Пристрій для швидкого приготування гарячого напою із розчинного порошку

Номер патенту: 97608

Опубліковано: 27.02.2012

Автор: Брізіо Адріана

Завантажити PDF файл.

Формула / Реферат

1. Пристрій (101; 201; 301; 401) для швидкого приготування гарячого напою (40) із розчинного порошку, у будь-якому місці і у будь-який час, що містить посудину (10) з бічною стінкою (20), дно (22) і знімну ущільнювальну кришку (24), причому внутрішня порожнина посудини розділяється перегородкою (28) на верхню порожнисту зону (12) і нижню порожнисту зону (14), де нижня порожниста зона (14) містить певну кількість придатної для пиття рідини (32) і верхня порожниста зона містить певну кількість розчинного порошку (30), здатного утворити вказаний напій (40), при цьому передбачений видовжений порожнистий елемент (16, 26; 16А), відкритий з обох кінців, який подає вказану придатну для пиття рідину з нижньої порожнистої зони (14) до верхньої порожнистої зони (12), причому висота відкритого верхнього кінця (46; 46А) видовженого елемента (16, 26; 16А) більша, ніж рівень (41) вказаного напою (40) у верхній порожнистій зоні (12), також передбачений ущільнювальний засіб (34; 35; 36) для попередження з'єднання верхньої (12) і нижньої (14) порожнистих зон через видовжений порожнистий елемент (16, 26; 16А), причому герметизуюча дія ущільнювального засобу (34; 35; 36) може бути припинена або втручанням користувача, або якщо буде досягнутий попередньо установлений рівень тиску у рідині чи попередньо установлений рівень температури.

2. Пристрій (101; 201; 301) згідно з п. 1, який відрізняється тим, що видовжений порожнистий елемент включає в себе гільзу (26), яка прикріплена до перегородки (28) і проходить крізь неї, і подавальну трубку (16), вставлену в гільзу (26).

3. Пристрій (101; 301) згідно з п. 2, який відрізняється тим, що подавальна трубка (16) встановлена з можливістю переміщення в гільзі (26) і що ущільнювальний засіб включає в себе непроникну мембрану (34), яка прикріплена до нижнього кінця гільзи (26) з можливістю розривання у результаті того, що користувач перемістить донизу подавальну трубку (16).

4. Пристрій (201) згідно з п. 2, який відрізняється тим, що подавальна трубка (16) має здатність осьового переміщення в гільзі (26) і що ущільнювальний засіб включає в себе непроникну мембрану (36), яка закриває рідину (32) і яка кріпиться до бічної стінки (20) посудини (10) по її периметру (38), з можливістю розривання у результаті того, що користувач перемістить донизу подавальну трубку (16).

5. Пристрій (101; 201; 301; 401) згідно з п. 2, який відрізняється тим, що нижній кінець подавальної трубки (16) має форму мундштука флейти.

6. Пристрій (101; 201) згідно з п. 2, який відрізняється тим, що подавальна трубка (16) знаходиться у закріпленому положенні відносно гільзи (26) і що ущільнювальний засіб включає в себе непроникну мембрану (34; 36), з можливістю розривання при досягненні попередньо установленого тиску в рідині (32) в результаті дії на пристрій тепла від джерела нагрівання.

7. Пристрій (101; 201) згідно з п. 2, який відрізняється тим, що подавальна трубка (16) знаходиться у закріпленому положенні відносно гільзи (26) і що ущільнювальний засіб включає в себе непроникну мембрану (34; 36), яка плавиться, коли температура досягає попередньо установленого значення в результаті дії на пристрій тепла від джерела нагрівання.

8. Пристрій (601) згідно з п. 2, який відрізняється тим, що подавальна трубка (16) знаходиться у закріпленому положенні відносно гільзи (26) і що ущільнювальний засіб включає в себе одну або більше непроникних мембран (35), для герметизації верхніх отворів (46) подавальної трубки, з можливістю видалення користувачем.

9. Пристрій (101; 201; 301; 401; 501; 601) згідно з п. 1, який відрізняється тим, що посудина (10), кришка (24), перегородка (28), гільза (16) і ущільнювальний засіб (34; 35; 36) виготовлені з одного й того самого матеріалу.

10. Пристрій (101) згідно з п. 1, який відрізняється тим, що при його поставці користувачеві попередньо дозована кількість розчинного порошку (30), розміщеного у верхній порожнистій зоні (12), знаходиться у пакеті (38).

11. Пристрій (301) згідно з одним із пп. 3, 4 і 10, який відрізняється тим, що передбачено засіб (48), який з'єднує пакет (38) з порошком з ущільнюючою кришкою (24) з можливістю відкривання пакета (38) з порошком, коли користувач витягує кришку (24).

12. Пристрій (301) згідно з одним із пп. 3, 4 і 10, який відрізняється тим, що передбачений засіб (50), який з'єднує пакет (38) з порошком з подавальною трубкою (16) з можливістю відкривання пакета (38) з порошком, коли користувач маніпулює з подавальною трубкою (16).

13. Пристрій (701) згідно з п. 1, який відрізняється тим, що покриття (39) одночасно герметизує верхні отвори (46) подавальної трубки і упаковує розчинний порошок (30) всередині верхньої порожнистої зони (12), з можливістю видалення покриття (39) користувачем.

14. Пристрій (401) згідно з п. 1, який відрізняється тим, що, коли пристрій постачається користувачеві, у внутрішній порожнині (18) видовженого елемента (16, 26) передбачено додатковий порошок (42), який відмітний від розчинного порошку (30).

15. Пристрій згідно з п. 2, який відрізняється тим, що гільза (26) не перевищує товщину перегородки або співпадає з перегородкою за своєю конструкцією.

Текст

1. Пристрій (101; 201; 301; 401) для швидкого приготування гарячого напою (40) із розчинного порошку, у будь-якому місці і у будь-який час, що містить посудину (10) з бічною стінкою (20), дно (22) і знімну ущільнювальну кришку (24), причому внутрішня порожнина посудини розділяється перегородкою (28) на верхню порожнисту зону (12) і нижню порожнисту зону (14), де нижня порожниста зона (14) містить певну кількість придатної для пиття рідини (32) і верхня порожниста зона містить певну кількість розчинного порошку (30), здатного утворити вказаний напій (40), при цьому передбачений видовжений порожнистий елемент (16, 26; 16А), відкритий з обох кінців, який подає вказану придатну для пиття рідину з нижньої порожнистої зони (14) до верхньої порожнистої зони (12), причому висота відкритого верхнього кінця (46; 46А) видовженого елемента (16, 26; 16А) більша, ніж рівень (41) вказаного напою (40) у верхній порожнистій зоні (12), також передбачений ущільнювальний засіб (34; 35; 36) для попередження з'єднання верхньої (12) і нижньої (14) порожнистих зон через видовжений порожнистий елемент (16, 26; 16А), причому герметизуюча дія ущільнювального засобу (34; 35; 36) може бути припинена або втручанням користувача, або якщо буде досягнутий попередньо установлений рівень тиску у рідині чи попередньо установлений рівень температури. 2. Пристрій (101; 201; 301) згідно з п. 1, який відрізняється тим, що видовжений порожнистий елемент включає в себе гільзу (26), яка прикріплена до перегородки (28) і проходить крізь неї, і подавальну трубку (16), вставлену в гільзу (26). 3. Пристрій (101; 301) згідно з п. 2, який відрізняється тим, що подавальна трубка (16) встановлена з можливістю переміщення в гільзі (26) і що 2 (19) 1 3 97608 4 того самого матеріалу. 10. Пристрій (101) згідно з п. 1, який відрізняється тим, що при його поставці користувачеві попередньо дозована кількість розчинного порошку (30), розміщеного у верхній порожнистій зоні (12), знаходиться у пакеті (38). 11. Пристрій (301) згідно з одним із пп. 3, 4 і 10, який відрізняється тим, що передбачено засіб (48), який з'єднує пакет (38) з порошком з ущільнюючою кришкою (24) з можливістю відкривання пакета (38) з порошком, коли користувач витягує кришку (24). 12. Пристрій (301) згідно з одним із пп. 3, 4 і 10, який відрізняється тим, що передбачений засіб (50), який з'єднує пакет (38) з порошком з подавальною трубкою (16) з можливістю відкривання пакета (38) з порошком, коли користувач маніпулює з подавальною трубкою (16). 13. Пристрій (701) згідно з п. 1, який відрізняється тим, що покриття (39) одночасно герметизує верхні отвори (46) подавальної трубки і упаковує розчинний порошок (30) всередині верхньої порожнистої зони (12), з можливістю видалення покриття (39) користувачем. 14. Пристрій (401) згідно з п. 1, який відрізняється тим, що, коли пристрій постачається користувачеві, у внутрішній порожнині (18) видовженого елемента (16, 26) передбачено додатковий порошок (42), який відмітний від розчинного порошку (30). 15. Пристрій згідно з п. 2, який відрізняється тим, що гільза (26) не перевищує товщину перегородки або співпадає з перегородкою за своєю конструкцією. Даний винахід відноситься до пристрою, за допомогою якого можна приготувати приємний гарячий напій у будь-який час і у будь-якому місці із розчинного порошку. Багато розчинних порошків, таких як порошкове сухе молоко, кофе-порошок або какао-порошок, для негайного приготування гарячих напоїв шляхом додавання його до гарячої рідини, особливо гарячої води, широко розповсюджені на ринку ось уже багато років. Звичайно користувач всипає вказані порошки в посудину у вигляді чашки; потім користувач нагріває певну кількість придатної для пиття рідини - найчастіше води - у окремій посудині, нарешті користувач вливає гарячу рідину у вказану посудину у вигляді чашки для того, щоб вказана придатна для пиття рідина вступила у контакт з розчинним порошком, що міститься в ній, і одержану таким чином суміш перемішує до тих пір, поки не утвориться однорідний напій. Вищезгадана операція вимагає, щоб у розпорядженні була попередньо установлена кількість розчинного порошку, посудина у вигляді чашки, в яку можна помістити розчинний порошок і в яку можна додати гарячої придатної для пиття рідини, окрема посудина, яка підходить для того, щоб її можна було поставити на джерело нагрівання і нагріти придатну для пиття рідину, і попередньо установлена кількість придатної для пиття рідини, найчастіше води. Можливо, проблеми тут ніякої не буде, якщо користувач знаходиться вдома, але деякі труднощі можуть виникнути, коли користувач подорожує або приймає участь у екскурсії, або коли він займається спортом, або ж коли він знаходиться у такому місці, де відсутня питна вода. У цих останніх випадках користувачеві у дійсності доведеться взяти з собою пакет розчинного порошку, посудину у вигляді чашки, окрему посудину, яка підходить для того, щоб її можна було поставити на джерело нагрівання, і, нарешті, попередньо установлену кількість придатної для пиття рідини, напр. води. У WO-A-2004/073468 дається опис пристрою для негайного приготування гарячого напою у будь-якому місці і у будь-який час із речовини, що здатна створити потрібний напій шляхом віджимання і/або настоювання (напр. молотий кофе), що включає в себе посудину з бічною стінкою, дно і знімну ущільнювальну кришку. Внутрішній об'єм посудини розділяється на верхню порожнисту зону і нижню порожнисту зону перегородкою. Нижня порожниста зона містить певну кількість придатної для пиття рідини і верхня порожниста зона містить засіб фільтрування, у якому знаходиться вказана речовина. Передбачено видовжений порожнистий елемент, відкритий з обох кінців, який подає вказану придатну для пиття рідину з нижньої порожнистої зони у верхню порожнисту зону через засіб фільтрування. Передбачено ущільнювальний засіб для попередження з'єднання верхньої і нижньої порожнистих зон через видовжений елемент, причому герметизуюча дія ущільнювального засобу може бути припинена втручанням користувача або при досягненні попередньо установленого тиску у рідині або попередньо установленої температури. Задачею даного винаходу є створення пристрою, в якому кожен з усіх перерахованих вище елементів, а саме посудина у вигляді чашки, попередньо установлена кількість розчинного порошку, окрема посудина, яка підходить для того, щоб її можна було поставити на джерело нагрівання, і попередньо установлена кількість придатної для пиття рідини, з'єднується в одне ціле, що включає в себе все необхідне для негайного приготування гарячого напою і відрізняється легкістю у поводженні з ним, транспортуванні, зберіганні і розповсюдженні його у широкому масштабі. Згадана вище задача вирішується за допомогою пристрою, згідно з даним винаходом, що містить посудину з бічною стінкою, дно і знімну ущільнювальну кришку, причому внутрішня порожнина посудини розділяється перегородкою на верхню порожнисту зону і нижню порожнисту зону, де нижня порожниста зона містить певну кількість придатної для пиття рідини і верхня порожниста зона містить певну кількість розчинного порошку, здатного утворити вказаний напій, при цьому передбачений видовжений порожнистий елемент, відкритий з обох кінців, який подає вка 5 зану придатну для пиття рідину з нижньої порожнистої зони до верхньої порожнистої зони, причому висота відкритого верхнього кінця видовженого порожнистого елемента більша, ніж рівень вказаного напою у верхній порожнистій зоні, також передбачений ущільнювальний засіб для попередження з'єднання верхньої і нижньої порожнистих зон через видовжений порожнистий елемент, причому герметизуюча дія ущільнювального засобу може бути припинена втручанням користувача або при досягненні попередньо установленого тиску у рідині або попередньо установленої температури. Зручно, щоб видовжений порожнистий елемент містив подавальну трубку, вставлену в гільзу, яка проходить крізь вказану перегородку і до неї прикріплена, завдяки чому по трубці подається придатна для пиття рідина з нижньої у верхню порожнисту зону, причому подавальна трубка має здатність осьового переміщення у гільзі. Під час здійснення поставки пристрою користувачеві нижній кінець гільзи виступає донизу далі нижнього кінця подавальної трубки. Вказаний ущільнювальний засіб може являти собою тонку мембрану з матеріалу, що є підходящим для контактування з харчовими продуктами (напр. алюміній), причому мембрана ущільнює нижній кінець гільзи і розривається під дією проштовхування подавальної трубки вниз внаслідок прикладання користувачем зусилля після відкривання або знімання кришки і перед тим, як пристрій буде підданий дії джерела нагрівання. Згідно з одним варіантом винаходу подавальна трубка прикріплена до вказаної гільзи або також безпосередньо до перегородки, причому ущільнювальний засіб все ще має форму непроникної мембрани, але виготовлений з матеріалу, що плавиться під час нагрівання пристрою. У ще одному варіанті винаходу трубка прикріплена до гільзи або безпосередньо до перегородки таким же чином, а ущільнювальний засіб є мембраною, товщина якої дозволяє її проривання, як тільки тиск у рідині під дією процесу нагрівання на джерелі нагрівання досягне попередньо установленого рівня. Вказаний ущільнювальний засіб має запобігати контакту між розчинним порошком і придатною для пиття рідиною до тих пір, поки користувач не вирішить приготувати гарячий напій. В залежності від якості розчинного порошку можна приготувати різноманітні гарячі напої типу кави, гарячого шоколаду, капучино, чаю. Після використання посудину з усіма внутрішніми компонентами можна утилізувати. Легко зрозуміти, яку перевагу має можливість мати у розпорядженні описаний вище пристрій, особливо коли він має форму і розмір банки для безалкогольних напоїв. Винахід легше буде зрозуміти з наступного опису деяких варіантів його реалізації, наведених лише у якості прикладів у поєднанні з супровідними кресленнями, в якому: Фіг. 1 - осьовий поперечний розріз першого варіанту реалізації пристрою, згідно з винаходом, у тому стані, в якому він постачається до користувача; 97608 6 Фіг. 2 показує кінцеве положення пристрою, в якому приготовляється гарячий напій; Фіг. 3-8 - осьовий поперечний розріз інших можливих варіантів реалізації пристрою, згідно з винаходом, у тому стані, в якому він постачається до користувача. Таким чином відзначаємо, що на декількох кресленнях однакові числа позначають однакові або схожі елементи і що заради ясності в деяких випадках подаються максимальні розміри. Як видно на Фіг. 1, посудина 10, що є частиною пристрою 101, має бічну стінку 20, дно 22 і кришку 24. Посудина 10 включає в себе верхню порожнисту зону 12, що містить попередньо дозовану кількість розчинного порошку 30 і призначена для збирання уже приготованого напою, нижню порожнисту зону 14, що містить попередньо дозовану кількість придатної для пиття рідини 32, і подавальну трубку 16, вставлену в гільзу 26, яка проходить через перегородку 28, до якої вона прикріплена, і виступає у нижньому напрямку. Подавальна трубка 16 і гільза 26 утворюють собою згадуваний вище видовжений порожнистий елемент, що з'єднує нижню і верхню порожнисті зони 14 і 12, відповідно, завдяки чому придатна для пиття рідина 32 витискається з нижньої порожнистої зони 14 у верхню порожнисту зону 12 через трубку 16 і її верхні отвори 46, коли тиск всередині нижньої порожнистої зони 14 збільшується внаслідок нагрівання придатної для пиття рідини 32. Як видно на Фіг. 1, у верхньому кінці трубки 16 передбачені отвори 46. Непроникна мембрана 34, закріплена на нижньому кінці гільзи 26, герметично відділяє придатну для пиття рідину 32 від внутрішньої порожнини 18 подавальної трубки 16. На Фіг. 2 показаний пристрій 101 у його кінцевому положенні, в якому мембрана 34 розірвана користувачем шляхом натискання на подавальну трубку 16 з її переміщенням вниз і в якому раніш згадана придатна для пиття рідина 32 перетекла з нижньої порожнистої зони 14 до верхньої порожнистої зони 12 через внутрішню порожнину 18 трубки 16 під дією підвищення тиску всередині нижньої порожнистої зони 14 в результаті впливу нагрівання, причому придатна для пиття рідина 32 прийшла у контакт з розчинним порошком 30, тим самим утворивши гарячий напій 40. Як можна бачити, рівень розташування отворів 46 повинен бути вищим, ніж рівень 41 поверхні напою 40. Краще, щоб нижній кінець трубки 16 мав форму мундштука флейти (як зображено на Фіг. 1 і 2), забезпечуючи з'єднання між нижньою і верхньою порожнистими зонами 14, 12, відповідно, навіть якщо користувач натисне на трубку 16 донизу настільки, що нижній кінець трубки 16 доторкнеться до дна 22 посудини 10. В якості варіанта візьмемо гільзу 26, що має на певній своїй частині внутрішню різьбу, і трубку 16, яка, в свою чергу, маючи на певній своїй частині зовнішню різьбу, угвинчується в цю гільзу 26. У такому разі, переміщення трубки 16 донизу відбувається в результаті вгвинчування її в гільзу 26. На Фіг. 3 показаний ще один варіант реалізації 201 пристрою, згідно з винаходом, в якому непро 7 никна мембрана 36 всередині нижньої порожнистої зони 14 ущільнюється відносно стінки 20 посудини 10 по периметру 38, причому мембрана 36 герметизує рідину 32 і призначена для її розривання (проривання) при натисканні трубки 16 донизу. У цьому варіанті реалізації гільза 26 може бути коротшою, ніж гільзи, показані на Фіг. 1 і Фіг. 2, і може навіть співпадати з товщиною перегородки 28 або з конструкцією перегородки 28. На Фіг. 4 показаний ще один можливий, згідно з винаходом, варіант реалізації 301 пристрою, в якому розчинний порошок 30 загорнутий у пакет 38, а засоби 48, 50 для з'єднання пакета 38 з ущільнювальною кришкою 24 і/або з'єднувальна трубка 16 забезпечують відкривання пакета 38 шляхом відтягування кришки 24 на себе і/або маніпулювання трубкою 16. Як уже відмічалося, трубка 16 у варіантах реалізації 101, 201 і 301 може знаходитися у закріпленому положенні відносно до гільзи 26. У цьому випадку ущільнювальна непроникна мембрана 34 або 36 може розриватися, як тільки буде досягнутий попередньо установлений рівень тиску у нижній порожнистій зоні 14, завдяки чому користувачеві немає потреби робити ще щось, крім того, щоб відкрити або зняти кришку 24 посудини і поставити пристрій у положення, де на нього буде діяти тепло від джерела нагрівання. Також можна користуватися мікрохвильовою плитою, якщо пристрій виготовляється з відповідного матеріалу (напр. відповідний пластик). Як також згадувалося вище, якщо трубка 16 все ще знаходиться у закріпленому положенні відносно гільзи 26, мембрана 34 або 36 може бути виготовлена з матеріалу (який, очевидно, належить до такого типу, який придатний для умов контакту з харчовими продуктами), що плавиться під дією тепла, що виділяється джерелом нагрівання, тим самим утворюючи з'єднання між нижньою і верхньою порожнистими зонами 12, 14. Якщо використовується подавальна трубка, немає потреби в гільзі 26, тому що трубка може кріпитися безпосередньо до перегородки 28 (див. подавальна трубка 16В на Фіг. 8). Також треба відмітити, що якщо використовується закріплена подавальна трубка, а ущільнювальна мембрана належить до типу, що плавиться під дією нагрівання або розривається при досягненні попередньо установленого значення тиску, то така мембрана може бути розміщена з метою герметизації отворів 46 на верхньому кінці подавальної трубки, а не на нижньому кінці гільзи 26 або трубки 16. Ще один варіант 601 з закріпленою подавальною трубкою 16, показаний на Фіг. 7, пе 97608 8 редбачає, щоб користувач міг розірвати ущільнювальний засіб 35, який герметизує отвори 46 на верхньому кінці, подавальної трубки 16 (напр. шляхом маніпулювання непроникною мембраною, яка герметизує отвори 46 і яка має розривний клапан, на Фіг. 7 не показаний). На Фіг. 5 показаний ще один можливий варіант реалізації 401, в якому у внутрішній порожнині 18 трубки 26 міститься якийсь додатковий порошок 42, що відрізняється від розчинного порошку 30, призначений для того, щоб видозмінити (напр. для ароматизації) присмак і/або склад напою, що готується з розчинного порошку 30. На Фіг. 6 показаний пристрій 501, що має видовжений порожнистий елемент 16А з відкритим верхнім кінцем 46А, який розвальцьовано для кращого розподілу гарячої рідини по розчинному порошку 30, причому у інших відношеннях він ідентичний до пристрою 101 на Фіг. 1. Слід зазначити, що видовжений елемент 16А може знаходитися у закріпленому положенні відносно гільзи 26 (або безпосередньо кріпитися до перегородки 28, тим самим виключаючи потребу мати гільзу 26), якщо ущільнювальний засіб, який герметизує отвори 46А на верхньому кінці видовженого елемента 16А належить до типу, що плавиться від нагрівання або розривається при досягненні попередньо установленого тиску. Зокрема, розвальцьований верхній кінець 46А видовженого елемента 16А має бічні надрізи 50, які забезпечують розподіл гарячої рідини. Ще один варіант реалізації 701, показаний на Фіг. 8 (який уже згадувався вище), передбачає наявність покриття 39, яке герметизує отвори 46 у верхньому кінці подавальної трубки 16А і запаковує розчинний порошок 30 всередині верхньої порожнистої зони 12, причому користувач знімає вказане покриття (напр. передбачивши розривний клапан, який не показаний), перш ніж піддавати пристрій 701 дії тепла від джерела нагрівання, Всі компоненти пристрою згідно з винаходом (очевидно, що за винятком рідини і порошків) можуть бути з одного матеріалу, а саме з відповідного металу (напр. з алюмінію або з відповідного пластику), але це не обов'язково. Наприклад, посудина 10 і кришка 24 можуть бути з алюмінію, а перегородка 28, трубка 16 і гільза 26 можуть бути з відповідного пластику, а саме з поліетилену, поліетилентерефталату або біопластиків, напр. з повністю або частково біологічно деградуючих пластиків, що містять в собі, наприклад, целюлозу або крохмаль. 9 97608 10 11 97608 12 13 97608 14 15 97608 16 Комп’ютерна верстка А. Крулевський Державна служба інтелектуальної власності України, вул. Урицького, 45, м. Київ, МСП, 03680, Україна ДП “Український інститут промислової власності”, вул. Глазунова, 1, м. Київ – 42, 01601

Дивитися

Додаткова інформація

Назва патенту англійською

Device for extemporaneously preparing of a hot beverage from a soluble powder

Автори англійською

Brizio, Adriana

Назва патенту російською

Устройство для быстрого приготовления горячего напитка из растворимого порошка

Автори російською

Бризио Адриана

МПК / Мітки

МПК: A47J 31/30, A47J 31/40, A47J 31/00, A47J 31/04

Мітки: напою, порошку, приготування, пристрій, гарячого, швидкого, розчинного

Код посилання

<a href="https://ua.patents.su/8-97608-pristrijj-dlya-shvidkogo-prigotuvannya-garyachogo-napoyu-iz-rozchinnogo-poroshku.html" target="_blank" rel="follow" title="База патентів України">Пристрій для швидкого приготування гарячого напою із розчинного порошку</a>

Подібні патенти