Радковський Володимир Романович

Номер патенту: 50788

Опубліковано: 15.11.2002

Автори: Радковський Володимир Романович, Римчук Данило Васильович, Субаєв Абдула Закірович, Ленкевич Юрій Євгенович

МПК: E21B 29/00

Мітки: різання, каната, свердловини, пристрій

Формула / Реферат:

Пристрій для різання каната в свердловині, який має корпус, де встановлений з можливістю поздовжнього руху штовхач різців з похилими пазами, розміщені в пазах штовхача різців з можливістю радіального руху різці та рушій штовхача різців, який відрізняється тим, що рушій штовхача різців складається зі штоків та поршнів, пристрій оснащений запірною втулкою, в якій рівномірно по колу виконані осьові канали, та механізмом його фіксації на канаті...

Номер патенту: 50778

Опубліковано: 15.11.2002

Автори: Бондарев Віктор Артемович, Римчук Данило Васильович, Ленкевич Юрій Євгенович, Андріанов Деніс Станіславович, Радковський Володимир Романович, Дітковський Анатолій Вікторович

МПК: E21B 33/03

Мітки: попередньо, фланцевого, пристрій, з'єднання, герметизації

Формула / Реферат:

Пристрій для попередньої герметизації фланцевого з'єднання при наведенні противикидного обладнання на гирло фонтануючої свердловини, що має рухомий та нерухомий упори, який відрізняється тим, що нерухомий упор виконано у вигляді жорстко закріпленої пальцями на фланці плити, рухомий упор виконано у вигляді плити і оснащено гайкою, пристрій має привід, який виконано у вигляді гідромотора, черв'ячної та гвинтової передач, які мають спільний вал,...

Номер патенту: 49877

Опубліковано: 15.10.2002

Автори: Радковський Володимир Романович, Субаєв Абдула Закірович, Ленкевич Юрій Євгенович, Дітковський Анатолій Вікторович, Римчук Данило Васильович

МПК: E21B 49/08

Мітки: пластової, пристрій, рідини, проб, взяття, свердловини

Формула / Реферат:

Пристрій для взяття проб пластової рідини зі свердловини, який містить робочу камеру, головну та додаткові приймальні камери та механізм керування, який відрізняється тим, що головна приймальна камера, додаткові приймальні камери та робоча камера розташовані послідовно та розділені зворотними клапанами, механізм керування виконано у вигляді витаруваної плунжерної пари, котра обладнана зовнішнім тарілковим відсікачем, а робочу камеру оснащено...

Номер патенту: 45439

Опубліковано: 15.04.2002

Автори: Дітковський Анатолій Вікторович, Римчук Данило Васильович, Радковський Володимир Романович, Ленкевич Юрій Євгенович, Бондарев Віктор Артемович

МПК: E21B 33/03

Мітки: бічної, хрестовину, засувки, арматури, установка, фонтанної, струменем, наведення

Формула / Реферат:

Установка для наведення бічної засувки на хрестовину фонтаннної арматури під струменем, яка містить пристрій для закріплення установки на хрестовині та механізм обертання бічної засувки у площині, перпендикулярній осі свердловини, яка відрізняється тим, що пристрій закріплення установки на хрестовині фонтаннної арматури виконаний у вигляді плити, оснащеної шарнірними вушками та жорстко закріпленими на ній шарнірними пальцями, та оснащений...

Номер патенту: 45374

Опубліковано: 15.04.2002

Автори: Ленкевич Юрій Євгенович, Дітковський Анатолій Вікторович, Радковський Володимир Романович, Римчук Данило Васильович, Бондарев Віктор Артемович

МПК: E21B 33/03

Мітки: крана, наведення, устя, кульового, установка, свердловини

Формула / Реферат:

Установка для наведення кульового крана на устя свердловини, яка містить корпус та розміщені на ньому вузол фіксації установки на бурильній колоні співвісно бурильній колоні та вузол фіксації кульового крана на корпусі установки, яка відрізняється тим, що корпус установки виконано з сегментним вирізом, вузол фіксації установки на бурильній колоні співвісно бурильній колоні виконано у вигляді циліндричного внутрішнього корпуса з сегментним...

Номер патенту: 45409

Опубліковано: 15.04.2002

Автори: Субаєв Абдула Закірович, Римчук Данило Васильович, Радковський Володимир Романович, Ленкевич Юрій Євгенович, Дітковський Анатолій Вікторович

МПК: E21B 33/03

Мітки: устя, свердловини, опускання-піднімання, ущільнення, тиском, труб, пристрій

Формула / Реферат:

Пристрій для ущільнення устя свердловини під час опускання-піднімання труб під тиском, який містить корпус з виступом на внутрішній боковій поверхні, розміщене на виступі корпусу опорне кільце, розміщений у корпусі ущільнювальний елемент з шайбою та фіксуючою гайкою, який відрізняється тим, що пристрій обладнано додатковим корпусом, сполученим з основним корпусом нарізним з'єднанням, додатковим ущільнювальним елементом, розміщеним у...

Номер патенту: 44337

Опубліковано: 15.02.2002

Автори: Дітковський Анатолій Вікторович, Бондарев Віктор Артемович, Андріанов Деніс Станіславович, Субаєв Абдула Закірович, Радковський Володимир Романович

МПК: F23D 14/24

Мітки: пальник, турбінний

Формула / Реферат:

Турбінний пальник, що містить повітропровідний корпус та встановлену співвісно з ним газопідвідну трубу, навколо котрої також співвісно розміщено обертовий вал і встановлені у ньому реактивну турбіну та компресорні лопатки, який відрізняється тим, що пальник обладнано розподільником потоку газу, виконаним у вигляді двох жорстко сполучених з турбіною конусів, вершини яких розміщеною симетрично відносно осі турбіни, компресорні лопатки...

Номер патенту: 42045

Опубліковано: 15.10.2001

Автори: Ленкевич Юрій Євгенович, Радковський Володимир Романович, Римчук Данило Васильович, Субаєв Абдула Закірович

МПК: E21B 29/00

Мітки: каната, пристрій, різання, свердловини

Формула / Реферат:

Пристрій для різання каната в свердловині, що містить корпус, в якому з можливістю осьового переміщення змонтовано штовхач з похилими пазами і встановленими у пазах з можливістю радіального переміщення різцями та привід штовхача, який відрізняється тим, що привід штовхача виконано у вигляді твердопаливного газогенеруючого елемента, обладнаного запальним вузлом та ударним механізмом, встановленим з можливістю взаємодії з запальним вузлом,...

Номер патенту: 29654

Опубліковано: 15.11.2000

Автори: Субаєв Абдула Закірович, Радковський Володимир Романович, Ленкевич Юрій Євгенович, Бондарев Віктор Артемович, Римчук Данило Васильович

МПК: E21B 33/00

Мітки: свердловини, труб, насосно-компресорних, колони, тиском, герметизації, внутрішньотрубного, пристрій, підніманні, простору

Текст:

...в основном корпусе 2 на осях 14 две чеки 15 и 16, снабженные роликами 17 для контакта с внутренней поверхностью колонны труб при перемещении в них устройства. Устройство снабжено дополнительными элементами 18 фиксации основного корпуса 2 относительно колонны труб 1 от его осевого перемещения под действием давления в скважине. Шток 19 привода дополнительных элементов фиксации основного корпуса выполнен полым и снабжен поршнем 20,...

Номер патенту: 28232

Опубліковано: 16.10.2000

Автори: Радковський Володимир Романович, Римчук Данило Васильович, Ленкевич Юрій Євгенович, Субаєв Абдула Закірович, Мельников Генадій Григорович

МПК: E21B 33/12

Мітки: пакер

Формула / Реферат:

Пакер, содержащий цилиндрический корпус с центральным осевым каналом и седлом на внутренней поверхности, установленный на корпусе уплотнительный элемент, который снабжен нижней опорой и распорным кольцом, подпружиненный толкатель с поршнем, кожух, размещенный на седле корпуса клапанный узел, выполненный в виде подвижной в осевом направлении втулки, которая снабжена опорными сухарями и срезным элементом и выполнена с седлом на верхнем торце,...

Номер патенту: 29108

Опубліковано: 16.10.2000

Автори: Власенко Василь Миколайович, Римчук Данило Васильович, Радковський Володимир Романович, Подольський Борис Аврамович

МПК: E21B 33/00

Мітки: запірний, вузол

Формула / Реферат:

Запірний вузол, який містить корпус з прохідним отвором, вхідним та вихідним патрубками, встановленими у корпусі сідлами та пласким шибером який відрізняється тим, що по обидві сторони запірної частини шибера виконано кільцеві розточки, що їх діаметр дорівнює  діаметру прохідного отвору, центр обводу кільцевих розточок лежить від крам проходного отвору на відстані, що дорівнює сумі величин контактної ширини сідла та радіусу прохідного отвору,...

Номер патенту: 458

Опубліковано: 29.12.1999

Автори: Римчук Данило Васильович, Радковський Володимир Романович, Дітковський Анатолій Вікторович, Ленкевич Юрій Євгенович, Бондарев Віктор Артемович

МПК: E21B 33/06, E21B 33/03

Мітки: фланцевого, противикидного, наведенні, ущільнення, пристрій, устаткування, попереднього, з'єднання

Формула / Реферат:

Пристрій для попереднього ущільнення фланцевого з'єднання при наведенні противикидного устаткування, що містить гідроцидіндри зі штоками та упорами, встановленими на них, який відрізняється тим, що пристрій устатковано стояками, одні упори виконано гвинтовими, обладнано гвинтами та контргвинта-ми, та розміщено на стояках, шарнірно з'єднаних з іншими упорами, які жорстко закріплено пальцями на фланцевому з'єднанні, упори обладнано шарнірними...

Номер патенту: 26715

Опубліковано: 12.11.1999

Автори: Ленкевич Юрій Євгенович, Фесенко Юрій Юрійович, Радковський Володимир Романович, Римчук Данило Васильович, Субаєв Абдула Закірович

МПК: E21B 19/00, E21B 33/10

Мітки: внутрішньотрубного, простору, пристрій, свердловини, підйомі, герметизації, тиском, труб

Формула / Реферат:

Устройство для герметизации внутритрубного пространства при подъеме труб из скважины под давлением, содержащее конический центратор устройства, корпус, элементы герметизации внутритрубного пространства, элементы фиксации устройства относительно трубы с гидравлическим приводом фиксации элементов фиксации в корпусе устройства, который выполнен в виде корпуса привода с установленным в нем с возможностью осевого перемещения поршнем, и с...

Номер патенту: 361

Опубліковано: 19.07.1999

Автори: Ленкевич Юрій Євгенович, Дітковський Анатолій Вікторович, Римчук Данило Васильович, Радковський Володимир Романович, Субаєв Абдула Закірович

МПК: F16L 43/00, E21B 34/00, F16L 45/00 ...

Мітки: насоса, лінія, всмоктувальна

Формула / Реферат:

Всмоктувальна лінія насоса, що складається з трубопроводу, запірного органу та пристрою для забезпечення пуску насоса, яка відрізняється тим, що пристрій для пуску насоса виконано у вигляді сифонної камери, яку розміщено поміж трубопроводом та запірним органом.

Номер патенту: 26007

Опубліковано: 26.02.1999

Автори: Бондарев Віктор Артемович, Римчук Данило Васильович, Радковський Володимир Романович, Ленкевич Юрій Євгенович, Субаєв Абдула Закірович

МПК: E21B 33/1295, E21B 33/128

Мітки: внутрішньотрубного, підйомі, тиском, труб, герметизації, простору, колони, пристрій, насосно-компресорних, свердловини

Формула / Реферат:

Устройство для герметизации внутритрубного пространства колонны насосно-компрессорных труб при подъеме ее из скважины под давлением, содержащее основной корпус, основные элементы фиксации основного корпуса относительно трубы с приводом и основной элемент герметизации внутритрубного пространства, отличающееся тем, что устройство снабжено дополнительным корпусом, который размещен телескопически вокруг основного корпуса и соединен с основным...

Номер патенту: 24966

Опубліковано: 25.12.1998

Автори: Симивол Леонід Михайлович, Субаєв Абдула Закірович, Ленкевич Юрій Євгенович, Дітковський Анатолій Вікторович, Римчук Данило Васильович, Радковський Володимир Романович

МПК: E21B 33/00, E21B 33/06

Мітки: рознімного, свердловини, запірної, гирло, компонування, фонтанувальної, наведення, арматури, спосіб

Формула / Реферат:

Способ наведения разъемной компоновки запорной арматуры на устье фонтанирующей скважины, образованное обсадной колонной, путем создания базы и установки на базу разъемной компоновки запорной арматуры, отличающийся тем, что после установки на базу разъемной компоновки запорной арматуры производят обрезку находящейся в осевом канале компоновки части обсадной колонны, и обрезку производят с использованием твердотопливного газогенерирующего...

Номер патенту: 281

Опубліковано: 25.12.1998

Автори: Радковський Володимир Романович, Субаєв Абдула Закірович, Дітковський Анатолій Вікторович, Бондарев Віктор Артемович, Ленкевич Юрій Євгенович

МПК: F16K 15/02

Мітки: зворотний, клапан

Формула / Реферат:

Зворотний клапан, який містить корпус з осьовим прохідним каналом з розташованими у ньому сідлом та запірним органом, який відрізняється тим, що він оснащений закритим рідинним демпфером, виконаним у вигляді гідроциліндра, порожнистий шток котрого жорстко з'єднано з запірним органом, поршень гідроциліндра підпружинено у осьовому напрямі, у штоці гідроциліндра виконано радіальні вікна, крім того, клапан обладнано стаканом для розміщення...

Номер патенту: 266

Опубліковано: 25.12.1998

Автори: Радковський Володимир Романович, Бондарев Віктор Артемович, Субаєв Абдула Закірович, Ленкевич Юрій Євгенович, Дітковський Анатолій Вікторович

МПК: E21B 33/12, E21B 33/1295

Мітки: пакер

Формула / Реферат:

Пакер, содержащий цилиндрический корпус с центральным осевым каналом и расположенный на корпусе самоуплотняющийся герметизирующий элемент, отличающийся тем, что пакер снабжен втулкой, в которой выполнено седло под шаровой запорный орган, втулка установлена в осевом канале корпуса и закреплена на корпусе срезными штифтами, пакер снабжен элементами фиксации пакера в трубе, элементы фиксации пакера в трубе снабжены гидравлическим приводом,...

Номер патенту: 260

Опубліковано: 25.12.1998

Автори: Радковський Володимир Романович, Римчук Данило Васильович, Бондарев Віктор Артемович, Ленкевич Юрій Євгенович, Дітковський Анатолій Вікторович

Мітки: заворотний, клапан

Формула / Реферат:

 Обратный клапан, содержащий корпус с проходным каналом, в котором размещены шаровой запорный орган, седло с проходным каналом и направляющие, взаимодействующие с шаровым запорным органом, отличающийся тем, что шаровой запорный орган подпружинен в направлении седла, седло снабжено подпружиненной защитной втулкой, которая установлена в проходном канале седла и поджата к шаровому запорному органу.

Номер патенту: 24973

Опубліковано: 25.12.1998

Автори: Ленкевич Юрій Євгенович, Бондарев Віктор Артемович, Радковський Володимир Романович

МПК: E21B 33/03

Мітки: свердловини, фонтанувальної, обладнання, гирло, наведення, установка, противикидного

Формула / Реферат:

Установка для наведення противовыбросового оборудования на устье фонтанирующей скважины, содержащая компоновку противовыбросового оборудования, привод перемещения компоновки противовыбросового оборудования в вертикальное положение и устройство крепления компоновки противовыбросового оборудования и привода ее перемещения в вертикальное положение к устью фонтанирующей скважины, отличающаяся тем, что она снабжена приводом вертикального...

Номер патенту: 25149

Опубліковано: 30.10.1998

Автори: Римчук Данило Васильович, Храпов Юрій Якович, Радковський Володимир Романович, Ленкевич Юрій Євгенович

МПК: E21B 33/12

Мітки: керований, клапан

Формула / Реферат:

Клапан управляемый, содержащий разъемный корпус, в котором размещен запорный орган, промывочные отверстия и систему уплотнений, отличающийся тем, что запорный орган выполнен в виде двух коаксиально размещенных друг относительно друга цилиндрических втулок и пробки, пробка закреплена относительно наружной втулки в исходном положении срезными штифтами, установлена с возможностью осевого перемещения в наружной втулке и снабжена пружинным...

Номер патенту: 25148

Опубліковано: 30.10.1998

Автори: Храпов Юрій Якович, Римчук Данило Васильович, Радковський Володимир Романович, Ленкевич Юрій Євгенович

МПК: E21B 33/12

Мітки: керований, клапан

Формула / Реферат:

Клапан управляемый, содержащий разъемный корпус, в котором размещен запорный орган, промывочные отверстия и систему уплотнений, отличающийся тем, что запорный орган выполнен в виде закрепленной на штоке срезными штифтами с возможностью осевого перемещения пробки, клапан снабжен крестовиной, которая жестко закреплена в корпусе, в крестовине выполнено осевое отверстие, шток запорного органа жестко закреплен в осевом отверстии крестовины и...

Номер патенту: 22124

Опубліковано: 30.04.1998

Автори: Мельников Генадій Григорович, Римчук Данило Васильович, Радковський Володимир Романович, Ленкевич Юрій Євгенович

МПК: B23D 21/00

Мітки: труб, пристрій, різання

Формула / Реферат:

Устройство для резки труб, содержащее разъ­емный корпус с элементами его фиксации на трубе, направляющий фланец, на котором размещены струйные сопла, и, выполненный в виде шарнирно соединенного с корпусом гидроцилиндра, привод, отличающееся тем, что направляющий фланец снабжен разъемным зубчатым венцом, привод ус­тройства снабжен серьгой, реверсивной храповой передачей, обгонной муфтой, содержащей корпус муфты, в котором размещены вилка,...

Номер патенту: 157

Опубліковано: 30.04.1998

Автори: Радковський Володимир Романович, Ленкевич Юрій Евгенович, Бондарев Віктор Артемович, Дітковський Анатолій Вікторович

МПК: E21B 33/00

Мітки: колони, насосно-компресорних, пристрій, простору, внутрішньотрубного, труб, підійманні, герметизації, тиском, свердловину, спусканні

Формула / Реферат:

Устройство для герметизации внутритрубного пространства колонны насосно-компрессорных труб при спуске (подъеме) в скважину под давле­нием, содержащее корпус, элемленты фиксации корпуса относительно трубы, герметизирующие элементы корпуса относительно трубы, отлича­ющееся тем, что элементы фиксации корпуса от­носительно трубы выполнены в виде зубчатых клиновидных сухарей, в корпусе устройства вы­полнена цилиндрическая расточка, устройство...

Номер патенту: 18611

Опубліковано: 25.12.1997

Автори: Мозговий Микола Іванович, Шепель Євгеній Михайлович, Лєнкевич Юрій Євгенович, Радковський Володимир Романович, Бондарєв Віктор Артемович

МПК: B25B 5/00

Мітки: струбцина

Формула / Реферат:

Струбцина, содержащая скобу с неподвижной губкой на ее одном конце и выполненной в виде коромысла подвижной губкой на другом конце, основной цилиндр с корпусом, поршнем и штоком, отличающаяся тем, что шток гидроцилиндра выполнен двухсторонним и шарнирно закреплен на неподвижной губке, корпус шарнирно закреплен на подвижной губке и снабжен кронштейном, который жестко закреплен на корпусе и снабжен упорами, устройство снабжено дополнительным...

Номер патенту: 20039

Опубліковано: 25.12.1997

Автори: Ленкевич Юрій Євгенович, Радковський Володимир Романович, Римчук Данило Васильович, Субаєв Абдулла Закірович, Андріанов Станіслав Володимирович

МПК: E21B 33/03

Мітки: приладів, спуску-підйому, пристрій, герметизації, тиском, процесі, кабелі, гирла, свердловини

Формула / Реферат:

Устройство для герметизации устья скважины в процессе спуска-подъема приборов на кабеле под давлением, содержащее корпус с уплотнительными элементами кабеля, приводы уплотнительных элементов и превентора, отличающееся тем, что корпус устройства выполнен из трех секций, уплотнительные элементы выполнены в виде рабочего и запасного уплотнительных блоков с механическими приводами и самоуплотняющегося рабочего блока с выполненным в виде поршня...

Номер патенту: 16110

Опубліковано: 29.08.1997

Автори: Радковський Володимир Романович, Власов Іван Олександрович, Римчук Данило Васильович, Дітковський Анатолій Вікторович, Субаєв Абдула Закірович

МПК: E21B 33/06

Мітки: превентор

Формула / Реферат:

Превентор, содержащий плашки, гидроцилин­дры привода плашек с крышками открытия и закры­тия, связанными со станцией гидроуправления, установленные в каждом гидроцилиндре основной поршень со штоком, образующий с крышкой по­лость, дополнительный поршень с хвостовиком и стопоры, отличающийся тем, что, с целью повыше­ния надежности фиксации плашек путем возмож­ности снижения износа рабочих поверхностей стопоров при одновременном уменьшении...

Номер патенту: 16108

Опубліковано: 29.08.1997

Автори: Храпов Юрій Якович, Радковський Володимир Романович, Лєнкевич Юрій Євгенович

МПК: E21B 34/00

Мітки: трубі, пристрій, герметизації, простору, внутрішньотрубного, бурильної

Формула / Реферат:

Устройство для герметизации внутритрубно-го пространства бурильной трубы, содержащее корпус с осевым каналом, внутренней расточкой, узлами соединения с бурильными трубами и герме­тично размещенными в нем верхним и нижним седлами и шаровой запорный орган с осевым кана­лом и приводным шпинделем, плотно установлен­ный в расточке корпуса между седлами, отличающееся тем, что, с целью повышения на- • дежносги в работе за счет повышения точности...

Номер патенту: 15011

Опубліковано: 30.06.1997

Автори: Римчук Данило Васильович, Мельников Генадій Григорович, Радковський Володимир Романович, Ленкевич Юрій Євгенович

МПК: E21B 33/00

Мітки: засувка

Формула / Реферат:

Задвижка, содержащая корпус, в котором размещен на седлах шаровой запорный орган, пружину предварительного поджатия седел, установленную между седлами и корпусом, систему уплотнений и привод, отличающаяся тем, что привод выполнен рычажно-винтовым и снабжен рычагом, корпусснабжен несущей плитой, на которой размещен рычажно-винтовой привод, рычаг рычажно-винтового привода снабжен его опорой относительно несущей плиты, опора жестко соединена с...

Номер патенту: 14128

Опубліковано: 25.04.1997

Автори: Римчук Данило Васильович, Власов Іван Олександрович, Субаев Абдула Закірович, Радковський Володимир Романович

МПК: E21B 33/035

Мітки: обв'язки, пристрій, реалізації, обладнання, бурінні, розташуванням, надводним, противикидного, спосіб, гирла

Формула / Реферат:

1. Способ обвязки устья при бурении с над­водным размещением противовыбросового обору­дования, включающий срезание водоотделяющей колонны и кондуктора на расчетных высотах, ус­тановку на кондукторе корпуса колонной головки со стойками и опорной втулкой с упором последней в верхний торец водоотделяющей колонны и за­крепление корпуса колонной головки на кондукто­ре, отличающийся тем, что, с целью повышения эффективности способа за счет...

Номер патенту: 13853

Опубліковано: 25.04.1997

Автори: Субаєв Абдула Закірович, Радковський Володимир Романович, Дітковський Анатолій Вікторович, Симивол Леонід Михайлович, Ленкевич Юрій Євгенович, Римчук Данило Васильович

МПК: E21B 33/06

Мітки: превентор

Формула / Реферат:

Превентор, содержащий корпус с присоеди­нительными фланцами, размещенные в нем герме­тизирующие плашки с приводом и узел отвода рабочей среды из трубного и межтрубного про­странства, отличающийся тем, что, он снабжен твердотопливными газогенерирующими элемен­тами с детонатором, а корпус выполнен разъемным и имеет кольцевую проточку, расположенную под узлом отвода рабочей среды, при этом твердотопливные газогенерирующие элементы размещены в...

Номер патенту: 4075

Опубліковано: 27.12.1994

Автори: Дітковський Анатолій Вікторович, Попов Валєрій Анатольєвич, Власов Іван Алєксандровіч, Субаєв Абдула Закірович, Радковський Володимир Романович, Кєйбал Алєксандр Вікторовіч

МПК: E21B 33/03

Мітки: устя, установка, свердловини, наведення, крану, кульового

Формула / Реферат:

1. Установка для наведения шарового крана на устье скважины, содержащая корпус в виде рамы, размещенные на ней механизм вращения и осевого перемещения шарового крана в виде соединенных резьбой концентрично размещенных подвижной и неподвижной втулок, узел захвата муфты и фиксации шарового крана соосно с осью бурильной колонны в виде двух полухомутов и защелки, устройство крепления шарового крана к механизму его вращения и осевого перемещения и...