільськогосподарської збиральної машини 10. Збиральна машина 10 приймається як сільськогосподарський комбайн John Deere, але могла б бути й іншим типом збиральної машини. Збиральна машина 10 містить основний силовий агрегат у вигляді основного ДВЗ 12 і допоміжний силовий агрегат у вигляді допоміжного ДВЗ 14. Основний ДВЗ 12 і допоміжний ДВЗ 2 UA 100970 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 14 кожен приймається дизелем, хоча могли б бути й бензиновим двигуном, пропановим двигуном тощо. Основний ДВЗ 12 має основну силову передачу, яка типово включає вихідний колінчастий вал 16 з номінальною основною вихідною потужністю, який приводить одне або кілька основних навантажень 18. Основне (основні) навантаження, що приводяться основним ДВЗ, включають два типи навантажень з приводом від силової передачі, а саме: навантаження, пов'язані з гідростатичною трансмісією 20, і навантаження, пов'язані з системою молотильного апарату 22. Для пересування збиральної машини 10 безступінчаста трансмісія 20 у вигляді гідростатичної трансмісії може вибірково зчіплятися/розчіплятися з колінчастим валом 16 і подає рушійну силу на одне або кілька ведучих коліс (не показані). Звичайно, зрозуміло, що у випадку гусеничного робочого транспортного засобу колінчастий вал 16 може зчіплятися з гусеницею, що зачіпляється із землею. Навантаження системи молотильного апарату зазвичай є навантаженням з приводом від силової передачі, пов'язані з сепарацією й очисткою сільськогосподарської культури на зерно й незерновий матеріал сільськогосподарської культури. Навантаження системи молотильного апарату зазвичай є навантаженням з високим споживанням потужності, пов'язані з одним з наступного: платформна жниварка, хедер, корпус подавача, ротор і сепаратор. Допоміжний ДВЗ 14 є механічно незалежним від основного ДВЗ 12. Допоміжний ДВЗ 14 має допоміжну силову передачу, яка типово включає вихідний колінчастий вал 24, для приводу однієї або кількох установок для переробки біомаси 26. Допоміжний ДВЗ 14 виконаний з номінальною допоміжною вихідною потужністю, яка є такою самою або меншою, ніж номінальна вихідна потужність основного ДВЗ 12. У показаному варіанті здійснення допоміжний ДВЗ 14 приймається як такий, що має номінальну допоміжну вихідну потужність, яка є меншою, ніж номінальна основна вихідна потужність основного ДВЗ 12. Зокрема, основний ДВЗ 12 приймається як двигун 13,5 л з номінальною вихідною потужністю 425 кВт, а допоміжний ДВЗ 14 приймається як двигун 2,4 л з номінальною вихідною потужністю 56 кВт. Допоміжний ДВЗ 14 приводить одне або кілька зовнішніх навантажень, які включають одне або кілька допоміжних навантажень 28 і можуть включати одне або кілька паразитних навантажень. Паразитні навантаження - це навантаження, не пов'язані із силовою передачею, що прикладаються до ДВЗ 14 при нормальній роботі збиральної машини без втручання оператора (наприклад, охолоджуючий вентилятор двигуна з електричним приводом, пов'язаний з основним ДВЗ 12 тощо). Допоміжні навантаження 28 - це не пов'язані із силовою передачею гідравлічні або електричні навантаження, що прикладаються до ДВЗ 14 через вибіркове втручання оператора. У варіанті здійснення на фіг. 1А й 1В допоміжні навантаження 28, інші, ніж навантаження установки для переробки біомаси, пов'язані з одним або кількома з наступного: система опалення й кондиціювання повітря, привід мотовила, привід решітного стану очистки, повітряний компресор для функції очистки, система освітлення транспортного засобу, система вивантаження чистого зерна, привід очисного вентилятора, привід різального апарату/шнека, елеватор чистого (обмолоченого) зерна й розетка допоміжної електричної енергії. Усі ці допоміжні навантаження 28 (за винятком системи освітлення й розетка допоміжної електричної енергії) показані як навантаження з електричним приводом, які живляться відповідними електричними двигунами (кожен позначений "М", але конкретно не пронумерований). Різні електричні двигуни М вибірково включаються за допомогою електронної схеми 30 (схематично показаної у вигляді блока), яка може містити контролер, випрямляч і перетворювач постійного струму. Електронна схема 30 забезпечує електричні з'єднання допоміжного електричного двигуна/генератора 32 з електричним двигуном М, пов'язаним з вибраним допоміжним навантаженням 28. При подачі електричної потужності на одну або кілька допоміжних навантажень 28 зрозуміло, що допоміжний електричний двигун/генератор 32 працює як електричний двигун/генератор з вихідною електричною потужністю. Допоміжні навантаження можуть включати ще й одне або кілька ініційованих оператором гідравлічних навантажень, представлених гідравлічними помпами 40. Хоча конкретно не показано, контролер в електронній схемі 30 може містити перший блок керування двигуном (БКД), пов'язаний з роботою основного ДВЗ 12, і другий БКД, пов'язаний з роботою допоміжного ДВЗ 14. Зрозуміло, що для керування роботою кожного з ДВЗ - основного ДВЗ 12 і допоміжного ДВЗ 14 - може передбачатися спільний БКД. Крім того, електронна схема 30 може містити блок керування трансмісією (БКТ) для керування роботою безступінчастої трансмісії 20 і блок керування транспортним засобом (БКТЗ) для прийому вхідних команд оператора і керування роботою різних допоміжних навантажень 28. 3 UA 100970 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Установка (установки) для переробки біомаси 26 використовується (використовуються) для переробки незернового матеріалу сільськогосподарських культур для повернення на лан у бажаному стані або для подальшого використання, наприклад, для виробництва етанолу або як корм для худоби. Установка (установки) для переробки біомаси 26 може (можуть) використовуватися для подрібнення або розтирання незернового матеріалу сільськогосподарських культур до необхідної консистенції, розкидування незернового матеріалу сільськогосподарських культур назад на лан або передачі незернового матеріалу сільськогосподарських культур у візок або схожий пристрій для транспортування з лану. Наприклад, соломорізка дрібної різки, що навішується ззаду комбайна, типово містить саме соломорізку, повітродувку й розкидач для повернення незернового матеріалу сільськогосподарських культур на лан. Соломорізка містить ротор, який знаходиться у корпусі. На роторі встановлені радіальні ножі, що обертаються з проходженням нерухомих ножів, які проходять у радіальному напрямку всередину у корпусі. Ступінь, до якого подрібнюється незерновий матеріал сільськогосподарських культур, регулюється шляхом переміщення нерухомих ножів у напрямку радіально всередину або назовні корпуса. Соломорізку можна обійти, просто пересунувши нерухомі ножі у положення зовні корпуса і використовуючи обертові леза, головним чином, як повітродувку. Як іще один приклад, кукурудзозбиральну приставки спереду комбайна можна оснастити подрібнювачем стебел для різки стебел кукурудзи перед їх поверненням на лан. Прикладом хедера з подрібненням є кукурудзозбиральна приставка моделі №612С, що виробляється правонаступником цього винаходу. В основному, обертове лезо розміщене нижче відриваючих пальців для кожного рядка. Обертові леза ріжуть стебла по мірі того, як вони протягуються через відриваючі пальці. Обертові леза спільно приводяться за допомогою з'єднаних коробок передач і валів. Як іще один приклад, комбайн можна оснащати системою збирання біомаси ззаду комбайна й передачі незернового матеріалу сільськогосподарських культур у візок або схожий пристрій і подальшого транспортування до віддаленого господарства (наприклад, на завод з виробництва етанолу або на площадку для відгодування худоби). Такий пристрій може оснащатися подібно до пристрою силосорізки й повітродувки за винятком того, що навішується ззаду комбайна. Приклад такої системи збирання біомаси виготовлений і випробуваний в університеті штату Айова і навішений на базовий агрегат John Deere 9750 STS із хедером суцільного зрізу 653А, який збирає усю рослину. Дивись, наприклад, статтю, озаглавлену "Biomass Harvest and Densification" ("Збирання біомаси й виробництво з неї паливних брикетів"), опубліковану на webсайті http://www.ag.iastate.edu/farms/04reports/central/BiomassHarvest.pdf. У випадку якщо допоміжний ДВЗ 14 не працює, а для тимчасового живлення однієї або кількох установок для переробки біомаси 26 або допоміжних навантажень 28 потрібна електроенергія, електронною схемою 30 підключається ще й електрична акумуляторна батарея 34. Природно, для підвищення номінальної ємності (в ампер-годинах) можна електрично з'єднувати кілька акумуляторних батарей. Потужність з акумуляторної батареї 34 може прикладатися як потужність постійного струму або може перетворюватися й прикладатися як потужність перемінного струму. При використанні будь-якої установки для переробки біомаси, як описано вище, потреби у потужності можуть бути суттєвими. Відповідно до одного аспекту цього винаходу, допоміжний ДВЗ 14 використовується для приводу установки (установок) для переробки біомаси, так що ці навантаження не приводять основний ДВЗ 12 до роботи у стані перевантаження. Установки для переробки біомаси 26, а також допоміжні навантаження 28 можуть бути навантаженнями з електричним або гідравлічним приводом і керуватися за допомогою електронної схеми 30. Установки для переробки біомаси можуть бути постійно підключеними до електронної схеми 30, допоміжного електричного двигуна/генератора 32 та/або акумуляторної батареї 34 або альтернативно можуть підключатися з використанням модульних з'єднувачів або вилок (наприклад, однієї або кількох електричних розеток, показаних на фіг. 1В). Крім того, установки для переробки біомаси можуть приводитися з такою самою або іншою робочою частотою обертання, ніж частота обертання основного ДВЗ 12. Це дозволяє установкам для переробки біомаси мати іншу частоту обертання, ніж: частота обертання функцій молотильного апарату й трансмісії, що може бути важливим для певних робочих умов, скажімо, важчий матеріал сільськогосподарської культури з наближенням сутінок тощо. Відповідно до іншого аспекту цього винаходу, основний ДВЗ 12 може з'єднуватися з основним електричним двигуном/генератором 36. Основний електричний двигун/генератор 36 і допоміжний електричний двигун/генератор 32 електрично з'єднані, як показано електричними силовими лініями 38. Це уможливлює інтелектуальне керування потужністю шляхом розподілу 4 UA 100970 C2 5 10 15 потреби в енергії між основним ДВЗ 12 і допоміжним ДВЗ 14. Електрична енергія може передаватися від основного електричного двигуна/генератора 36 в допоміжний електричний двигун/генератор 32 або навпаки, залежно від потреб в енергії, пов'язаних з основними навантаженнями 18 або зовнішніми навантаженнями 28. У варіанті здійснення, показаному й описаному вище, основний ДВЗ 12 безпосередньо приводить лише навантаження трансмісії і навантаження системи молотильного апарату. Допоміжний ДВЗ 14 приводить зовнішні навантаження, включаючи установки для переробки біомаси 26 й інші допоміжні навантаження 28. Однак, залежно від розміру й конструктивного виконання ДВЗ 12 й 14, може виявитися необхідним приводити принаймні деякі з допоміжних навантажень, інші, ніж установки для переробки біомаси, за допомогою основного ДВЗ 12. Крім того, для деяких випадків застосування може виявитися бажаним приводити одну або кілька установок для переробки біомаси за допомогою основного ДВЗ 12. У будь-якому випадку допоміжним ДВЗ 14 приводяться достатньо установок для переробки біомаси 26 і, факультативно, інших допоміжних навантажень 28, так що під час роботи основний ДВЗ 12 не приводиться в стан перевантаження. Вище описаний переважний варіант здійснення, але зрозуміло, що можливі інші варіанти у межах обсягу цього винаходу, визначеного доданою формулою винаходу. ФОРМУЛА ВИНАХОДУ 20 25 30 35 40 45 50 55 1. Сільськогосподарська збиральна машина, яка містить: основний силовий агрегат, виконаний з можливістю зчіплюватися принаймні з одним основним навантаженням, причому зазначене одне основне навантаження включає навантаження системи молотильного апарата; й допоміжний силовий агрегат, який є механічно незалежним від зазначеного основного силового агрегату, причому зазначений допоміжний силовий агрегат може зчіплюватися принаймні з однією установкою для переробки біомаси незалежно від навантаження системи молотильного апарата. 2. Сільськогосподарська збиральна машина за п. 1, яка відрізняється тим, що являє собою сільськогосподарський комбайн, а зазначена система молотильного апарата відповідає принаймні одному з наступного: платформна жниварка; хедер; корпус подавача; ротор і сепаратор. 3. Сільськогосподарська збиральна машина за п. 1, яка відрізняється тим,що зазначене принаймні одне основне навантаження включає навантаження трансмісії. 4. Сільськогосподарська збиральна машина за п. 1, яка відрізняється тим, що зазначений основний силовий агрегат містить основну силову передачу, а зазначений допоміжний силовий агрегат містить допоміжну силову передачу, причому кожне зазначене основне навантаження приводиться зазначеною основною силовою передачею, а кожна зазначена установка для переробки біомаси приводиться зазначеною допоміжною силовою передачею. 5. Сільськогосподарська збиральна машина за п. 1, яка відрізняється тим, що являє собою сільськогосподарський комбайн, а зазначена установка для переробки біомаси відповідає принаймні одному з наступного: подрібнювач стебел на кукурудзозбиральній приставці, соломорізка дрібної різки, повітродувка, розкидач і система збирання біомаси. 6. Сільськогосподарська збиральна машина за п. 5, яка відрізняється тим, що зазначена система збирання біомаси містить цілий подрібнювач і повітродувку. 7. Сільськогосподарська збиральна машина за п. 1, яка відрізняється тим, що зазначений основний силовий агрегат, який має номінальну основну вихідну потужність, і зазначений допоміжний силовий агрегат, який має номінальну допоміжну вихідну потужність, яка є меншою, ніж зазначена номінальна основна вихідна потужність. 8. Сільськогосподарська збиральна машина за п. 1, яка відрізняється тим, що зазначений основний силовий агрегат являє собою двигун внутрішнього згоряння (ДВЗ), і зазначений допоміжний силовий агрегат являє собою ДВЗ. 5 UA 100970 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 9. Сільськогосподарська збиральна машина за п. 1, яка відрізняється тим, що містить принаймні одну електричну процесорну схему, призначену для вибіркового зчеплення зазначеного основного силового агрегату принаймні з одним основним навантаженням і для вибіркового зчеплення зазначеного допоміжного силового агрегату принаймні з однією установкою для переробки біомаси. 10. Сільськогосподарська збиральна машина за п. 1, яка відрізняється тим, що зазначений допоміжний силовий агрегат може зчіплюватися принаймні з одним зовнішнім навантаженням, причому зазначене принаймні одне зовнішнє навантаження включає навантаження, ініційоване оператором. 11. Сільськогосподарська збиральна машина за п. 1, яка відрізняється тим, що містить допоміжний електричний двигун/генератор, механічно з'єднаний із зазначеним допоміжним силовим агрегатом, причому зазначений допоміжний електричний двигун/генератор призначений для електричного приводу принаймні однієї зазначеної установки для переробки біомаси. 12. Сільськогосподарська збиральна машина за п. 11, яка відрізняється тим, що містить основний електричний двигун/генератор, механічно з'єднаний із зазначеним основним силовим агрегатом, причому зазначений основний електричний двигун/генератор і зазначений допоміжний електричний двигун/генератор електрично з'єднані. 13. Сільськогосподарська збиральна машина за п. 12, яка відрізняється тим, що зазначений основний електричний двигун/генератор і зазначений допоміжний електричний двигун/генератор електрично з'єднані для 2-сторонньої передачі електричної енергії. 14. Спосіб експлуатації сільськогосподарської збиральної машини, який включає наступні стадії: стадію, на якій основним силовим агрегатом приводять навантаження системи молотильного апарата; й стадію, на якій допоміжним силовим агрегатом приводять установку для переробки біомаси незалежно від зазначеного навантаження системи молотильного апарата. 15. Спосіб експлуатації сільськогосподарської збиральної машини за п. 14, який відрізняється тим, що зазначений допоміжний силовий агрегат використовують механічно незалежно від зазначеного основного силового агрегату. 16. Спосіб експлуатації сільськогосподарської збиральної машини за п. 14, який відрізняється тим, що зазначена сільськогосподарська збиральна машина являє собою сільськогосподарський комбайн, а зазначена установка для переробки біомаси відповідає принаймні одному з наступного: подрібнювач стебел на кукурудзозбиральній приставці, соломорізка дрібної різки, повітродувка, розкидач і система збирання біомаси. 17. Спосіб експлуатації сільськогосподарської збиральної машини за п. 16, який відрізняється тим, що зазначена система збирання біомаси містить цілий подрібнювач і повітродувку. 18. Спосіб експлуатації сільськогосподарської збиральної машини за п. 14, який відрізняється тим, що зазначена сільськогосподарська збиральна машина являє собою сільськогосподарський комбайн, а зазначена система молотильного апарата відповідає принаймні одному з наступного: платформна жниварка; хедер; корпус подавача; ротор і сепаратор. 19. Спосіб експлуатації сільськогосподарської збиральної машини за п. 14, який відрізняється тим, що зазначене принаймні одне основне навантаження включає навантаження трансмісії. 20. Спосіб експлуатації сільськогосподарської збиральної машини за п. 14, який відрізняється тим, що використовують допоміжний електричний двигун/генератор, механічно з'єднаний із зазначеним допоміжним силовим агрегатом, причому зазначений допоміжний електричний двигун/генератор призначений для електричного приводу принаймні однієї зазначеної установки для переробки біомаси. 21. Спосіб експлуатації сільськогосподарської збиральної машини за п. 20, який відрізняється тим, що використовують основний електричний двигун/генератор, механічно з'єднаний із зазначеним основним силовим агрегатом, причому зазначений основний електричний двигун/генератор і зазначений допоміжний електричний двигун/генератор електрично з'єднані. 6 UA 100970 C2 Комп’ютерна верстка Л. Купенко Державна служба інтелектуальної власності України, вул. Урицького, 45, м. Київ, МСП, 03680, Україна ДП “Український інститут промислової власності”, вул. Глазунова, 1, м. Київ – 42, 01601 7