Спосіб та пристрій для безперервної подачі кондитерських мас
Номер патенту: 79228
Опубліковано: 11.06.2007
Автори: Де Вільчес-Кер Хосе, Кох Бернхард, Мергельсберг Райнхард
Формула / Реферат
1. Пристрій для безперервної подачі кондитерської маси, що включає принаймні один розвантажувальний шнек (А) і/або шнековий змішувач (М), який має шнековий ротор (3, 11) і оснащений нагрівальними засобами корпус статора (4, 12), що має впускну зону і випускну зону (10, 20), виконані конічними і розміщені коаксільно до ротора (3, 11), причому ротор (3, 11) встановлений на опорі за допомогою цапфи вала (6а, 13а) лише з боку впускної зони, який відрізняється тим, що ротор (3, 11) виконаний з можливістю нагрівання парою, причому засоби (7, 15) для підведення пари до внутрішньої порожнини ротора і засоби (8, 16) для відведення конденсату із внутрішньої порожнини ротора розміщені на цапфі (6а, 13а) вала, встановленій на опорі.
2. Пристрій за п.1, який відрізняється тим, що розвантажувальна зона (10, 20) корпуса (4, 12) статора виконана ексцентрично-конічно відносно осі ротора (3, 11).
3. Пристрій за одним із попередніх пунктів, який відрізняється тим, що гвинтова лінія (9, 19) ротора (3, 11) виконана однозахідною чи багатозахідною.
4. Пристрій за одним із попередніх пунктів, який відрізняється тим, що гвинтова лінія (9, 19) ротора (3, 11) має не постійний крок.
5. Пристрій за одним із попередніх пунктів, який відрізняється тим, що діаметр частини вала ротора (3, 11), розміщеної в камері для продукту, не постійний.
6. Пристрій за одним із попередніх пунктів, який відрізняється тим, що шнековий змішувач (М) має дозувальні патрубки (17, 18.1-18.4) для введення інгредієнтів.
7. Пристрій за одним із попередніх пунктів, який відрізняється тим, що після розвантажувального шнека (А) під‘єднано кілька шнекових змішувачів (М).
8. Спосіб безперервної подачі кондитерської маси із вакуумної камери, під‘єднаної після варочного апарата і випарювача (2), при якому переміщення маси здійснюють за допомогою розвантажувального шнека (А) і/або шнекового змішувача (М), що містить підігрітий корпус (4, 12) статора, який має впускну зону і розвантажувальну зону (10, 20), виконані конічно і розміщені коаксіально відносно ротора (3, 11), і ротор (3, 11), встановлений на опорі лише з боку впускної зони за допомогою цапфи (6а, 13а), який відрізняється тим, що ротор (3, 11) підігрівають за допомогою пари, причому пару підводять до внутрішньої порожнини ротора за допомогою засобів (7, 15), розміщених на цапфі (6а, 13а) вала, встановленій на опорі, а утворений конденсат відводять із внутрішньої порожнини ротора за допомогою засобів (8, 16), розміщених на цапфі (6а, 13а) вала, встановленій на опорі.
Текст
Даний винахід стосується промислового виробництва кондитерських виробів, а саме способу безперервної подачі мас кондитерських виробів та пристрою для його забезпечення. У промисловому виробництві кондитерських виробів широке застосування знаходять установки безперервної дії. Ці установки загалом включають вакуум-апарат, в якому за заздалегідь визначеною рецептурою виготовляють складні маси кондитерських виробів (наприклад масу для цукерок), та послідовно підключену за нею лінію обробки, на якій маса, змішана при потребі з інгредієнтами, охолоджується і нарешті формується в окремі цукерки. Відомий спосіб безперервної подачі кондитерських мас під назвою „Прогрес 1000", який був застосований у колишньому Радянському Союзі за ліцензією німецької фірми „Otto Hansel GmbH". Установка для здійснення способу типу „Прогрес 1000", технічне рішення якої вибране в якості прототипу, представлена в [патенті США 4 666 730, опубл. 19.05.1987 p., МПК4: A23G3/02]. З цього патенту видно, що безперервне транспортування маси, зокрема від вакуум-апарату або наступної за вакуум-апаратом камери пароутворення до охолоджуючого транспортера, відбувається за допомогою розвантажувального шнека, який має форму шнекового ротора, що обертається у корпусі статора. У відомій установці ротор встановлений на опорі на обох кінцях корпусу, ста тора, тобто з обох сторін, і для відводу маси на кінці ротора у корпусі статора передбачено розвантажувальний штуцер, крізь який маса витікає майже перпендикулярно до осі ротора. За розвантажувальним шнеком приєднують один або кілька міксерів у формі шнекових змішувачів, які також включають в себе шнековий ротор, що обертається у корпусі статора і також встановлений на опорах з обох сторін та устаткований розвантажувальним штуцером, спрямованим майже перпендикулярно до осі ротора. При цьому корпус статора устаткований ще й штуцером для подачі, крізь який можна безперервно подавати у дозованому стані потрібні інгредієнти, наприклад барвні розчини, ароматизатори або медичні речовини, які можуть бути газоподібними, рідкими, пастоподібними, зернистими або порошкоподібними. Виявилось, що у відомій установці не завжди можна забезпечити успішну рівномірну і ретельну обробку маси. Це викликане тим, що різні частини маси, зокрема на кінцях шнекових роторів, можуть мати різну тривалість перебування, і маса принаймні при розвантаженні раптово змінює напрямок, внаслідок чого виникають відхилення у температурі чи в'язкості маси або інші недоліки, наприклад, небажана рекристалізація маси. Тут допомогу надає винахід. Він має мету забезпечити рівномірно-ретельну обробку маси також і на шляху від вакуум-апарата до охолоджуючого транспортера і досягає цієї мети завдяки тому, що масу направляють шляхом, загалом позбавленим раптових відхилень. Згідно з винаходом це досягається завдяки тому, що розвантажувальний шнек і/або змішувачі мають шнекові ротори, встановлені на опорах лише на стороні впуску, а розвантажувальні штуцери цих пристроїв розміщені переважно у напрямку осі шнекових роторів. Завдяки цьому просто і дуже елегантно на розвантажувальному кінці шнекових роторів виключається безконтрольне перебування або раптове відхилення, які заважають ріномірно-ретельній обробці маси. Винахід створює також інші переваги, які будуть детальніше описані нижче у прикладах виконання за допомогою креслення. Креслення схематично зображує виконану згідно з винаходом частину установки безперервної дії для виготовлення кондитерських виробів. У зображеній на кресленні установці кондитерська маса, наприклад цукеркова маса В, безперервно надходить від вакуум-апарату (не зображеного) у камеру пароутворення 1 і звідти далі у вакуумну камеру 2. Із цієї вакуумної камери масу відводять за допомогою розвантажувального шнеку А, що складається із шнекового ротору 3 та корпусу статора 4. Як ротор 3, так і статор 4, а при потребі і спіраль 9 ротора забезпечені можливістю нагрівання. Ротор 3 спирається на опору 6 тільки на стороні впуску і приводиться у дію мотором 5. Через кінець вала 6а ротора на стороні опори відбувається подача пари 7 та відведення конденсату 8 із внутрішнього простору або із нагрітої спіралі 9 ротора. Ця спіраль може мати один виток або кілька і бути виконаною з постійним або непостійним кроком, що в основному залежить від різновиду та властивостей транспортованої маси В і враховує зміну об'єму маси при виведенні її із зони низького тиску 2. Те ж саме стосується діаметру вала ротора 3, який може бути виконаним з постійним, ступінчастим зміщенням або з безперервним підйомом. Зображена на кресленні розвантажувальна зона 10 розвантажувального шнеку А виконана як конічна та коаксіальна з ротором 3, що є найбільш вигідною формою виконання. Однак розвантажувальна зона може бути також ексцентрично-конічною, тобто зміщеною відносно осі ротора 3, при потребі також під невеликим кутом до неї, при цьому потрібно лише забезпечити, щоб маса на розвантажувальному кінці ротора 3 не отримувала раптового відхилення. До розвантажувального шнеку А послідовно приєднано один або кілька шнекових розмішувачів, один з яких - розмішувач Μ зображено на кресленні. Цей розмішувач (а також кожен з інших розмішувачів, якщо їх є кілька) включає в себе корпус статора 12 та ротор 11. Цей ротор 11 також спирається на опору 13 лише на стороні впуску і там приводиться у дію мотором 14. Крім того, внутрішній простір ротора 11 та принагідно його спіраль 19, як і ротор 3, виконані з можливістю нагрівання, причому і тут подача пари 15 та випуск конденсату 16 із внутрішнього простору та спіралі 19, що принагідно нагрівається, здійснюють через кінець 13а вала поблизу опори. Крім того, розмішувач має дозувальні штуцери 17 та 18.1 - 18.4 для дозованого додавання інгредієнтів, причому особливу увагу слід звернути на те, що ротор 11 може створювати зону 17а, вільну від надмірного тиску, яка дозволяє додавати, наприклад, зернисті або порошкоподібні інгредієнти завдяки силі тяжіння. Загалом і тут розвантажувальну зону 20 розмішувана Μ краще виконувати у коаксіально-конічній формі, але вона може мати і ексцентрично-конічну форму, як це вже було описано у випадку розвантажувального шнеку А. Із цієї розвантажувальної зони 20 маса поступає на подальшу обробку, яка тут більше не розглядається. Одностороннє, тобто консольне кріплення роторів розвантажувального шнеку А та розмішувача Μ дозволяє, як вже було неодноразово зазначено, створити позбавлені відхилень розвантажувальні зони 10 або 20. Інша важлива перевага полягає у тому, що опора не знаходиться під надмірним тиском, і таким чином виключається негерметичність, яка може виникати внаслідок, наприклад, постійного навантаження на транспортовану кондитерську масу. Це набуває особливого значення у випадку наявності абразивних мас і/або підвищених температур. Взагалі, відсутність раптового відхилення маси дуже позитивно впливає на зниження механічних навантажень приладу. Вже було згадано, що ротор 11 розмішувана м може створювати зону без надмірного тиску. Звичайно, це стосується також ротора 3 розвантажувального шнеку А. Взагалі обидва ротори можуть мати таку форму і так функціонувати, що при транспортуванні маси виникає різниця тисків, яка, наприклад, дозволяє створити на стороні розрідження низький тиск, а на стороні нагнітання надмірний тиск.
ДивитисяДодаткова інформація
Назва патенту англійськоюProcess and apparatus for continuous feeding of confectionery masses
Назва патенту російськоюСпособ и устройство для непрерывной подачи кондитерских масс
МПК / Мітки
МПК: A23G 3/34
Мітки: мас, кондитерських, пристрій, подачі, спосіб, безперервної
Код посилання
<a href="https://ua.patents.su/2-79228-sposib-ta-pristrijj-dlya-bezperervno-podachi-konditerskikh-mas.html" target="_blank" rel="follow" title="База патентів України">Спосіб та пристрій для безперервної подачі кондитерських мас</a>
Попередній патент: Спосіб кодування еквівалентних термінів різних мов за допомогою індивідуальних абсолютних кодів
Наступний патент: Пристрій для щеплення рослин і спосіб його здійснення
Випадковий патент: Біогазова установка