Труба для охолодження матеріалу, що прокатується, у водоохолоджувальних лініях

UA ,„> 12998 „ CJ УКРАЇНА (5D5 С 2LD J/62;_B_2l В 45/02 ___________ ОПИС ДО ПАТЕНТУ ДЕРЖАВНЕ ПАТЕНТНЕ ВІДОМСТВО НА ВИНАХІД (54) ТР УБА ДЛ Я ОХОЛОДЖЕ ННЯ МАТЕРІАЛ У. ЩО ПР ОКА ТУЄТЬСЯ, У ВОДООХОЛ ОДЖУВАНИ Х Л ІНІЯ Х 1 (20)96240248,06.10.93 (21)4830668/SU (22)16.08.90 (24)28.02.97 (31) WPB 21 В/ 332427. 8 (32) 07.09.89 (33) DE (46)28.02.97. Бю л. №1 (56) Патент гдр [\fc 253581, кл. В 21 В 45/ 02. 1988 (прототип). (72) В Ільфрід Л ампе (DE ), НІльс Мойзель (DE ), Хамс-Юрген Грунвальд(РЕ ), Франк Гауч, Райиер Мерк (DE ), (73) Скет Швермашиненбау Магдебург ГмбХ (DE) (57£) 1. Труба для охлаждения прокатываемого материала в водоох лаждаемых линиях, сод ержащая корпус, с оединенный с сис темой подачи х ладагента, причем направление движения х ладагента и прокатываемого материала совпадают, имеющий конический диффузор в концевой его час ти и отклоняю Изобретение кас аетс я ус тройс тва д ля ох лаждения протяженного прокатываемого материала и для отклонения ох лаждающей жидкос ти, которое может применятьс я в мелкос ортовых и проволочных прокатных станах. Целью изобретения являетс я снижение расх од а на обору дование и потребление элек троэ нергии при экс плуатации учас тков ох лаждения в мелкос ортных и проволокопрокатных ус тановках. щее прис пособление, размещенное перед коническ им диффузором, о т л и ч а ю щ а яс я тем, что отклоняющее прис пособление выполнено в вид е не менее одного открытого возд ух опод вод ящего патру бка, выполненног о в с тенк е тру бы и с оед иняющего полос ть тру бы с окружающей с редой. 2. Тру ба по п. 1, о т л и ч а ю щ а я с я тем, что ос и патру бков перес ечены с ос ью трубы. 3. Тру ба по п. 1,о т л и ч а ю щ а я с я тем, что ос и патру бков перес ечены с ос ью тру бы под прямым углом. 4. Тру ба по п. 1,о т л и ч а ю щ а я с я тем, что продольная ось воздухоподводящ е го патрубка размещена от вых одного торца охлаждающей тру бы на расстоянии, не пре вышающем двух длин диффузора. 5. Тру ба по п. і, о т л и ч а ю щ а я с я тем, что площадь поперечного с ечения каж дого воздух оподводящ его патру бка с ос тав ляет 5-30% площад и поперечного сечения охлаждающей тру бы. Охлаждающий учас ток должен работать без помех. В основе изобретения лежит задача создать устройс тво для ох лаждения протяженного прок а тыва емого ма тер иа ла и д ля отклонения ох лаждающей жидкос ти, которое ус траняет фу нк циональные недос татки извес тных ох лажд ающ их ус тройс тв, возникающ ие из-за нед ос таточного отклонения использованного ох лаждающего средс тва. Проходящ ий через ус тройс тво поток охлаж дающей жидкос ти д олжен при э том так под С > N 3 О О СО О 12998 вертяться влиянию чтобы только чрезвычайно мяпая доля охпаждающей жидкости вместе с прикатываемым материалом попадала в последующее оборудование, а преобладающая часть ее отделялась от прокатываемо- 5 го материала, причем отделение должно происходить без энергетически дорогостоящего подведения отделяющей среды. Согласно изобретению поставленная задача решается путем создания охлаждаю- 10 щей трубы содержащей корпус, соединенный с системой подачи хладагента, направление которого совпадает с направлением прокатываемого материала, и имеющий в концевой части конический диффузор 15 и размещенное перед ним отклоняющее приспособление, выполненное в виде не менее одного открытого воздухоподводящего патрубка, посредством которого внутренняя полость трубы соединена с окружающим ее 20 воздушным пространством. Продольная ось воздухоподводящего патрубка пересечена с осью трубы под пря мым углом и размещена от выходного торца корпуса трубы на расстоянии, не превыша- 25 ющем двух длин диффузора, При этом пло щадь поперечного сечения каждого отдельного воздухоподводящего патрубка составляет 5 -30% площади поперечного се чения охлаждающей трубы. 30 Изобретение поясняется чертежом, на котором представлено поперечное сечение трубы. Труба для охлаждения прокатываемого материала в водоохлаждаемых линиях со- 35 держит корпус 1, соединенный с системой подачи хладагента. Внутренняя полость 2 трубы имеет в концевой части конический диффузор 3 и образует направляющий канал для прокатываемого материала 5. Угол рас- 40 ширения каналз относительно продольной оси трубы выбран по диффузорному крите рию и составляет 6°. Длина диффузора "а" в 2,5 раза больше внутреннего диаметра тру бы "в". 45 Непосредственно перед коническим диффузором 3 в стенке корпуса трубы размещено отклоняющее приспособление, вы полненное в виде не менее одного открытого воздухоподводящего патрубка 4, соединяющего полость трубы с окружающей сферой Воздухоподводящий патрубок 4 имеет форму цилиндра, продольная ось которого пересечена с осью трубы под углом 90° и размещена от выходного торца охлаждающей трубы на расстоянии "с", не превышающем двух длин "а" диффузора 3. При этом площадь поперечного сечения воздухоподводящего патрубка 4 составляет 5-30% площади поперечного сечения внутренней полости охлаждающей трубы Работает охлаждающая труба следующим образом Прокатываемый материал 5 подает в охлаждающую трубу. Параллельно и в одном направлении с прокатываемым материалом протекает поток охлаждающей жидкости, который через воздухоподводящий патрубок 4 засасывает в полость трубы, находящейся под атмосферным давлением, воздух L, который прежде, чем он может быть перемешан с охлаждающей жидкостью попадает в диффузор 3, где давление увеличивается, и образует местное сопротивление потока охлаждающей жидкости Это местное сопротивление потока вызывает отклонение проходящего через диффузор потока охлаждающей жидкости в противоположное от входных отверстий воздухоподводящего патруока направление. Отклоненная, выходящая из диффузора струя охлаждающей жидкости расширяется веерообразно и имеет поперечное сечение приблизительно в форме кругового сегмента. Его результирующее направление отклоняется так сильно от направления прокатки, что между боковой поверхностью струи со стороны прокатываемого материала и направлением прокатываемого материала образуется острый угол, больший, чем угол расширения конического диффузора 3. Благодаря этому поток охлаждающей жидкости уже на расстоянии нескольких сантиметров от конца охлаждающей трубы почти полностью отделен от прокатываемого материала 5. 12998 5 Упорядник Замовлення 4093 Техред М.Моргентал Коректор м. Керецман Тираж, Підписне Державне па тентне ві домство України, 254655, ГСП, КиГв-53. Львівська пл., 8 Відкрите акціонерне товариство "Патент", м. Ужгород, вул.ГагарІна, 101