Пристрій для контактного гартування листа скла вітражу

1. Ус тройс тво д ля контактной закалки лис та стекла витража, содержащее две пла с тины контактного ох лажд ения и рас поло женные по их периферии коллекторы обдува с воздушными соплами, о т л и ч а ю щ е е с я тем, что коллекторы обдува выполнены в виде расположенных между плас тинами ох лажде ния и сжатия параллелепипед ов и снабжены эваку ционными отверс тиями, рас положен ными между соплами, причем поперечное се чение эваку ционных отверс тий, по крайней мере, в три раза больш е поперечного с ече ния сопел, а расстояние от отверс тий сопел до пери ферийной поверх нос ти витража с о ставляет 2-6 их диаметров 2 Ус тройс тво п о п 1 о т л и ч а ю щ е е с я тем, что сопла расположены на расс тоянии 10-25 мм д руг от д руга 3. Устройс тво по пп. 1 и 2 , о т л и ч а ю щ е е с я тем, что каждое сопло соед инено патру бком с распред елительным каналом х олод ного воздух а, окружающим ниж нюю плас тину контактного ох лажд ения и с оеди ненным с вентилятором. 4. Ус тройс тво по пп. 1-3. о т л и ч а ю щ е е с я тем, что одна плита контактного охлаждения и сжатия выполнена металличе ской и жес ткой, а д ругая - из металлическ ой коробки, закрытой гибкой мембраной и запитанной вод ой под д авлением. 5. Ус тройс тво по п. 4, о т л и ч а ю щеес я тем, что жес ткая металлическ ая плита снабжена покрытием в вид е упругого гибко го слоя с сопротивлением подачи тепла, рав 3 З 1 ным 0, 1 х 10 - 0,25 х 10 м* КВ т . 6. Ус тройс тво по пп. 4, 5, о т л и ч а ющ е е с я тем, чго металлическая коробка выполнена с упругой деформируемой плен кой из политетра фторэ тилена, толщиной 0, 1-0,4 мм и с с опротивлением перед ачи 3 3 2 1 тепла 0,25 х 10" - 5 х 10~ м КВт" . 7. Ус тройс тво по пп. 4-6, о т л и ч а ю щ е е с я тем. что гибкий у пру гий с лой на жес ткой металлической плас тине и пленка в металличес кой коробке выполнены с тонк им металличес ким лис том, толщ иной 0, 1-0,3 мм с с опротивлением переносу тепла в направлении, перпенд ику ляр ном его поверх нос ти и равным 0. 25 х 10 3 2 1 5 х 10" м КВ т' . Изобретение о тнос итс я к ус тройс тву для контак тной закалк и лис та с тек ла с усиленной прочнос тью по краям Целью изобретения является пред отвращение д еформаций и коробления лис та стекла. (21)4830389/S U (22)20. 06.90 ' (24)28.02.97 (31)89-08311 (32)22.06.89 * "' ' (33) FR (46)28. 02. 97. Бюл. № 1 (56) Патент ЄР Ns 0277074. кл. С03В27/ 04, 1987 (прототип). (72) Люк Ванасх ен (BE), Ханс-Вернер Кус тер (DE), К арс тен Бремен (DE) (73) Сен-Гобен Вітраж Ентернасьональ (FR) СО 13217 На фиг. 1 показано ус тройс тво д ля контактной закалки лис та с текла витража общий вид; на фиг. 2 - вертикальные сечение устройс тва; на фиг. З ~ вид в более крупном масш табе, фиг, 2; на фиг. 4 - вертикальное 5 сечение ус тройс тва, д ругой вариант. Ус тройс тво имеет в своем сос таве ниж нюю плас тину ох лажд ения и сжатия 1 жес т кой к онс тру к ции и плас тину ох лажд ения и сжатия верхнюю 2, имеющ ую гибкую к он- 10 тактную поверх нос ть . Нижняя плас тина ох л аж д е ни я и с ж а ти я 1 с ос то и т из металлической плиты 3, выполненной из ме талла с хорошей теплопроводнос тью, тако го, как медь или алюминий. Металлическ ая 15 плита 3 снабжена каналами 4, в которых проходит ох лаждающая вод а. Вод а ох лаж дения пос тупает через канал питания 5 и эвакуируется через канал 6. На поверхнос ти сжатия металлической плиты предусмотрен 20 слой 7 из материала, теплос опротивление которого находится в д иапазоне 0, 1 х 10" 0,25 х 10' м КВ т , т. е. с хорош ими тепло провод ными свойс твами и од новременно с некоторой возможнос тью у пругой де форма- 25 ции. Этот с лой 7 обеспечивает оптимальный контакт вс ей поверх нос ти с витражом. Его толщина равна приблизительно 1 -2 мм и он может быть выполнен на ос нове с лоис того графита. Такой материал извес тен на рынке 30 под маркой S IGRAFLE X. На упругом с лое 7 располагается тонкий металлический лис т 8, краевые 9 облас ти которого закрепляю тся на периферийных поверхнос тях металличе ской плиты 3. 35 Металлический лис т 8 образу ет защитный механический с лой для упругого слоя 7 и обеспеч ивает фиксацию э того упругого с лоя 7 на металлической плите 3. Металлический лист 8 обычно является металлической сеткой 40 с очень мелкими ячейками, который в направлении, перпенд ику лярном своей поверх нос тной протяженнос ти, д олжен иметь малое теплос опротивпение, предпочтительно в 5 2 1 диапазоне 0,25 х 1 0 - 5 х 10' м х°КхВт~ 45 и толщина которого заключена в д иапазоне 0,10, 3 мм. Металличес кий лис т 8 может быть, например, выполнен из волокон сплава железохром-ник ель или сплава х ром-никель с высоким теплос опротивлением. 50 Металлическая плас тина 3 закрепляется адекватным образом на суппорте 10. Верхняя плас тина ох лаждения и сжатия 2 сос тоит из металлического ящ ика 11, герметично закрытого в нижней час ти гибкой 55 мембраной 12 и заполненного ох лажд ающей жидкос тью, например, водой. Вода ввод итс я под регу лиру ем ым д авл ени ем с регу лируемой скорос тью течения через подвод ящ ий к анал 13 и ящ ик 11 и вых од ит из коробки 11 через канал 14 Ус тройс тво регу лирования (зд есь не пок азано) обеспечивает, чтобы необх одимое вну треннее давление в коробке 11. давление порядка, например, 5 бар, ус танавливалось Ьы лишь тогда, когда пресс закрыт, т. е. гибкая мембрана 12 прижата к витражу 15. Гибкая мембрана 12 должна иметь малое сопротивление теплопередаче, точное значение которого завис ит от толщины закаливаемого витража. Для толщины витража 3 мм, например, с опротивлени е те п ло п ер е нос у г и бк ой ме м бр а н ы должно быть ниже 1, 6х 10 м х °КхВг" . К роме того, материал, с ос тавляющий мембрану, д олжен иметь х орошу ю теплопровод нос ть, также, как хорошее теплосопротивление. Удовлетворительной оказывается с лоис тая конс трукция, с ос тоящ ая из пленк и 16 толщиной 0,1—0,2 мм из политетрафторэ тилена, которая покрыта по внешней поверх нос ти металлическим лис том 17. Металлический лис т 17 обычно является тем же металлическим тонк им лис том, толщиной 0,10,3 мм, который служит д ля покрытия упру гого с лоя 7 в нижней изложнице с жатия 1. Краевые области 18 и металлический лист 17 крепятс я по бокам к металлической коробке И. Металлическая коробка 11 ус танавливается на суппорте 19. Суппорты 10 и 19 являю тся час тью пресса, который, как таковой, не показан. Коллекторы обдува 20 располагаютс я вокруг витража в промежу точном прос транстве между дву мя плас тинами ох лажд ения сжатия. Эти коллекторы 20 образуют, таким образом, непрерывное обрамление вокруг витража и устанавливаются на жес ткой плите 1 вдоль периметра э той плиты. Р амка формируется из полос ы с с оплами из соответс тву ющего металла, например, с тали, стойкой к коррозии, имеющей выс оту Н, соответс твующую толщине витража 15. Ширина В коллектора 20 не является критичной, однако, она должна быть выбрана такой, чтобы расстояние А между вну тренней поверх нос тью 21 коллектора, на которой находятся отверстия каналов 22, и периферийной поверхностью 23 витража сос тавляла 2-5 диаметра канала 22. К анапы 22 с оед иняютс я трубками 24 с распред елительным каналом 25, который с оед инен через каналы (не показаны) с вентилятором ад екватной мощнос ти, который под ае т не обх од имый д ля ох лажд ения периферийном поверх нос ти витража воздух. Каналы 22 наход ятся д руг от д руга на расс тоянии 10-25 мм и имеют диаметр не менее 1 мм и меньш е толщины витража 15 Между соседними каналами 22 находят ся каждый раз од но отверс тие 26 большего 13217 тению Иначе гибкая мембрана буд ет иметь сечения которое прох одит параллельно каналам и с лу жит отверс тием д ля э вакуации больш ий риск подвергну ться с лишком высокой мех аничес кой нагрузке под д авлением воздуха обдува. Поперечное сечение эваку ох лажд ающей жидкос ти ационного отверс тия сос тавляет приблизиДля предотвращения такого типа мех ательно 4 сечения канала 22, поскольку тол- 5 нической нагрузки на гибкую мембрану мож щина коллектора 22 равна толщине витража 15. эваку ационные отверс тия ес ли э то нено выбрать такую форму исполнения, которая обход имо, имеют форму удлиненных щелей показана на фиг. 4. В э том случае, размеры В случае формы исполнения, пок азанной на коробки, образующей верхнюю плиту сжатия, фиг 2 и 3, размеры коробки 11 верхней 10 выбираютс я так, чтобы вну тренний диаметр коробки был бы меньше с оответс твующих плас тины выбираютс я такими чтобы поперазмеров поверхнос ти витража 15 с тем. чторечное сечение вну тренней полости коробки бы боковые с тенк и 27 опирались на витраж 11, наполненной ох лаждающей вод ой, было бы больше, чем поверхность витража так. что15. В облас ти, запитываемой водой поддавбы гибкая мембрана 12 простиралась, таким 15 лением, гибкая мембрана поддерживается по образом, за периферийную поверхность 23. В всей поверхности витражом 15. В этой форме пределах расстояния А между периферийной исполнения э ффект ох лаждения также проповерхнос тью витража 15 и вну тренней поизвод итс я пу тем контактного ох лажд ения и верхнос тью 21 рамки 20, гибкая мембрана 12 воздуш ного ох лажд ения од новременно, д оне подд ерживается В э той форме исполне- 20 с таточного (в краевой облас ти витража) д ля ния поэ тому необход имо, чтобы расс тояние производс тва уд овлетворительной закалки А имело бы значение, которое нах од итс я в пери ферийной облас ти 13 и в с межных вблизи нижней границы облас ти по изобреграничных облас тях. І5 13217 '/~T*TX ZUJ-t\ VT \\S\\\\\\\ \\ \\\\ \\Ч\ ^v^c^r^ Ч\\\Ч\ Ч\ ч\ КХхЗЕ^ ч\\\\ чч\\\\\\\ /* 13217 / 70 2b 21 // ~* Упорядник Замовлення 4104 Техред М.Моргентал Коректор Лукач Тираж Підписне Державне патентне відомство України 254655 ГСП Киів-53 Львівська пл 8 Л Відкрите акціонерне товариство "Патент", м. Ужгород, вул Гагаріна 101