G09B 19/06 — іноземним мовам

Номер патенту: 110612

Опубліковано: 10.10.2016

Автор: Іванович Юрій Миколайович

МПК: G06F 17/20, G06F 17/28, G06F 17/27 ...

Мітки: лексики, вивчення, іноземної, мови, перекладного, словника, використанням, система, електронного

Формула / Реферат:

1. Система вивчення лексики іноземної мови з використанням електронного перекладного словника, що містить щонайменше один процесор обробки даних, засіб вводу текстових даних у цифровій формі, засіб виводу текстових даних у цифровій формі, засіб зберігання текстових даних у цифровій формі, який містить базу даних закодованих словникових статей, засіб пошуку даних за кодом, засіб доступу пристрою користувача до бази даних та засіб передачі...

Номер патенту: 106134

Опубліковано: 11.04.2016

Автор: Кутафін Юрій Юрійович

МПК: G09B 19/00, G09B 19/06, A24D 1/00 ...

Мітки: сигарета

Формула / Реферат:

1. Сигарета, що містить відрізаний ущільнений тютюновий джгут, приготований із суміші ферментованої тютюнової сировини, яка розташована у оболонці з паперу, а на оболонці є ділянка з текстовою і/або зображувальною інформацією, яка відрізняється тим, що текстова і/або зображувальна інформація виконана на оболонці з можливістю її візуалізації у процесі нагрівання тютюну під час паління сигарети.2. Сигарета за п. 1, яка відрізняється...

Номер патенту: 106133

Опубліковано: 11.04.2016

Автор: Кутафін Юрій Юрійович

МПК: A24D 1/02, G09B 19/00, G09B 19/06 ...

Мітки: сигаретний, фільтр

Формула / Реферат:

1. Сигаретний фільтр, виконаний у вигляді стрижня, з матеріалу, що сприяє фільтрації диму, а стрижень призначений для співвісного коаксіального суміщення з оболонкою сигарети за допомогою обгортки, виготовленої у вигляді стрічки з обідкового або сигаретного паперу, що охоплює ззовні стрижень фільтра, і призначеної для часткового охоплювання оболонки сигарети і її з'єднання з фільтром, який відрізняється тим, що вільний торець фільтра...

Номер патенту: 101735

Опубліковано: 25.09.2015

Автори: Дудник Ігор Миколайович, Дудник Анна Павлівна

МПК: G09B 19/06

Мітки: вивчення, мови, іноземної, спосіб

Формула / Реферат:

1. Спосіб вивчення іноземної мови, що включає проходження на уроці традиційної та/або комунікативної програми вивчення іноземної мови, який відрізняється тим, що напередодні уроку визначають потрібний набір лексичних одиниць, який містить від 50 до 100 слів, який записують з паузами між лексичними одиницями в 30 секунд в оперативну пам'ять термінального пристрою, який виконаний з можливістю аудіо- та відеовідтворення лексичних одиниць, після...

Номер патенту: 98164

Опубліковано: 27.04.2015

Автор: Папарига Валентина Василівна

МПК: G09B 19/06

Мітки: система, іноземної, вивчення, мови

Формула / Реферат:

Система вивчення іноземної мови, яка містить: технічний засіб, виконаний з можливістю демонстрування навчальної лінгвистичної інформації та з можливістю передання навчальної лінгвистичної інформації, який зв'язаний із приймаючим електронним пристроєм користувача; та носій інформації, виконаний із можливістю розташування на ньому навчальної лінгвістичної інформації та можливістю зв'язку з технічним засобом, яка відрізняється тим, що додатково...

Номер патенту: 96872

Опубліковано: 25.02.2015

Автор: Царьков Микола Валерійович

МПК: G06F 3/00, G09B 19/06, G06F 17/00, G09B 7/00 ...

Мітки: мови, іноземної, одиниць, спосіб, вивчення, мовних

Формула / Реферат:

1. Спосіб вивчення мовних одиниць іноземної мови за допомогою пристрою з сенсорним екраном, що включає ознайомлення з текстовим відтворенням мовної інформації, яка збережена в базі даних мовних одиниць іноземної мови та варіантів їх перекладу на іншу мову, за допомогою пристрою з сенсорним екраном, який відрізняється тим, що на пристрій з сенсорним екраном інсталюють додаток/програму, яка має базу даних мовних одиниць іноземної мови та...

Номер патенту: 89889

Опубліковано: 12.05.2014

Автор: Ярулліна Ельвіна Шафкатівна

МПК: G09B 19/06

Мітки: призначена, мови, вивчення, система, іноземної

Формула / Реферат:

1. Система, призначена для вивчення іноземної мови, яка містить:технічний засіб, виконаний із можливістю демонстрування навчальної лінгвістичної інформації та з можливістю передання навчальної лінгвістичної інформації, який зв'язаний із приймаючим пристроєм користувача;де технічний засіб, виконаний із можливістю демонстрування навчальної лінгвістичної інформації та із можливістю передання навчальної лінгвістичної інформації, є...

Номер патенту: 75760

Опубліковано: 10.12.2012

Автор: Крячун Вадим Антонович

МПК: G09B 3/00, G09B 19/06

Мітки: вивчення, спосіб, мов, іноземних

Формула / Реферат:

1. Спосіб вивчення іноземних мов, що включає при вивченні синтаксичної конструкції речення іноземної мови створення логічно побудованих алгоритмів, в яких зв'язуються розумові та мовні поняття головними дієсловами "бути" і "мати" та загальновживаними дієсловами, демонструючи за допомогою візуального, інтерактивного пристрою схеми, що ілюструють граматичні правила та порядок слів у реченні, в яких за допомогою прямого або...

Номер патенту: 69964

Опубліковано: 25.05.2012

Автори: Родькін Дмитро Йосипович, Гордієнко Майя Григорівна, Чорний Олексій Петрович

МПК: G09B 5/00, G09B 19/06

Мітки: спеціальних, вивчення, іншомовних, термінів, спосіб, дисциплін

Формула / Реферат:

1 Спосіб вивчення іншомовних термінів із спеціальних дисциплін, за яким формування словникового запасу відбувається під час самостійної роботи студентів шляхом пояснення його на рідній мові і використання звукового відтворення іншомовних слів, який відрізняється тим, що використовують персональний комп'ютер, навчальна інформація представлена у електронному вигляді і містить інтегровані в текст іншомовні терміни, які виконані у вигляді...

Номер патенту: 68190

Опубліковано: 26.03.2012

Автор: Васільєва Єкатєріна Євгєньєвна

МПК: G09B 19/06

Мітки: навички, спосіб, запам'ятовування, слів, формування

Формула / Реферат:

1. Спосіб формування навички запам'ятовування слів, що включає формування базису слів, що підлягають запам'ятовуванню і їхнє вивчення, причому формування базису здійснюють на паперовому носії в графічному вигляді, включаючи образи слів, з підбиранням слів рідної мови, що мають подібність у вимові зі словами, що підлягають запам'ятовуванню, а в процесі вивчення здійснюють виділення шляхом написання досліджуваного матеріалу різним кольором,...

Номер патенту: 51268

Опубліковано: 12.07.2010

Автор: Крячун Вадим Антонович

МПК: G09B 3/00, G09B 19/06

Мітки: спосіб, мов, іноземних, вивчення

Формула / Реферат:

1. Спосіб вивчення іноземних мов, що включає особистісно-рольове спілкування, навчальну діяльність з елементами гри, роботи в парах, тріадах, мікрогрупах та командах, при якій зв'язують розумові та мовні поняття, ілюструючи їх схемами, який відрізняється тим, що при вивченні синтаксичної конструкції речення іноземної мови створюють логічно побудовані алгоритми, в яких зв'язують розумові та мовні поняття головними дієсловами "бути"...

Номер патенту: 50957

Опубліковано: 25.06.2010

Автор: Крячун Вадим Антонович

МПК: G09B 3/00, G09B 19/06

Мітки: мов, іноземних, спосіб, вивчення

Формула / Реферат:

1. Спосіб вивчення іноземних мов, що включає особистісно-рольове спілкування, навчальну діяльність з елементами гри, роботи в парах, тріадах, мікрогрупах та командах, при якій зв'язують розумові та мовні поняття, ілюструючи їх схемами, який відрізняється тим, що при вивченні синтаксичної конструкції речення іноземної мови створюють логічно побудовані алгоритми, в яких зв'язують розумові та мовні поняття головними дієсловами "бути"...

Номер патенту: 90224

Опубліковано: 12.04.2010

Автор: Джима Наталія Іванівна

МПК: G09B 5/00, G09B 19/06

Мітки: спосіб, мови, іноземної, навчання

Формула / Реферат:

1. Спосіб навчання іноземної мови, що полягає у наданні слухачам навчального матеріалу у вигляді тексту (графічного зображення, символів і т.п.), аудіо- і (чи) відеозапису (мультимедіа), що заносяться у запам'ятовуючий пристрій, наприклад комп'ютер, з можливістю збереження, відновлення, доповнення та відтворення, причому відтворення здійснюють у комплексі: аудіо-, відео-, текстового (графічного і т.п.) матеріалу через дисплей з текстовим...

Номер патенту: 41351

Опубліковано: 12.05.2009

Автори: Антошкін Петро Володимирович, Ревін Вадим Едвардович, Жабєєв Павло Володимирович, Соловей Наталія Олександрівна, Дегтяренко Максим Анатолійович, Жабєєв Георгій Володимирович, Кохан Олександр Валерійович, Ассанов Михайло Олександрович, Полященко Ірина Миколаївна, Сулима Андрій Васильович, Жабєєв Володимир Павлович, Лопата Руслан Леонтійович

МПК: G09B 19/06

Мітки: вивчення, мов, посібник, учбовий, декількох, закріплення, вдосконалення, одночасного

Формула / Реферат:

1. Учбовий посібник для одночасного вивчення, закріплення та/або вдосконалення декількох мов, який включає аркуші, з лицьовою і зворотною стороною, з полем основної навчальної інформації, аркуші утворюють групи, кожна з яких має відрізняючу ознаку, інформація на аркушах кожної групи логічно пов'язана, аркуші виконані з можливістю одночасного порівняння інформації з інформацією на аркушах різних груп, який відрізняється тим, що кожен аркуш на...

Номер патенту: 85214

Опубліковано: 12.01.2009

Автори: Гапонюк Ярослав Васильович, НАДІЛЬНА СВІТЛАНА ВАСИЛІВНА

МПК: G06F 17/20, G09B 19/06

Мітки: спосіб, мови, вивчення, допомогою, здійснення, веб-технологій, іноземної, система

Формула / Реферат:

1.Спосіб вивчення іноземної мови за допомогою веб-технологій, який полягає в тому, що показують групу слів, вибирають серед них слова з невідомим значенням, показують для цих слів ілюстрований переклад,який відрізняється тим, що утворюють за наперед заданим принципом деяку довільну скінченну множину наборів слів Н, яка містить n наборів Н1,... Ні,...Нn,кожен з Нn елементів якої будують у вигляді деякої скінченної множини,...

Номер патенту: 84347

Опубліковано: 10.10.2008

Автори: Гапонюк Ярослав Васильович, НАДІЛЬНА СВІТЛАНА ВАСИЛІВНА

МПК: G06F 17/20, G09B 19/06

Мітки: інтернет-технологій, мови, спосіб, вивчення, іноземної, допомогою

Формула / Реферат:

1. Спосіб вивчення іноземної мови за допомогою інтернет-технологій, який полягає в тому, що вибирають для прослуховування звуковий образ тексту на іноземній мові,який відрізняється тим, що утворюють за наперед заданим принципом деяку довільну скінченну множину Т наборів слів та їх звукових образів, яка містить n наборів Т1,... Тi,...Тn, кожен з наборів якої будують у вигляді деякої скінченної множини, пов'язаних заданим змістом...

Номер патенту: 33630

Опубліковано: 10.07.2008

Автори: Лужбін Валерій Михайлович, Лужбін Михайло Іванович

МПК: G09B 19/06

Мітки: спосіб, перекладом, іноземної, вивчення, мови, зворотним

Формула / Реферат:

Спосіб вивчення іноземної мови зворотним перекладом, який полягає в тому, що на кожній сторінці у традиційному відрядковому порядку розташований текст рідною мовою, під кожним рядком тексту рідною мовою через деякий проміжок по вертикальній осі розташований точний переклад цього тексту іноземною мовою, а під кожним словом тексту іноземною мовою розміщена послівно через деякий проміжок по вертикальній осі відповідна транслітерація слів тексту...

Номер патенту: 30914

Опубліковано: 11.03.2008

Автор: Щербакова Наталія Іванівна

МПК: G09B 19/06

Мітки: щербакової, ні, іноземних, навчання, спосіб, мов, бізнесу

Формула / Реферат:

1. Спосіб навчання іноземних мов для бізнесу, що включає розвиток мовних навичок з представленням слухачам демонстраційних пристосувань - зорового з зображенням інформації і звукового з звучанням інформації, і оцінку знань, який відрізняється тим, що кожне заняття розбивають на етапи - настроювання артикуляційного апарату на іншомовне промовляння, саме розвиток мовних навичок і закріплення матеріалу, причому настроювання артикуляційного...

Номер патенту: 77030

Опубліковано: 16.10.2006

Автори: БОБРИК НАЗАР РОМАНОВИЧ, Кубай Роман Іванович, КУБАЙ ОЛЕГ ІВАНОВИЧ

МПК: G09B 19/06, A61F 5/58

Мітки: правильної, вимови, навчання, групового, пристрій

Формула / Реферат:

Пристрій для навчання правильної вимови, що містить перший відтворювач звуку, перший мікрофон та перший блок обробки, який відрізняється тим, що в нього додатково введені перший, другий і третій персоніфіковані блоки, другий, третій і четвертий відтворювачі звуку, другий, третій і четвертий мікрофони, другий і третій блоки обробки та блок керування і індикації, причому перший, другий і третій мікрофони з'єднані відповідно з першим входом...

Номер патенту: 76988

Опубліковано: 16.10.2006

Автори: Кубай Роман Іванович, Бобрик Маркіян Романович, КУБАЙ ОЛЕГ ІВАНОВИЧ

МПК: H04M 9/08, A61F 5/58, G09B 19/04, G09B 19/06 ...

Мітки: корекції, вимови, пристрій

Формула / Реферат:

Пристрій для корекції вимови, що містить перший мікрофон, вхідний підсилювач, аналого-цифровий перетворювач, тактовий генератор, формувач імпульсів керування, лічильник запису, лічильник відтворення, комутатор, оперативну пам'ять, цифро-аналоговий перетворювач, регулятор затримки, формувач тривалості затримки та перші навушники з регулятором гучності, причому вхід аналого-цифрового перетворювача з'єднаний із виходом вхідного підсилювача, вхід...

Номер патенту: 48931

Опубліковано: 15.08.2005

Автор: Мартинова Раїса Юріївна

МПК: G09B 19/06

Мітки: спосіб, навчання, системно-комунікативний, іноземних, мов

Формула / Реферат:

5-Галоген-6-феніл-7-фторалкіламінотриазолпіримідини формули І,Iу якій R1 позначає водень, фтор, алкіл, алкеніл, алкініл, алкадієніл, причому вуглецеві ланцюги цих залишків можуть бути ненасиченими чи насиченими, як визначено в описі; R2 позначає водень, алкіл, алкеніл, алкініл, алкадієніл, причому ці залишки можуть бути ненасиченими чи насиченими; R3...

Номер патенту: 5314

Опубліковано: 15.03.2005

Автор: Зимовіна Галина Василівна

МПК: G09B 19/06

Мітки: учбовий, навчання, мов, іноземних, посібник

Формула / Реферат:

1. Учбовий посібник для навчання іноземних мов, який являє собою матеріальний засіб з записаною на ньому відеоінформацією з аудіосупроводом мовою, яку вивчають, який відрізняється тим, що як відеоінформацію використовують відеотексти або відеоматеріали з субтитрами, при цьому відеотексти і субтитри подані паралельно мовою, яку вивчають, і базовою мовою, і знаходяться одночасно в полі зору глядача, а як аудіосупровід - озвучення відеотексту...

Номер патенту: 3715

Опубліковано: 15.12.2004

Автор: Дроздов Олексій Анатолійович

МПК: G09B 19/00, G09B 19/06

Мітки: матеріалу, спосіб, аудіоносій, визначеної, записом, навчання, іноземних, демонстрацією, учнем, мов, вивчення

Формула / Реферат:

1. Спосіб навчання іноземних мов із демонстрацією матеріалу, який учнем визначено для вивчення, та його записом на аудіоносій, що включає уведення текстової інформації на носій з наступним зоровим сприйняттям щоденної дозованої інформації з самостійним регулюванням учнем часу сприймання нової інформації та повторення інформації, вивченої раніше, який відрізняється тим, що в спосіб додатково введено аудіосупровід лексичного матеріалу у вигляді...

Номер патенту: 45922

Опубліковано: 15.12.2004

Автор: Мартинова Раіса Юріївна

МПК: G09B 19/06

Мітки: спосіб, мов, іноземних, системно-комунікативний, навчання

Формула / Реферат:

1. Системно-комунікативний спосіб навчання іноземних мов, що включає ділення учбового процесу на початкову, середню і кінцеву стадії навчання, на яких здійснюють вивчення шляхом багаторазового повторювання учбового матеріалу, який уводять в навчальний процес дозами лексичних та/або граматичних одиниць, який відрізняється тим, що кожну дозу лексичних та/або граматичних одиниць, що вводять, вивчають шляхом повторювання в усній та письмовій...

Номер патенту: 61956

Опубліковано: 15.12.2003

Автор: Кубай Роман Іванович

МПК: G09B 19/06, G09B 5/00, G11B 13/00 ...

Мітки: вивченні, мови, пристрій, навчання, іноземної, вимови, правильної, слів

Формула / Реферат:

Пристрій для навчання правильної вимови слів при вивченні іноземної мови, що містить джерело зразкової інформації і мікрофон, який відрізняється тим, що додатково містить навушники та блок звукової обробки, в якому є генератор інфразвукової частоти, звуковий змішувач і канал звукової затримки, причому вихід генератора інфразвукової частоти з’єднаний з першим входом звукового змішувача, третій вхід якого з'єднаний з виходом каналу звукової...

Номер патенту: 60502

Опубліковано: 15.10.2003

Автори: Руденко Василь Вікторович, Крячко Ілля Васильович

МПК: G09B 19/06

Мітки: українцями, вивчення, мови, швидкого, англійської, спосіб, дорослими

Формула / Реферат:

1. Спосіб швидкого вивчення англійської мови дорослими українцями, який включає оптимізацію функцій головного мозку та забезпечення образного сприйняття та засвоєння граматики і слів англійської мови, який відрізняється тим, що оптимізують функції головного мозку та збільшують його пізнавальні можливості, а також підвищують працездатність усього організму учнів шляхом стимуляції обміну речовин диханням крізь маску лікувально-профілактичну...

Номер патенту: 60217

Опубліковано: 15.09.2003

Автор: Карпусь Ігор Васильович

МПК: G09B 19/06

Мітки: іноземної, мови, спосіб, словника, побудови, перекладу

Формула / Реферат:

Спосіб побудови словника для перекладу з іноземної мови, який полягає в тому, що слова іноземної мови, які відібрані зі словникового запасу, розташовують на носії інформації послідовно, починаючи з початку слова, який відрізняється тим, що перед кожним написом слова розташовують його семантичний код та після кожного напису групують семантичні коди слів, близьких за змістом, при цьому при слові, яке є перекладом, також розташовують його...

Номер патенту: 59327

Опубліковано: 15.08.2003

Автори: Гатальська Валентина Іванівна, Гатальський Борис Володимирович

МПК: G09B 19/06

Мітки: спосіб, навчання

Формула / Реферат:

1. Спосіб навчання, що включає презентацію та закріплення навчального матеріалу, який відрізняється тим, що закріплення матеріалу здійснюють в два етапи, при цьому перший етап - тренувально-контрольний, поводять за допомогою програмно-методичного комплексу, що складається з апаратних засобів та програмного забезпечення, яке включає інструментальний авторський модуль, модуль автоматизованого робочого місця, бібліотеку навчальних модулів,...

Номер патенту: 56657

Опубліковано: 15.05.2003

Автор: Снєжко Раїса Павлівна

МПК: G09B 19/06, G09B 1/00

Мітки: пристрій, виконання, майстер, запам'ятати, множині, запису, потрібної, спосіб, повідомлень

Формула / Реферат:

1. Спосіб запису множини повідомлень, які потрібно запам'ятати, який складається з виявлення множини повідомлень, які потрібно запам'ятати, кожне з яких являє собою рівність або означення, або рядок словника значень, або рядок словника синонімів; умовного поділу кожного повідомлення множини на два фрагменти тотожного значення; підбору підходящого пристрою для запису, який має кількість інформаційних поверхонь, що дорівнює кількості фрагментів...

Номер патенту: 52764

Опубліковано: 15.01.2003

Автори: Кубай Роман Іванович, Мосоров Володимир Якович

МПК: A61F 5/58, G09B 19/06

Мітки: вимови, навчання, написання, правильної, вивченні, іноземної, пристрій, мови, слів

Формула / Реферат:

1. Пристрій для навчання правильної вимови і написання слів при вивченні іноземної мови, який містить банк фонетичного зразка слів, мікрофон, пульт керування, блок оперативної пам'яті, монітор та блок відеообробки, в який входить формувач відеосигналу, який відрізняється тим, що додатково введено блок аудіообробки, в який входить аналого-цифровий перетворювач, цифро-аналоговий перетворювач і формувач затримки аудіосигналу, навушники, банк...

Номер патенту: 49969

Опубліковано: 15.10.2002

Автор: ЗОТОВА ТЕТЯНА ВОЛОДИМИРІВНА

МПК: G09B 19/06

Мітки: словникового, запасу, навчання, спосіб, мовам, формування

Формула / Реферат:

1. Спосіб навчання мовам і оцінки знань тих, кого навчають, що включає здійснення усних роз'яснень тим, хто навчає, демонстрацію і/або письмове відтворення забарвлених демонстраційних засобів, що містять елементи у вигляді фону засобу і зображених на ньому букв  і/або слів, і/або їх частин, і/або словосполучень, і/або речень, і/або їх членів, і/або пояснень, і/або розділових знаків, і/або цифр, і/або пояснювальних знаків, виконання тими, хто...

Номер патенту: 47824

Опубліковано: 15.07.2002

Автори: Папиріна Альона Сергійовна, Папирін Сергій Анатольович, Папирін Анатолій Федорович

МПК: G09B 19/06

Мітки: мови, навчання, іноземній, прискореного, літературній, спосіб

Формула / Реферат:

1. Спосіб прискореного навчання літературній іноземній мові, який передбачає відтворення на сторінці рядка слів на першій мові, послівний переклад рядка на першій мові на другу мову, відтворення під надрукованим рядком на першій мові рядка на другій мові, який відрізняється тим, що текст першої іноземної мови, яка вивчається, вибирають значимим для того, хто навчається, як послівний переклад використовують літературний переклад, а шрифт...

Номер патенту: 1257

Опубліковано: 15.05.2002

Автор: Снєжко Раїса Павлівна

МПК: G09B 19/06

Мітки: засіб, митець, універсальний, навчання

Формула / Реферат:

1. Універсальний засіб навчання, виконаний у вигляді носіїв інформації, інформаційні поля яких розташовані на плоскій основі, причому кожне із них розділене на дві частини із умовно відомою і, тотожною їй за значенням, умовно невідомою інформацією, причому частина інформації візуально об'єднана одним кольором, який відрізняється тим, що комплект носіїв інформації складається із пар однаково маркованих дисків одного діаметра, кожний із яких...

Номер патенту: 40936

Опубліковано: 15.08.2001

Автори: Іванов Станіслав Миколайович, Товажнянський Леонід Леонідович, Любчик Михайло Абрамович, Дубічинський Володимир Володимирович, Клименко Борис Володимирович

МПК: G09B 19/06

Мітки: освоєння, прискореного, робочих, вивчається, спосіб, розміщення, пристроїв, текстів, мови, інформаційних, поверхнях

Формула / Реферат:

Спосіб розміщення робочих текстів на інформаційних поверхнях пристроїв для прискореного освоєння мови, що вивчається, при якому одночасно розташовуються написані чи надруковані робочі тексти базовою мовою та мовою, що вивчається, на інформаційних поверхнях - аркушах, планшетах, брошурах, книгах тощо, чи окремих кадрах, відтворених на екранах комп'ютерів, проекторів та інших, який відрізняється тим, що робочі частини текстів мовою, що...

Номер патенту: 23847

Опубліковано: 30.08.1999

Автори: Бродський Анатолій Леонідович, Бродська Олена Анатоліївна

МПК: G09B 19/06

Мітки: мови, перекладу, спосіб, іноземної, словника, побудови

Формула / Реферат:

1. Спосіб побудови словника для перекладу з іноземної мови, який полягає у тому, що слова іноземної мови, які відібрані з словникового запасу, розташовують на носії інформації послідовно, починаючи з початку слова, який відрізняється тим, що слова іноземної мови записують у їх фонетичній транскрипції та розташовують згідно з транскрипційним рядом.2. Спосіб побудови словника для перекладу з іноземної мови за п. 1, який відрізняється...

Номер патенту: 24036

Опубліковано: 31.08.1998

Автор: Батюк Володимир Григорович

МПК: G09B 19/06

Мітки: алфавітної, словник, мови, іноземної

Формула / Реферат:

1. Словарь алфавитного иностранного языка в виде носителя информации, на котором последовательно расположено множество слов иностранного языка, а слова, которые отличаются друг от друга, по меньшей мере, одной буквой и в направлении от конца к началу слова содержат одну и ту же последовательность из одного и того же числа одних и тех же одинаковых для них букв, составляющих, по меньшей мере, третью часть букв в слове, объединены в выделенные...

Номер патенту: 9031

Опубліковано: 30.09.1996

Автор: Батюк Володимир Григорович

МПК: G09B 19/06

Мітки: іноземної, словник, мови, алфавітної

Формула / Реферат:

1. Словарь алфавитного иностранного языка в виде носителя информации, на котором последо­вательно нанесены отобранные из словарного со­става языка слова, содержащие последовательно расположенные, начиная с конца слова, одинако­вые для них конечные знаки письма, причем все слова с одинаковыми конечными знаками объеди­нены в обособленные и/ или обозначенные на носи­теле группы, отличающийся тем, что в группу объединены, по меньшей мере, два...