Пристрій для вимірювання натягнення металевої штаби

1. Пристрій (1) для вимірювання натягнення металевої штаби, зокрема стальної штаби, який містить плоский стіл (2), виконаний з можливістю проходження штаби по ньому, і на одному кінці (3) якого розташована множина вимірювальних елементів (4), придатних для вимірювання натягнення штаби, при цьому передбачені охолоджуючі елементи (5), розташовані під столом (2), і за допомогою яких охолоджуюча рідина, зокрема вода, підводитися в ділянку вимірювальних елементів, який відрізняється тим, що охолоджуючі елементи (5) мають жорстку до вигину коробчасту місткість (6) для охолоджуючої рідини, розташовану з двох сторін від металевої штаби відповідно на щонайменше одному несучому елементі (7), причому стіл (2) своєю нижньою стороною опирається без C2 2 (11) 1 3 до поверхні штаби може бути зроблений висновок про натягнення штаби. Подібний пристрій згадується в зв'язку з петльовим накопичувачем штаби або петльовим накопичувачем штаби з вимірювачем натягнення. Названі пристрої описані в документах DE 3721746 С2, DE 19704447 А1, ЕР 19918699 А1 і US 4004459. На фіг.1 представлене відоме раніше виконання подібного пристрою 1 для вимірювання натягнення штаби. Зображений вигляд збоку пристрою в розрізі. Не показана металева штаба проходить через пристрій 1 зліва направо, при цьому штаба спирається на верхню сторону стола 2 (направляючого стола). На передньому краї 3 стола передбачена множина вимірювальних роликів 4, які відповідно через раму 12 спираються на вимірювальний датчик 14 вимірювання. В результаті високої температури оброблюваної і вимірюваної штаби вимірювальні ролики 4 потрібно охолоджувати. Для цього передбачені охолоджуючі елементи, тобто трубні лінії, які забезпечуються водою від джерела води. Трубні лінії закінчуються вихідними отворами 9 для охолоджуючої рідини, через які вода падає на вимірювальні ролики. Недоліки такого виконання подібного пристрою полягають в наступному: трубні лінії 5 проходять під столом 2 до вимірювального ролика 4. Стіл 2 спирається на своїх обох сторонах або краях (при розгляді в напрямку руху штаби) на відповідний несучий елемент (несучу раму). З конструктивних міркувань потрібна незначна висота стола з тим, щоб мати під столом достатньо місця для охолоджуючих трубних ліній і інших компонентів установки. Отже, стіл не має достатньої міцності і при механічних або термічних навантаженнях може прогинатися настільки, що порушується функціонування розташованих під столом вимірювальних елементів, які визначають відхилення вимірювального ролика. Тому в основі винаходу лежить задача удосконалення пристрою вказаного вище типу так, щоб усунути вказані недоліки. Пристрій для вимірювання натягнення штаби вдосконалений за допомогою того, що стіл простим чином захищений від прогину. За рахунок цього вимірювальні елементи стають несприйнятливими до деформацій стола при механічних або термічних впливах на стіл. Поставлена задача вирішується, згідно з винаходом, за рахунок того, що охолоджуючі елементи мають жорстку до вигину коробчасту місткість для охолоджуючої рідини, розташовану з двох сторін від металевої штаби, відповідно, щонайменше на одному несучому елементі, причому стіл своєю нижньою стороною лягає безпосередньо або опосередковано на коробчасту місткість для охолоджуючої рідини. Замість того, щоб мати бічну опору стіл, згідно з винаходом, лягає безпосередньо або через відповідні дистанціюючі елементи на коробчасту місткість для охолоджуючої рідини, в результаті чого стіл має істотно більш високий опір прогину. Як подальше удосконалення передбачено, що коробчаста місткість для охолоджуючої рідини 94068 4 виконана у вигляді порожнистого тіла в формі прямокутного паралелепіпеда. Така форма може бути отримана із з'єднаних плоских листів, зокрема спаяних разом або зварених. Також вона може бути виготовлена із щонайменше одного плоского листа за допомогою загину листа, при цьому при необхідності декілька заломлених листів можуть бути з'єднані (зварені, спаяні). Переважно, коробчаста місткість для охолоджуючої рідини подовжньо на своїй нижній стороні має множину вихідних отворів для охолоджуючої рідини. При цьому доцільно, якщо на обох поперечних сторонах місткості передбачено по одній підвідній лінії охолоджуючої рідини. Обидві лінії підведення охолоджуючої рідини можуть бути виконані на поперечних сторонах місткості для охолоджуючої рідини, так, що забезпечується бічне розташування місткості для охолоджуючої рідини щонайменше на одному несучому елементі. Переважно, якщо вимірювальний елемент є вимірювальним роликом. Також переважно, якщо пристрій є частиною петльового накопичувача штаби чистової кліті прокатного стану. Винахід в основному належить до петльового накопичувача штаби чистової кліті (петля, що підіймається) в станах гарячої прокатки або в компактних установках виробництва штаби CSP. Конструкція згідно з винаходом забезпечує те, що досягається відсутність деформації стола і тому кращий захист вимірювальних елементів від зовнішнього впливу сегментному рами і стола. Запропонована коробчаста місткість для охолоджуючої рідини служить бар'єром при деформації, так що деформація стола може бути відвернена. Вертикальні сили, діючі на стіл, сприймаються оптимальним чином коробчастою місткістю для охолоджуючої рідини (водяним ящиком) і не ведуть до навантаження вимірювальних елементів. Коробчаста місткість для охолоджуючої рідини таким чином виконує задачу підведення охолоджуючої води до вимірювальних роликів системи вимірювання натягнення і підіймальної петлі, а також забезпечує опору стола. Конкретний запропонований варіант виконання коробчастої місткості для охолоджуючої рідини забезпечує її високу міцність і при цьому високий опір силам прогину. На кресленні показаний приклад виконання винаходу, при цьому зображено: Фіг.1 - вигляд збоку в розрізі пристрою для вимірювання натягнення штаби, зокрема згідно з рівнем техніки, Фіг.2 - вигляд збоку пристрою для вимірювання натягнення штаби згідно з винаходом, і Фіг.3 - вигляд в перспективі коробчастої місткості для охолоджуючої рідини у пристрої для вимірювання натягнення штаби згідно з винаходом, при розгляді знизу. На фігурах показаний пристрій 1 для вимірювання натягнення стальної штаби, при цьому сама штаба не показана. Штаба проходить в напрямку транспортування через стіл 2, який утворює верхню поверхню, на яку спирається штаба. На передньому краї 3 стола розміщені вимірювальні елементи в формі вимірювальних роликів 4. 5 Вимірювальні ролики відповідно розташовані на кінці важеля 12, при цьому важіль 12 закріплений на підшипниковій опорі 13. Кінець важеля 12 давить на вимірювальну комірку 14, так що може бути визначено, як сильно вимірювальний ролик 4 опускається вниз під дією зусилля штаби. Відповідно є можливість вимірювання натягнення штаби вимірювальними елементами 4, 12, 14. Оскільки штаба, яка проходить, є гарячою, необхідно вживати заходів для достатнього охолоджування вимірювального ролика 4. Для цього передбачені охолоджуючі елементи 5, проходять від не показаного джерела охолоджуючої рідини до вихідних отворів для охолоджуючої рідини. Охолоджуючі елементи 5 в цьому випадку виконані в основному у вигляді коробчастої місткості 6 для охолоджуючої рідини, розташованої під столом 2, так що стіл 2 лягає на неї (див. фіг.3). Місткість 6 для охолоджуючої рідини (найкраще показана на фіг.3) має форму прямокутного паралелепіпеда і забезпечена на своїй нижній стороні 8 множиною вихідних отворів 9 для охолоджуючої рідини, через які охолоджуюча вода надходить до вимірювальних роликів 4. Охолоджуюча вода надходить в місткість 6 для охолоджуючої рідини через дві підвідні лінії 11 охолоджуючої рідини, розташовані на поперечних сторонах 10. Як це також найкраще видно на фіг.3, коробчаста місткість 6 для охолоджуючої рідини спирається з боків на несучі елементи 7, які утворені 94068 6 оточуваними частинами пристрою 1. Через виконання місткості 6 для охолоджуючої рідини у вигляді прямокутного паралелепіпеда виникає високий момент опору вигину. Це приводить до того, що стіл 2, який лежить на місткості 6 для охолоджуючої рідини, оптимально підтримується, і при механічних або термічних навантаженнях на стіл, пов'язаних з відповідним прогином, не виникає ситуація, що прогин здійснюється аж до вимірювальної комірки. Крім того, стіл 2 жорстко спирається на місткість 6 для охолоджуючої рідини, так що навіть при високих навантаженнях не виникають такі впливи, які негативно впливають на результати вимірювання натягнення штаби. Список умовних позначень 1 Пристрій для вимірювання натягнення штаби 2 Стіл 3 Передній край стола 4 Вимірювальний ролик 5 Охолоджуючий елемент 6 Коробчаста місткість для охолоджуючої рідини 7 Несучий елемент 8 Нижня сторона стола 9 Вихідний отвір для охолоджуючої рідини 10 Поперечна сторона 11 Підвідна лінія охолоджуючої рідини 12 Важіль 13 Підшипникова опора 14 Вимірювальна комірка 7 Комп’ютерна верстка М. Ломалова 94068 8 Підписне Тираж 23 прим. Міністерство освіти і науки України Державний департамент інтелектуальної власності, вул. Урицького, 45, м. Київ, МСП, 03680, Україна ДП “Український інститут промислової власності”, вул. Глазунова, 1, м. Київ – 42, 01601