Впускна система для приєднання контейнера до системи з’єднання, контейнер для сировинного матеріалу, машина, яка може наповнюватися за допомогою контейнера, спосіб приєднання контейнера до машини, система для п

Реферат: Винахід розкриває впускну систему (1) для приєднання контейнера (3), що включає ємність (2) та випускний отвір (6), до системи з'єднання (14) із впускним отвором, причому така впускна система включає основну юбку (4), що може приєднуватися до випускного отвору (6) контейнера, із з'єднувальною частиною та вивантажувальною частиною (7), лійку (8), приєднану до внутрішньої стінки юбки, яка звужується до випускного отвору (9) в напрямку вивантажувальної частини (7) основної юбки, розривну мембрану (10), яка закриває вивантажувальну частину юбки та лійку. UA 98968 C2 (12) UA 98968 C2 UA 98968 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Винахід відноситься до впускної системи для приєднання контейнеру із сировинним матеріалом до системи з'єднання, наприклад, до системи з'єднання машини для застосування такого сировинного матеріалу. Більш конкретно, винахід стосується впускної системи для сипучого інгредієнта напою, що застосовується у машинах для приготування напоїв. З рівня техніки відомі різноманітні автоматичні машини для приготування гарячих або холодних напоїв. Так, в документі FR 2 489 266 А розкрито машину, яка може наповнюватися за допомогою контейнера для сировинного матеріалу із ємністю та випускним отвором, закритим впускною системою, і яка має систему з'єднання, що включає засоби для проривання розривної мембрани контейнера, хоча не описана лійка впускної системи. З документа FR 2 647 004 відомий стандартний пристрій для випускання харчового продукту у вигляді фрагментів або зерен. Слід зазначити, що у звичайній машині для приготування напоїв дозовану кількість розчинного у воді порошку напою, що зберігається у резервуарі для порошку, та дозовану кількість гарячої або холодної води з резервуару для води змішують у камері змішування для отримання напою або харчового продукту, який випускають у чашку і подають. Наповнення резервуарів полягає у засипанні порошку із одноразової мішкоподібної упаковки для порошку, наприклад, з кутових пакетів із застібкою, що дозволяють повторно відкривати та закривати пакет. Під час такої операції оператор стикається із декількома проблемами. Під час передачі порошку із наповненого пакету у резервуар для наповнення може відбуватися значна втрата порошку. Внаслідок цього певна кількість порошку втрачається, а кавова машина забруднюється порошком, що висипається з резервуару. Це зумовлює необхідність періодичного очищення машини для уникнення забрудненого вигляду машини, а також для подолання гігієнічних проблем. Інша проблема виникає при змішуванні порошку із повітрям, коли він пересипається одного контейнера в інший: це може викликати гігієнічні проблеми через можливе забруднення навколишнього середовища, особливо при використанні повітро- та вологочутливих порошків. Крім того, повітря зазвичай викликає втрату аромату кавового порошку, що пересипається. Зрештою, сухий порошок є дуже гігроскопічним матеріалом, що призводить до утворення грудочок та шматків, що заважатиме вільному потоку і транспортуванню порошку всередині машини. Також наявні проблеми із використанням одноразових контейнерів із кавовим порошком, що використовується для наповнення резервуарів кавових машин. Одна з проблем пов'язана з тим, що машини часто налаштовані таким чином, що найкращий кавовий напій готується із певного кавового порошку. Помилка у типі кавового порошку, що завантажується у машину, може призвести до зниження якості і відповідного розчарування споживача. Доцільним є застосування для кавових машин резервуарів, придатних для наповнення виключно за допомогою упаковок кавового порошку, спеціально пристосованих до типу машини, щоб гарантувати покращене виготовлення напою. Таким чином, існує потреба у прийнятному контейнері, що дозволятиме наповнення резервуара машини для приготування напою сипучою речовиною із зручної знімної упаковки при високому рівні чистоти, з обмеженим доступом атмосфери. Зокрема, не існує поповнюваного контейнера для порошку, що міг би чисто, швидко і зручно приєднаний до резервуара або безпосередньо до машини. В даному винаході пропонується вирішення вищеописаних проблем. В першому аспекті винахід розкриває впускну систему для приєднання контейнера із ємністю та випускним отвором до системи з'єднання із впускним отвором, причому така впускна система включає: - основну юбку, що може приєднуватися до випускного отвору контейнера, із з'єднувальною частиною та вивантажувальною частиною, - лійку, приєднану до внутрішньої стінки юбки, яка звужується до випускного отвору по напрямку до вивантажувальної частини основної юбки, - розривну мембрану, яка закриває вивантажувальну частину юбки та лійку. Впускна система згідно даного винаходу є накривкою - пристроєм, призначеним для розташування на випускному отворі контейнера. Така впускна система дозволяє одночасно закривати контейнер до його першого використання і швидко, зручно та охайно приєднувати контейнер до системи з'єднання для передачі матеріалу з контейнера до машини або резервуара із системою з'єднання. Коли контейнер приєднаний до системи з'єднання, контейнер може залишатися на місці і використовуватися як резервуар, або його вміст може повністю випорожнятися у резервуар відповідно до конструкції машини із системою з'єднання. Впускна система згідно даного винаходу спеціально пристосована для контейнера, з якого сировинний матеріал висипається під силою тяжіння. 1 UA 98968 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Впускна система згідно даного винаходу включає основну юбку, що може приєднуватися до випускного отвору контейнера. Звичайно основна юбка є кільцеподібною, однак, може застосовуватися і інша форма. Наприклад, юбка може мати особливу форму, подібну до форми отвору впускного отвору системи з'єднання, що підлягає наповненню; така особлива форма дозволяє запобігати приєднанню до контейнера із непризначеним для машини продуктом. Основна юбка має з'єднувальну частину, що контактує із випускним отвором ємності. Така з'єднувальна частина приєднує впускну систему до контейнера. З цією метою форма основної юбки має бути такою, щоб її можна було точно встановити всередині або зовні випускного отвору контейнера та з упором на ньому. З'єднання може бути покращене за допомогою скріплення основної юбки із випускним отвором ємності. Відповідно до іншого варіанту, основна юбка може мати засоби з'єднання для приєднання до випускного отвору контейнера, переважно до відповідних засобів з'єднання на випускному отворі контейнера. Такі засоби з'єднання для приєднання для випускного отвору контейнера можуть бути обрані серед гвинтових, зажимних або інших подібних засобів. Засоби з'єднання основної юбки для приєднання до випускного отвору контейнера зазвичай виконані на частині внутрішньої периферії основної юбки. Тоді коли основна юбка приєднана до контейнера, вона оточує випускний отвір контейнера. Засоби з'єднання зазвичай розміщені на частині юбки, протилежній до вивантажувальної частини юбки. В переважному втіленні випускний отвір основної юбки має фланець. Такий фланець є дуже корисним для прикріплення розривної мембрани до основної юбки. Впускна система згідно даного винаходу включає лійку, призначенням якої є уможливлення вивантаження матеріалу з контейнера назовні контейнера. Така лійка або лійкоподібний приймальний пристрій уможливлює падіння матеріалу під силою тяжіння до системи з'єднання на відкритому краї ємності. Відповідно до винаходу лійка приєднана до внутрішньої стінки основної юбки, безпосередньо або ні. Під останнім розуміється приєднання до основної юбки, при якому лійка приєднана до проміжного елементу, який, в свою чергу, приєднаний до внутрішньої частини основної юбки. Лійка розташована таким чином, що вона звужується до випускного отвору по напряму до вивантажувальної частини основної юбки; відтак, її звужений кінець, що відповідає випускному отвору лійки, розташований близько до вивантажувальної частини основної юбки. Відповідно до основного втілення згідно даного винаходу, лійка повністю розташована всередині порожнини основної юбки. Відповідно, випускний отвір лійки в перерізі або знаходиться в тій самій площині, що і вивантажувальна частина основної юбки в перерізі, або переріз випускного отвору лійки зменшується у порожнині юбки. За рахунок відповідного розташування лійки та основної юбки між стінкою лійки та стінкою основної юбки по всій периферії випускного отвору лійки проходить паз. Для досягнення цієї мети, зрозуміло, лійка зазвичай приєднана до внутрішньої периферії основної юбки через її найбільший кінець. Лійка може мати будь-яку форму. Зазвичай вона є округлою, однак, може мати іншу особливу форму, що відповідає формі впускного отвору системи з'єднання; така особлива форма запобігає наповненню резервуара непризначеним для цього продуктом. Відповідно до переважного втілення лійка має форму зрізаного конуса. Перевагою округлої форми випускного отвору лійки є те, що контейнер із такою впускною системою може бути приєднаний до системи з'єднання у будь-якому положенні; не вимагається спеціальне розташування контейнера по відношенню до системи з'єднання. Кут звуження лійки зазвичай залежить від виду сировинного матеріалу, що зберігається у контейнері, і особливо від сипучості зазначеного сировинного матеріалу. В одному з спеціальних втілень даного винаходу лійка може містити напрямний пристрій для сировинного матеріалу, що суміщений із звуженим кінцем лійки. Такий напрямний пристрій може бути, наприклад, циліндром. Відповідно до такого втілення випускний отвір напрямного пристрою утворює випускний отвір лійки на місці звуженого кінця лійки. Таким чином, при використанні такого спеціального втілення термін «випускний отвір лійки» означає «випускний отвір напрямного пристрою». Згідно даного винаходу, вся лійка та напрямний пристрій знаходяться в порожнині основної юбки, а випускний отвір напрямного пристрою закритий розривною мембраною. Основна юбка і лійка впускної системи переважно виконані з одного блоку матеріалу. Вони можуть бути виконані з пластику, наприклад, високощільного поліетилену або поліпропілену. Зрештою, впускна система згідно даного винаходу включає розривну мембрану, яка одночасно закриває лійку та вивантажувальну частину основної юбки. Розривна мембрана закриває лійку в порожнині основної юбки. Розривна мембрана торкається випускного отвору лійки. Розривна мембрана призначена для закриття контейнера, коли впускна система розташована на випускному отворі контейнера, але контейнер ще не приєднаний до системи 2 UA 98968 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 з'єднання. Мембрана прикріплена до вивантажувальної частини основної юбки, а не до випускного отвору лійки. Відтак, при розриванні розірвані частки мембрани проковзують на випускний отвір лійки та виштовхуються назовні, в паз між стінкою лійки та стінкою основної юбки. Переважно, мембрану розривають натисканням на її поверхню. Така можливість може бути забезпечена завдяки невеликим наскрізним отворам на мембрані, що уможливлюють проривання мембрани. Мембрана може містити лінії розриву. Доведено, що коли лінії розриву є прямими і перетинаються в центрі мембрани, мембрана відкривається краще, і зручніше вивантажується сировинний матеріал. Однак, лінії розриву можуть мати і іншу форму. Мембрана може бути виконана з будь-якого матеріалу, який можливо розірвати, матеріал може бути обраним принаймні серед паперу, алюмінію, полімерних листів або їх комбінації. Переважно, мембрана є шаруватим ламінатом листів паперу, поліетилену, алюмінію та поліетилену такого ж роду. Наприклад, мембрана може бути виконана з листу поліетилену, що надає мембрані міцності, який включає лінії розриву, та листу алюмінію, що забезпечує непроникність для повітря, обидва листи скріплені разом. Така мембрана закріплена на вивантажувальній частині основної юбки, так що лист алюмінію виглядає назовні контейнера. Склад мембрани може вар'юватися в залежності від сили, яку слід докласти для розривання мембрани; він може залежати від типу системи з'єднання, до якої прикріплено впускну систему, і, зокрема, від сили, яка застосовуватиметься до контейнера (а саме, від того, чи буде вона ручною або механічною). Відповідно до переважного втілення даного винаходу, випускний отвір лійки в перерізі знаходиться в площині вивантажувальної частини основної юбки в перерізі. Така спільна площина звичайно є перпендикулярною до основної осі лійки. При такому першому варіанті розривна мембрана одночасно закриває випускний отвір лійки та вивантажувальну частину основної юбки, які знаходяться в одній площині. Мембрана розташована в цій визначеній площині, спільній для вивантажувальної частини основної юбки та випускного отвору лійки. Переважно, вивантажувальна частина основної юбки має фланець. Розривна мембрана переважно закріплена на такому фланці. Відповідно до іншого втілення даного винаходу, кромка випускного отвору лійки може зменшуватися в порожнині основної юбки. Кромка випускного отвору лійки розташована позаду відкритої вивантажувальної частини основної юбки. При такому другому варіанті розривна мембрана покриває кромку випускного отвору лійки та приєднана до внутрішньої стінки основної юбки. Відповідно до такого особливого втілення засоби з'єднання основної юбки для приєднання до випускного отвору контейнера можуть бути виконані на частині внутрішньої периферії основної юбки. В першому варіанті такого особливого втілення основна юбка може мати першу частину із засобами з'єднання для приєднання до випускного отвору контейнера та другу частину, розширену на конус, розташовану біля вивантажувальної частини, і лійка може бути приєднана до внутрішньої стінки основної юбки посередині між першою та другою частинами. У другому варіанті такого особливого втілення впускна система може включати другу юбку, приєднану до вивантажувальної частини основної юбки, яка є меншою в перерізі, ніж основна юбка, і має таку ж форму, як випускний отвір контейнера, так що друга юбка може встановлюватися всередині випускного отвору контейнера. Лійка приєднана до внутрішньої стінки другої юбки. Переріз відповідає перерізу, перпендикулярному до центральної вісі юбки. Перевага впускної системи відповідно до такого другого втілення полягає у її компактності, оскільки лійка розташована в порожнині випускного отвору контейнера. У другому аспекті даний винахід стосується контейнера для сировинного матеріалу із ємністю та випускним отвором, закритим вищеописаною впускною системою. Відповідно до втілення, впускна система може бути просто приєднана до випускного отвору контейнера шляхом скріплення або зварювання або за допомогою засобів з'єднання, що взаємодіють із відповідними засобами з'єднання на випускному отворі контейнера, такими, як зажим або згвинчування. Переважно, контейнер має горловину, до якої зручніше приєднувати впускну систему. Відповідно до іншого втілення, основна юбка впускної системи може бути горловиною контейнера. Основна юбка впускної системи є горловиною контейнера. При такому втіленні основна юбка впускної системи, лійка впускної системи та контейнер є частинами єдиного пристрою, в той час як розривна мембрана - виконана з іншого матеріалу - прикріплена до цього пристрою. Такий контейнер може бути виготовлений за допомогою лиття, потім його наповнюють сировинним матеріалом, і зрештою прикріплюють розривну мембрану на впускну систему контейнера. 3 UA 98968 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Впускна система згідно даного винаходу спеціально пристосована для закриття контейнера із сировинним матеріалом. Такий сировинний матеріал може бути або у формі часток, таких, як грануляти, гранули, зерна, порошки тощо, або у формі рідини, пасти або гелю. Контейнер містить сировинний матеріал у закритому стані, з метою зберігання, транспортування або вивантаження такого сировинного матеріалу у систему з'єднання. Впускна система дозволяє спочатку безпечно зберігати сировинний матеріал у контейнері до його використання. Для покращення зберігання контейнер може включати захисну накривку над розривною мембраною впускної системи. Така накривка дозволяє захищати розривну мембрану під час транспортування контейнера. Така накривка може бути знімним покриттям. Відповідно до іншого втілення весь контейнер може бути запакований у закриту упаковку до моменту його застосування, наприклад, при застосуванні дуже чутливого продукту, такого, як сухе молоко, або якщо мембрана не є повністю непроникною для повітря, наприклад, якщо це паперова мембрана. Відповідно до переважного втілення даного винаходу контейнер наповнений кавовим порошком. Хоча такий тип контейнера може застосовуватись для зберігання та вивантаження будь-якого іншого матеріалу, як харчового, так і нехарчового, особливо чутливого до повітря матеріалу, який має передаватися з контейнера до іншого приймача при обмеженому контакті із повітрям. Харчовим матеріалом може бути будь-який харчовий концентрат, призначений для відновлення гарячого або холодного, пінистого або непінистого напою. Наприклад, сировинний матеріал може бути порошком розчинного молока, кави, чаю, какао або їх комбінації. Інші порошкоподібні харчові продукти ,такі як сушене картопляне пюре або інші страви, соуси чи підливи, порошкові супи тощо, також можуть застосовуватися згідно даного винаходу. Контейнер відповідно до даного винаходу придатний для зберігання фармацевтичних або хімічних сполук, які мають подаватися у машини при обмеженому контакті із повітрям та швидко. Такі машини можуть бути пакувальним або переробним обладнанням. Звичайно контейнер готують шляхом наповнення сировинним матеріалом і наступного приєднання впускної системи до випускного отвору контейнера за допомогою відповідних засобів з'єднання між випускним отвором контейнера та впускною системою. Засоби з'єднання можуть бути нереверсивними засобами з'єднування, на зразок зварювання або кріплення. При застосуванні контейнера відповідно до даного винаходу захисну мембрану проривають для вивантаження сировинного матеріалу, і контейнер більше застосовуватись не може. Пустий контейнер видаляють. З цього очевидні переваги виготовлення з переробного матеріалу, наприклад, ПЕТ. Контейнер відповідно до даного винаходу має численні переваги. Через те, що функціональні складові контейнера (лійка, розташована по відношенню до ємності) сховані всередині ємності, можливо обирати для ємності будь-яку форму, зокрема, форму, зручну для виробництва, зберігання та застосування. З цих же причин контейнер є міцним, оскільки жоден з компонентів не виступає за межі ємності і не може бути пошкоджений при застосуванні. Іншою перевагою контейнера згідно даного винаходу є те, що він одночасно дозволяє і зберігати велику кількість сировинного інгредієнту, і швидко випорожняти контейнер через лійку до системи з'єднання. Лійка зменшує час для вичерпання матеріалу, одночасно захищаючи матеріал при передачі. Може бути використана ємність будь-якої форми. У перерізі ємність може бути круглою, овальною, квадратною або іншою. Форма та розмір перерізу можуть змінюватися по довжині ємності для забезпечення зручнішого застосування контейнера, надання маркетингової привабливості та зручного розташування середині машини для приготування напоїв. Ємність може бути виготовлена принаймні з матеріалу, обраного серед пластику, картону, алюмінію, комбінації та/або ламінату (шаруватих листів) таких матеріалів. Відповідно до одного з особливих втілень частина ємності може бути гнучким пакетом. Матеріали мають бути в значному ступені бар'єром для вологи та, необов'язково, для проникнення кисню. В залежності від типу сировинного матеріалу, що має зберігатися у ємності, такі матеріали також можуть мати властивості стійкості до ультрафіолетових променів та світла. Згідно одного з особливих втілень даного винаходу частина ємності може бути принаймні частково прозорою завдяки застосуванню, наприклад, прозорого пластику. Такий прозорий край дозволяє контролювати рівень залишку сировинного матеріалу при застосуванні контейнера. Така прозора частина ємності також може бути розміщена біля відкритого краю ємності для аналогічних потреб. В третьому аспекті даний винахід стосується машини, придатної для наповнення за допомогою вищеописаного контейнера, яка має систему з'єднання, що включає засоби для проривання розривної мембрани впускної системи та для сполучення із лійкою впускної системи. Засоби для проривання розривної мембрани і для сполучення із лійкою впускної 4 UA 98968 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 системи переважно є патрубком, меншим у перерізі, ніж вивантажувальна частина впускної системи, але більшим у перерізі, ніж випускний отвір лійки. Переріз патрубку звичайно є симетричним, переважно, округлим. Він також може мати особливу форму, що точно сполучається із випускним отвором лійки для уникнення наповнення резервуара непризначеним для цього матеріалом. Через такі відмінності між перерізами: - патрубок машини може вставлятися у вивантажувальну частину основної юбки при прориванні мембрани, і - випускний отвір лійки може вставлятися у патрубок машини для наповнення, що дозволяє сировинному матеріалу пересипатися з контейнера в машину. В четвертому аспекті винахід стосується способу приєднання вищеописаного контейнера до машини із системою з'єднання, яка включає засоби для проривання розривної мембрани впускної системи та для сполучення із лійкою впускної системи, який передбачає стадії: - розташування контейнера і системи з'єднання таким чином, що розривна мембрана впускної системи прилягає до засобів для проривання розривної мембрани контейнера і для сполучення із лійкою впускної системи, - штовхання контейнера на зазначені засоби для проривання розривної мембрани впускної системи. На першій стадії мембрана прилягає до засобів для її проривання. Звичайно контейнер розташований вниз головою, тобто, впускна система контейнера з мембраною являє собою дно контейнера: сировинний матеріал під силою тяжіння направляють до лійки і випускного отвору лійки всередині контейнера. Мембрана утримує сировинний матеріал всередині контейнера. На другій стадії оператор штовхає контейнер на засоби для проривання розривної мембрани. Якщо контейнер розташований вниз головою, як описано вище, сировинний матеріал негайно пересипається з контейнера до машини через розірвану мембрану. Таким чином, користувач може легко наповнити машину вручну одним простим рухом - перевертанням контейнера головою вниз та штовханням його на машину. Відповідно, одним простим рухом можливо одночасно відкрити контейнера і випорожнити сировинний матеріл, що є дуже зручним для операторів та користувачів. Машина може включати важіль для сполучення із ємністю контейнера. На другій стадії важіль може упиратися в ємність, щоб штовхнути контейнер. Якщо сировинний матеріал пересипається у резервуар машини, чий об'єм принаймні рівний об'єму контейнера, весь сировинний матеріал пересипається у резервуар, а пустий контейнер видаляють. Якщо сировинний матеріал пересипається у резервуар машини із об'ємом, меншим, ніж об'єм контейнера, що є досить частим для машин для приготування напоїв, контейнер залишається на тому ж місці над машиною, і може бути використаний як резервуар машини на наступній стадії. В п'ятому аспекті винахід стосується системи для приготування напоїв шляхом змішування сипучого концентрату напою із розріджувачем, яка включає: - вищеописаний контейнер для зберігання сипучого концентрату напою; машину, яка включає: дозатор із дозуючими засобами, засоби для подання розріджувача, засоби для змішування порції сипучого концентрату напою з розріджувачем; - систему з'єднання, яка включає засоби для проривання розривної мембрани впускної системи і для сполучення із лійкою впускної системи. Зрештою, винахід також застосовують у вигляді системи, яка включає: - вищеописаний контейнер для зберігання сипучого концентрату напою і наповнення машини; - машину для обробки сировинного матеріалу, яка включає: дозатор із дозуючими засобами, засоби для подання розріджувача, засоби для змішування порції сипучого концентрату напою і розріджувача; - систему з'єднання, що включає засоби для проривання розривної мембрани впускної системи і для сполучення із лійкою впускної системи. Контейнер для зберігання сировинного матеріалу відповідно до вищеописаного варіанту може бути використаний для зберігання та вивантаження будь-якого іншого, ніж напої, сировинного матеріалу, причому як харчового, так і нехарчового. Контейнер відповідно до даного винаходу також може застосовуватися для зберігання фармацевтичних або хімічних композицій, які мають завантажуватися у машини швидко та при обмеженому доступі повітря. Такі машини можуть бути пакувальними машинами або переробним устаткуванням, що містить резервуар сировинного матеріалу, дозуючі засоби для відбирання заданої кількості сировинного матеріалу та спрямування матеріалу до засобів його обробки. 5 UA 98968 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Об'єкти даного винаходу мають численні переваги. Контейнери відповідно до даного винаходу уможливлюють наповнення резервуарів машин для приготування напоїв без втрати продукту зовні резервуара. Крім того, контейнери дозволяють уникати контактування продукту із атмосферою, що може бути надзвичайно важливим для такого матеріалу, як кавовий порошок, для запобігання втрати ним аромату, а також для гігроскопічних порошків. Контейнери відповідно до даного винаходу придатні для наповнення резервуарів машин із засобами з'єднання із вищезазначеним контейнером; таким чином, до резервуара можуть бути введені лише сипучі продукти, для яких налаштована машина. Короткий опис креслень Ознаки та переваги винаходу будуть краще зрозумілими із посиланням на фігури, на яких: Фігура 1 є детальним видом контейнера із впускною системою відповідно до даного винаходу. На фігурі 2а зображено вид в перерізі впускної системи відповідно до першого переважного втілення винаходу, впускна система закриває горловину контейнера; На фігурі 2b зображено вид в перерізі впускної системи відповідно фігури 2а у з'єднанні із системою з'єднання. На фігурі 3a зображено вид в перерізі впускної системи відповідно до першого переважного втілення винаходу, впускна система закриває горловину контейнера. На фігурі 3b наведено вид в перерізі впускної системи відповідно фігури 3а у з'єднанні із системою з'єднання. Фігура 4 є загальним видом фігури 2b. Детальний опис креслень На фігурі 1 показано контейнер, закритий впускною системою відповідно до даного винаходу, і проілюстровано відносне розташування контейнера 3, впускної системи 1 та накривки 15. Контейнер складається з ємності 2 із випускним отвором 6. Впускна система 1, що має вставлятися у випускний отвір контейнера, включає основну юбку 4. Дана основна юбка 4 може бути приєднана до випускного отвору контейнера, оскільки має таку ж округлу форму, як випускний отвір контейнера. З'єднання може бути покращене за допомогою кріплення основної юбки до внутрішньої стінки випускного отвору контейнера. Основна юбка 4 виконана із вивантажувальною частиною 7, через яку випорожняється матеріал із ємності 2. Впускна система 1 включає лійку 8, прикріплену до основної юбки 4 через її більшу частину, яка звужується до випускного отвору 9 по напрямку до вивантажувальної частини 7 основної юбки. Випускний отвір 9 лійки в перерізі знаходиться в тій же площині, що і вивантажувальна частина 7 основної юбки 7 в перерізі (перерізи відповідають перерізу, перпендикулярному до вісі XX' лійки). Завдяки розташуванню лійки та основної юбки між їх стінками утворюється паз. На вивантажувальній частині 7 основної юбки виконано фланець 11, до якого прикріплена розривна мембрана 10. Оскільки випускний отвір 9 лійки та вивантажувальна частина 7 основної юбки в перерізі знаходяться в одній площині, закріплення мембрани на вивантажувальній частині 7 основної юбки одночасно уможливлює закриття лійки мембраною 10. Мембрана 10 є розривною завдяки наявності на ній ліній розриву. На фігурі 1 проілюстровано переважне виконання ліній розриву, які є прямими 101, що перетинаються у центрі мембрани. Переважно, розривна мембрана 10 включає принаймні три прямих. Накривка 15 розташована на впускній системі 1 для захисту мембрани під час зберігання або застосування. На фігурі 2а проілюстровано впускну систему відповідно до даного винаходу. Така впускна система приєднана до контейнера 3 із ємністю (проілюстровано на фігурі 4) та випускним отвором 6у формі горловини. Відповідно до фігури 4, ємність є твердою ємністю, однак, вона також може бути гнучким пакетом, що дозволятиме зберігати велику кількість сировинного матеріалу всередині контейнера. Гнучкі пакети такого типу спеціально пристосовані для зберігання і розподілу розчинних харчових продуктів для приготування напоїв у машинах для приготування напоїв. При розташуванні такого гнучкого пакету у машині для приготування напоїв гнучка частина занурена у дозатор, а впускна система застосовується для приєднання до бічної частини машини для приготування напоїв. Як показано на фігурі 2а, впускна система 1 включає основну юбку 4 кільцеподібної форми. Основна юбка складається з двох частин: першої частини 41, що є кільцем із засобами з'єднання 43 на внутрішній стінці для приєднання до відповідних засобів з'єднання 5 випускного отвору 6 контейнера. Такі засоби з'єднання є гвинтовими засобами, однак, можуть бути засобами і іншого типу. Основна юбка включає також другу частину 42, яка є розширеною на конус у порівнянні із першою частиною, по напрямку до вивантажувальної частини 7 впускної 6 UA 98968 C2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 системи. На вивантажувальній частині 7 основної юбки по всій її периферії виконаний фланець 11. Впускна система включає лійку 8, більший кінець якої приєднаний до основної юбки посередині між першою та другою частинами 41 та 42, лійка звужується до випускного отвору 9. Розмір і розташування лійки 8 визначені таким чином, що лійка буде розташована в порожнині впускної системи, тобто, випускний отвір 9 лійки в перерізі та вивантажувальна частина 7 основної юбки в перерізі знаходяться в одній площині. Через те, що лійка 8 звужується по напрямку до вивантажувальної частини 7 впускної системи, між стінкою лійки та стінкою основної юбки навколо всієї периферії випускного отвору 9 юбки виконано паз 12. Зрештою, впускна система включає розривну мембрану 10, прикріплену до фланця 11 основної юбки, яка одночасно закриває вивантажувальну частину 7 основної юбки та випускний отвір 9 лійки, що знаходяться в одній площині. Загалом, переріз лійки, вивантажувальної частини основної юбки та глибина пазу визначені таким чином, щоб частини розірваної мембрани зручно виштовхувалися до пазу і звільняли випускний отвір лійки. Слід відзначити, що лійка 8 на фігурі 2а виконана із невеликим напрямним пристроєм 81, тут - циліндр, суміщений із звуженим кінцем лійки. Лійка та її напрямний пристрій повністю розміщені в порожнині основної юбки і розташовані таким чином, що випускний отвір напрямного пристрою, що відповідає випускному отвору лійки, закритий розривною мембраною 10. Мембрана закриває одночасно вивантажувальну частину основної юбки. Завдяки наявності мембрани матеріал безпечно зберігають у контейнері. На фігурах 2b та 4 показано положення, при якому зображений на фігурі 2а контейнер із впускною системою приєднаний до системи з'єднання, яка на даній фігурі зображена у вигляді патрубка 14. Контейнер із впускною системою розташований таким чином, що мембрана 10 прилягає до патрубка 14. Через наявність пазу одразу під мембраною, мембрана може бути розірвана системою з'єднання, а лійка може одночасно проковзнути в системі з'єднання. Контакт з повітрям мінімізовано. До розірвання мембрани сировинний матеріал всередині контейнера прилягає до випускного отвору 9 лійки і утримується розривною мембраною 10. Патрубок 14 системи з'єднання 9 у перерізі є більшим, ніж випускний отвір лійки в перерізі, і меншим, ніж вивантажувальна частина основної юбки в перерізі, тож кромка патрубка може пройти до паза впускної системи. При здійсненні натискання впускною системою на патрубок, мембрана 10 розривається, патрубок 14 входить до впускної системи 1 контейнера 3 по периферійному пазу 13, виконаному між звуженою стінкою лійки та стінкою основної юбки, і сполучається із лійкою 8. За рахунок такого пазу, виконаного по всій периферії випускного отвору лійки, сполучення лійки 8 та патрубку 14 є особливо міцним. Тоді сировинний матеріал пересипається безпосередньо з ємності 2 у резервуар без можливості висипання назовні або проникнення повітря у простір між контейнером та системою з'єднання. Як показано на фігурі 3а, впускна система 1 включає основну юбку 4 кільцеподібної форми. На внутрішній стінці основної юбки виконані засоби з'єднання 43 для приєднання до відповідних засобів з'єднання 5 випускного отвору 6 контейнера. Такі засоби з'єднання є гвинтовими засобами, однак, можуть бути засобами і іншого типу. На вивантажувальній частині 7 основної юбки по всій її периферії виконаний фланець 11. Впускна система включає другу юбку 13, приєднану до вивантажувальної частини 7 основної юбки. Друга юбка в перерізі є меншою, ніж основна юбка, і має таку ж циліндричну форму, як і випускний отвір 6 контейнера, так що вона торкається до внутрішньої стінкою випускного отвору контейнера при приєднанні впускної системи 1 до випускного отвору контейнера. Лійка 8 приєднана до другої юбки 13. Лійка звужується до випускного отвору 9. Розмір і розташування лійки 8 визначені таким чином, що лійка буде розташована в порожнині впускної системи, тобто, випускний отвір 9 лійки в перерізі та вивантажувальна частина 7 основної юбки в перерізі знаходяться в одній площині. Через те, що лійка 8 звужується по напрямку до вивантажувальної частини 7 впускної системи, між стінкою лійки та стінкою другої юбки навколо всієї периферії випускного отвору 9 юбки виконано паз 12. Зрештою, впускна система включає розривну мембрану 10, прикріплену до фланця 11 основної юбки, яка одночасно закриває випускну частину 7 основної юбки та вивантажувальний отвір 9 лійки, що знаходяться в одній площині. Фігура 3d ілюструє положення, при якому зображений на фігурі 3а контейнер із впускною системою приєднаний до системи з'єднання, яка на даній фігурі зображена у вигляді патрубка 14. Контейнер із впускною системою розташований вниз головою над патрубком 14. Як і на фігурі 2b, через наявність пазу одразу під мембраною мембрана може бути розірвана системою з'єднання, а лійка може одночасно проковзнути в систему з'єднання. Як очевидно з фігури 4, обрання форми і розміру лійки 8, а також її випускного отвору 9, як і обрання форми на розміру патрубку 14 системи з'єднання дозволяє уникнути неправильного наповнення системи з'єднання не призначеним для цього сировинним матеріалом. 7 UA 98968 C2 ФОРМУЛА ВИНАХОДУ 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 1. Впускна система (1) для приєднання контейнера (3), що включає ємність (2) та випускний отвір (6), до системи з'єднання (14) із впускним отвором, причому така впускна система включає: - основну юбку (4), що може приєднуватися до випускного отвору (6) контейнера, із з'єднувальною частиною та вивантажувальною частиною (7), - лійку (8), приєднану до внутрішньої стінки юбки, яка звужується до випускного отвору (9) в напрямку вивантажувальної частини (7) основної юбки, - розривну мембрану (10), яка закриває вивантажувальну частину юбки та лійку. 2. Впускна система за п. 1, яка відрізняється тим, що між стінкою лійки та стінкою основної юбки по всій периферії випускного отвору лійки проходить паз. 3. Впускна система за п. 1 або 2, яка відрізняється тим, що випускний отвір (9) лійки в перерізі знаходиться в тій же площині, що і вивантажувальна частина (7) основної юбки в перерізі. 4. Впускна система за будь-яким з попередніх пунктів, яка відрізняється тим, що вивантажувальна частина (7) основної юбки виконана з фланцем (11). 5. Впускна система за будь-яким з попередніх пунктів, яка відрізняється тим, що основна юбка має засоби з'єднання (43) для приєднання до випускного отвору (6) контейнера. 6. Впускна система за будь-яким з попередніх пунктів, яка відрізняється тим, що розривна мембрана прикріплена на фланці (11) основної юбки. 7. Впускна система за будь-яким з попередніх пунктів, яка відрізняється тим, що розривна мембрана (10) може бути прорвана при контактному натисненні на її поверхню. 8. Впускна система за будь-яким з попередніх пунктів, яка відрізняється тим, що засоби з'єднання (43) основної юбки для прикріплення до випускного отвору (6) контейнера виконані на частині внутрішньої периферії основної юбки. 9. Впускна система за п. 8, яка відрізняється тим, що основна юбка (4) має першу частину (41) із засобами з'єднання (43) для приєднання до випускного твору (6) контейнера та другу, розширену на конус, частину (42) ближче до вивантажувальної частини (7), а лійка (8) приєднана до внутрішньої стінки основної юбки посередині між першою та другою частинами. 10. Впускна система за п. 8, яка відрізняється тим, що містить другу юбку (13), прикріплену до вивантажувальної частини (7) основної юбки, і дана друга юбка є меншою в перерізі, ніж основна юбка, і має таку ж форму, як випускний отвір (6) контейнера, так що зазначена друга юбка може вставлятися всередину випускного отвору контейнера, а лійка (8) прикріплена до другої юбки. 11. Контейнер для сировинного матеріалу із ємністю та випускним отвором, закритим впускною системою за будь-яким з пп. 1-10. 12. Машина, що виконана з можливістю наповнення за допомогою контейнера за п. 11, яка має систему з'єднання, що включає засоби для проривання розривної мембрани (10) контейнера і для сполучення із лійкою (8) впускної системи, які є патрубком (13), що в перерізі є меншим, ніж вивантажувальна частина (7) основної юбки, та більшим, ніж випускний отвір лійки в перерізі. 13. Спосіб приєднання контейнера за п. 11 до машини із системою з'єднання, яка включає засоби для проривання розривної мембрани (10) контейнера і для сполучення із лійкою (8) впускної системи, який передбачає стадії: - розташування контейнера і системи з'єднання таким чином, що розривна мембрана (10) впускної системи прилягає до засобів для проривання розриваної мембрани (10) контейнера і для сполучення із лійкою (8) впускної системи, - штовхання контейнера на зазначені засоби для проривання розриваної мембрани впускної системи, причому машина містить важіль для сполучення із ємністю контейнера, і на другій стадії важіль упирається в ємності для штовхання контейнера. 14. Система для приготування напоїв шляхом змішування сипучого концентрату напою із розріджувачем, яка включає: - контейнер за п. 11 для зберігання сипучого концентрату напою; - машину, яка включає: дозатор із дозуючими засобами, засоби для подання розріджувача, засоби для змішування порції сипучого концентрату напою із розріджувачем; систему з'єднання, що включає засоби для проривання розривної мембрани впускної системи і для сполучення із лійкою впускної системи. 15. Система для приготування напоїв, яка включає: - контейнер за п. 11 для зберігання сипучого концентрату напою і наповнення машини; 8 UA 98968 C2 - машину для обробки сировинного матеріалу, яка включає: дозатор із дозуючими засобами, засоби для обробки порції сировинного матеріалу; систему з'єднання, що включає засоби для проривання розривної мембрани впускної системи і для сполучення із лійкою впускної системи. 9 UA 98968 C2 10 UA 98968 C2 11 UA 98968 C2 Комп’ютерна верстка Л.Литвиненко Державна служба інтелектуальної власності України, вул. Урицького, 45, м. Київ, МСП, 03680, Україна ДП “Український інститут промислової власності”, вул. Глазунова, 1, м. Київ – 42, 01601 12