Розподільний ковпачок для контейнерів для рідин

1. Розподільний ковпачок, який є цільним вузлом, виготовленим формуванням з полімерного матеріалу, який включає першу трубчасту частину (2) круглого перерізу з першим радіусом для приєднання до вхідного отвору контейнера для рідин і другу трубчасту частину (6) круглого перерізу з другим радіусом, меншим за перший, причому кінець першої трубчастої частини з'єднано з одним кінцем другої трубчастої частини еластичною кільцевою цільною перетинкою (4), в якій виконано один або більше отворів (18) для потоку і яка має ширину, не меншу за різницю між першим і другим радіусами, а інший кінець другої трубчастої частини (6) є закритим і перетинка (4) або внутрішня поверхня першої трубчастої частини (2), суміжної до її зазначеного одного кінця, з'єднані з виступаючим першим кільцевим ущільнюючим фланцем (20); крім того, перша і друга трубчасті частини (2, 6) є коаксіальними і рухомими одна відносно одної в аксіальному напрямку між відкритим положенням, в якому друга трубчаста частина (6) розташовується зовні першої трубчастої частини (2) і в отворах для потоку нема перешкод, і закритим положенням, в якому зазначений один кінець другої трубчастої частини (6) розташовується усередині зазначеного одного кінця першої трубчастої частини (2), а ущільнюючий фланець з ущільненням контактує з перетинкою (4) або внутрішньою поверхнею першої трубчастої частини, яка не була введена у контакт раніше, внаслідок чого відвертається з'єднання отворів (18) для потоку з внутрішністю першої трубчастої частини (2) ущільнюю 2 (19) 1 3 88078 4 6. Ковпачок за будь-яким з попередніх пунктів, частини (2) має другий еластичний кільцевий ущіякий відрізняється тим, що ущільнюючий флальнюючий фланець (22), який виступає під гостнець (20) виступає з перетинки (4) у напрямку, по рим кутом до осі першої і другої трубчастих частин суті, паралельно осі першої і другої трубчастих (2, 6) у напрямку від другої трубчастої частини (6), частин (2, 6), коли вони перебувають у відкритому має положення, яке забезпечує ущільнюючий конположенні. такт з першим ущільнюючим фланцем (20), коли 7. Ковпачок за п. 5 або п. 6, який відрізняється перша і друга трубчасті частини перебувають у тим, що внутрішня поверхня першої трубчастої закритому положенні. Винахід стосується розподільних ковпачків для контейнерів для напоїв або інших рідин і текучих матеріалів, наприклад, рідких детергентів, зволожуючого крему або гірчиці. Зокрема, винахід стосується розподільних ковпачків типу цільного вузла, виготовленого формуванням з полімерного матеріалу, виготовленим формуванням з полімерного матеріалу, який включає першу трубчасту частину (2) круглого перетину з першим радіусом для приєднання до вхідного отвору контейнера для рідин і другу трубчасту частину (6) круглого перетину з другим радіусом, меншим за перший, причому кінець першої трубчастої частини з'єднано з одним кінцем другої трубчастої частини еластичною кільцевою цільною перетинкою (4), в якій зроблено один або більше отворів (18) для потоку і яка має ширину, не меншу за різницю між першим і другим радіусами, а інший кінець другої трубчастої частини (6) є закритим і перетинка (4) або внутрішня поверхня першої трубчастої частини (2), суміжної до її зазначеного одного кінця, з'єднані з виступаючим першим кільцевим ущільнюючим фланцем (20); крім того, перша і друга трубчасті частини (2, 6) є коаксіальними і рухомими одна відносно одної в аксіальному напрямку між відкритим положенням, в якому друга трубчаста частина (6) розташовується назовні першої трубчастої частини (2) і в отворах для потоку нема перешкод, і закритим положенням, в якому зазначений один кінець другої трубчастої частини (6) розташовується усередині зазначеного одного кінця першої трубчастої частини (2), а ущільнюючий фланець з ущільненням контактує з перетинкою (4) або внутрішньою поверхнею першої трубчастої частини, яка не була введена у контакт раніше, внаслідок чого відвертається з'єднання отворів (18) для потоку з внутрішністю першої трубчастої частини (2) ущільнюючим контактом першого ущільнюючого фланця (20) з перетинкою (4) або внутрішньою поверхнею першої трубчастої частини, яка не була введена у контакт раніше. Розподільний ковпачок такого типу описано у DE 8518074.2, але такий ковпачок є придатним лише використання з порошковими матеріалами і не забезпечує достатнього ущільнення для рідин. У заявці на європейський патент № 04253092.3, який не є частиною існуючого рівня техніки, також описано розподільний ковпачок такого типу. Зокрема, у цьому документі описано розподільний ковпачокконтейнера для напоїв, який включає цільний сформований з пластичного матеріалу вузол з першою трубчастою частиною відносно великого радіусу, один кінець якого призначений для приєднання до контейнера, а інший кінець з'єднано з одним кінцем другої трубчастої частини меншого радіусу еластичною кільцевою перетинкою з шириною, більшою за різницю між двома радіусами, в якій зроблено один або більш отворів для потоку. Ущільнюючий фланець має з'єднання з внутрішньою поверхнею кільцевої перетинки. Друга трубчаста частин є бістабільно рухомою між відкритим положенням, в якому друга трубчаста частина розташовується назовні першої трубчастої частини і вміст контейнера може бути розподілений через отвори для потоку, і закритим положенням, в якому нижній кінець другої трубчастої частини розташовується усередині першої трубчастої частини, а ущільнюючий фланець входить у щільний контакт з внутрішньою поверхнею першої трубчастої частин, внаслідок чого отвори для потоку щільно ізолюються від внутрішності першої трубчастої частини і тому вміст контейнера не може бути розподілений. Хоча описаний вище розподільний ковпачок є дуже ефективним, розподілена рідина виводиться через отвори, розташовані у кільцевій перетинці, згідно з конструкцією нахиленою до осі ущільнення у положенні, проміжним між осьовими кінцями ущільнюючого ковпачка. Вважається, що це створює незручності, принаймні у деяких застосуваннях. Задачею винаходу є створення розподільного ковпачка типу, описаного вище, конструкція якого забезпечує розподілення рідини в осьовому напрямку через отвори у верхній або вільній кінцевій поверхні ковпачка. Згідно з винаходом, розподільний ковпачок описаного вище типу відрізняється тим, що: - зазначений інший кінець другої трубчастої частини має виступаючий радіально окружний фланець і у цьому фланці зроблено один або більше отворів для потоку, - виготовлений формуванням вузол включає два напівциліндри, верхня кромка кожного інтегровано приєднана з ущільненням до окружного фланця, нижня кромка кожного з них утворює ковзне ущільнення з першою трубчастою частиною, а бічна кромка кожного з них утворює ущільнення з бічною кромкою іншого, завдяки чому усередині цих двох напівциліндрів існує об'єм для потоку рідини, з'єднаний з отворами для потоку у перетинці і з окружним фланцем. Отже, питний ковпачок згідно з винаходом включає дві трубчасті частини з круглим перетином різних радіусів, один кінець кожного з яких з'єднаний еластичною перетинкою, ширина якої (тобто довжина у радіальному напрямку) є не меншою за різницю між цими двома радіусами, інший кінець трубчастої частини більшого радіусу пристосовано для приєднання до вхідного отвору 5 88078 6 пляшки або подібної посудини, а інший кінець труДва напівциліндри утворюють безперервне бчастої частини меншого радіусу є закритим. Елаущільнення з радіальним фланцем і один з одним стична перетинка має один, а бажано, декілька уздовж суміжних кромкових поверхонь і ковзне розташованих з інтервалом отворів для потоку. поверхневе ущільнення з першою або нижньою Або перетинка, або внутрішня поверхня трубчастої трубчастою частиною і, отже, утворюють суттєво частини більшого діаметру несе ущільнюючий ущільнену камеру, з'єднану з двома групами отвофланець. Трубчаста частин меншого діаметру є рів для потоку і слугують для зміни ситуації, при рухомою в осьовому напрямку відносно іншої труякій рідина виходить з ковпачка з її бічної поверхні бчастої частини між відкритим положенням, при у ситуацію, коли це відбувається через верхню або якому вона розташовується повністю назовні трукінцеву поверхню. бчастої частини більшого діаметру, завдяки чому Бажано, щоб перший ущільнюючий фланець отвори для потоку не мають перешкод, і закритим був інтегрований з перетинкою. Крім того, бажано, положенням, при якому її кінець, приєднаний до щоб перший ущільнюючий фланець виступав з перетинки, розташовується усередині суміжного перетинки у напрямку, по суті, паралельно осі кінця трубчастої частини більшого діаметру. У відпершої і другої трубчастих частин, коли вони знакритому положенні рідина може витікати з контейходяться у відкритому положенні. Це створює осонера через отвори для потоку в об'єм, утворений бливу зручність, оскільки дозволяє легко видаляти зовнішніми поверхнями двох трубчастих частин, питний ковпачок з сформованого вузла в аксіальвнутрішніми поверхнями двох напівциліндрів і внуному напрямку наприкінці процесу лиття під тистрішнім боком окружного фланця. Цей об'єм має ком. Зручність зумовлюється також тим, що перез'єднання з отворами для потоку у фланці, і тому тинка і, отже, перший ущільнюючий фланець, рідина може витікати через ці отвори назовні чеінтегрований з нею, звичайно повертаються на рез верхні поверхні фланця у загальному осьовоприблизно 90° при переході з відкритого у закрите му напрямку. У закритому положенні отвори для положення, а це означає, що, якщо перший ущільпотоку у перетинці розташовуються усередині трунюючий фланець простягається в аксіальному бчастої частини більшого діаметру, а ущільнююнапрямку, коли ковпачок знаходиться відкритому чий фланець щільно контактує з іншої з перетинок положенні, то він простягається у загальному раі внутрішньою поверхнею трубчастої частини бідіальному напрямку, коли ковпачок знаходиться у льшого діаметру, щільно ізолюючи отвори для закритому положенні, і його вільна кромка утворює потоку від внутрішності трубчастої частини. Це суттєво лінійне ущільнення з протилежною поверозначає, що контейнер, до якого приєднано розпохнею. дільний ковпачок, також є щільно закритим, і рідиХоча перший ущільнюючий фланець може на не може витікати з нього. утворювати ущільнення безпосередньо з внутріЗрозуміло, що, коли дві трубчасті частини знашньою поверхнею трубчастої частини більшого ходяться у відкритому положенні і до трубчастої діаметра, бажано, щоб внутрішня поверхня першої частини меншого діаметр прикладено силу для трубчастої частини мала другий еластичний кільпереведення її у закрите положення, початковий цевий ущільнюючий фланець, що виступає під рух трубчастої частини меншого діаметра обов'язгострим кутом до осі першої з першої і другої труково стискає і/або деформує перетинку внаслідок бчастих частин і у напрямку від другої трубчастої того, що її довжина перевищує різницю між радіучастини у положенні, яке забезпечує ущільнюючий сами трубчастих частин. Внаслідок цього стисканконтакт з першим ущільнюючим фланцем, коли ня і/або деформації перетинка створює відновлюперша і друга трубчасті частини знаходяться у вальне зусилля, прикладене до трубчастої закритому положенні. Цей другий ущільнюючий частини меншого діаметру, примушуючи її пересуфланець може бути примушений дати дещо у занутись назад у відкрите положення. Однак, з прогальному радіальному напрямку через контакт з довженням дії закриваючої сили трубчаста частипершим ущільнюючим фланцем, і це сприяє подана меншого діаметру продовжує просуватись в льшому поліпшенню ущільнювальної цілісності. аксіально у напрямку трубчастої частини більшого У бажаному втілені кожний напівциліндр інтегдіаметру. Як тільки вона пройде через положення, ровано приєднаний до окружного фланці, по суті, у в якому перетинка суттєво простягається у радісередній точці верхньої кромки шарнірно, причому альному напрямку, сила, з якою перетинка діє на верхня кромка кожного напівциліндра і відповідна трубчасту частину меншого діаметра, діятиме на частина окружного фланця мають комплементарні неї, спрямовуючи її до закритого положення. Отже, форми і з'єднуються з защіпанням. Інтегральне трубчаста частина меншого діаметра є бістабільприєднання напівциліндрів до фланця означає, що ною, і без прикладання до неї зовнішньої сили весь ковпачок може бути виготовлений формуванавтоматично пересувається у відкрите або закрите ням під тиском. Однак, неможливо виготовити фоположення. Розташування і розміри ущільнюючого рмуванням ковпачок форми, при якій напівциліндфланці є такими, що він пересувається в ущільри утворюють об'єм або камеру для потоку рідини, нюючий контакт з протилежною внутрішньою потому після виготовлення формуванням цих двох верхнею трубчастої частини більшого діаметра напівциліндрів їх переміщують у належне полоабо з перетинкою до досягнення перетинкою поження, в якому вони з защіпанням приєднуються вністю ненапруженого положення. Це означає, що до фланця і один до одного. у закритому положенні ущільнюючий фланець Подальші особливості і деталі винаходу роззсунуто у контакт з протилежною поверхнею і він глядаються у наведеному далі описі конкретного утворює постійне суттєво лінійне ущільнення з втілення розподільного ковпачка згідно з винахонею. 7 88078 8 дом на прикладі, з посиланнями на креслення, в Коли ковпачок знаходиться у відкритому пояких: ложенні (Фіг.1, 5), трубчаста частина 6 знаходитьФіг.1 - вигляд збоку розподільного ковпачка ся повністю поза трубчастою частиною 2. Перетизгідно з винаходом у відкритому положенні; нка 4 також простягається угору від трубчастої Фіг.2 - перетин по лінії II - II Фіг.1; частини 2, а також усередину в осьовому напрямФіг.3 - вигляд збоку ковпачка у закритому поку, і отвори для потоку 18 з'єднуються з внутрішніложенні; стю ковпачка, завдяки чому рідина у контейнері, Фіг.4 - вигляд ковпачка згори; до якого приєднано ковпачок, може витікати через Фіг.5 - аксіальний перетин ковпачка у відкриотвори 18. Якщо до ковпачка 14 прикласти спрятому положенні; мовану униз силу, трубчаста частина 6 почне пеФіг.6 - аксіальний перетин ковпачка у закриторесуватись униз. Це стискає і деформує перетинку му положенні; 4, яка відновлювальним зусиллям, прикладеним Фіг.7 - аксіальний перетин ковпачка у конфігудо трубчастої частини 16Ю примушує її повернурації, при який він залишає формувальну форму; і тись у повністю відкрите положення. Якщо дія сиФіг.8 - вигляд згори ковпачка Фіг.7. ли на ковпачок 14 продовжується, трубчаста часРозподільний ковпачок є цільним виготовлетина 6 пересувається униз, доки перетинка 4 не ним формуванням компонентом з полімерного досягне приблизно горизонтального положення, матеріалу, наприклад, поліпропілену, і має першу тобто простягатиметься у радіальному напрямку. трубчасту частину 2 з круглим перетином відносно Як тільки трубчаста частина 6 перейде через великого діаметра, інтегрально приєднану одним це "центральне" положення, сила дії перетинки 4 кінцем через еластичну гнучку перетинку 4 до одна трубчасту частину 6 спрямовується униз. Трубного кінця другої трубчастої частини 6 з круглим часта частина 6 продовжує пересуватись униз і це перетином відносно меншого діаметра. Необхідно, супроводжується безперервним повертанням пещоб ці дві трубчасті частини мали постійні діаметретинки 4. Цей рух продовжується, доки вільна ри або паралельні стінки і щоб стінки другої трубкромка ущільнюючого фланця 20 не увійде у кончастої частини розходились у напрямку униз. такт з поверхнею еластичного ущільнюючого флаБільша трубчаста частина 2 пристосована до нця 22. Це відбувається до повного зникнення наприєднання до горла пляшки. Для цього її діаметр пружень у перетинці 4, внаслідок чого силова дія може бути, по суті, таким же, як і горло пляшки, до на ковпачок 14 припиняється, сила дії перетинки 4 якої вона має бути приєднана, або, як у цьому випродовжує примушувати два ущільнюючі фланці падку, вона може бути інтегрально з'єднана з з'єдвходити у контакт і вільна кромка фланця 20 вхонувальною частиною 8 з круглим перетином ще дить в ущільнюючий лінійний контакт з поверхнею більшого діаметра і з внутрішнім діаметром, що ущільнюючого фланця 22. Ця лінія контакту розсуттєво дорівнює зовнішньому діаметру горла ташована нижче отворів 18 для потоку, тобто ці пляшки. З'єднувальна частина 8 може бути приєдотвори щільно ізолюються від внутрішності ковпанана до пляшки у будь-який зручний спосіб, але у чка. Внутрішня частина пляшки, таким чином, даному випадку це забезпечується внутрішньою щільно ізолюється і рідина не може витікати через гвинтовою різьбою 10 для зчеплення з відповідотвори 18. Якщо бажано знову відкрити пляшку, до ною різьбою на зовнішній поверхні горла пляшки кільцевого виступу або кромки 16 прикладають (не показаною). Верхній кінець трубчастої частини спрямовану угору силу, і описаний вище процес 6 меншого діаметра закрита інтегральною кришвідбувається у зворотному порядку, доки ковпачок кою 14, діаметр якої перевищує діаметр трубчасне перейде знову у відкрите положення (Фіг.1, 5). тої частини 6, внаслідок чого радіальна зовнішня До виготовленого формуванням фланця 16 і з кромка утворює виступаючий фланець або закраївідповідними діаметрально протилежними інтегну 16, яка має один або більше, у даному випадку рованими з ним шарнірами або перемичками 40 4, отвори 17 для потоку. приєднано два напівциліндри 42. На Фіг.7 показаВ еластичній перетинці 4 сформовано сукупно розташування напівциліндрів 42 відносно решність отворів 18 (Фіг.5). Ширина еластичної перети ковпачка, коли його виймають з формувальної тинки 4 (Фіг.4), тобто її протяжність між нижнім форми після виготовлення. Напівокружна кромка кінцем трубчастої частини 6 і верхнім кінцем трубкожного напівциліндра, найближча до фланця 16 частої частин 2, є більшою за різницю між радіуформується з защіпним елементом 44, комплемесами цих двох трубчастих частин. Як єдине ціле з нтарним до зовнішньої кромки фланця 16. Дві внутрішньою поверхнею перетинки 4 у точці на прямі кромки, що проходять в осьовому напрямку радіусі між внутрішньою і зовнішньою кромками кожного напівциліндра,також сформовано з комсформовано перший кільцевий ущільнюючий плементарними защіпними засобами, причому фланець 20, який простягається у загальному одна кромка кожного напівциліндра має гачок або осьовому напрямку, коли ковпачок знаходиться у U-подібний канальний профіль 46, а інша кромка відкритому положенні (Фіг.5). Як єдине ціле з внутмає комплементарний радіальний виступ 48. рішньою поверхнею верхнього кінця більшої трубПісля виготовлення ковпачка ці два напівцилічастої частини 2 сформовано другий еластичний ндри повертають у протилежних напрямках на ущільнюючий фланець 22, який простягається 180° від положень, показаних на Фіг.7, 8. Верхні також униз, тобто у напрямку від трубчастої частикромки напівциліндрів входять у зчеплення з зовни 6 меншого діаметрі, і усередину у напрямку осі нішньою кромкою фланця 16 і утворюють щільне ковпачка, і, отже стягує гострий кут відносно назащіпне з'єднання. Дві пари протилежних комплепрямку осі ковпачка. ментарних кромок напівциліндрів входять у контакт, матеріал канальних частин 46 деформується 9 88078 10 по окружності і зчіплюється з комплементарними Після повертання двох напівциліндрів від повиступами 48, утворюючи додаткове защіпне ущіложень, показаних на Фіг.7, 8, у положення, покальнення. Внутрішня поверхня нижньої частини зані на Фіг.1-6, зовнішньою поверхнею трубчастих кожного напівциліндра залишається у контакті з частин 2, 4, нижньою поверхнею фланця 16 і внутзовнішньої циліндричною поверхнею нижньої трурішньою поверхнею напівциліндрів 42 утворюєтьбчастої частини і утворює з нею ковзне ущільненся камера, з якою з'єднані отвори 17 для потоку. ня. Коли трубчаста частина 2 пересувається угору Отже після переведення ковпачка у відкрите поі униз відносно трубчастої частини 4, на нижній ложення (Фіг.1, 5) рідина може розподілятись з кромці напівциліндра 42 зберігається ущільнення і отворів 17 верхньої поверхні фланця 17, тобто у витікання рідини не відбувається. загальному аксіальному напрямку. 11 Комп’ютерна верстка А. Крижанівський 88078 Підписне 12 Тираж 28 прим. Міністерство освіти і науки України Державний департамент інтелектуальної власності, вул. Урицького, 45, м. Київ, МСП, 03680, Україна ДП “Український інститут промислової власності”, вул. Глазунова, 1, м. Київ – 42, 01601